manual de utilizador

PT
49
PT
48
Definir as Opções de Visualização
1 Sem qualquer disco a ser reproduzido, prima MENU no controlo
remoto.
Resultado
: É visualizado o menu de programação.
2 Prima os botões  , ❷ ou ➛ , ❿ correspondentes para seleccionar a
opção DVD SETUP.
3 Prima o botão ENTER para seleccionar esta opção.
Resultado
: O DVD SETUP é visualizado.
4 Utilize o botão  ou ❷ para seleccionar Display Options.
Depois, prima o botão ENTER.
5 Utilize o botão  ou ❷ para seleccionar o item pretendido.
Depois prima
➛ ou ❿ .
• TV Aspect
4:3 Letter Box : Seleccione quando quer ver o ecrã total
de 16:9 que o DVD permite, mesmo que tenha uma TV com
um ecrã de 4:3. Surgem barras pretas no topo e no fundo do
ecrã.
4:3 Pan-Scan : Seleccione este modo para TVs de ecrã
convencional, quando pretende ver a parte central do ecrã
de 16:9. (As extremidades esquerda e direita da imagem
serão cortadas.)
16:9 Wide : Pode visualizar a imagem total em 16:9 na sua
TV de ecrã panorâmico.
• Black Level
Para regular a luminosidade do ecrã.
• NTSC Disc Output
Dependendo do disco, pode reproduzir um disco NTSC DVD
através do modo PAL - 60Hz.
• DVD Out
RGB : Envia sinais RGB para a ficha AV JACK (terminal
SCART ).
S-Video : Envia sinais S-VIDEO para a ficha S-JACK.
(terminal S-JACK).
Video : Envia sinais COMPOSITE VIDEO para a ficha
AV JACK (terminal SCART).
➢ ◆
Como apagar o MAIN MENU ou voltar ao ecrã de
menu durante a configuração; Prima o botão
RETURN.
DVD
Conexões S-Vídeo (para DVD)
O S-Vídeo é somente para o reprodutor de DVD. O sintonizador e
o VCR serão visualizados através do RF ou saídas de linha.
É necessário seguir as instruções do “SAÍDA DE DVD” na página 48
para activar sua selecção de vídeo
(S-vídeo).
Se seu televisor estiver equipado com entrada S-vídeo, você pode
obter uma qualidade superior do vídeo ao assistir um DVD com seu
DVD-VCR.
1 Connecte a saída S-Vídeo na TV
Conecte um cabo S-Vídeo da saída S-Vídeo na traseira do painel
do DVD-VCR para entrada S-Vídeo em seu televisor.
Para entrada S-Video
na sua TV
DVD
1
DVD SETUP
Disc Menu English
Audio English
Subtitle Automatic
Parental Unlocked
Audio Options
Display Options
RETURN
❷
ENTER
MAIN MENU
DVD SETUP
RETURN
❷ ➛❿ ENTER
RETURN ❷
DISPLAY OPTIONS
TV Aspect 4:3 L-Box
Black Level Low
NTSC Disc Output
➛❿ PAL 60Hz
DVD Out RGB
PAL 60Hz
NTSC
RETURN ❷
DISPLAY OPTIONS
TV Aspect 4:3 L-Box
Black Level Low
NTSC Disc Output
PAL 60Hz
DVD Out ➛❿ RGB
RGB
S-VIideo
VIDEO
00324A DVD-CM200/XEP-por3 10/29/03 11:42 AM Page 48