00701K_P350H_XSE Cover 21/07/2005 11:03 Page 3 DVD Player DVD-P350H PENDAFTARAN PETUNJUK PENGGUNAAN (MANUAL) DAN KARTU JAMINAN/GARANSI DALAM BAHASA INDONESIA BAGI PRODUK TEKNOLOGI INFORMASI DAN ELEKTRONIKA NOMOR : 004/10.
00701K_P350H_XSE1 21/07/2005 11:04 Page 2 Tindakan Pencegahan 1. Pemasangan - Pastikan tegangan masuk ke player sesuai dengan label yang tertera pada panel belakang player. - Letakkan player pada tempat dengan jarak yang cukup untuk lubang ventilasi (7~10cm). Hindari menutup atau menghalangi lubang ventilasi udara pada player. - Hindari menutup disk tray dengan cara mendorong dengan tangan. - Hindari meletakkan player pada atau diatas perangkat lainnya.
00701K_P350H_XSE1 21/07/2005 11:04 Page 3 5. Lingkungan - Battery yang digunakan produk ini mengandung kimia yang berbahaya bagi lingkungan. - Buang atau letakkan battery pada tempat yang telah ditentukan, atau sesuai dengan peraturan lingkungan yang diisyaratkan oleh pemerintah. Produk yang disertai buku panduan ini adalah dibawah lisensi intelektual property rights dari pihak ke tiga. Lisensi ini terbatas untuk pemakaian pribadi bukan untuk kepentingan komersial oleh pemakai untuk ijin lisensi.
00701K_P350H_XSE1 21/07/2005 11:04 Page 4 Sebelum memulai Perangkat Tambahan Remote Kontrol Battery untuk Remote Kontrol Buku Panduan Memasang Battery pada remote 1 Buka penutup pada bagian belakang remote. 2 Masukkan dua battery berukuran AAA. Pastikan muatan kutub (+ dan -) luruskan dan benar. 3 Pasang kembali penutupnya. Jika remote tidak bekerja sebagaimana mestinya : - Periksa muatan kutub Battery itu (battery kering). - Periksa apakah Battery bocor.
00701K_P350H_XSE1 21/07/2005 11:04 Page 5 D A F TA R I S I Tindakan Pencegahan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Sebelum memulai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Bab 1: Pendahuluan Petunjuk Umum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Jenis Disk dan Penjelasannya . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
00701K_P350H_XSE1 21/07/2005 11:04 Page 6 Bab 1 PENDAHULUAN Petunjuk Umum Suara yang sempurna Dolby Digital, teknologi yang diperkembangkan oleh Dolby Laboratories menghasilkan reproduksi suara yang jernih. Layar Gambar layar biasa atau layar lebar (16:9) dapat ditampilkan. Gerak Lambat Gambar yang penting dapat disaksikan dalam gerak lambat. Play Terprogram (CD) Anda dapat memprogram trek sesuai yang diinginkan.
00701K_P350H_XSE1 21/07/2005 11:04 Page 7 Pendahuluan PENDAHULUAN Jenis Disk dan Penjelasannya Penjelasan logo dibawah adalah type disk yang dapat diputar oleh DVD Player ini : Disk Tipe (Logo) Tipe Recording DVD Audio + Video VIDEO-CD Audio + Video AUDIO-CD Ukuran Disk Max. Waktu Putar Karateristik 12 Cm Single-sided 240 min. Double-sided 480 min. 8 Cm Single-sided 80 min. Double-sided 160 min.
00701K_P350H_XSE1 21/07/2005 11:04 Page 8 PENDAHULUAN Penjelasan Kontrol Panel Depan 1 2 3 4 5 3 6 STANDBY/ON 7 1. 8 STANDBY/ON ( ) Ketika menekan tombol STANDBY/ON untuk menyalakan player, lampu indikator akan mati dan player akan keposisi menyala. 4. STOP ( ) Berhenti memutar disk. 5. 2. STANDBY indicator Pada saat player terhubung arus listrik, lampu indikator akan menyala. 6. PLAY/PAUSE ( ) Tombol memutar dan pause disk. OPEN/CLOSE ( ) Tekan untuk membuka dan menutup disk tray. 3.
