ANSLUTNINGAR BASFUNKTIONER AVANCERADE FUNKTIONER DVD-E232 DVD-E234 DVD-E235 DVD-E335 DVD-E435 INSTÄLLNINGAR DVD-SPELARE DVD-AFSPILLER DVD-SPILLER DVD-SOITIN ÄNDRA INSTÄLLNINGS MENYN REFERENS AK68-00141C SWE DEN NOR FIN
Säkerhet Säkerhet 1. Placering 1 Kontrollera att nätspänningen stämmer överens med den som anges på etiketten på apparatens baksida. Ställ den plant, på ett lämpligt underlag (möbel) och se till att den får god ventilation genom att lämna (7-10 cm) fritt utrymme runt om. Kontrollera att ventilationsspringorna inte är övertäckta. Placera ingenting på DVD-spelaren. Placera den inte på förstärkare eller annan utrustning som kan bli varm.
Innan du startar Innehållsförteckning INSTÄLLNINGAR Inställningar Tillbehör ANSLUTNINGAR Skivfunktioner ..............................................................................................................6 Skivtyper och karakteristik ............................................................................................7 Beskrivning - Framsidan ..............................................................................................8 Displayvisning ...................................
Skivfunktioner TV-bild Video med MPEG2-kompression. Både normal bild och bredbild (16:9) kan visas. Slow Motion En viktig scen kan visas långsamt. Programmerad uppspelning Du kan programmera låtar att spelas upp i en bestämd ordning. (CD, WMA, MP3) Föräldraskydd Med föräldraskyddet kan användare välja en nivå som hindrar barn från att visa vissa typer av filmer, som t.ex. våldsfilmer, vuxenfilmer, etc.
Beskrivning - Framsidan Beskrivning - Framsidan INSTÄLLNINGAR DVD-E232 Framsidans kontroller 1. STANDBY / ON • Använd denna omkopplare för att slå spelaren på och av (standby). 2. HÖRLURSUTTAG • Du kan ansluta hörlurar här för privat lyssning. 4 1 5 6 7 8 9 10 3. HÖRLURSVOLYM • Används för att justera volymnivån till hörlurarna. DVD-E234 4. SKIVFACK • Sätt in skivan här. 5. DISPLAY • Funktionsindikatorer visas här. 6. OPEN/CLOSE • Tryck för att öppna eller stänga skivfacket.
Displayvisning Beskrivning - Baksidan INSTÄLLNINGAR DVD-E435 1 S-VIDEO VIDEO OUT SELECT SCART 2 3 1 Displayvisning 2 3 4 5 6 7 8 Baksidan 1. Skivtyps-indikator 1. DIGITAL AUDIO OUT Jacks • Använd antingen en optisk kabel eller en koaxialkabel för att ansluta till en kompatibel Dolby Digital-mottagare. Används för att ansluta till en A/V-förstärkare som innehåller Dolby Digital-dekoder, MPEG-2 eller DTS-dekoder. 2. Användnings-indikator 3.
Beskrivning - Baksidan Beskrivning - Baksidan INSTÄLLNINGAR Baksidan DVD-E232/DVD-E234/DVD-E235 R 1. DIGITAL AUDIO OUT Jacks • Använd antingen en optisk kabel eller en koaxialkabel för att ansluta till en kompatibel Dolby Digital-mottagare. Används för att ansluta till en A/V-förstärkare som innehåller Dolby Digitaldekoder, MPEG-2 eller DTS-dekoder. L 2. Analog AUDIO OUT • Ansluts till audioingångarna på TV, audio/videomottagare. 3.
Fjärrkontrollen Fjärrkontrollen INSTÄLLNINGAR DVD-E232/DVD-E234/DVD-E235/DVD-E335 DVD-knappar 1 1. DVD Av/På-knapp 13 16. PLAY/PAUSE-knapp ( • Stänger av/på strömmen. 2. SIFFERKNAPPAR 2 17. SKIP-knappar ( • Stegar framåt en bild i taget. 8 9 • Denna funktion används för att visa en repris av de senaste 10 sekunderna av filmen från den nuvarande positionen. 5. EZ VIEW knapp • Easy View kan omvandla bilder i letterboxformat till fullskärmsvisning på din vanliga TV. 15 6.
Fjärrkontrollen Fjärrkontrollen INSTÄLLNINGAR DVD-E435 DVD-knappar 1 18 1. DVD Av/På-knapp 2 19 2. ZOOM-knapp 18. TV Av/På-knapp • Stänger av/på strömmen. • Förstorar DVD-bilden. 3 21. OPEN/CLOSE-knapp 4. MENU-knapp 22. CHANNEL UPP/NED-knappar 5. VOLUME UPP/NED-knappar 20 5 6 7 8 9 21 22 23 24 10 25 26 11 27 6. TV/VIDEO-valknapp 7. I.REPLAY knapp • Easy View kan omvandla bilder i letterboxformat till fullskärmsvisning på din vanliga TV 13 14 15 ) 10.
