User Guide

Premiers pas
2- Français
Avertissement
POUR RÉDUIRE LES RISQUES D'ÉLECTROCUTION, NE
RETIREZ PAS LE COUVERCLE (NI LE PANNEAU ARRIÈRE).
AUCUNE PIÈCE SITUÉE À L'INTÉRIEUR NE PEUT ÊTRE
RÉPARÉE? PAR L'UTILISATEUR. POUR TOUTE RÉPARATION,
ADDRESSEZ-VOUS UN TECHNICIEN SPÉCIALISÉ.
Ce symbole indique une “Tension électrique
dangereuse” à l’intérieur de l'appareil susceptible
de provoquer un choc électrique ou des
blessures.
Ce symbole indique les instructions importantes
accompagnant l'appareil.
Ne placez pas cet appareil dans un environnement clos tel
qu'une bibliothèque ou un élément similaire.
AVERTISSEMENT : Pour éviter tout dommage pouvant
provoquer un incendie ou une décharge électrique, n'exposez
pas cet appareil à la pluie ou à l’humidité.
DANGER : LES GRAVEURS DE DVD AVEC DISQUE DUR
UTILISENT UN FAISCEAU LASER INVISIBLE
SUSCEPTIBLE DE PROVOQUER DES RADIATIONS
DANGEREUSES EN CAS D'EXPOSITION DIRECTE.
ASSUREZ-VOUS D'UTILISER LE GRAVEUR
CORRECTEMENT EN VOUS REPORTANT A CE MANUEL.
ATTENTION
CE PRODUIT UTILISE UN RAYON LASER.
L’UTILISATION DES CONTRÔLES, LES RÉGLAGES OU
L’EXÉCUTION DE PROCÉDURES AUTRES QUE CELLES
SPÉCIFIÉES POURRAIENT VOUS EXPOSER DES
RADIATIONS DANGEREUSES
NE TENTEZ PAS D'OUVRIR LES COUVERCLES OU DE
RÉPARER VOUS-MÊME L’APPAREIL. POUR TOUTE
RÉPARATION, ADDRESSEZ-VOUS A UN TECHNICIEN
SPÉCIALISÉ.
ATTENTION
Attention : Pour éviter tout risque de décharge électrique, faites
correspondre la partie large de la fiche mâle avec la
partie large de la fiche femelle et insérez-les
complètement l’une dans l’autre.
Ce produit est conforme aux réglementations FCC
lorsque les câbles blindés et les connecteurs sont
utilisés pour relier l’appareil à un autre. Pour éviter
les interférences électromagnétiques avec des
appareils électriques, tels que des radios et des
téléviseurs, utilisez des câbles et des connecteurs
blindés pour les branchements.
■
Cet appareil ne peut être utilisé qu’avec
une alimentation CA de 120 V. 60 Hz.
Il ne doit pas être utilisé avec d’autre
source d’alimentation.
■
Ce graveur DVD AVEC DISQUE DUR est
conçu et fabriqué pour répondre aux
normes de gestion régionales. Si le
numéro de région d’un disque DVD
AVEC DISQUE DUR ne correspond pas
au numéro de région de ce graveur DVD
AVEC DISQUE DUR, ce dernier ne
pourra pas faire la lecture du disque.
■
Cet appareil est protégé par les brevets
Nos : 4,631,603;4,577,216;4,819,098;
4,90 7,093 et 6,516,132 des États-Unis.
Ce produit incorpore une technologie
protégée par des droits réservés, par des
brevets des États-Unis et autres droits de
propriété intellectuelle. L'utilisation de
cette technologie protégée par des droits
réservés doit être autorisée par
Macrovision. Le désassemblage et
l'ingénierie inverse sont prohibés.
REMARQUE
1-HR720-XAC_01-17 2005.5.18 2:39 PM Page 2