Инструкция по использованию

42 - êÛÒÒÍËÈ
á‡ÔËÒ¸
óÚÓ·˚ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ Á‡ÔËÒ¸
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ STOP ‰Îfl ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Á‡ÔËÒË.
●
èË ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË ‰Îfl Á‡ÔËÒË ‰ËÒ͇ DVD
-
RAM/
DVD
-
RW/DVD
-
R
ÔÓfl‚ËÚÒfl ÒÓÓ·˘ÂÌË “é·ÌÓ‚Îfl˛
ËÌÙÓχˆË˛ Ó ‰ËÒÍÂ. èOAO ܉ËÚÂ.”
3
ç‡Ê‡ÚËÂÏ ÍÌÓÔÓÍ PROG ( / ) ËÎË ÍÌÓÔÓÍ
Ò ˆËÙ‡ÏË ( ~ )
‚˚·ÂËÚÂ
ÚÂ΂ËÁËÓÌÌÛ˛ ÒÚ‡ÌˆË˛, ÔÂ‰‡˜Û ÍÓÚÓÓÈ
‚˚ ıÓÚËÚ Á‡ÔËÒ‡Ú¸.
4
èÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓ Ì‡ÊËχfl ÍÌÓÔÍÛ
REC MODE (ËÎË Ì‡Ê‡‚ ÍÌÓÔÍÛ REC MODE Ë
Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊËχfl ÍÌÓÔÍË …† ) ‚˚·ÂËÚÂ
ÒÍÓÓÒÚ¸ Á‡ÔËÒË (͇˜ÂÒÚ‚Ó).
➞ SP ➞ LP ➞ EP ➞ XP
5
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ REC.
ç‡ ˝Í‡Ì ‚˚‚Ó‰ËÚÒfl ËÌÙÓχˆËfl Ó ‚˚·‡ÌÌÓÏ Í‡Ì‡Î Ë
Á‡ÚÂÏ Ì‡˜Ë̇ÂÚÒfl Á‡ÔËÒ¸.
ç‡ ÔÂ‰ÌÂÈ Ô‡ÌÂÎË ÓÚÓ·‡ÁËÚÒfl Á̇˜ÓÍ
REC (á‡ÔËÒ¸)
() .
óÚÓ·˚ ۂˉÂÚ¸ ÚÂÍÛ˘Â ÒÓÒÚÓflÌË ‰ËÒ͇ Ë ıÓ‰ Á‡ÔËÒË:
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ INFO Ë Ì‡ ˝Í‡Ì ÔÓfl‚ËÚÒfl ËÌÙÓχˆËfl
Ó ‰ËÒÍÂ.
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ INFO ¢ ‡Á, ˜ÚÓ·˚ ۂˉÂÚ¸
ËÌÙÓχˆË˛ Ó ‚˚ÔÓÎÌfl˛˘ÂÈÒfl Á‡ÔËÒË.
■
Ç˚ Ì ÏÓÊÂÚ ËÁÏÂÌflÚ¸ ÂÊËÏ Á‡ÔËÒË Ë
ÔÂÂÍβ˜‡Ú¸ ÔÓ„‡ÏÏ˚ ‚Ó ‚ÂÏfl Á‡ÔËÒË.
■
ç‡ ‰ËÒÍ DVD-RAM/-RW/-R ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸
Á‡ÔËÒ‡ÌÓ ‰Ó 99 Ò˛ÊÂÚÓ‚ (title).
■
äÓ„‰‡ ̇ ‰ËÒÍ Ì ÓÒÚ‡ÎÓÒ¸ Ò‚Ó·Ó‰ÌÓ„Ó ÏÂÒÚ‡
‰Îfl Á‡ÔËÒË, Ó̇ ·Û‰ÂÚ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂ̇
‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË.
■
èË ÔÓ‰‡˜Â ̇ ‚ıÓ‰ Ò˄̇· Ò Á‡˘ËÚÓÈ ÓÚ
ÍÓÔËÓ‚‡ÌËfl Á‡ÔËÒ¸ ·Û‰ÂÚ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂ̇
‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË.
■
èÂ‰ ̇˜‡ÎÓÏ Á‡ÔËÒË ‰ËÒÍË
DVD
-
RAM/
DVD
-
RW
‰ÓÎÊÌ˚ ·˚Ú¸ ÓÚÙÓχÚËÓ‚‡Ì˚.
ÅÓθ¯ËÌÒÚ‚Ó ‰ËÒÍÓ‚ ÔÓ‰‡˛ÚÒfl
ÌÂÙÓχÚËÓ‚‡ÌÌ˚ÏË.
■
ç ËÒÔÓθÁÛÈÚ ̇ ˝ÚÓÏ ÂÍÓ‰Â ‰ËÒÍË
DVD-R, Ô‰̇Á̇˜ÂÌÌ˚ ‰Îfl ‡Á‡·ÓÚÍË
ÏÛθÚËωËÈÌ˚ı ÔËÎÓÊÂÌËÈ.
èêàåÖóÄçàÖ
êÂÊËÏ Á‡ÔËÒË
SP (02:12)
á‡ÔËÒ¸ : PR 1 NICAM DUAL L
DVD-RW(VR) 낉ÂÌËfl Ó ‰ËÒÍÂ
ç‡Á‚‡ÌË Â ‰ËÒ͇
ÇÒÂ„Ó Ò˛ÊÂÚÓ‚ 16
ÇÒ¸ ÒÔËÒÓÍ 1
ÑÓÒÚÛÔÌ ‚ÂÏfl Á‡ÔËÒË 02:12 SP
ᇢËÚ‡ ç Á‡˘Ë˘ÂÌÓ
ùKPAH
èêéÉP. 1 [Mono]
üçÇ 01 2007 èç 12:00
DVD-RW(VR) 낉ÂÌËfl Ó Á‡ÔËÒË
ç‡Á‚‡ÌË JAN/01/2007 12:00 PR1
á‡ÔËÒ˚‚‡ÂÏ˚È Ò˛ÊÂÚ 16
ÇÂÏfl ÒÓÁ‰‡ÌËfl üçÇ/01/2007 12:00
ÇÂÏfl Á‡ÔËÒË 00:00:07
üçÇ 01 2007 èç 12:00
01421A(00)-R150K-XER-RUS-42~49 2007.5.3 1:24 PM Page 42