Operation Manual

Français _75
ENREGISTREMENT
RÉALISATION D’UN ENREGISTREMENT PROGRAMMÉ
SXCVKL
Vérifi ez que le câble d’antenne est bien connecté.
Vérifi ez qu’il reste suffi samment d’espace disponible sur le disque.
Vérifi ez que la date et l’heure sont exactes.
Assurez-vous que l’horloge est réglée (Paramétrer – Réglage de l’horloge) avant d’effectuer un enregistrement
programmé. (Reportez-vous à la page 36)
Utilisation du bouton TIMER
Appuyez sur le bouton TIMER pendant que l’appareil est en mode Arrêt.
Appuyez sur les boutons
▲▼
pour sélectionner Liste programmée,
puis appuyez sur le bouton OK ou ►.
Appuyez sur le bouton OK pour sélectionner Ajouter une liste.
Réglez l’option d’enregistrement programmé.
Remplissez les éléments d’entrée à l’aide des boutons
▲▼Ƃƃ
et des touches numériques.
◄ ►
: Déplace vers l’élément précédent suivant.

, 0~9 : Règle une valeur.
Vers : Sélectionne le support d’enregistrement : DD (Disque dur)
ou DVD.
Source : La source d’entrée vidéo (AV1, AV2 ou AV3) ou le canal
émetteur à partir duquel vous souhaitez faire un enregistrement
programmé.
Date : L’enregistrement programmé permet de régler la durée de
l’enregistrement sur une période d’un mois. Règle le jour
d’enregistrement. (mois/jour)
Jan 31 Tous les DIM
Jan 30
Jan 29 Tous les SAM
LUN - VEN
Jan 02 LUN - SAM
Jan 01 TIJ
Heure Démar./Fin : Heure de début et de fi n de l’enregistrement programmé.
Mode (mode d’enregistrement) :
- FR (Enregistrement variable) : Sélectionnez cette option lorsque vous voulez régler automatiquement
la qualité vidéo. En mode FR, le mode d’enregistrement le plus adapté est réglé automatiquement, en
fonction du temps restant sur le disque et de la durée de l’enregistrement programmé. Cette fonction
est sélectionnée uniquement dans un mode parmi les modes XP, SP, LP et EP.
- XP (haute qualité) : Sélectionnez cette option lorsque la qualité vidéo est importante.
- SP (qualité standard) : Sélectionnez cette option pour enregistrer en qualité standard.
- LP (faible qualité) : Sélectionnez cette option lorsque une longue durée d’enregistrement est requise.
- EP (étendu) : Sélectionnez cette option lorsque une durée d’enregistrement plus longue est requise.
VPS/ PDC : Fonction VPS (Système programme vidéo) ou PDC (Commande échéance programme).
- Si vous activez cette fonction, vous pouvez commander l’heure de début et de fi n d’enregistrement à
l’aide d’un signal spécial inclus dans le signal de radiodiffusion. Si le programme télévisé est raccourci
ou commence plus tôt que prévu, cette fonction synchronise automatiquement l’heure de début et de
n d’enregistrement avec la durée d’émission réelle.
1.
2.
3.
N
1.
2.
3.
4.
DD & DVD RECORDER Enr. par min.
DD
Bibliothèque
Enr. par min.
Gestionnaire
de Disque
Paramétrer
ShowView
Liste programmée
ShowView Allongé : Arrêt
Liste enregistrée
|
|
|
|
m
DÉPLA.
s
SELECT.
r
REVENIR
e
SORTIE
DD Liste programmée
Heure Actuelle 10:54
s
SELECT.
r
REVENIR
e
SORTIE
Liste enregistrée
No. Vers Source Date Démarrage Fin Mode VPS/PDC
Durée enregistrable DD 108:14 SP
Ajouter une liste
DD Liste programmée
Heure Actuelle 10:54
<
DÉPLA.
s
SELECT.
r
REVENIR
e
SORTIE
Liste enregistrée
No. Vers Source Date Démarrage Fin Mode VPS/PDC
Durée enregistrable DD 108:14 SP
Ajouter une liste
No. 01 Aucun titre
Durée enregistrable DD 108:14 SP
Vers Source Date
Démarrage
Fin
Mode VPS/PDC
DD PR 01 Jan 01 10 : 54 12 : 54 SP Marche
Titre
s
Enreg.