User Manual

SVENSKA
52
1. När spelaren står i Stoppläget, tryck på knappen SETUP. Tryck på knappen ENTER.
2. Tryck på UPP/NER för att komma till Audio.
3. Tryck på knappen ENTER.
4. Använd knapparna UPP/NER/VÄNSTER/HÖGER för att välja ‘English’ .
- Välj “Original” om du önskar att använda skivans original ljudspår, alltså det språk som
skivan är inspelad på.
- Välj “Others” om det språk du önskar inte finns på listan.
5. Tryck på knappen ENTER.
- Du har valt English och skärmen visar nu åter SETUP-menyn.
1. När spelaren står i Stoppläget, tryck på knappen SETUP. Tryck på knappen ENTER.
2. Använd knapparna UPP/NER för att välja Subtitle.
3. Tryck på knappen ENTER.
4. Använd knapparna UPP/NER/VÄNSTER/HÖGER för att välja ‘English’.
- Välj “Automatic” om du vill att textremsan ska visas på samma språk som du använder för
ljudspåret.
- Välj “Others” om det språk du önskar inte finns på listan. Vissa skivor innehåller kanske inte
det språk som du väljer som första alternativ; i detta fall används det originalspråk som
skivan är inspelad på.
5. Tryck på knappen ENTER.
- Du har valt English och skärmen visar nu åter SETUP-menyn.
OBSER
OBSER
VERA:
VERA:
• Om det språk du valt inte finns inspelat på skivan, används det originalspråk som är inspelat
på skivan.
• Så här får du SETUP-meneyn att försvinna eller återgå till menyskärmen vid inställning;
Tryck på knappen RETURN.
Använda Audio Language (dialogspråk)
Välja textremsans språk
Inställning av språkfunktioner
Instruction
Use UP/DOWN/LEFT/RIGHT to change the
setting. Press ENTER to confirm.
Instruction
Use UP/DOWN/LEFT/RIGHT to change the
setting. Press ENTER to confirm.