00701K_P350H_XSE1 21/07/2005 11:04 Page 9 Pendahuluan PENDAHULUAN Panel Belakang 6 2 1 2 3 1. 5.1CH ANALOG AUDIO OUT JACK - Sambungkan ke penguat amplifier dengan 5.1ch analog input jack. 2. DIGITAL AUDIO OUT JACK - Gunakan salah satu optikal atau koaksial kabel digital untuk menyambungkan ke penerima dolby digital yang sesuai. - Gunakan untuk menyambungkan ke perangkat penguat Audio/Video yang memiliki fungsi Dolby Digital, MPEG2 atau DTS. 3.
00701K_P350H_XSE1 21/07/2005 11:04 Page 10 PENDAHULUAN Penjelasan Remote Kontrol 1 11 1. Tombol DVD POWER Power on atau off. 2. Tombol NOMOR 3. Tombol PROG Pemilihan Program. 4. Tombol STEP Memajukan gambar bertahap. 5. Tombol SEARCH/SKIP ( , / / Pemilihan maju/mundur pada disk. Digunakan untuk meloncati judul, bab atau trek. 6. Tombol STOP ( 7. Tombol MENU DVD player setup menu. 8. Tombol RETURN Kembali ke menu sebelumnya. 9. Tombol REPEAT A-B Mengulang permainan pada disk A-B.
00701K_P350H_XSE1 21/07/2005 11:04 Page 11 Bab 2 I N S TA L A S I Instalasi Sebelum menyambung DVD player - Pastikan DVD player anda dalam keadaan off, TV dan perangkat lain sebelum menyambung atau melepaskan kabel. - Lihat buku panduan mengenai perangkat tambahan yang akan anda sambung.
00701K_P350H_XSE1 21/07/2005 11:04 Page 12 I N S TA L A S I Menyambung TV (S-Video) - Menyambung ke TV anda menggunakan kabel S-Video. - Anda dapat menyaksikan gambar dengan kualitas terbaik. S-Video memisahkan elemen gambar kedalam hitam dan putih (Y) dan warna (C) sinyal untuk menghasilkan gambar yang jernih dari kualitas video input model biasa. (Sinyal Audio terkirim melalui audio output.
00701K_P350H_XSE1 21/07/2005 11:04 Page 13 I N S TA L A S I Menyambung ke TV (Interlace) 1 Menggunakan kabel component video (tidak termasuk), menyambung KOMPONEN VIDEO OUT terminal pada belakang panel dari DVD player ke component KOMPONEN IN terminal dariTV. 2 Menggunakan kabel audio untuk menyambung AUDIO (merah dan putih) OUT terminal pada belakang dari DVD player ke AUDIO (merah dan putih) IN terminal dari TV. Hidupkan DVD player dan TV.
00701K_P350H_XSE1 21/07/2005 11:04 Page 14 I N S TA L A S I Menyambung ke TV (Progressive) 1 Menggunakan kabel component video (tidak termasuk), sambungkan KOMPONEN VIDEO OUT terminal pada belakang panel dari DVD player ke KOMPONEN IN terminal dari TV. 2 MERAH Menggunakan kabel audio untuk menyambungkan AUDIO (merah dan putih) OUT terminal pada belakang panel dari DVD player ke AUDIO (merah dan putih) IN terminal pada TV. Hidupkan DVD player pada TV.
00701K_P350H_XSE1 21/07/2005 11:04 Page 15 I N S TA L A S I Menyambungkan ke Audio System (2 Channel Amplifier) 1 Instalasi Menggunakan kabel audio, sambungkan AUDIO (merah dan putih) OUT terminal pada belakang panel dari DVD player ke AUDIO (merah dan putih) IN terminal dari penguat (Amplifier). 2 Menggunakan kabel video sinyal, sambungkan VIDEO, S-VIDEO atau KOMPONEN OUT terminal pada belakang panel dari DVD player ke VIDEO, S-VIDEO atau KOMPONEN IN terminal dari TV anda.
