DVD g‹Ä ÁU~ tKO
X
†UB‹Aî Ë pfi|œ Ÿ«uï« Æ œu! bÙ«u8 tÉu!dî ÈUNîñ¬ U! d|“ ÈUÙ pfi|œ Ÿ«uï« g‹Ä t! ñœUè ULÅ DVD g‹Ä ÁU~¶<œ g‹Ä ÊUî“ dßë«b4 dDè Á“«bï« pfi|œ u Dolby Digitalr¶fiO< qOìb! DVD • tIOèœ ≤˘∞ Ëñ p| ±≤cm d|dB" Ë «b? È«ñ«œ MPEG-2 tIOèœ ˘∏∞ Ëñ Ëœ X<« vìUà vFL< ÈUÙ œdJKLà Ë UÙd|uB" • tIOèœ ∏∞ Ëñ p| ÈuMî o|dÉ “« »U‹¶ï« q!Uè v¶4«d! ∏cm tIOèœ ±˙∞ Ëñ Ëœ X<« g|U/ tæH? †UO?uB8 Ë ÁbÅ j§{ vìU¶Oº|œ ‰UM~O< U! CD • v~¶‹|ñ rN! Ë d¶N! È«b? XOHOë È«ñ«œ ÆbÅU! vî †bî vïôuÉ ñœ «b? d¶Lë ©Âñ¬® pfi|œ Ÿuï DVD d|uB" Ë «b? ∏cm tIOèœ ∑˘ ±≤cm VIDE
XAÄ »Uè nOGu" v|uK3 tæHG nOGu" DVD-P4444 ± ˘ ˚ ˙ ∑ ∏ π ±∞±± ±≤ ±≥ DVD-P4545K ± ≤ ≥ ˘ ˚ ˙ XAÄ »Uè ‰U¶Oº|œ È«bG v3Ëd8 ÈUÙ gOã Ʊ ÁbïdOÖ p| t! Coaxial ‰U¶Oº|œ q!Uë ‰UB"« È«d! • ƉU¶Oº|œ v§ì«œ U! ñUÖ“U< v§ì«œ È«ñ«œ të A/V d|Uã vKáî¬ p| t! ‰UB"« È«d! ÆX<« DTS ÈUAÖeîñ U| MPEG-2 ¨v§ì«œ ‰U¶Oº|œ ‰U¶Oº|œ È«bG v3Ëd8 ÈUÙ gOã Æ≤ ©DVD-P4545K only ‰bî jIã ® ‰U¶Oº|œ v§ì«œ ÁbïdOÖ p| t! pO¶Ä« q!Uë ‰UB"« È«d! • ÆÁU~¶<œ U! ñUÖ“U< ¨ ‰U¶Oº|œ v§ì«œ qîUÅ të A/V d|Uã vKáî¬ ‰UB"« È«d! ÆX<« DTS ÈUAÖeîñ U| MPEG-2 ¯uìUï¬
ñËœ Á«ñ “« ‰d¶Më ÁU~¶<œ ñœ ÈñcÖ DVD-P4545K © ® Xfi|« tLJ" Æ˙ uMî tLJ" Æ∑ ÆbMë vî dÙUÜ «ñ DVD ÁbMMë g‹Ä †ULOEM" ÈuMî • XAÖd! tLJ" Æ∏ ÆœœdÖ vî d! vK§è ÈuMî t! • KARAOKE tLJ" Æπ KARAOKE œdJKLà “« ÁœUH¶<« ŸËdÅ XN3 • ©f|uïd|“® SUBTITLE tLJ" Ʊ∞ © ® t¶fi! Ë “U! tLJ" Ʊ± Æpfi|œ vMO< Êœdë t¶fi! Ë “U! XN3 • Êœdë „UÄ tLJ" Ʊ≤ “« XOF{Ë ñU¶Åuï Ë rzöà U| ¨UÙuMî Êœdë „UÄ XN3 • ÆœœdÖ vî ÁœUH¶<« g|U/ tæH? l|d< ñ«dJ" tLJ" Ʊ≥ “« ¨rKO㠉˫ tOïU# ±∞ œbºî g‹Ä XN3 œdJKLà s|« • ÆœuÅ vî t¶ãdÖ ñUJ! vïuMë XOFèuî l|d< gN3 tLJ" Ʊ˘ Æœd!
