Инструкция по использованию
26
- êÛÒÒÍËÈ
ç‡ÒÚÓÈ͇
ÒËÒÚÂÏ˚
ÖÒÎË Òڇ̈ËË ÛÊ ·˚ÎË Ì‡ÒÚÓÂÌ˚ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË, Ëı ÌÂ
Ú·ÛÂÚÒfl ̇Òڇ˂‡Ú¸ ‚Û˜ÌÛ˛.
11
äÓ„‰‡ ÂÍӉ ̇ıÓ‰ËÚÒfl ‚ ÂÊËÏÂ
"ëÚÓÔ" ËÎË ‚ ÌÂ„Ó Ì Á‡„ÛÊÂÌ ‰ËÒÍ,
̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
MMEENNUU
.
22
ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÓÍ
…†
‚˚·ÂËÚÂ ÔÛÌÍÚ
ç燇ÒÒÚÚÓÓÈÈÍ͇‡
, Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
OOKK
ËÎË
√
.
33
ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÓÍ
…†
‚˚·ÂËÚÂ ÔÛÌÍÚ
ììÒÒÚÚ‡‡ÌÌÓÓ‚‚Í͇‡ ˜˜‡‡ÒÒÓÓ‚‚
, Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
OOKK
ËÎË
√
.
44
ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÓÍ
…†
‚˚·ÂËÚÂ ÔÛÌÍÚ
ç燇ÒÒÚÚÓÓÈÈÍ͇‡ ‚‚ÛÛ˜˜ÌÌÛÛ˛˛
, Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚÂ
ÍÌÓÔÍÛ
OOKK
ËÎË
√
.
55
ç‡ÊËχÈÚ ÍÌÓÔÍË
…†
˜ÚÓ·˚
‚˚·‡Ú¸ ÚÂ·Û˛˘ËÈÒfl ÌÓÏ èPOÉP.,
Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
OOKK
ËÎË
√
.
66
ç‡ÊËχÈÚ ÍÌÓÔÍË …† ˜ÚÓ·˚ ‚˚·‡Ú¸
ÔÛÌÍÚ
è臇‚‚Í͇‡
, Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
OOKK
ËÎË √.
ç‡ ˝Í‡Ì ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl ÏÂÌ˛
ç燇ÒÒÚÚÓÓÈÈÍ͇‡ ‚‚ÛÛ˜˜ÌÌÛÛ˛˛
.
77
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ œ √, ˜ÚÓ·˚ ̇˜‡Ú¸
ÔÓËÒÍ Òڇ̈ËË. 燘Ë̇ÂÚÒfl ÔÓËÒÍ
Òڇ̈ËÈ ‚ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ ˜‡ÒÚÓÚ Ë Ô‰‡˜‡
Ô‚ÓÈ Ì‡È‰ÂÌÌÓÈ Òڇ̈ËË
ÔÓ͇Á˚‚‡ÂÚÒfl ̇ ˝Í‡ÌÂ.
88
ç‡ÊËχÈÚ ÍÌÓÔÍË …† ÔÓ͇ ÌÂ
‚˚·ÂÂÚÂ ÔÛÌÍÚ
HHaaÁÁ‚‚aaÌÌËËee
.
ç‡Á‚‡ÌËfl ÔÓ„‡ÏÏ ÏÓ„ÛÚ
ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡Ú¸Òfl ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ÔÓ
Ò˄̇ÎÛ, Ô‰‡‚‡ÂÏÓÏÛ Òڇ̈ËÂÈ.
99
óÚÓ·˚ ËÁÏÂÌËÚ¸ ̇Á‚‡ÌË ÔÓ„‡ÏÏ˚,
̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ √.
ç‡ÒÚÓÈ͇ ̇
ÚÂ΂ËÁËÓÌÌ˚ Òڇ̈ËË
‚Û˜ÌÛ˛
ç‡ÒÚÓÈ͇
DVD-Recorder
çÂÚ ‰ËÒ͇
èÓ„‡Ïχ
ç‡ÒÚÓÈ͇
ëËÒÚÂχ
√√
ìÒÚ‡Ìӂ͇ ˜‡ÒÓ‚
√√
üÁ˚Í
√√
á‚ÛÍ
√√
ÇˉÂÓ
√√
êÓ‰ËÚÂθÒÍ. ÍÓÌÚÓθ
√√
ìÒÚ‡Ìӂ͇
√√
ÇéáÇê.OKèÖêÖï. ÇõïéÑ
ìÒÚ‡Ìӂ͇
DDVVDD--RReeccoorrddeerr
çÂÚ ‰ËÒ͇
èÓ„‡Ïχ
ç‡ÒÚÓÈ͇
Ä‚ÚÓ̇ÒÚÓÈ͇
√√
ç‡ÒÚÓÈ͇ ‚Û˜ÌÛ˛
√√
ÇéáÇê.OKèÖêÖï. ÇõïéÑ
ç‡ÒÚÓÈ͇ ‚Û˜ÌÛ˛
èêéÉê. CH 燽‚‡ÌË 臂͇
01 4 AADD
√√
02 3 AACC
√√
03 2 AABB
√√
04
---
----
---
√√
05
---
----
---
√√
06
---
----
---
√√
07
---
----
---
√√
臂͇
쉇ÎËÚ¸
èÓÏÂÌ. ÏÂÒÚ‡ÏË
ÇéáÇê.OKèÖêÖï. ÇõïéÑ
ç‡ÒÚÓÈ͇ ‚Û˜ÌÛ˛
èêéÉê.
01
CH 2
燽‚‡ÌËÂ
í.çÄëíê
ÉÓÚÓ‚Ó
OK
èÖêÖï.
ç‡ÒÚÓÈ͇ ‚Û˜ÌÛ˛
èêéÉê.
01
CH
œ
4
√
燽‚‡ÌËÂ
í.çÄëíê
ÉÓÚÓ‚Ó
OK
èÖêÖï.
01421A(00)-R150K-XER-RUS-18~41 2007.5.3 1:48 PM Page 26