Инструкция по использованию
32
- êÛÒÒÍËÈ
ç‡ÒÚÓÈ͇
ÒËÒÚÂÏ˚
32
- êÛÒÒÍËÈ
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÔÓ‰Íβ˜ËÚ¸ DVD-ÂÍÓ‰Â Í ‚̯ÌÂÏÛ ÛÒËÎËÚÂβ
ËÎË ÒËÒÚÂÏ ‰Óχ¯ÌÂ„Ó ÍËÌÓÚ‡ڇ.
Ç˚ ËÏÂÂÚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ̇ÒÚÓËÚ¸ Ô‡‡ÏÂÚ˚ ‡Û‰ËÓ‚˚ıÓ‰Ó‚ Ë
ÂÊËÏÓ‚ Á‚Û˜‡ÌËfl ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ËÒÔÓθÁÛÂÏÓÈ ‚‡ÏË
‡Û‰ËÓÒËÒÚÂÏ˚.
ÖÒÎË ˝Ú‡ ÙÛÌ͈Ëfl ‚Íβ˜Â̇, ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó Á‡ÔËÒË DVD Ë
ÚÂ΂ËÁÓ ‚Íβ˜‡ÚÒfl Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ, ˜ÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ
ÌÂωÎÂÌÌÓ Ì‡˜‡Ú¸ Á‡ÔËÒ¸ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ„Ó Í‡Ì‡Î‡.
1
äÓ„‰‡ ÂÍӉ ̇ıÓ‰ËÚÒfl ‚ ÂÊËÏ “ëÚÓÔ”
ËÎË ‚ ÌÂ„Ó Ì Á‡„ÛÊÂÌ ‰ËÒÍ, ̇ÊÏËÚÂ
ÍÌÓÔÍÛ MENU.
2
ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÓÍ
…†
‚˚·ÂËÚÂ ÔÛÌÍÚ
ç‡ÒÚÓÈ͇, Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ OK
ËÎË
√
.
3
ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÓÍ
…†
‚˚·ÂËÚ ÔÛÌÍÚ ÏÂÌ˛
á‚ÛÍ, Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ OK ËÎË
√
.
ç‡ ˝Í‡Ì ÔÓfl‚ËÚÒfl ÏÂÌ˛ ̇ÒÚÓÈÍË Ô‡‡ÏÂÚÓ‚ ‡Û‰ËÓ.
1
Ç ÂÊËÏ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍË/ÓÚÒÛÚÒÚ‚Ëfl ‰ËÒ͇
̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU.
2
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍË …† ‰Îfl ‚˚·Ó‡ ÔÛÌÍÚ‡
ç‡ÒÚÓÈ͇, Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ OK ËÎË √.
3
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍË
…†
‰Îfl ‚˚·Ó‡ ÔÛÌÍÚ‡
ëËÒÚÂχ, Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ OK
ËÎË
√
.
éÚÓ·‡ÁËÚÒfl ÒËÒÚÂÏÌÓ ÏÂÌ˛.
4
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍË
…†
‰Îfl ‚˚·Ó‡ ÔÛÌÍÚ‡
Å˚ÒÚ‡fl Á‡ÔËÒ¸, Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ OK
ËÎË
√
.
5
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍË
…†
‰Îfl ‚˚·Ó‡ ÔÛÌÍÚ‡ ÇÍÎ,
Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ OK
ËÎË √.
ç‡ÒÚÓÈ͇ Ô‡‡ÏÂÚÓ‚
‡Û‰ËÓ ‚˚ıÓ‰Ó‚
Å˚ÒÚ‡fl Á‡ÔËÒ¸
èêàåÖóÄçàÖ
■
ÖÒÎË ˝Ú‡ ÙÛÌ͈Ëfl ‚Íβ˜Â̇, ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸,
ÔÓÚ·ÎflÂχfl ÛÒÚÓÈÒÚ‚ÓÏ ÔË ‚˚Íβ˜ÂÌÌÓÏ
ÔËÚ‡ÌËË, ‚ÓÁ‡ÒÚÂÚ.