00701K_P350H_XSE1 21/07/2005 11:04 Page 16 I N S TA L A S I Menyambungkan ke Audio System (Dolby digital, MPEG2 atau penguat (Amplifier) DTS) 1 Jika menggunakan kabel optikal (tidak termasuk), sambungkan DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) terminal pada belakang panel dari DVD player ke DIGITAL AUDIO IN (OPTICAL) terminal dari penguat (Amplifier).
00701K_P350H_XSE1 21/07/2005 11:04 Page 17 I N S TA L A S I Menyambungkan ke 5.1CH Analog Amplifier 1 Instalasi Jika menggunakan kabel audio untuk 5.1 CH Analog Amplifier (tidak termasuk) sambungkan terminal 5.1CH ANALOG AUDIO OUT pada belakang DVD player ke terminal 5.1CH ANALOG AUDIO IN dari 5.1CH Analog Amplifier. 2 Menggunakan sinyal kabel video, sambungkan VIDEO, S-VIDEO atau COMPONENT OUT terminal belakang panel dari DVD player ke VIDEO, S-VIDEO atau COMPONENT IN terminal dari TV.
00701K_P350H_XSE1 21/07/2005 11:04 Page 18 Bab 3 F U N G S I U TA M A Memutar Disk Sebelum memulai - Nyalakan TV anda dan tekan tombol TV/VIDEO untuk memilih fungsi Video. - Jika anda menyambungkan external audio system, nyalakan audio system anda dan pasang sesuai dengan audio input. Pada saat pertama kali anda menyambungkan kabel power player dan menekan tombol DVD POWER, layar ini akan muncul: Jika anda ingin memilih bahasa, tekan tombol NUMBER.
00701K_P350H_XSE1 21/07/2005 11:04 Page 19 F U N G S I U TA M A 4 Stop memutar disk Tekan tombol STOP ( ) ketika sedang memutar disk. Catatan - Jika player dibiarkan dalam mode stop lebih dari semenit tanpa interaksi dari pemakai, screen saver akan berfungsi dan layar televisi akan mati. Tekan tombol PLAY/PAUSE ( ) untuk memulai lagi playback normal. - Jika player dibiarkan pada stop mode lebih dari 30 menit, player akan mati secara otomatis. (Fungsi Otomatis POWER-OFF).
00701K_P350H_XSE1 21/07/2005 11:04 Page 20 F U N G S I U TA M A Menggunakan Fungsi Search dan Skip Pada saat memutar disk, anda dapat memeriksa bab atau trek dengan cepat atau menggunakan fungsi skip untuk melompat ke bagian yang lain. Pencarian menggunakan Bab atau Trek ▼ Selama memutar, tekan tombol SEARCH ( atau ) pada remote lebih dari 1 detik. Jika ingin mencari gambar dan audio dengan cepat pada DVD, VCD, CD atau DVD-AUDIO, tekan dan tahan tombol.
00701K_P350H_XSE1 21/07/2005 11:04 Page 21 F U N G S I U TA M A Informasi Display Ketika memutar DVD/VCD/CD ▼ Anda dapat memilih info pada fungsi menu dengan menekan tombol MENU. ▼ Hanya Menu Non Aktif yang dapat digunakan untuk VCD2.0. Setiap kali menekan tombol DISC MENU, berulang antara Menu Aktif dan Menu Non Aktif. ▼ Anda dapat menggunakan tombol nomor pada Remote Kontrol untuk secara langsung mengakses suatu judul, bab atau untuk memulai pemutaran pada waktu yang diinginkan.
00701K_P350H_XSE1 21/07/2005 11:04 Page 22 F U N G S I U TA M A 4 Untuk menghilangkan layar ini, tekan kembali tombol INFO.