Ansluta DVD-spelaren Ansluta DVD-spelaren (fortsättning) Följande diagram visar vanliga anslutningsexempel som kan användas för anslutning av din DVD-spelare till en TV eller annan utrustning. Ansluta till en TV TV (normal, bredbild, projektionstyp, RGB, etc.
Spela en skiva Spela en skiva (fortsättning) 7 Stegvis uppspelning (utom för musik-CD) Innan uppspelning • Slå på en TV och tryck på TV/VIDEO-knappen för att välja videoläget. • Slå på en stereo för att välja AUX, CD eller DVD. DVD-E435 : Du kan se bilderna en och en om du vrider på JOG DIAL. DVD-E232/DVD-E234/DVD-E235/DVD-E335 : Tryck på knappen STEP på fjärrkontrollen när skivan spelas. - Varje gång du trycker på STEP-knappen eller vrider på JOG-ratten, visas en ny bildruta.
Söka och hoppa över kapitel eller låt Använda visningsfunktionen (DISPLAY) Under uppspelning kan du snabbt söka genom ett kapitel eller låt, eller använda SKIP-funktionen för att hoppa vidare till nästa val. Vid uppspelning av en DVD/VCD/CD på knappen INFO på fjärrkontrollen under 1 Tryck uppspelning. DVD Söka framåt eller bakåt 1 2 DVD-E232/DVD-E234/DVD-E235/DVD-E335 : Tryck på eller på fjärrkontrollen och tryck igen för att söka med högre hastighet på DVD-, VCD- eller CD-skivor.
Använda skiv- och titelmenyn Använda Function Meny (funktionsmenyn) Använda Function Meny (funktionsmenyn) Använda skivmenyn på knappen MENU på fjärrkontrollen vid 1 Tryck uppspelning av en DVD-skiva. Disc Menu 2 Välj Disc Menu med knapparna UPP/NER och tryck sedan på VÄNSTER/HÖGER. 1 Tryck på knappen MENU vid uppspelning. knapparna UPP/NER för att markera 2 Använd Function och tryck sedan på VÄNSTER eller HÖGER.
Repetering Justera bildförhållandet (EZ View) Du kan repetera ett spår, ett kapitel, önskat avsnitt i en titel (A-B) eller hela skivan (gäller endast video-CD/CD). Uppspelning med ändrat bildförhållande (DVD) 1 Tryck på knappen EZ VIEW. • Bildstorleken (förhållandet) ändras varje gång du trycker på knappen. • Skärmens zoomläge används på olika sätt beroende på hur du ställt in skärmvisningen i inställningsmenyn.
Justera bildförhållandet (EZ View) Repris i slow-motion Med den här funktionen kan du visa en repris av scener i slow-motion för att närmare studera t ex sportsekvenser, dansnummer eller musikers teknik. Om du har en 4:3 TV För skivor med 16:9 bildförhållande • 4:3 Letter Box Visar DVD-filmen i bildförhållandet 16:9 Svarta fält kommer att visas uppe och nere på skärmen. Vid DVD-uppspelning • 4:3 Pan Scan Bildens vänstra och högra sidor skärs bort och 16:9 bildens mitt visas.
Välja språk med AUDIO-knappen Välja textningsspråk Du kan snabbt och enkelt välja önskat språk med AUDIO-knappen. Om en meny är kodad på skivan, kan även den väljas med MENU-knappen. När en DVD-skiva spelats in med textning, kan du använda SUBTITLE-funktionen för att visa textningen på skärmen. Om en meny finns kodad på skivan, kan även den väljas med MENU-knappen. Använda SUBTITLE-knappen Använda AUDIO-knappen 1 Under uppspelning, tryck på AUDIO-knappen.
Välja önskad kameravinkel Använda funktionen Instant Replay/Skip (direkt repris/hoppa över) När en DVD-skiva innehåller flera olika kameravinklar av en bestämd scen, kan du använda ANGLE-funktionen för att välja en bestämd kameravinkel. Att använda funktionen direkt repris (DVD) Om du missar en scen kan du se den igen genom att använda denna funktion. Använda ANGLE-knappen du trycker på knappen I.
Använda bokmärkesfunktionen Använda funktioner för zoomning och 3D-ljud Med bokmärkesfunktionen (BOOKMARK) kan du välja delar av en DVD- eller VCD-skiva (läget MENU OFF) så att du snabbt kan hitta valt parti vid ett senare tillfälle. Använda zoomfunktionen (DVD/VCD) uppspelning eller i pausläget, tryck på ZOOM1 Under knappen på fjärrkontrollen. Använda BOOKMARK-funktionen (DVD/VCD) En zoomsymbol visas på skärmen. 1 2 Använd VÄNSTER/HÖGER-knappen för att flytta till önskad bokmärkesikon.
