Kasutusjuhend

UKR-40
ê
éáòàêÖçß
î
ìçäñß∫
èÓ„‡‚‡ÌÌfl ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍ¥‚ ¥Á ÁÓ·‡ÊÂÌÌflÏË
1
ÇË·Â¥Ú¸ ÔÓÚ¥·ÌÛ Ô‡ÔÍÛ.
èËÏ¥Ú͇
- üÍ˘Ó Ì‡ ÔÛθڥ Ñä Ì ̇ÚËÒÌÛÚÓ ÊÓ‰ÌÓª
ÍÌÓÔÍË ‚ÔÓ‰Ó‚Ê 10 ÒÂÍÛ̉, ÏÂÌ˛ ÁÌËÍÌ Á
ÂÍ‡ÌÛ.
- ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ
CTOè ‰Îfl ÔÓ‚ÂÌÂÌÌfl ‰Ó
ÏÂÌ˛ ÍÎ¥Ô¥‚.
- üÍ˘Ó ‚¥‰Ú‚Ó˛πÚ¸Òfl ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍ Kodak
Picture, ÔËÒÚ¥È ‚¥‰Ó·‡Ê‡ÚËÏ ‚¥‰‡ÁÛ
ÙÓÚÓ„‡Ù¥ª, ‡ Ì ÏÂÌ˛ ÍÎ¥Ô¥‚.
2
ÇË·Â¥Ú¸ Ù‡ÈÎ
ÁÓ·‡ÊÂÌÌfl ¥Á ÒÔËÒÍÛ Á‡
‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ÍÌÓÔÓÍ
…/† ; ÔÓÚ¥Ï Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸
ÍÌÓÔÍÛ ENTER.
îÓÚӇθ·ÓÏ (Album Screen)
•:
èÓ‚ÂÚ‡πÚ¸Òfl ‚ ÂÊËÏ ÙÓÚӇθ·ÓÏÛ.
• ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ , ˘Ó· ÔÂ„ÎflÌÛÚË Ì‡ÒÚÛÔÌ¥ 6
ÁÓ·‡ÊÂ̸.
• ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ , ˘Ó· ÔÂ„ÎflÌÛÚË ÔÓÔÂ‰̥ 6
ÁÓ·‡ÊÂ̸.
èÓ‚ÓÓÚ (Rotation)
: è¥ÒÎfl ÍÓÊÌÓ„Ó Ì‡ÚËÒÌÂÌÌfl ÍÌÓÔÍË ENTER
ÁÓ·‡ÊÂÌÌfl ÔÓ‚ÂÚ‡πÚ¸Òfl ̇ 90 „‡‰ÛÒ¥‚ Á‡
„Ó‰ËÌÌËÍÓ‚Ó˛ ÒÚ¥ÎÍÓ˛.
ᷥθ¯ÂÌÌfl ( Zoom)
: ᇠ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ÍÌÓÔÓÍ …/† ‡·Ó œ/√ ‚Ë·Â¥Ú¸
˜‡ÒÚËÌÛ ÂÍ‡ÌÛ, flÍÛ ÔÓÚ¥·ÌÓ Á·¥Î¸¯ËÚË.
ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ ENTER. è¥ÒÎfl ÍÓÊÌÓ„Ó
̇ÚËÒÌÂÌÌfl ÍÌÓÔÍË ENTER, ÁÓ·‡ÊÂÌÌfl
Á·¥Î¸¯ÛπÚ¸Òfl ‰Ó ˜ÓÚËËÍ‡ÚÌÓ„Ó ÓÁÏ¥Û. (ı2 ➝ ı4
➝ ı8 ➝ Ⴂ‡ÈÌËÈ)
èÂ„Îfl‰ Ò·ȉ¥‚
•: ÇÏË͇πÚ¸Òfl ÂÊËÏ ÔÂ„Îfl‰Û Ò·ȉ¥‚.
•
èÂ‰ ÚËÏ, flÍ Û‚¥ÏÍÌÂÚ¸Òfl ÂÊËÏ ÔÂ„Îfl‰Û Ò·ȉ¥‚,
ÌÂÓ·ı¥‰ÌÓ Á‡‰‡ÚË ¥ÌÚÂ‚‡Î Ï¥Ê ÁÓ·‡ÊÂÌÌflÏË.
ÇË·Â¥Ú¸ ÔÓÚ¥·ÌÛ Ô¥ÍÚÓ„‡ÏÛ, ̇ÚËÒ͇˛˜Ë
œ/√ , ÔÓÚ¥Ï
̇ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ ENTER.
•: áÓ·‡ÊÂÌÌfl ‡‚ÚÓχÚ˘ÌÓ ÁÏ¥Ì˛˛Ú¸Òfl Á
¥ÌÚÂ‚‡ÎÓÏ ·ÎËÁ¸ÍÓ 6 ÒÂÍÛ̉.
•: áÓ·‡ÊÂÌÌfl ‡‚ÚÓχÚ˘ÌÓ ÁÏ¥Ì˛˛Ú¸Òfl Á
¥ÌÚÂ‚‡ÎÓÏ ·ÎËÁ¸ÍÓ 12 ÒÂÍÛ̉.
•: áÓ·‡ÊÂÌÌfl ‡‚ÚÓχÚ˘ÌÓ ÁÏ¥Ì˛˛Ú¸Òfl Á
¥ÌÚÂ‚‡ÎÓÏ ·ÎËÁ¸ÍÓ 18 ÒÂÍÛ̉.
èËÏ¥Ú͇
- á‡ÎÂÊÌÓ ‚¥‰ ÓÁÏ¥Û Ù‡ÈÎÛ ¥ÌÚÂ‚‡Î Ï¥Ê ÁÓ·‡ÊÂÌÌflÏË ÏÓÊ ‚¥‰¥ÁÌflÚËÒfl ‚¥‰ Á‡‰‡ÌÓ„Ó.
- üÍ˘Ó Ì ̇ÚËÒÌÛÚË ÊÓ‰ÌÓª ÍÌÓÔÍË, ÂÊËÏ ÔÂ„Îfl‰Û Ò·ȉ¥‚ Û‚¥ÏÍÌÂÚ¸Òfl ‡‚ÚÓχÚ˘ÌÓ ˜ÂÂÁ 10
ÒÂÍÛ̉.
ROOT
WMA
JPEG
MP3
MPEG4
ROOT
3
ÑÎfl ‚¥‰Ó·‡ÊÂÌÌfl ÏÂÌ˛
̇ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ INFO.
ç‡ÚËÒ͇ÈÚ œ/√ , ˘Ó· ‚Ë·‡ÚË
ÔÓÚ¥·Ì ÏÂÌ˛, Ô¥ÒÎfl ˜Ó„Ó
̇ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ ENTER.
..
1
2
3
ROOT
WMA
JPEG
MP3
MPEG4
ENTER RETURN
B˚ÍÎ.
B˚ÍÎ.
ENTER
RETURN
BPEMü:
00725B-P350K_UKR-2 2/25/05 1:36 PM Page 40