00701K_P350H_XSE1 21/07/2005 11:04 Page 23 F U N G S I U TA M A Menggunakan Menu Disk dan Menu Judul Menggunakan Disk Menu (DVD) 1 Ketika DVD disk sedang diputar, tekan tombol MENU pada Remote Kontrol. Pilih Menu Disk dengan menggunakan tombol "/❷, kemudian tekan tombol ❿ atau ENTER. Menu Disk Tekan tombol ENTER untuk membuka Menu Disk Menu Judul Fungsi Pengaturan Menggunakan Menu Judul 1 Ketika DVD disk sedang diputar, tekan tombol MENU pada Remote Kontrol.
00701K_P350H_XSE1 21/07/2005 11:04 Page 24 F U N G S I U TA M A Menggunakan Fungsi Menu Menggunakan Menu Fungsi (DVD/VCD) 1 Ketika disk sedang diputar, tekan tombol MENU. 2 Gunakan tombol "/❷ untuk memilih Fungsi, kemudian tekan tombol ❿ atau ENTER.
00701K_P350H_XSE1 21/07/2005 11:04 Page 25 F U N G S I U TA M A Mode Pengulangan Mengulangi bagian trek, bab, judul, pilihan section (A-B) atau keseluruhan dari isi disk. Ketika memutar DVD/VCD/CD 1 Tekan tombol REPEAT pada Remote Kontrol. Pengulangan muncul. DVD Gunakan tombol ➛/❿ untuk memilih Bab, Judul atau AB, Kemudian tekan tombol ENTER.
00701K_P350H_XSE1 21/07/2005 11:04 Page 26 F U N G S I U TA M A Pengulangan Gambar Perlahan Fungsi ini dapat mengulang gambar yang sedang diputar, sehingga anda dapat memperhatikan secara detail. Ketika memutar DVD/VCD 1 Pada saat memutar disk, tekan tombol PLAY/PAUSE ( ). 2 Tekan dan tahan tombol SEARCH ( ) untuk memilih kecepatan pemutaran disk 1/8, 1/4 dan 1/2 pada normal mode PAUSE atau mode STEP. ▼ Disk akan memainkan hanya dari A sampai B berulang sesuai dengan kecepatan yang anda pilih.
00701K_P350H_XSE1 21/07/2005 11:04 Page 27 F U N G S I U TA M A Program & Acak Proses Pemutaran Disk Program Pemutaran Disk (CD) Program play dapat anda gunakan untuk memilih trek yang anda inginkan untuk dimainkan. 1 Pada saat memutar disk, tekan tombol PROG. Tekan tombol ➛/❿ untuk memilih PROGRAM. Tekan tombol ENTER. ➛!❿ ❿ PROGRAM Fungsi Utama 2 ACAK ▼ 3 Tekan tombol "/❷/➛/❿ untuk memilih trek pertama yang ditambah pada program itu. Tekan tombol ENTER.
00701K_P350H_XSE2 21/07/2005 11:05 Page 28 Bab 4 F U N G S I L A N J U TA N Mengganti Aspek Ratio (EZ View) Menggunakan aspek ratio (DVD) ▼ Tekan tombol EZ VIEW. - Ukuran layar akan berubah jika tombol ini ditekan. - Cara kerja mode Zoom pada layar akan berbeda bergantung pada setting layar pada menu setup awal. - Untuk memastikan pengoperasian tombol EZ VIEW dengan benar, anda harus mengatur aspek ratio yang benar pada setup awal. (Lihat halaman 50~ 51).
00701K_P350H_XSE2 21/07/2005 11:05 Page 29 F U N G S I L A N J U TA N Jika menggunakan 4:3 TV Untuk disk dengan aspek ratio 16:9 Untuk disk dengan aspek ratio 4:3 - 4:3 Letter Box Menampilkan isi judul DVD dalam aspek ratio 16:9. Akan muncul bagian hitam dibagian atas dan bawah layar. - Normal Screen Menampilkan isi judul DVD dalam aspek ratio 4:3. - 4:3 Pan Scan Bagian kiri dan kanan layar akan terpotong dan muncul bagian tengan layar 16:9.
