Lettore DVD DVD-P142 DVD-P144 AK68-00375D
Precauzioni Prima di cominciare 5. Pile Le pile usate in questo apparecchio contengono sostanze inquinanti per l'ambiente. Non buttare le pile nella spazzatura. Si consiglia di far sostituire le pile da un tecnico. 1. Posizionamento Accertarsi che l'alimentazione elettrica dell'abitazione corrisponda a quella indicata sull'etichetta di identificazione situata sul retro dell'apparecchio. Disporre l'apparecchio in posizione orizzontale, su un piano adatto (mobile).
I dischi DVD Tipi di dischi e loro caratteristiche Audio eccellente NOTA Il sistema Dolby Digital sviluppato dai Laboratori Dolby consente una perfetta riproduzione audio. * Con questo lettore non è possibile ascoltare dischi: • DVD-ROM • DVD-RAM • CD-ROM • CDV • CDI • Strato HD di Super Audio CD • CDG con riproduzione solo dell'audio, senza rappresentazioni grafiche. Schermo Video con metodo di compressione MPEG2. E’ possibile visualizzare immagini standard e widescreen (formato 16:9).
Pannello anteriore Pannello posteriore DVD-P142 EZ VIEW STANDBY/ON PLAY Pr LOADING COAXIAL 1 2 34 5 6 7 8 9 10 Y COMPONENT VIDEO OUT R 11 Pb L ANALOG AUDIO OUT VIDEO OUT S-VIDEO OUT DVD-P144 EZ VIEW STANDBY/ON 1 2 34 5 6 PLAY 7 1 LOADING 8 9 10 11 Comandi sul Pannello anteriore 1. STANDBY/ON ( ) • Quando il lettore è inserito, il LED Power si accende. Se si preme il tasto STANDBY/ON per accendere il lettore, il LED si spegne. 2.
Descrizione del telecomando Connessione ad un impianto audio 7. Pulsante MENU • Per visualizzare il menu di impostazione del lettore DVD. 1 11 8. Pulsante RETURN • Per ritornare al menu precedente. 2 • Consente di delimitare la sequenza audio/video da ripetere. 12 13 14 4 5 6 7 15 16 8 17 18 Prima di collegare il lettore DVD • Prima di qualsiasi operazione di connessione e sconnessione spegnere il lettore DVD, il televisore e gli altri componenti. 9.
Connessione ad un televisore Riproduzione di un disco 7. Riproduzione per singoli fotogrammi (solo DVD) Connessione ad un televisore Operazioni preliminari Televisore (normale, 16:9, proiettore, RGB, ecc). • Accendere il televisore e premere il pulsante TV/VIDEO per selezionare la modalità video. • Accendere l’impianto AUDIO e selezionare AUX, CD o DVD.
Funzioni di ricerca e salto Uso della funzione Display Durante la riproduzione, è possibile eseguire la ricerca veloce in un capitolo o in un brano oppure saltare ad un capitolo o ad un brano successivi. Durante la riproduzione di un DVD/CD 1. Durante la riproduzione, premere il pulsante INFO nel telecomando. 2. Utilizzare i pulsanti SU/GIU’ per selezionare la voce desiderata. Ricerca con FORWARD o REVERSE 3.
Uso del menu Function Funzione di ripetizione Uso del menu Function Funzione che serve per ripetere il brano attuale, un capitolo, un titolo, una sezione prescelta (A-B), oppure tutto il disco (solo CD). 1. Premere il pulsante MENU durante il playback. 2. Utilizzare i pulsanti SU/GIU’ per evidenziare Function, quindi premere il pulsante DESTRA o ENTER. Se si sta riproducendo un DVD/CD 1. Premere il pulsante REPEAT sul telecomando. Comparirà la schermata Repeat. 3.
Regolazione dell'Aspect Ratio (EZ View) Per effettuare il playback utilizzando il rapporto Aspect Ratio (DVD) Se si sta utilizzando un televisore con schermo 4:3 1. Per dischi con Aspect Ratio 16:9 • 4:3 Letter Box Visualizza il contenuto del titolo DVD con un Aspect Ratio di 16:9. Nella parte superiore e inferiore dello schermo compariranno delle strisce nere. • 4:3 Pan-Scan La parte sinistra e destra dello schermo vengono tagliate via mentre viene visualizzata la parte centrale dello schermo 16:9.
Selezione dell'angolazione di visione desiderata Uso della funzione Instant Replay/Skip Se un DVD contiene la registrazione di una scena ripresa da diverse angolazioni, è possibile visualizzarle tutte per selezionare quella preferita. Uso della funzione Instant Replay (DVD) Uso del pulsante ANGOLAZIONE Se sull’angolo superiore destro dello schermo Se si perde una scena, è possibile rivederla servendosi di questa funzione.
