User Manual

82 - Magyar
Felvétel
Másolás
videokameráról
1
Csatlakoztassa a kamera DV kimenetét egy DV
kábel segítségével a készülék DV bemenetéhez
ez elŒlapon.
2
Nyomja meg a HDD vagy a DVD gombot.
Ha a DVD-t választja, nyomja meg az OPEN/CLOSE
gombot és helyezzen egy írható lemezt a
lemeztálcára. Nyomja meg az OPEN/CLOSE gombot
a lemeztálca becsukásához. Várja meg, amíg a
LOAD felirat eltınik a képernyŒrŒl.
3
A REC MODE gomb ismételt megnyomásával
válassza ki a kívánt felvételi üzemmódot
(minŒséget).
➞ SP ➞ LP ➞ EP ➞ XP
A kamerát az IEEE1394 (DV) interfészen keresztül
vezérelheti.
4
A DV kiválasztásához nyomja meg az INPUT
gombot.
Ha a bemenetet DV-re állította, a képernyŒ felsŒ
részén megjelenik a kamera vezérlését lehetŒvé
tevŒ lejátszás/felvétel menü.
5
A kamera felvételének lejátszásához válassza ki a
képernyŒ felsŒ részén lévŒ Lejátszás (√) ikont, és
keresse meg a másolandó rész kezdŒpontját.
A kamkorder lejátszásához a távvezérlŒn nyomja
meg a LEJÁTSZÁS ( ) gombot.
6
A felvétel indításához a œ √ gombbal válassza ki
a képernyŒ tetején a Felvétel ( ● ) ikont, majd
nyomja meg az OK gombot.
A felvételt elindíthatja a távvezérlŒ REC
gombjával.
A lejátszáshoz tartozó ikonok megjelenítéséhez
nyomja meg bármelyik iránygombot a
távvezérlŒn.
- Felvétel leállítása -
Nyomja meg a ÁLLJ ( ) gombot a folyamatban
lévŒ felvétel megállításához vagy befejezéséhez.
• Amikor DVD-RAM/-RW/-R lemezeket használ,
az “Updating the information of disc. Frissítem a
lemez információit. Kérem várjon.” üzenet jelenik
meg a képernyŒn.
DV
The DV device is connected.
RETURN
SELECT
MOVE
Record Mode
SP 031:39
6H-00852M-XEH_77-94_REC 2005.7.7 11:52 AM Page 82