◊U§"ñ« p| »U‹¶ï« ©uzb|Ë È«d!® Êu|e|uK" p| t! Êœdë qB¶î ©ÁdOäË Projection ¨sNÄ tæH? ¨ÈœUà® Êu|e|uK" ± ‘Ëñ vKG« È«bG »u8 d|uB" ≤ ‘Ëñ ≥ ‘Ëñ ˘ ‘Ëñ d¶N! d|uB" d|uB" s|d¶N! Á«u)œ d|uB" ◊U§"ñ« p| »U‹¶ï« ÆbÙœ vî ÊUAï «ñ d~|œ ÈUNÙU~¶<œ Ë Êu|e|uK" U! DVD ÁbMMë g‹Ä Êœdë qB¶î XN3 ‰uLFî †UÉU§"ñ« Ÿ«uï« q|– ÕdÅ DVD ÁbMMë g‹Ä qGË “« q§è ÆbOMë ‘uîU8 «ñ d~|œ ÈUNÙU~¶<œ Ë Êu|e|uK" ¨ DVD ÁbMMë g‹Ä ¨q!Uë tïuÖ dÙ lDè U| q?Ë “« q§è tAOLÙ • tÇd¶ãœ t! ¨bOMë vî q?Ë të v?U8 ÁU~¶<œ †UOze3 “« d¶AO! ŸöÉ« Vfië XN3 ¨v§ïU3 ÈUNÙU~¶<
g|U/ tæHG œdJKLà “« ÁœUH¶<« DVDØVCDØCD g‹Ä pfi|œ p| g‹Ä uº¶fi3 Ë gN3 œdJKLà “« ÁœUH¶<« „«d" U| qBã ‰uÉ ñœ Xàd< t! bOï«u" vî ¨g‹Ä 54 ñœ t! Êb|dÄ ñuEMî t! gN3 œdJKLà “« U|Ë Áœdë uº¶fi3 ÆbOzU/ ÁœUH¶<« ÈbF! »U‹¶ï« „«d" U| qBã ‰uÉ ñœ uº¶fi3 p| “« gO! È«d! †u1ñ ÈËñ «ñ © U| ® uº¶fi3 tLJ" ÆbOÙœ ñUAã tOïU# ¨ DVD ÈËñ d! Èd¶AO! Xàd< U! «ñ uº¶fi3 bOÙ«u‹! dÖ« Æb|ñ«œ t~ï Ë Áœ«œ ñUAã «ñ tLJ" bOÙœ ÂU$« CD U| VCD 54 ñœ Á«ñ “« ‰d¶Më ÁU~¶<œ ÈËñ «ñ INFO tLJ" g‹Ä 54 ñœ Ʊ ÆbOÙœ ñUAã «ñ ñËœ UPØDOWN ÈUÙ tLJ" “« Á«u)œ œñuî »U‹¶ï« XN
