User Manual

POT-31POT-30
1. Com a unidade no modo Stop, pressione o botão
MENU do comando de Controle Remoto.
2. Selecione Setup usando os botões UP/DOWN e
depois pressione o botão RIGHT ou ENTER.
3. Selecione Ajuste do áudio usando os botões
UP/DOWN e depois pressione o botão RIGHT ou
ENTER.
4. Utilize UP/DOWN para selecionar o item
desejado. Depois, pressione o botão RIGHT ou
ENTER.
Saída Dolby digital
1. PCM : Converte para áudio PCM(2CH) 48kHz.
Selecione PCM ao utilizar as Saídas de Áudio
Analógicas.
2. Bitstream : Converte para Dolby Digital Bitstream -
5.1CH. Selecione Bitstream ao utilizar a
Saída de Áudio Digital.
NOTA Mesmo com a função de sub-amostragem do
PCM desativada
• Alguns discos apenas reproduzem áudio
sub-amostrado através das saídas digitais.
• Os discos DVD ÁUDIO com uma elevada
taxa de amostragem (192KHz ou 176.4KHz)
produzem sempre áudio sub-amostrado
para 96KHz ou 88.2KHz através das saídas
digitais.
• Durante a reprodução de DVDs LPCM ou
PPCM protegidos por direitos de autor, se a
fonte de áudio digital for de 48 KHz/16 bits,
a saída digital fica sem som.
Definir as Opções de Áudio
Utilizar o Idioma de Legendas
1. Com a unidade no modo Stop, pressione o botão
MENU do comando de Controle Remoto.
2. Selecione Setup usando os botões UP/DOWN e
depois pressione o botão RIGHT ou ENTER.
3. Selecione Ajuste do Idioma usando os botões
UP/DOWN e depois pressione o botão RIGHT ou
ENTER.
4. Selecione Legendas usando os botões
UP/DOWN e depois pressione o botão RIGHT ou
ENTER.
5. Utilize os botões UP/DOWN para selecionar o
idioma desejado.
- Selecione “Automático” se pretende que o idioma de
legendas seja o mesmo que o idioma selecionado na
opção de Áudio.
- Selecione “Outros” se o idioma que pretende não
estiver na lista. Alguns discos poderão não ter o idioma
que seleccionou como inicial; nesse caso, o disco irá
utilizar a definição de idioma de origem.
6. Pressione o botão ENTER.
- O idioma é selecionado e a mensagem volta ao menu
de configuração.
NOTA
• Se o idioma seleccionado não estiver gravado no
disco, é escolhido o idioma pre-gravado de
origem.
• Como apagar o Menu de Configuração ou
voltar à mensagem de menu anterior durante
a configuração;
Pressione o botão RETURN ou LEFT.
IDIOMA DA LEGENDA
Definir as Funções do Idioma
Utilizar o Idioma de Áudio
1. Com a unidade no modo Stop, pressione o botão
MENU do comando de Controle Remoto.
2. Selecione Setup usando os botões UP/DOWN e
depois pressione o botão RIGHT ou ENTER.
3. Selecione Ajuste do Idioma usando os botões
UP/DOWN e depois pressione o botão RIGHT ou
ENTER.
4. Selecione Áudio usando os botões UP/DOWN e
depois pressione o botão RIGHT ou ENTER.
5. Utilize os botões UP/DOWN para selecionar o
idioma desejado.
- Selecione “Original” se pretende que o idioma da
banda sonora seja o de origem no qual o disco foi
gravado.
- Selecione “Outros” se o idioma que pretende não
estiver na lista.
6. Pressione o botão ENTER.
- O idioma é selecionado e a mensagem volta ao menu
de configuração.
DTS
1. Off : Não emite o sinal de saída digital.
2. On : Emite DTS Bitstream apenas através da saída
digital. Selecione DTS ao ligar a um
Descodificador DTS.
NO
TA Não existe nenhuma saída de áudio analógico
quando se reproduz áudio DTS.
Compressão dinâmica
1. On : Para selecionar a compressão dinâmica.
2. Off : Para selecionar a gama normal.
PCM Down Sampling
1. On : Selecione quando o amplificador conectado ao
reprodutor não for compatível com 96KHz.
Neste caso, os sinais 96KHz serão convertidos
para 48KHz.
2. Off : Selecione quando o amplificador conectado ao
reprodutor não for compatível com 96KHz.
Neste caso, todos os sinais serão emitidos sem
quaisquer alterações.2.
Falantes (Consulte a página 32)
NOTA
• Como apagar o Menu de Configuração ou
voltar à mensagem de menu anterior durante
a configuração;
Pressione o botão RETURN ou LEFT.
• Fabricado sob a licença da Dolby Laboratories.
“Dolby” e símbolo D duplo são marcas registradas
da Dolby Laboratories.
• “DTS” e “DTS Digital Out” são marcas registadas
de Digital Theater Systems, Inc.
• DVD-ÁUDIO
- Produz apenas áudio digital para 2 canais.
- Alguns discos DVD ÁUDIO não são
automaticamente remisturados, pelo que não
produzem áudio digital para 2 canais.
- Os discos DVD ÁUDIO de multi-canal
reproduzem o som através das saídas
analógicas.
• SACD
Reproduz apenas sinais analógicos.