Odtwarzacz DVD DVD-P142 DVD-P144 AK68-00375G PL
Ostrze˝enia Przed rozpocz´ciem u˝ywania 1. Ustawienia * Sprawdê czy na tabliczce znamionowej umieszczonej z ty∏u odtwarzacza jest oznaczone prawid∏owe napi´cie pràdu elektrycznego. * Instaluj odtwarzacz w szafce z odpowiednià wielkoÊcià otworów wentylacyjnych (7~10cm). Nie zas∏aniaj otworów wentylacyjnych ˝adnego urzàdzenia, aby zapewniç w∏aÊciwy obieg powietrza. * Nie zamykaj kieszeni odtwarzacza naciskajàc jà r´kà. * Nie ustawiaj urzàdzeƒ jednego na drugim.
Funkcje g∏ówne Typy i charakterystyki p∏yt Doskona∏y dêwi´k Uwagi Dolby Digital, technologia wynaleziona przez Dolby Laboratories daje krystalicznie czystà reprodukcj´ dêwi´ku. * P∏yty,które nie mogà byç odtwarzane w niniejszym odtwarzaczu: • DVD-ROM • DVD-RAM • CD-ROM • CDV • CDI • HD warstwa HD • CDGs odtwarzany tylko dêwi´k bez obrazów Ekran Obraz z kompresjà w technologii MPEG-2. Mo˝na oglàdaç obrazy w formacie normalnym i szerokoekranowym (16:9).
Opis przedniego panelu Opis tylnego panelu DVD-P142 EZ VIEW STANDBY/ON PLAY Pr LOADING COAXIAL 1 2 34 5 6 7 8 9 10 Y COMPONENT VIDEO OUT R 11 Pb L ANALOG AUDIO OUT VIDEO OUT S-VIDEO OUT DVD-P144 EZ VIEW STANDBY/ON PLAY 1 LOADING 2 3 4 5 6 Panel tylny 1 2 34 5 6 7 8 9 10 11 Sterowanie na przednim panelu odtwarzacza 1. STANDBY/ON ( ) • Kiedy odtwarzacz jest pod∏àczony, Êwieci si´ ´ dioda LED.
Przewodnik u˝ywania pilota zdalnego sterowania Wybór pod∏àczenia 7. Przycisk MENU Poni˝ej umieszczono przyk∏ady pod∏àczeƒ normalnie u˝ywanych do pod∏àczania odtwarzacza DVD z telewizorem i innymi urzàdzeniami. • WyÊwietla menu. 1 11 2 8. Przycisk RETURN • Powraca do wyÊwietlenia poprzedniego menu.. 9. Przycisk A-B REPEAT • U˝ywaj do zaznaczania fragmentu pomi´dzy miejscem A i B, przeznaczonego do powtarzania odtwarzania. 12 13 14 10. Przycisk wyÊwietlania napisów SUBTITLE 6 7 15 16 12.
Wybór pod∏àczenia Odtwarzanie p∏yty 7. Odtwarzanie poklatkowe (tylko dla p∏yt DVD) Pod∏àczanie do telewizora (Do oglàdania) Przed rozpocz´ciem odtwarzania Telewizor (normalny, szerokoekranowy, projekcyjny, itp..) • W∏àcz telewizor i wciÊnij przycisk TV/VIDEO, aby wybraç tryb video. • W∏àcz system audio i wybierz AUX, CD lub DVD.
U˝ywanie funkcji wyszukiwania i pomijania U˝ywanie funkcji Display Podczas odtwarzania mo˝na szybko przeszukaç rozdzia∏ lub utwór, albo u˝yç funkcji pomijania do przejÊcia do nast´pnego fragmentu. Podczas odtwarzania p∏yt DVD/CD 1. Podczas odtwarzania wciÊnij przycisk INFO na pilocie zdalnego sterowania. 2. U˝yj przycisków GÓRA/DÓ¸ do wyboru ˝àdanej pozycji menu. Przeszukiwanie rozdzia∏u lub utworu 3. U˝yj przycisków LEWO/PRAWO do rozpocz´cia ˝àdanych ustawieƒ i nast´pnie wciÊnij przycisk ENTER.
U˝ywanie menu funkcji Powtarzanie odtwarzania U˝ywanie menu funkcji Mo˝na powtarzaç odtwarzanie aktualnego utworu, rozdzia∏u, tytu∏u, wybranego fragmentu lub ca∏oÊci p∏yty. 1. WciÊnij przycisk MENU podczas odtwarzania. 2. U˝yj przycisków GÓRA/DÓ¸, aby podÊwietliç Function, a nast´pnie przycisk PRAWO lub ENTER. Podczas odtwarzania p∏yty DVD/CD 1. WciÊnij przycisk REPEAT na pilocie. Pojawi si´ ekran funkcji powtarzania odtwarzania. 3.
Ustawienie formatu obrazu (EZ View) • Vertical Fit Kiedy na ekranie telewizora 16:9 jest odtwarzana p∏yta DVD 4:3, czarne paski pojawiajà si´ po bokach obrazu, aby uniknàç rozciàgni´cia obrazu w poziomie. Odtwarzanie z u˝yciem funkcji wyboru formatu obrazu (DVD) WciÊnij przycisk EZ VIEW. • Za ka˝dym wciÊni´ciem przycisku, ustawienie formatu ekranu zmienia si´ powtarzalnie. • Tryb zoomu dzia∏a ró˝nie w zale˝noÊci od ustawieƒ ekranu w menu poczàtkowym.