g‹Ä ñ«dJ" œdJKLà ÈuMî “« ÁœUH¶<« œdJKLà ÈuMî “« ÁœUH¶<« V‹¶Mî g‹! ¨Ê«uMà Ë qBã Ë vKFã „«d" ñ«dJ" ñuEMî t! Æpfi|œ që U| ©A≠B® DVDØ VCDØCDg‹Ä 54 ñœ tæH? ÆbOÙœ ñUAã «ñ †u1ñ ñœ lè«Ë REPEAT tLJ" Ʊ Æœœd~Oî dÙUÜ ñ«dJ" «ñ A≠B Ë Ê«uMà Ë qBã LEFT/RIGHT ÈUÙ tLJ" U! Æ≤ ÆbOMë »U‹¶ï« g‹Ä ‰U4 ñœ qBã ñ«dJ" ∫ © ®Chapter • g‹Ä ‰U4 ñœ Ê«uMà ñ«dJ" ∫ © ®Title • Æb|« Áœu/ »U‹¶ï« të pfi|œ “« È« tFDè ñ«dJ" ∫ A≠B • ÆbOÙœ ñUAã «ñ MENU tLJ" g‹Ä 54 ñœ Ʊ fá< Áœu/ »U‹¶ï« «ñ Function ¨UP/DOWN tLJ" U! Æ≤ ÆbOÙœ ñUAã «ñ ENTER U| RIGHT
©EZ View® g|U/ bOMë vî ÁœUH¶<« ˘∫≥ œUF!« U! Êu|e|uK" “« ULÅ dÖ« ±˙∫π œUF!« U! v|UNJfi|œ È«d! Ʊ (Letter Box 4:3) p|ñU! 4:3 • g|U/ ±˙∫π œUF!« V
5!ñËœ t|Ë«“ dOOG" gN3 Ø U3ñœ ñ«dJ" œdJKLà “« ÁœUH¶<« ©DVD® U3ñœ ñ«dJ" œdJKLà “« ÁœUH¶<« U! b|œ«œ X<œ “« «ñ È« tMæ? ÈUÅU9 ULÅ dÖ« ÆbOMO§! ÁñU!Ëœ «dï¬ bOï«u¶Oî œdJKLà s|« “« ÁœUH¶<« «ñ ’U8 tMæ? p| “« t|Ë«“ s|bMÇ DVD të vïUî“ »U‹¶ï« «ñ t|Ë«“ œdJKLà bOï«u" vî ULÅ œñ«œd! ñœ ÆbOMë bOÙb! ñUAã «ñ INSTANT REPLAY tLJ" ULÅ dÖ« «Î œbºî Ë œœdÖ vî d! VIà t! tOïU# ±∞ ÈñU3 tMæ? ÆœœdÖ vî «d3« t|Ë«“ tLJ" “« ÁœUH¶<« d!ANGLE tM|eÖ ¨bÅU! vHK¶‹î ÈUÙ t|Ë«“ qîUÅ pfi|œ dÖ« .
MP3/WMA/JPEG Zoom È«d! UÙ éOKë ÈuMî U| UN~MÙ¬ qîUÅ të MP3/WMA/JPEG ÈUNK|Uã U! ÈUNJfi|œ .bïuÅ Áœ«œ ñ«dè v|UÙ tÅuÄ ñœ bMï«u" vî bMÅU! vB‹Å d|ËUB" UNK|Uã Êœ«œ ñ«dè È«d! d"uOáîUë “« ÁœUH¶<« t!UAî ñUë s|« .