00701K_P350H_XSE2 21/07/2005 11:05 Page 30 F U N G S I L A N J U TA N Tampilan Menu Bahasa Audio Anda dapat memilih bahasa yang anda kehendaki dengan cepat dan mudah dengan tombol AUDIO. Menggunakan tombol AUDIO (DVD/VCD/CD) 1 Tekan tombol AUDIO. Audio akan berganti ketika tombol ditekan berulang. - Bahasa Audio ditampilkan dengan singkatan. DVD ENG DOLBY DIGITAL 5.1CH AUDIO VCD/CD Jika VCD atau CD, anda dapat memilih untuk mode Stereo, Kanan atau Kiri.
00701K_P350H_XSE2 21/07/2005 11:05 Page 31 F U N G S I L A N J U TA N Tampilan Menu Bahasa Teks Anda dapat memilih bahasa yang anda kehendaki dengan cepat dan mudah dengan tombol SUBTITLE. Menggunakan tombol SUBTITLE (DVD) 1 Tekan tombol SUBTITLE. Bahasa teks ditampilkan dengan singkatan. Teks berganti ketika tombol ditekan secara berulang. DVD N/A SUBTITLE Catatan - Tergantung dari disk, jika ingin mengganti bahasa teks sesuai dengan keinginan pada Disk Menu. Tekan tombol DISC MENU.
00701K_P350H_XSE2 21/07/2005 11:05 Page 32 F U N G S I L A N J U TA N Menggunakan Fungsi Sudut Pandang Kamera Ketika DVD memiliki banyak fungsi sudut (angle) dari beberapa gambar, anda dapat menggunakan fungsi ANGLE. Menggunakan tombol ANGLE (DVD) Jika disk memiliki fungsi sudut (angle), tanda ANGLE muncul ketampilan layar. 1 Tekan tombol ANGLE, kemudian ikon ANGLE akan muncul dengan susunan nomor sudut dan jumlah dari nomor sudut yang tersusun.
00701K_P350H_XSE2 21/07/2005 11:05 Page 33 F U N G S I L A N J U TA N Fungsi Penanda Fungsi Penanda membantu anda untuk memilih bagian dari DVD atau VCD (mode MENU non aktif) sehingga anda dapat mencari dengan cepat pada bagian tersebut Menggunakan fungsi Penanda (DVD/VCD) 1 Pada saat memutar disk, tekan tombol MENU pada remote kontrol. 2 Tekan tombol "/❷ untuk memilih Fungsi, kemudian tekan tombol ❿ atau ENTER.
00701K_P350H_XSE2 21/07/2005 11:05 Page 34 F U N G S I L A N J U TA N Memutar Fungsi Penanda 1~3 Langkah pertama 1~3 adalah sama seperti yang telah dijelaskan pada “Menggunakan Fungsi Penanda” pada halaman 33. 4 Tekan tombol ➛/❿ untuk bagian yang telah ditandai. 5 Tekan tombol PLAY/PAUSE ( ) untuk memulai bagian yang ditandai. Menghapus Penanda 1~3 Langkah pertama 1~3 adalah sama seperti yang telah dijelaskan pada “Menggunakan Fungsi Penanda” pada halaman 33.
00701K_P350H_XSE2 21/07/2005 11:05 Page 35 F U N G S I L A N J U TA N Menggunakan Fungsi Perbesaran Menggunakan fungsi Perbesaran (DVD/VCD) 1 Selama play atau mode pause, tekan tombol MENU pada remote kontrol. 2 Gunakan tombol "/❷ untuk memilih Fungsi, kemudian tekan tombol ❿ atau ENTER. Menu Disk Info Perbesaran Menu Judul Fungsi Penanda Pengulangan EZ View Pengaturan Fungsi Lanjutan 3 Tekan tombol "/❷ untuk memilih Perbesaran, kemudian tekan tombol ❿ atau ENTER.
00701K_P350H_XSE2 21/07/2005 11:05 Page 36 F U N G S I L A N J U TA N Cuplikan Menu MP3/WMA/JPEG Disk dengan MP3/WMA/JPEG contain individual lagu atau gambar yang dapat diatur seperti folder dibawah. Penggunaannya sama seperti pada komputer memasukkan file kedalam folder yang berbeda. Buka disk tray. Letakkan disk pada tray. Tutup disk tray. Tray menutup dan tampil seperti pada Layar display.