U˝ywanie funkcji szybkiego powtarzania odtwarzania/szybkiego pomijania Zmiana kàta widzenia kamery Angle Je˝eli na p∏ycie DVD sà nagrane sceny z ró˝nymi kàtami widzenia kamery, podczas ich odtwarzania mo˝na u˝ywaç funkcji Angle. U˝ywanie funkcji szybkiego powtarzania odtwarzania (DVD) Je˝eli opuÊcisz jakàÊ scen´ podczas oglàdania, mo˝na jà szybko obejrzeç ponownie za pomocà tej funkcji.
U˝ywanie funkcji Zoom Menu p∏yt MP3/JPEG U˝ywanie funkcji Zoom (DVD) 1. Otwórz kieszeƒ odtwarzacza. 1. Podczas odtwarzania lub w trybie pauzy wciÊnij przycisk MENU na Pilocie zdalnego sterowania. 2. UmieÊç p∏yt´ w kieszeni. - P∏yt´ wk∏adaj etykietà zwróconà do góry. 2. U˝yj przycisków GÓRA/DÓ¸, aby podÊwietliç Function, nast´pnie wciÊnij przycisk PRAWO lub ENTER. 3. Zamknij kieszeƒ odtwarzacza. - Kieszeƒ zamknie si´ i na ekranie powinien si´ wyÊwietliç mniej wi´cej taki obraz: 3.
Odtwarzanie p∏yt MP3 Odtwarzanie p∏yt ze zdj´ciami Odtwarzanie p∏yt ze zdj´ciami P∏yty MP3 1. Wybierz ˝àdany folder. Kiedy nagrywasz pliki MP3 na p∏ycie CD-R, prosimy o przeczytanie informacji poni˝ej. 2. U˝yj przycisków GÓRA/DÓ¸, aby wybraç plik obrazu w menu JPEG, aby wybraç plik zdj´cia w menu i wciÊnij przycisk ENTER. Na ekranie powinien pokazaç si´ obraz podobny do pokazanego poni˝ej. • Pliki MP3 powinny byç nagrywane w formacie ISO 9660 lub Joliet.
Ustawienia funkcji j´zykowych Ustawienia funkcji j´zykowych Po dokonaniu w kolejnoÊci ustawieƒ menu poczàtkowego odtwarzacza, menu p∏yty, dêwi´kowego i j´zyka wyÊwietlanych napisów b´dà one automatycznie wykorzystywane przy ka˝dym oglàdaniu filmu. U˝ywanie j´zyka menu p∏yty U˝ywanie j´zyka Êcie˝ki dêwi´kowej Funkcja ta zmienia j´zyk tekstu tylko w ekranach menu p∏yty. 1. W trybie zatrzymania wciÊnij przycisk MENU. 1.
Ustawienia opcji d˝wi´kowych Ustawienia opcji wyÊwietlania 1. W trybie zatrzymania wciÊnij przycisk MENU. MPEG-2 Digital Out (WyjÊcie cyfrowe MPEG-2) 1. PCM : Konwertuje dêwi´k na PCM (2-kana∏owy). Wybierz opcj´ PCM, je˝eli u˝ywasz analogowych pod∏àczeƒ audio. 2. Za pomocà przycisków GÓRA/DÓ¸ wybierz Setup, nast´pnie wciÊnij przycisk PRAWO lub ENTER. 2. Bitstream : Konwertuje dêwi´k na Dolby Digital Bitstream (5.1-kana∏owy lub 7.1). Wybierz opcj´ Bitstream, je˝eli u˝ywasz cyfrowych pod∏àczeƒ audio. 3.
Ustawienia opcji wyÊwietlania Ustawienia poziomu dost´pu Funkcja ograniczania poziomu dost´pu dzia∏a w po∏àczeniu z oznaczeniami poziomu dost´pu na p∏ytach DVD – co pomaga kontrolowaç typy p∏yt DVD oglàdanych przez Twojà rodzin´. Jest do 8 poziomów dost´pu na p∏ytach. Video Output (WyjÊcie Video) Wybierz wyjÊcie Video. 1. S-Video : Wybierz, je˝eli chcesz u˝ywaç wyjÊcia Video i S-Video. 2. Component (I-SCAN) : Wybierz, je˝eli chcesz u˝ywaç wyjÊcia sygna∏u z∏o˝onego Component Interlace (625i/525i). 1.
Rozwiàzywanie problemów Dane techniczne Przed wezwaniem pomocy serwisu technicznego prosimy o sprawdzenie nast´pujàcych pozycji. Problem Dzia∏anie Wymagania sieci zasilania Strona Ogólne Nie dzia∏ajà ˝adne operacje za pomocà pilota zdalnego sterowania. p∏yta nie jest odtwarzana Nie jest odtwarzany 5.1-kana∏owy dêwi´k Na ekranie pojawia si´ ikona . Pojawia si´ menu p∏yty Tryb odtwarzania ró˝ni si´ od wybranego w menu Setup. • Sprawdê stan baterii w pilocie zdalnego sterowania. mogà wymagaç wymiany.