d|uB" CD È«d3« MP3/WMA g‹Ä CD-R MP3/WMA v|UNJfi|œ bOMë vî j§{ CD≠R ÈËñ «ñ WMA U| MP3 ÈUNK|Uã ULÅ të vïUîe ∫ bO|U/ X|Uàñ «ñ d|“ œñ«uî UÎ HDì ÆbMÅU! JOLIET U| ISO 9660Xîdã U! b|U! WMA U| MP3 ÈUNK|Uã • Microsofts U! WMA ÈUNK|Uã U| Joliet MP3 Ë ISO 9660XÂdã Z|«ñ UÙ Xîdã s|« bM¶fiÙ ñUÖ“U< Apples Mac Ë Windows Ë DOS ÆbÅU! vî s|d" XAÙ “« gO! bOMJOî Èñ«c~îUï «ñ WMA U| MP3 ÈUNK|Uã të vïUî“ • Ê«uMà t! «ñ ¢Æmp3¨Æwma¢Ë bOMJï ÁœUH¶<« Èñ«c~îUï È«d! ·d4 wmaÆÊ«uMà U| mp3ÆÊ«uMà ∫ Xîdã vîuLà ÂUï ÆbOMë œñ«Ë bïufiÄ U| ·d4 ∏ “«
ÁbMï«u8 È«bG œdJKLà ©DVD≠P4545K ‰bî jIã ® @MÙ¬ ÁdO8– ©DVD≠P4545K ‰bî jIã ® È“U< ÁdO8– vì«u" “« ÁœUH¶<« U! Á«u)œ @MÙ¬ ÁdO8– È«d! X<« ÈœdJKLà Karaoke œdJKLà ÊU|U/ d|“ d|uB" Karaoke tLJ" Êœ«œ ñUAã ñU! Ëœ U! Ʊ ∫ œœdÖ vî È“U< ÁdO8– vì«u" ÆbOMë g‹Ä «ñ Á«u)œ ÈUN~MÙ¬ ÈËU4 Karaoke pfi|œ Ʊ ÆbOÙœ ñUAã «ñ KARAOKE tLJ" Æ≤ X<«u8ñœ¢ ¨ LEFT/RIGHT ÈUÙ tLJ" “« ÁœUH¶<« U! Æ≥ ÆbO|U/ »U‹¶ï« «ñ ¢©Request® Karaoke ©DVD≠P4545K d|uB" CD È«d3« œdJKLà ŸËdÅ ‰bî jIã ® qLà vì«u" t¶Jï bOÙbï ñUAã ‰d¶Më ÈËñ «ñ È« tLJ" êOÙ tOïU# ±
ÊU!“ ÈUNOÖó|Ë rOEM" Vocal Function †ULOEM" ÈuMî “« ÁœUH¶<« ©DVD≠P4545K ‰bî Ë f|uïd|“ ÊU!“ Ë pfi|œ ÈuMî Player ÈuMî ULÅ dÖ« UÅU9 «ñ rKOã të ÊUî“ dÙ ¨bOMë rOEM" q§è “« «ñ Èñ«bOMÅ ÆbïuÅ vî ÊU|U/ ñUëœu8 ñuÉ t! bOMë vî pfi|œ ÈuMî ÊU!“ “« ÁœUH¶<« dOOG" pfi|œ ÈuMî tæH? ÈËñ UNM" «ñ 7î ÊU!“ œdJKLà s|« ÆbÙbOî Karaoke pfi|œ »U‹¶ï« o|dÉ “« bÙœ vî ÊUJî« ULÅ t! †ULOEM" ÈuMî ÁU~¶<œ rOEM" v¶4 Ë s|bì«Ë Áœñ rOEM" nK¶‹î ÈUNïU!“ v?uB8 †ULOEM" ¨œu3uî Êu|e|uK" tæH? U! V