00701K_P350H_XSE2 21/07/2005 11:06 Page 37 F U N G S I L A N J U TA N Memutar MP3/WMA 1 Buka disk tray. Letakkan disk pada tray. Tutup tray. N/Aktif ROOT ROOT WMA JPEG MP3 MPEG4 ▼ 2 Tekan tombol "/❷ atau ➛/❿ untuk memilih file lagu. Tekan ENTER untuk memulai memutar file lagu. Hanya satu jenis file yang dapat diputar ketika disk atau folder terdapat MP3 dan file WMA. N/Aktif 00:00:23 B e c a u s e Yo u ..
00701K_P350H_XSE2 21/07/2005 11:06 Page 38 F U N G S I L A N J U TA N File CD-R MP3/WMA - File MP3 atau WMA harus memiliki format ISO 9660 atau JOLIET. File MP3 atau WMA berformat ISO 9660 dan Joliet bersifat kompatibel dengan Microsoft DOS dan Windows, dan dengan Apple Mac. Kedua format tersebut adalah yang paling sering digunakan.. - Gunakan laju transfer dekompresi sedikitnya sebesar 64Kbps ketika merekam file WMA.
00701K_P350H_XSE2 21/07/2005 11:06 Page 39 F U N G S I L A N J U TA N Memutar CD Gambar N/Aktif 1 Pilih folder yang diinginkan. ROOT ROOT WMA JPEG MP3 MPEG4 2 N/Aktif Tekan tombol "/❷ untuk memilih gambar file pada menu klip dan kemudian tekan tombol ENTER. ROOT .. WMA 1 JPEG 2 MP3 3 MPEG4 Tekan tombol INFO untuk menampilkan menu pada remote kontrol untuk memilih tekan ➛/❿ menu yang anda inginkan dan kemudian tekan ENTER. - Tekan tombol STOP untuk kembali ke menu klip.
00701K_P350H_XSE2 21/07/2005 11:06 Page 40 F U N G S I L A N J U TA N CD-R JPEG Disk - Hanya file dengan akhiran “.jpg” dan “.JPG” saja yang bisa dimainkan. - Jika disk tidak ditutup, waktu yang dibutuhkan untuk mulai memainkan disk akan lebih lama dan mungkin tidak semua rekaman file akan dimainkan. - Hanya disk CD-R yang berisi file JPEG yang berformat ISO 9660 atau Joliet yang bisa dimainkan.
00701K_P350H_XSE2 21/07/2005 11:06 Page 41 Bab 5 M E N G U B A H M E N U U TA M A Menggunakan Menu Pengaturan Fungsi menu pengaturan digunakan untuk mengganti pilihan bahasa, sehingga anda dapat memilih dari pilihan bahasa, menyetel Kontrol Anak bahkan untuk menyesuaikan player dengan tipe layar TV anda. 1 Pada posisi mode Stop, tekan tombol MENU pada remote control. Gunakan tombol "/❷ untuk memilih Pengaturan, kemudian tekan tombol ❿ atau ENTER.
00701K_P350H_XSE2 21/07/2005 11:06 Page 42 M E N G U B A H M E N U U TA M A Mengubah Tampilan Bahasa Jika anda telah memilih menu player, menu disk, audio dan bahasa sub-judul terlebih dahulu, maka pilihan tersebut akan muncul secara otomatis setiap kali anda menyaksikan sebuah tayangan. Menggunakan Menu Player 1 Pada saat mode Stop, tekan tombol MENU. 2 Tekan tombol "/❷ untuk memilih Pengaturan, kemudian tekan tombol ❿ atau ENTER.
00701K_P350H_XSE2 21/07/2005 11:06 Page 43 M E N G U B A H M E N U U TA M A Menggunakan Menu Bahasa Disk Fungsi ini hanya untuk merubah bahasa teks pada layar menu disk. 1 Pada saat mode Stop, tekan tombol MENU. 2 Tekan tombol "/❷ untuk memilih Pengaturan, kemudian tekan tombol ❿ atau ENTER.