èèÓÓ„„‡‡ÏÏÏχ‡
DDVVDD--RReeccoorrddeerr
ëëÔÔËËÒÒÓÓÍÍ ÁÁ‡‡ÂÂÁÁ‚‚ËËÓÓ‚‚‡‡ÌÌÌÌ˚˚ıı ÁÁ‡‡ÔÔËËcceeÈÈ
√√
çÂÚ ‰ËÒ͇
èÓ„‡Ïχ
ç‡ÒÚÓÈ͇
ç燇ÒÒÚÚÓÓÈÈÍ͇‡
DDVVDD--RReeccoorrddeerr
çÂÚ ‰ËÒ͇
èÓ„‡Ïχ
ç‡ÒÚÓÈ͇
ëËÒÚÂχ √
ìÒÚ‡Ìӂ͇ ˜‡ÒÓ‚ √
üÁ˚Í √
á‚ÛÍ √
ÇˉÂÓ √
êÓ‰ËÚÂθÒÍ. ÍÓÌÚÓθ √
ìÒÚ‡Ìӂ͇ √
áá‚‚ÛÛÍÍ
DDVVDD--RReeccoorrddeerr
çÂÚ ‰ËÒ͇
èÓ„‡Ïχ
ç‡ÒÚÓÈ͇
ñËÙÓ‚ÓÈ ‚˚ıÓ‰ : àäå
√
DTS : Ç˚ÍÎ
√
ëʇÚË ‰ËÌ. ÑˇԇÁÓ̇
: ÇÍÎ
√
NICAM : ÇÍÎ
√
ÇéáÇê.OKèÖêÖï. ÇõïéÑ
ÇéáÇê.OKèÖêÖï. ÇõïéÑ
ÇéáÇê.OKèÖêÖï. ÇõïéÑ
èèÓÓ„„‡‡ÏÏÏχ‡
DDVVDD--RReeccoorrddeerr
ëëÔÔËËÒÒÓÓÍÍ ÁÁ‡‡ÂÂÁÁ‚‚ËËÓÓ‚‚‡‡ÌÌÌÌ˚˚ıı ÁÁ‡‡ÔÔËËcceeÈÈ
√√
çÂÚ ‰ËÒ͇
èÓ„‡Ïχ
ç‡ÒÚÓÈ͇
ç燇ÒÒÚÚÓÓÈÈÍ͇‡
DDVVDD--RReeccoorrddeerr
çÂÚ ‰ËÒ͇
èÓ„‡Ïχ
ç‡ÒÚÓÈ͇
ëËÒÚÂχ √
ìÒÚ‡Ìӂ͇ ˜‡ÒÓ‚ √
üÁ˚Í √
á‚ÛÍ √
ÇˉÂÓ √
êÓ‰ËÚÂθÒÍ. ÍÓÌÚÓθ √
ìÒÚ‡Ìӂ͇ √
ÇéáÇê.OKèÖêÖï. ÇõïéÑ
ÇéáÇê.OKèÖêÖï. ÇõïéÑ
ëËÒÚÂχ
DDVVDD--RReeccoorrddeerr
ÇÂÏfl ‚ ÂÊËÏÂ
EP : 6 ˜‡Ò
√√
ëÓÁ‰‡ÚÂθ Ù‡„ÏÂÌÚ‡
: Ç˚ÍÎ
√√
Å˚ÒÚ‡fl Á‡ÔËÒ¸
: Ç˚ÍÎ
√√
çÂÚ ‰ËÒ͇
èÓ„‡Ïχ
ç‡ÒÚÓÈ͇
ÇéáÇê.OKèÖêÖï. ÇõïéÑ
ëËÒÚÂχ
DDVVDD--RReeccoorrddeerr
ÇÂÏfl ‚ ÂÊËÏÂ
EP : 6 ˜‡Ò
√√
ëÓÁ‰‡ÚÂθ Ù‡„ÏÂÌÚ‡
: Ç˚ÍÎ
√√
Å˚ÒÚ‡fl Á‡ÔËÒ¸
: Ç˚ÍÎ
√√
çÂÚ ‰ËÒ͇
èÓ„‡Ïχ
ç‡ÒÚÓÈ͇
Ç˚ÍÎ
ÇÍÎ
ÇéáÇê.OKèÖêÖï. ÇõïéÑ
01421A(00)-R150K-XER-RUS-18~41 2007.5.3 1:48 PM Page 32