manual de utilizador
PT
51
PT
50
Durante a reprodução do DVD/CD você pode selecionar as
seguintes opções especiais de reprodução. Para finalizar a
reprodução normal, pressione o botão
❿ll (Play/Still)
(Reproduzir/Espera).
1 Em espera
Pressione o botão
❿ll
(Play/Still) no controle remoto durante a
reprodução.
• A imagem entrará em pausa e o áudio ficará bloqueado.
• Para finalizar a reprodução, pressione o botão
❿ll
(Play/Still).
• Se o reprodutor entrar em modo Still por 5 minutos, ele parará
automaticamente.
2 Avanço da imagem (Etapa)
Enquanto no modo Still (Em espera), pressione o botão
F.ADV/STEP no controle remoto para avançar uma imagem de
cada vez.
• O áudio fica bloqueado durante o modo Frame Advance (Avançar
uma imagem).
• Pressione o botão
❿ll
(Play/Still) para finalizar a reprodução normal.
NOTA: Avançar uma imagem opera somente na direção avançar.
3 Saltar avançar/Retornar
Enquanto um disco de DVD ou CD estiver sendo reproduzido no
modo Play, pressione os botões Skip Forward/Back (
❿❿
l
/
l
➛➛
) no
controle remoto ou painel frontal para saltar avançar ou retroceder
através das próximas trilhas/capítulos.
• Skip Back (Saltar de volta) saltará para o início da trilha/capítulo actual.
• Pressione Skip Back novamente para saltar para o início das
trilhas/capítulos anteriores.
Busca avançar/retroceder
Enquanto um disco estiver no modo Play, pressione e mantenha os
botões Forward/Back (
❿❿
/
➛➛
) no controle remoto ou painel frontal
para visualmente fazer uma busca avançar/retroceder na velocidade
2X - 4X - 8X- 16X- 32X- 128X. Pressione o botão
❿ll
(Play/Still)
para finalizar a velocidade normal.
4 Movimento em câmera lenta
Durante a reprodução, pressione o botão
❿ll
(Play/Still) para parar
a imagem. Depois use Search Forward (
❿❿
) para reproduzir em
movimento de câmera lenta em velocidades variáveis.
• Cada vez que pressionar o botão Slow (Lento) aumenta a
reprodução de velocidade de cõmera lenta para velocidade normal
de 1/8, 1/4 ou 1/2.
• O áudio é bloqueado durante a reprodução em ciâmera lenta.
• Botões de cõmera lenta do painel frontal - pressione e mantenha
os botões Forward no painel frontal para ativar a reprodução em
câmera lenta. Pressione o botão
❿ll
(Play/Still) para finalizar a
reprodução normal.
5 Parar/Finalizar
• Pressione o botão Stop uma vez para interromper a reprodução.
Para finalizar o DVD/CD do ponto onde o disco parou, pressione o
botão
❿❿
(Play/Still).
• Pressione o botão
■
(Stop) duas vezes para interromper
completamente a reprodução. A próxima vez que pressionar
❿ll
(Play/Still), o disco começará novamente do início.
Características especiais de reprodução
DVD
MENU INFO. CLEAR
RETURN
/A. DUB
MENU INFO. CLEAR
RETURN
/A. DUB
OPEN/CLOSE
MUTE
MENU INFO. CLEAR
RETURN
/A. DUB
F.ADV / STEP AUDIO
1
3
3
5
Utilizar a Função de Visualização (DVD/CD)
1 Durante a reprodução, prima o botão INFO. no controlo remoto.
- Serão visualizados o título actual, o nº de capítulo e o tempo
decorrido.
◆ Use o botão
➛
,
❿
para seleccionar um título ou um nº de
capítulo.
Use o botão
➛
,
❿
ou os botões Numéricos para introduzir um
título diferente ou outro nº de capítulo. Prima o botão ENTER.
◆ Para introduzir o tempo a partir de onde pretende iniciar,
use
,
❷
para seleccionar, depois utilize os botões numéricos
para introduzir o tempo. Depois, prima o botão ENTER.
2 Prima o botão INFO. no controlo remoto duas vezes.
- É visualizado o som, a legenda de actuais.
- Para apagar o ecrã, prima novamente o botão INFO.
1 Durante a reprodução, prima o botão INFO. no controlo remoto.
- É visualizado o nº da faixa actual, o tempo decorrido.
◆ Use o botão
,
❷
para seleccionar uma faixa. Use o botão
➛
,
❿
ou os botões Numéricos para introduzir um nº de faixa
diferente.
Depois, prima o botão ENTER.
◆ Para introduzir o tempo a partir de onde pretende iniciar, use
,
❷
para seleccionar, depois use os botões Numéricos para
introduzir o tempo. Prima o botão ENTER.
- Para apagar o ecrã, prima novamente o botão INFO.
➢ O que é um Capítulo?
Cada Título de um DVD pode ser dividido em capítulos
(semelhantes às faixas num CD de áudio).
O que é um Título?
Um DVD pode conter vários títulos diferentes. Por
exemplo, se um disco tiver 4 filmes diferentes, cada um
pode ser considerado como um título.
DVD
CD
DVD
CD
➛❿
➛❿
DVD
00324A DVD-CM200/XEP-por3 10/29/03 11:42 AM Page 50