Uppspelning av MP3/WMA Uppspelning av MP3/WMA När du stoppar i en MP3/WMA-skiva i DVD-spelaren spelas det första spåret i den första mappen upp automatiskt. CD-R MP3/WMA-skivor När du spelar upp CD-R/MP3 eller WMA skivor, följ alla rekommendationer för CD-R ovan, plus kommentarerna nedan: • Om det finns mer än två filtyper på skivan, välj den du önskar. • Om du önskar ändra den filtyp som spelas upp, tryck två gånger på STOP ( ) och tryck sedan på MENU.
Programmerad uppspelning (PROGRAM) Visning av bild-cd 1 Öppna skivfacket. 2 Stoppa in skivan i facket. 3 Stäng facket. Programmera CD/VCD/CD/MP3/WMA-skiva 1 VÄNSTER/HÖGER-knappen för att 2 Använd välja CHAPTER. - Stoppa in skivan med etiketten uppåt. I stoppläget, tryck på MODE-knappen. PROGRAM RANDOM ENTER - Facket stängs och du ser en skärm som ser ut som den nedan. • Välj JPEG i menyn för att visa en Photo CD.
Visning av bild-cd Använda inställningsmenyn (SETUP MENU) I inställningsmenyn kan du anpassa DVD-spelaren genom att justera inställningar för olika funktioner, som t.ex. språkval, föräldraskydd och vilken typ av TV som används. CD-R JPEG skivor • Endast filer med ändelserna ".jpg" och ".JPG" kan spelas upp. • Om skivan inte är avslutad, tar det längre tid innan den startar och det går kanske inte att visa alla inspelade filer.
Inställning av språkfunktioner Inställning av språkfunktioner (fortsättning) Du kan i förväg ställa in vilket språk som din DVD-spelare ska använda. Spelarens menyspråk enheten är i STOP-läge trycker du på knappen 1 När MENU på fjärrkontrollen. Välj Setup med knapparna UPP/NER och tryck 2 sedan på HÖGER eller ENTER. Välj Language Setup (språkinställning) med knapparna 3 UPP/NER och tryck sedan på HÖGER eller ENTER.
Inställning av ljudalternativ Inställning av surroundljud (endast DVD-E435) enheten är i STOP-läge trycker du på knappen 1 När MENU på fjärrkontrollen. Setup med knapparna UPP/NER och tryck 2 Välj sedan på HÖGER eller ENTER. på MENU-knappen i uppspelnings- eller 1 Tryck stoppläget (PLAY eller STOP). Välj Setup med knapparna UPP/NER och tryck 2 sedan på HÖGER eller ENTER. Audio Setup (ljudinställning) med knapparna 3 Välj UPP/NER och tryck sedan på HÖGER eller ENTER.
Inställning av visningsalternativ Inställning av visningsalternativ enheten är i STOP-läge trycker du på knappen 1 När MENU på fjärrkontrollen. Setup med knapparna UPP/NER och tryck sedan 2 påVäljHÖGER eller ENTER. Display Setup (inställning av skärmvisning) 3 Välj med knapparna UPP/NER och tryck sedan på HÖGER eller ENTER. UPP/NED-knappen för att välja önskat alternativ, 4 Använd tryck sedan på ENTER eller VÄNSTER-knappen.
Inställning av föräldraskydd Kontrollera en TV med fjärrkontrollen (endast DVD-E435) Föräldraskyddsfunktionen fungerar endast tillsammans med skivor som har tilldelats en bestämd nivåbedömning - vilken hjälper dig att kontrollera vilka typer av DVD-skivor din familj tittar på. Det finns upp till 8 olika nivåbedömningar på en skiva. 1 När enheten är i STOP-läge trycker du på knappen MENU. Välj Setup med knapparna UPP/NER och tryck 2 sedan på HÖGER eller ENTER.
Felsökning Tekniska data Innan du ringer till en serviceverkstad (felsökning) Allmänt Strömkrav AC 230V, 50 Hz AC 110-240V, 50/60 Hz Problem Inga funktioner kan styras med fjärrkontrollen. Lösning • Kontrollera batterierna i fjärrkontrollen, de kan behöva bytas. • Fjärrkontrollen kan inte användas på längre avstånd än 6 meter. • Tag ur batterierna och håll ned en eller flera knappar under flera minuter för att tömma mikroprocessorn inuti fjärrkontrollen för att återställa den.
Sverige Denna Samsung produkt har en tolv (12) månaders garanti, gällande från det ursprungliga inköpsdatumet, mot defekt material och felaktigt utförande. Om garantiservice behövs, skall produkten returneras till återförsäljaren som produkten köptes av. Emellertid kan auktoriserade Samsung-handlare och auktoriserade serviceverkstäder i andra EU-länder uppfylla garantin enligt villkor som utfärdats till inköpare i berört land.
