User Manual

SVENSKA
38
MP3 uppspelning
Krav för CD-R/MEMORY STICK/MP3
När du spelar CD-R/MP3 skivor, följ rekommendationerna nedan:
• Dina MP3-filer ska vara i formatet ISO 9660 eller JOLIET.
ISO 9660 format och Joliet MP3-filer är kompatibla med Microsofts DOS och Windows, och med Apples Mac.
Dessa två format är de som används mest.
• När du namnger dina MP3-filer, använd inte mer än 8 tecken och sätt ".mp3" som filändelse.
Generellt namnformat: Titel.mp3. När du skapar din titel, använd högst 8 tecken eller mindre, inga mellanslag i namnet och undvik
specialtecken inklusive: (.,/,\,=,+).
• Använd en dekomprimeringsöverföringshastighet på minst 128 Kbps när du spelar in MP3 filer.
Ljudkvaliteten på MP3-filer beror i huvudsak på de hastighet på komprimering/dekomprimering du väljer- Om du vill få CD-kvalitet på ljudet
kräver detta en analog/digital samplingshastighet (omvandling till MP3-format) på minst 128 Kbps och upp till 160 Kbps.
Däremot ger högre hastigheter, som 192 Kbps eller mer, knappast någon bättre ljudkvalitet.
Omvänt – filer kommer filer med samplingshastigheter under 128 Kbps inte att spelas upp speciellt bra.
• Försök inte att spela in copyright-skyddade MP3-filer.
Vissa ”säkra” filer är krypterade och kodskyddade för att förhindra illegal kopiering. Dessa filer är av följande typer: Windows Media™
(registrerat varumärke för Microsoft Inc) och SDMI™ (registrerat varumärke för SDMI Foundation). Du kan inte kopiera sådana filer.
• DVD-spelaren accepterar endast en nivå på mappbiblioteket.
Därför måste du välja:
-att antingen spara alla dina inspelade MP3-filer på skivans rotbibliotek;
-och/eller skapa mappar i biblioteket för varje artist eller musiktyp (t.ex. klassiskt, rock, jazz, etc)
• Viktigt: Ovanstående rekommendationer kan inte tas som en garanti för att DVD-spelaren klarar att spela upp MP3-inspelningarna, ej
heller som en försäkran om ljudkvalitet.
Du måste ha i åtanke att vissa teknologier och metoder för inspelning av MP3-filer på CR-R förhindrar optimal avspelning av dessa filer på
DVD-spelaren (lägre ljudkvalitet och i vissa fall inte möjligt för DVD-spelaren att läsa dessa filer).