v"uG †UïUJî« rOEM" DTS ≥ MENU tLJ" X<« nèu" XOF{Ë ñœ ÁU~¶<œ të vìU4 ñœ Ʊ ÆbMë v/ bOìu" ‰U¶Oº|œ v3Ëd8 ‰UM~O< ∫ ©Off® ‘uîU8 Ʊ bOMë vî q?ËDTS Decoder t! të vïUî“ ∫©On® sÅËñ Æ≤ vî bOìu"DTS bitstream ‰U¶Oº|œ v3Ëd8 o|dÉ “« jIã ÆbMë g‹Ä«ñ DTS v"u? pfi|œ ULÅ të v¶ìU4ñœ t3u" ∫t¶Jï bÙ«u‹ï œu3Ë ¯uìUï¬ v"u? v3Ëd8 êOÙbOMë vî ÆXÅ«œ ©Dynamic Compression® U|uÄ È“U< ÁœdAã ˘ U|uÄ È“U< ÁœdA㢠»U‹¶ï« È«d! ∫©On® sÅËñ Ʊ Æ¢©Dynamic Compression® œñ«bïU¶<« t3ñœ »U‹¶ï« È«d! ∫©Off® ‘uîU8 Æ≤ ÆbOÙœ ñUAã «ñ »U‹¶ï« «ñ Setup ¨LEFT/RI
s|bì«Ë ‰d¶Më rOEM" g|U/ tæHG †UïUJî« rOEM" ÈbM! Áœñ ÈUÙ DVD U! ◊U§"ñ« ñœ s|bì«Ë ‰d¶Më œdJKLà Áœ«uïU8 œ«dã« të «ñ UÙ DVD Ÿ«uï« bMJOî pLë të ÁbÅ ÈbM! Áœñ t3ñœ ∏ dßë« b4 U" bO|U/ ‰d¶Më bMMë vî UÅU9 Æœñ«œ œu3Ë pfi|œ p| ñœ ©Video Output® u|b|Ë v3Ëd8 ˙ bO|U/ »U‹¶ï «ñ u|b|Ë v3Ëd8 Video v3Ëd8 “« bOÙ«u8 vî të vïUî“ ∫S-Video Ʊ ÆbOzU/ »U‹¶ï« «ñ œñuî s|« bO|U/ ÁœUH¶<« S-Video Ë v3Ëd8 “« bOÙ«u8 vî të vïUî“ : ©I-SCAN® r¶fiO< Æ≤ »U‹¶ï« «ñ œñuî s|« bO|U/ ÁœUH¶<« Inter lace Èuzb|Ë ÆbOzU/ “« bOÙ«u8 vî të vïUî“ : ©P-SCAN® r
ÁU~¶<œ v!U| VOà ÆbOzU/ v<ñd! «ñ d|“ œñ«uî ©v!U| VOà® †«dOLF" X<«u8 ñœ t! «bè« “« q§è tæH? v<ñd! ñËœ Á«ñ “« ‰d¶Më ÁU~¶<œ bMë v/ ñUë ≥’ bÅU! i|uF" t! “UOï X<« sJ2 bOMë pÇ †u1ñ ñœ «ñ UN|dÉU! • bOMë ÊUæ¶î« «ñ †u1ñ ≤∞ “« d¶Lë tK?Uã ñœ • U" b|ñ«œ ÁU~ï tIOèœ s|bMÇ È«d! «ñ †u1ñ tLJ" s|bMÇ U| p| Ë bOMë ÃñU8 «ñ UN|dÉU! • bOMë ÊUæ¶î« «Î œbºî Ë b|ñ«c~! U3 «ñ UN|dÉU! «Î œbºî œœdÖ rOEM" uï “« †u1ñ q8«œ d~Å“«œdÄ ˚’ bÅU! ôU! XL< t! pfi|œ Áœñu8 VfiÇ d! t|Ëñ të bOzU/ q?U4 ÊUMOLÉ« • bOMë ‰d¶Më «ñRegion number/DVD È« tIDM
ÁU~¶<œ vMã †UB‹Aî vãdBî ‚d! Ÿuï e"dÙ ˙∞≠˚∞ ¨XìË ±±∞≠≤˘∞ ‚d! ·dBî XìË ±≤ Ê“Ë ÂdÖuKOë ±Æ∏ œUF!« ŸUH"ñ« d¶î vKOî ˘≥ x ÷dà d¶î vKOî ≤∞˙ x ‰uÉ d¶î vKOî ˘≥∞ œ«dÖ v¶ïU< t3ñœ ≥˚ U" ˚ bMJOî ñUë ʬ ñœ ÁU~¶<œ të v|Uîœ b? ñœ ∑˚ U" ±∞ bMJOî ñUë ʬ ñœ ÁU~¶<œ të v¶!uÉñ tOïU# ˘Ø∞˙ ∫ Êbï«u8 Xàd< DVD tIOèœ ±≥˚ ∫ ©t|ô p| tãdÉ p| pfi|œ® g‹Ä ÊUî“ j