User Manual

POT-29POT-28
Definir as Funções do Idioma
Se definir antecipadamente o idioma do menu
do leitor, do menu do disco, de áudio e de
legendas, este surge automaticamente
sempre que se vê um filme.
Utilizar o men
u Language do leitor
1. Com a unidade no modo Stop, pressione o botão
MENU do comando de Controle Remoto.
2. Selecione Setup usando os botões UP/DOWN e
depois pressione o botão RIGHT ou ENTER.
3. Selecione Ajuste do Idioma usando os botões
UP/DOWN e depois pressione o botão RIGHT ou
ENTER.
4. Selecione Menu do DVD player usando os
botões UP/DOWN e depois pressione o botão
RIGHT ou ENTER.
5. Utilize os botões UP/DOWN para selecionar o
idioma desejado.
6. Pressione o botão ENTER.
- O idioma é selecionado e a mensagem volta ao menu
de configuração.
- Para apagar o Menu de Configuração da mensagem,
pressione o botão RETURN.
AJUSTE DO IDIOMA
IDIOMA DO MENU DO DVD PLAYER
O menu de Configuração permite-lhe
personalizar o seu leitor de DVD, possibilitan-
do a seleção de diversos idiomas, a definição
de um nível de bloqueio para crianças e até
regular o leitor para o tipo de mensagem de
televisão adquirida.
1. Com a unidade no modo Stop, pressione o botão
MENU do comando de Controle Remoto.
Selecione Setup usando os botões UP/DOWN e
depois pressione o botão RIGHT ou ENTER.
Ajuste do Idioma : Configuração do idioma.
Ajuste do áudio :
Definição das Opções de
Áudio.
Ajuste de vídeo : Definição das Opções de
Visualização. Utilize para selecionar o tipo de
mensagem que resulta nas diversas opções
de visualização disponíveis.
Ajuste da censura : Permite aos utilizadores
definir o nível necessário para evitar que as
crianças vejam filmes não aconselháveis,
como filmes violentos, filmes para adultos, etc.
2. Utilize o botão UP/DOWN no Controle Remoto
para acionar as diferentes funções.
3. Pressione o botão ENTER ou RIGHT para
acionar as sub-funções.
Para que a mensagem de configuração desapareça
após a configuração, pressione o botão MENU
novamente.
NOTA
Dependendo do disco, algumas seleções do Menu
de Configuração podem não funcionar.
Utilizar o Menu de Configuração
Setup
Disc Menu
Title Menu
Function
Reprodução de imagem de CD
NOTA
• Se nenhum botão no Controle Remoto for
pressionado por aproximadamente 10 segundos, o
menu desaparecerá. Pressione o botão INFO no
Controle Remoto para reexibir o menu.
• Pressione o botão PARAR para retornar ao menu
clipe.
• Ao reproduzir um CD de imagem da Kodak, a
unidade exibe a fotografia diretamente e não o
menu do clipe.
Discos JPEG CD-R
• Somente os arquivos com extensões ".jpg" e
".JPG" podem ser exibidos.
• Se o disco não for fechado, ele levará mais tempo
para começar a reproduzir e nem todos os
arquivos gravados podem ser reproduzidos.
• Somente os discos de CD-R com arquivos JPEG
em formato ISO 9660 ou Joliet podem ser
reproduzidos.
• O nome do arquivo JPEG não poderá ter mais do
que 8 caracteres e não deve conter espaços em
branco ou ter caracteres especiais (. / = +).
• Somente um disco de multisessão escrito
consecutivamente poderá ser reproduzido. Se
existir um segmento em branco no disco de
multisessão, ele poderá ser reproduzido somente
até o segmento em branco.
• Até 3000 imagens podem ser armazenadas em
um CD individual.
• Ao reproduzir o CD de imagem da Kodak,
somente os arquivos JPEG na pasta de imagens
podem ser reproduzidos.
• CD de imagem da Kodak. Os arquivos JPEG na
pasta das imagens podem ser exibidos
automaticamente.
• CD de imagem Konica: Se quiser ver a imagem,
selecione os arquivos JPEG no menu de clipes.
• CD de imagem da Fuji: Se quiser ver a imagem,
selecione os arquivos JPEG no menu de clipes.
• CD de imagem da QSS: A unidade não poderá
reproduzir o CD de imagem QSS.
• Se um número de arquivos no Disco 1 for acima
de 3000, somente os 3000 arquivos JPEG podem
ser reproduzidos.
• Se um número de arquivos no Disco 1 for acima
de 300, somente os arquivos JPEG nos 300
arquivos podem ser reproduzidos.
Utilizar o Menu de Idioma do Disco
Esta função altera o idioma apenas para o texto nos
mensagems de menu do disco.
1. Com a unidade no modo Stop, pressione o botão
MENU do comando de Controle Remoto.
2. Selecione Setup usando os botões UP/DOWN e
depois pressione o botão RIGHT ou ENTER.
3. Selecione Ajuste do Idioma usando os botões
UP/DOWN e depois pressione o botão RIGHT ou
ENTER.
4. Selecione Menu do Disco usando os botões
UP/DOWN e depois pressione o botão RIGHT ou
ENTER.
5. Utilize os botões UP/DOWN para selecionar o
idioma desejado.
- Selecione “Others” se o idioma que pretende não está
listado.
6. Pressione o botão ENTER.
- O idioma é selecionado e a mensagem volta ao menu
de configuração.
IDIOMA DO MENU DO DISCO