00701K_P350H_XSE2 21/07/2005 11:06 Page 44 M E N G U B A H M E N U U TA M A Menggunakan Bahasa Audio 1 Pada saat mode Stop, tekan tombol MENU. 2 Tekan tombol "/❷ untuk memilih Pengaturan, kemudian tekan tombol ❿ atau ENTER. Menu Disk Menu Judul Fungsi Pengaturan Bahasa ❿ Pengaturan Audio ❿ Pengaturan Tampilan ❿ Kontrol Tayangan : ❿ Pengaturan Bahasa ❿ Pengaturan Audio ❿ Pengaturan 3 Tekan tombol "/❷ untuk memilih Pengaturan Bahasa, kemudian tekan tombol ❿ atau ENTER.
00701K_P350H_XSE2 21/07/2005 11:06 Page 45 M E N G U B A H M E N U U TA M A Menggunakan Bahasa Teks 1 Pada saat mode Stop, tekan tombol MENU. 2 Tekan tombol "/❷ untuk memilih Pengaturan, kemudian tekan tombol ❿ atau ENTER. Menu Disk Menu Judul Fungsi Pengaturan Bahasa ❿ Pengaturan Audio ❿ Pengaturan Tampilan ❿ Kontrol Tayangan : ❿ Pengaturan Bahasa ❿ Pengaturan Audio ❿ Pengaturan 3 Tekan tombol "/❷ untuk memilih Pengaturan Bahasa, kemudian tekan ❿ atau ENTER.
00701K_P350H_XSE2 21/07/2005 11:06 Page 46 M E N G U B A H M E N U U TA M A Mengubah Pilihan Audio Anda dapat menggunakan Audio Option untuk mengatur dari perangkat audio dan perubah suara tergantung pada system audio yang digunakan. 1 Pada saat mode Stop, tekan tombol MENU. 2 Tekan tombol "/❷ untuk memilih Pengaturan, kemudian tekan tombol ❿ atau ENTER.
00701K_P350H_XSE2 21/07/2005 11:06 Page 47 M E N G U B A H M E N U U TA M A ❶ Output Dolby Digital - PCM : Convert ke PCM(2CH) audio. - Bitstream : Output Dolby Digital Bitstream via digital output. Pilih Bitstream ketika menyambungkan ke Dolby Digital Decoder. ❷ Output MPEG-2 Digital - PCM : Convert ke PCM(2CH) audio. - Bitstream : Convert ke MPEG-2 Digital Bitstream (5.1CH or 8CH). Pilih Bitstream ketika menyambungkan ke Digital Audio Output. ❸ DTS Pilih On ketika menyambungkan ke DTS Decoder.
00701K_P350H_XSE2 21/07/2005 11:06 Page 48 M E N G U B A H M E N U U TA M A Menggunakan Speaker Surround Sound 1 Pada saat mode Stop, tekan tombol MENU. 2 Tekan tombol "/❷ untuk memilih Pengaturan, kemudian tekan tombol ❿ atau ENTER. Menu Disk Menu Judul Fungsi Pengaturan Bahasa ❿ Pengaturan Audio ❿ Pengaturan Tampilan ❿ Kontrol Tayangan : ❿ Pengaturan Bahasa ❿ Pengaturan Audio ❿ Pengaturan 3 Tekan tombol "/❷ untuk memilih Pengaturan Audio, kemudian tekan tombol ❿ atau ENTER.
00701K_P350H_XSE2 21/07/2005 11:06 Page 49 M E N G U B A H M E N U U TA M A Setting default : FRONT L, R (Small), CENTER (Small), SURROUND (Small). Pilih ukuran dari speaker yang akan dihubungkan. ❶ Front (FL, FR) - Large: Kondisi normal pilih ini. - Small: Pilih jika suara terganggu atau efek sorround sound susah terdengar. Dolby Digital bass redirection circuitry diaktifkan dan outputs the bass frequency dari speaker subwoofer. ❷ Center - None: Pilih jika anda tidak menyambungkan center speaker.
