Инструкция по использованию

êÛÒÒÍËÈ - 47
á‡ÔËÒ¸
쉇ÎÂÌËÂ
Á‡ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡ÌÌÓÈ Á‡ÔËÒË
ÔÓ Òڇ̉‡ÚÌÓÏÛ Ú‡ÈÏÂÛ
ÑÎfl Û‰‡ÎÂÌËfl ˝ÎÂÏÂÌÚ‡ ÒÔËÒ͇ Á‡ÔËÒË ÔÓ Ú‡ÈÏÂÛ ‚˚ÔÓÎÌËÚÂ
ÒÎÂ‰Û˛˘Ë Û͇Á‡ÌËfl.
1
èË ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌÓÏ DVD-ÂÍÓ‰ÂÂ
̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ TIMER (í‡ÈÏÂ).
àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÍÌÓÔÍË MENU.
● èË ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌÓÏ DVD-ÂÍÓ‰Â ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
MENU.
● ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍË …† ‰Îfl ‚˚·Ó‡ ÔÛÌÍÚ‡ èÓ„‡Ïχ
(Programme), Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ OK ËÎË ÍÌÓÔÍÛ
√ .
2
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ OK ËÎË √ .
4
ç‡Ê‡ÚËÂÏ ÍÌÓÔÓÍ …† ‚˚·ÂËÚ ÔÛÌÍÚ
è‡‚͇ Ë Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ OK ËÎË
√ .
● èÓfl‚ÎflÂÚÒfl ˝Í‡Ì ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡ÌËfl Á‡ÔËÒË ÔÓ
Ú‡ÈÏÂÛ. éÚ‰‡ÍÚËÛÈÚ ÔÓÁˈËË, ÍÓÚÓ˚ ‚˚ ıÓÚËÚÂ
ËÁÏÂÌËÚ¸. ÅÓΠÔÓ‰Ó·ÌÛ˛ ËÌÙÓχˆË˛ Ó ‚‚Ó‰Â
ÔÓÁˈËÈ Á‡ÔËÒË ÔÓ Ú‡ÈÏÂÛ ÒÏÓÚËÚ ‚ ‡Á‰ÂÎÂ
“èÓ„‡ÏÏËÓ‚‡ÌË Òڇ̉‡ÚÌÓ„Ó Ú‡ÈÏÂ‡”.
5
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ OK ‰Îfl ÔÓ‰Ú‚ÂʉÂÌËfl
‚ÌÂÒÂÌÌ˚ı ËÁÏÂÌÂÌËÈ.
6
èÓÒΠÁ‡‚Â¯ÂÌËfl ÓÔÂ‡ˆËË Ì‡ÊÏËÚÂ
ÍÌÓÔÍÛ
EXIT
. åÂÌ˛ ËÒ˜ÂÁÌÂÚ Ò ˝Í‡Ì‡.
ëÔËÒÓÍ Á‡ÂÁÂ‚ËÓ‚‡ÌÌ˚ı Á‡ÔËceÈ
DVD-Recorder
DVD-RW(VR)
íÂÍÛ˘Â ‚ÂÏfl 12:27
‹ àÒÚÓ˜Ì. ÑÂ̸ 燘‡ÎÓ äÓ̈ ëÍÓÓÒÚ¸ è‡‚͇
ÑÓÒÚÛÔÌÓÂ ‚ÂÏfl 00:48 SP
PR 01 01 Çë 13:07 14:07 SP
àÒÚÓ˜Ì. ÑÂ̸ 燘‡ÎÓ äÓ̈ ëÍÓÓÒÚ¸
ÇéáÇê.OKèÖêÖï. ÇõïéÑ
‹ 01
ꉇÍÚËÓ‚‡ÌËÂ
Á‡ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡ÌÌÓÈ Á‡ÔËÒË
ÔÓ Òڇ̉‡ÚÌÓÏÛ Ú‡ÈÏÂÛ
ÑÎfl ‰‡ÍÚËÓ‚‡ÌËfl ÒÔËÒ͇ Á‡ÔËÒË ÔÓ Ú‡ÈÏÂÛ ‚˚ÔÓÎÌËÚÂ
ÒÎÂ‰Û˛˘Ë Û͇Á‡ÌËfl.
1
èË ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌÓÏ DVD-ÂÍÓ‰ÂÂ
̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ TIMER (í‡ÈÏÂ).
àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÍÌÓÔÍË MENU.
●
èË ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌÓÏ DVD-ÂÍÓ‰Â ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
MENU.
●
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍË …† ‰Îfl ‚˚·Ó‡ ÔÛÌÍÚ‡ èÓ„‡Ïχ
(Programme), Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ OK ËÎË ÍÌÓÔÍÛ
√ .
2
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ OK ËÎË √ .
3
ç‡Ê‡ÚËÂÏ ÍÌÓÔÓÍ …† ‚˚·ÂËÚ ÌÓÏÂ
Á‡ÔËÒË ÔÓ Ú‡ÈÏÂÛ, ÍÓÚÓÛ˛ ‚˚ ıÓÚËÚÂ
‰‡ÍÚËÓ‚‡Ú¸, Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ OK
ËÎË √ .
●
ç‡ ˝Í‡Ì ÔÓfl‚Îfl˛ÚÒfl ÔÛÌÍÚ˚ è‡‚͇ Ë ì‰‡ÎËÚ¸.
ëÔËÒÓÍ Á‡ÂÁÂ‚ËÓ‚‡ÌÌ˚ı Á‡ÔËceÈ
DVD-Recorder
DVD-RW(VR)
íÂÍÛ˘Â ‚ÂÏfl 12:27
‹ àÒÚÓ˜Ì. ÑÂ̸ 燘‡ÎÓ äÓ̈ ëÍÓÓÒÚ¸ è‡‚͇
01 PR 01 01 Çë 13:07 14:07 SP
√√
02 PR 01 02 èç 12:08 14:08 SP
√√
03 : :
√√
è‡‚͇
쉇ÎËÚ¸
ÇéáÇê.OKèÖêÖï. ÇõïéÑ
èÓ„‡Ïχ
DVD-Recorder
ëÔËÒÓÍ
Ò˛ÊÂÚÓ‚
ëÔËÒ.
‚ÓÒÔ.
ÑËÒÍ-
ÏẨÊÂ
èÓ„‡Ïχ
ç‡ÒÚÓÈ͇
DVD-RW(VR)
ëÔËÒÓÍ Á‡ÂÁÂ‚ËÓ‚‡ÌÌ˚ı Á‡ÔËceÈ
√√
ÇéáÇê.OKèÖêÖï. ÇõïéÑ
01421A(00)-R150K-XER-RUS-42~49 2007.5.3 1:24 PM Page 47