Manual de Usuario
92 -
Español
Edición
DVD-RAM/+RW
• Aparecerá el mensaje de confirmación “¿Quiere
formatear el disco?”.
• Si selecciona Sí con los botones
œ√
y presiona
el botón ENTER, aparecerá el mensaje de
confirmación “Se eliminarán todos los datos
¿Desea continuar?”.
DVD-RW
• Aparecerá el mensaje de confirmación “Elija el
formato de grabación para DVD-RW”.
4
Presione los botones
œ
√
para seleccionar el modo
que desea y presione el botón ENTER.
• Aparecerá de nuevo el mensaje “Se eliminarán
todos las datos. ¿Desea continuar?”.
5
Use los botones
œ√
para seleccionar Sí y después
pulse el botón ENTER.
El disco está formateado.
DVD-VR y DVD-V se definen según su formato de
grabación.
Eliminar todas las listas de títulos
Debe eliminarse primero la protección del disco.
1
Con la unidad en la modalidad de parada o sin
disco, presione el botón MENU.
2
Use los botones …† para seleccionar Control. de
Discos y después pulse el botón ENTER o
√
.
3
Pulse el botón …† para seleccionar Eliminar Todas las
Listas de Títulos y después pulse el botón ENTER o
√
.
• Aparecerá el mensaje de confirmación “¿Desea
eliminar todas las listas de títulos? ”.
•
Cuando existe entrada protegida: no estará activa la
función Eliminar todas las listas de títulos.
Sin embargo, si hay un título que contiene una imagen
fija, esa función no estará activada. Si desea eliminar una
entrada protegida, desactive la proteccón en el elemento
de bloqueo.
(Consulte la página 76.)
DVD-VR DVD-V
DISCO DVD-RW
DVD-RW
DVD-R
Controlador de Discos
DVD-Recorder
Lista
de Título
Lista
de Reprod.
Control.
de Discos
Grab.
con temp.
Configuración
DVD-RW(VR)
Nombre del Disco :
√√
Proteger Disco : No Protegido
√√
Formatee el Disco : DVD-VR
√√
Finalizar Disco
√√
Eliminar Todas las Listas de Títulos
√√
¿Desea eliminar todas las listas de títulos?
SÍ No
Controlador de Discos
DVD-Recorder
Lista
de Título
Lista
de Reprod.
Control.
de Discos
Grab.
con temp.
Configuración
DVD-RW(VR)
Nombre del Disco :
√√
Proteger Disco : No Protegido
√√
Formatee el Disco : DVD-VR
√√
Finalizar Disco
√√
Eliminar Todas las Listas de Títulos
√√
VOLVERENTREMOVER SALIDA
VOLVERENTREMOVER SALIDA
Controlador de Discos
DVD-Recorder
Nombre del Disco :
√√
Disc Protection : Not protected
√√
Disc Format
√√
Delete All Title Lists
√√
√√
Lista
de Título
Lista
de Reprod.
Control.
de Discos
Grab.
con temp.
Configuración
DVD-RW(VR)
Elija el formato de grabación para DVD-RW
DVD-VR DVD-V
VOLVERENTREMOVER SALIDA
Controlador de Discos
DVD-Recorder
Nombre del Disco :
√√
Disc Protection : Not protected
√√
Disc Format
√√
Delete All Title Lists
√√
√√
Lista
de Título
Lista
de Reprod.
Control.
de Discos
Grab.
con temp.
Configuración
DVD-RAM(VR)
¿Quiere formatear el disco?
Sí No
VOLVERENTREMOVER SALIDA
Controlador de Discos
DVD-Recorder
Lista
de Título
Lista
de Reprod.
Control.
de Discos
Grab.
con temp.
Configuración
DVD-RW(VR)
Nombre del Disco
√√
Proteger Disco : No Protegido
√√
Formatee el Disco : DVD-VR
√√
Finalizar Disco
√√
Eliminar Todas las Listas de Títulos
√√
VOLVERENTREMOVER SALIDA
Controlador de Discos
DVD-Recorder
Lista
de Título
Lista
de Reprod.
Control.
de Discos
Grab.
con temp.
Configuración
DVD-RW(VR)
Disc Name :
√√
Disc Protection : Not Protected
√√
Disc Format : DVD-VR
√√
Disc Finalize
√√
Delete All Title Lists
√√
Se eliminarán todos las datos.
¿Desea continuar?
Yes No
VOLVERENTREMOVER SALIDA
Lista de Título
DVD-Recorder
Lista de Título
√√
Lista
de Título
Lista
de Reprod.
Control.
de Discos
Grab.
con temp.
Configuración
DVD-RW(VR)
VOLVERENTREMOVER SALIDA
■
Las opciones de menú pueden diferir
dependiendo del tipo de disco.
NOTA
01050C-R145-XAX-SPA-74-95 2006.5.30 12:37 PM Page 92