00701K_P350H_XSE2 21/07/2005 11:06 Page 50 M E N G U B A H F U N G S I U TA M A Mengubah Tampilan Pilihan tampilan memungkinkan anda untuk mengatur bermacam fungsi video dari player. 1 Pada saat mode Stop, tekan tombol MENU. 2 Tekan tombol "/❷ untuk memilih Pengaturan, kemudian tekan tombol ❿ atau ENTER.
00701K_P350H_XSE2 21/07/2005 11:06 Page 51 M E N G U B A H F U N G S I U TA M A ❶ Rasio Tergantung tipe TV yang anda punya, jika anda ingin mengatur tampilan layar (aspek rasio). - 4:3 Letter Box : Pilih jika anda ingin melihat keseluruhan dari tampilan 16:9 ratio yang DVD sediakan, meskipun anda memiliki TV dengan 4:3 ratio screen. Black bar akan muncul pada tampilan layar atas dan bawah pada layar.
00701K_P350H_XSE2 21/07/2005 11:06 Page 52 M E N G U B A H M E N U U TA M A Mengubah Kontrol Tayangan Kontrol Tayangan berfungsi pada DVD yang dilengkapi dengan tingkatan untuk memudahkan anda mengontrol tipe disk DVD yang boleh ditonton oleh keluarga anda. Ada 8 tingkatan dalam disk 1 Pada saat mode Stop, tekan tombol MENU. 2 Tekan tombol "/❷ untuk memilih Pengaturan, kemudian tekan ❿ atau ENTER.
00701K_P350H_XSE2 21/07/2005 11:06 Page 53 M E N G U B A H M E N U U TA M A Menyesuaikan Tingkatan 1 Pada saat mode Stop, Tekan tombol MENU. 2 Tekan tombol "/❷ untuk memilih Pengaturan, kemudian tekan tombol ❿ atau ENTER.
00701K_P350H_XSE2 21/07/2005 11:06 Page 54 M E N G U B A H M E N U U TA M A Mengganti Password 1 Pada saat mode Stop, tekan tombol MENU. 2 Tekan tombol "/❷ untuk memilih Pengaturan, kemudian tekan tombol ❿ atau ENTER. Menu Disk Menu Judul Fungsi Pengaturan Bahasa ❿ Pengaturan Audio ❿ Pengaturan Tampilan ❿ Kontrol Tayangan : ❿ Pengaturan Bahasa ❿ Pengaturan Audio ❿ Pengaturan 3 Tekan tombol "/❷ untuk memilih Kontrol Tayangan, kemudian tekan ❿ atau ENTER. Tampilan Password muncul.
00701K_P350H_XSE2 21/07/2005 11:06 Page 55 Bab 6 C ATATA N T A M B A H A N Troubleshooting Sebelum menghubungi service (troubleshooting), cek dahulu seperti dijelaskan berikut. Masalah Pemecahan Halaman Tidak satupun perintah operasi dikeluarkan dengan remote. • Periksa Battery remote, mungkin perlu diganti. • Pengoperasian remote dengan jarak tidak lebih dari 6 meter.
00701K_P350H_XSE2 21/07/2005 11:06 Page 56 C ATATA N T A M B A H A N Spesifikasi General Power Requirements AC 110 - 240V ~ 60/50 Hz Power Consumption 10W Weight Dimensions Operating Temperature Range Operating Humidity Range DVD (DIGITAL VERSATILE DISC) Disc +5°C to +35°C 10 % to 75 % Reading Speed : 3.49 ~ 4.06 m/sec. Approx. Play Time (Single Sided, Single Layer Disc) : 135 min. Reading Speed : 4.8 ~ 5.6 m/sec. Maximum Play Time : 74 min. CD : 8Cm (COMPACT DISC) Reading Speed : 4.8 ~ 5.
00701K_P350H_XSE2 21/07/2005 11:06 Page 57 MEMO INDO-57
00701K_P350H_XSE Cover 21/07/2005 11:03 Page 2 ELECTRONICS AK68-00701K