Funzioni Zoom Menu “Clips” per MP3/JPEG Funzioni Zoom (DVD) 1. Aprire il cassetto del disco. 1. Durante la riproduzione, premere il pulsante MENU nel telecomando. 2. Inserire il disco nel cassetto. - Inserire il disco con l’etichetta rivolta verso l’alto. 2. Utilizzare i pulsanti SU/GIU’ per evidenziare Function, quindi premere il pulsante DESTRA o ENTER. 3. Chiudere il cassetto. - Il cassetto si richiude e dovrebbe comparire una schermata simile a quella riportata di seguito. 3.
Riproduzione MP3 Riproduzione di Picture CD 1. Selezionare la cartella desiderata. (Per selezionare la cartella, consultare la pagina 21.) Dischi CD-R MP3 Per la registrazione di file MP3 nel CD-R, attenersi alle istruzioni riportate di seguito. 2. Utilizzare i pulsanti SU/GIÙ per selezionare un file d'immagine nel menu Clips, quindi premere il pulsante ENTER. Verrà visualizzata una schermata simile a quella riportata di seguito. • I file MP3 devono essere in formato ISO 9660 o JOLIET.
Selezione della lingua Selezione della lingua E’ possibile programmare il lettore in modo da impostare fin dall’inizio la lingua del display, dei menu, dei messaggi, dei dialoghi e dei sottotitoli. Lingua del Menu Del Disco Lingua di ascolto Lingua Sottotitoli Questa funzione imposta la lingua solo per il menu del disco. 1. Dopo aver premuto Stop, premere il pulsante MENU sul telecomando. 1. Dopo aver premuto Stop, premere il pulsante MENU sul telecomando. Utilizzo del Menu del Lettore 1.
Impostazione delle opzioni audio 1. Dopo aver premuto Stop, premere il pulsante MENU sul telecomando. Impostazione delle opzioni video MPEG-2 Digital 1. PCM : Converte il segnale audio in formato PCM (2 canali) da 48kHz. Selezionare PCM per le uscite audio analogiche. 2. Selezionare Setup utilizzando i pulsanti SU/GIU’, quindi premere il pulsante DESTRA o ENTER. 2. Bitstream : Converte il segnale audio in formato Bitstream MPEG-2 Digital (1Canale5.1Canali oppure 7.1 Canali).
Impostazione delle opzioni video Sicurezza bambini Uscita Video Selezionare l'uscita video. La funzione SICUREZZA BAMBINI consente di evitare l’uso incontrollato del lettore e dei dischi DVD da parte dei bambini. Molti dischi DVD prevedono fino a otto livelli di protezione per permettere ai genitori il controllo delle immagini riprodotte. 1. S-Video : Selezionare questa opzione quando si desidera utilizzare le uscite Video e S-Video. 2.
Problemi e soluzioni Caratteristiche tecniche Prima di chiamare l'assistenza (ricerca dei guasti). Problema Cosa fare Alimentazione Vedere pag. • Controllare la carica delle batterie e, se necessario, sostituirle. • Puntare il telecomando da una distanza non superiore a 6 mt. • Rimuovere le batterie e tenere premuti uno o più pulsanti per qualche minuto in modo da esaurire completamente la carica interna residua.Reinserire le batterie e provare di nuovo il telecomando.
PR REGIONE TEL. FAX E-MAIL TV VCR DVD CAM AUD O CITTA' O CAP O INDIRIZZO O O RAGIONE SOCIALE O O O O O O O O canello@isiline.it O rdelettronica@virgilio.it O O 081/5602608 O 0172/381270 atir@libero.it O O O 081/5602608 ceacsnc@interbusiness.it O O 0172/381270 0425/418878 mariangel.fabrizio@tiscalinet.it O O CAMPANIA 0862/420462 O O PIEMONTE 0425/33797 0862/310279 O O NA 0862/413363 videop@mailbox.iunet.it mariangel.fabrizio@tiscalinet.
CAP ARONA CITTA' NO PR PIEMONTE PIEMONTE REGIONE 0172/693276 015/691330 0141/353182 0322/243178 TEL. 011/343437 0172/695721 FAX tecnohelp@tin.it bertola&contratto@isiline.it 015/691330 aosta@libero.it o cat.service@katamail.com 0322/243178 kgejf@tin.it service@ciart.fastwebnet.it grvideopoint@libero.
INDIRIZZO CAP CITTA' PR PIEMONTE REGIONE 0171/692888 TEL. FAX RAGIONE SOCIALE CN E-MAIL O TV O O O O O O VCR DVD CAM AUD g.bottasso@tin.it O O CUNEO O O O 12100 O O O VIA CADUTI SUL LAVORO 3 O O O BOTTASSO GIULIO sttnovara@inwind.it O O 0321/391198 O O 0163/450994 O O 0321/391198 O O 0163/450994 O PIEMONTE O PIEMONTE kangoopino@tiscalinet.it 070/255164 070725326@iol.it o labortvc@tiscalinet.it 0785/43484/783 0785/429254 ibba.tonino@mailbox.iunet.