Инструкция по использованию

êÛÒÒÍËÈ - 59
ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ
1
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MARKER ‚Ó ‚ÂÏfl
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl.
2
ç‡ÊËχÈÚ ÍÌÓÔÍË œ √ ‰Îfl ‚˚·Ó‡
Ê·ÂÏÓÈ ÔÓϘÂÌÌÓÈ ÒˆÂÌ˚.
3
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ OK ËÎË PLAY, ˜ÚÓ·˚
̇˜‡Ú¸ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ Ò ÔÓϘÂÌÌÓÈ
ÒˆÂÌ˚.
●
ÖÒÎË ‚˚ ̇ÊÏÂÚ ÍÌÓÔÍÛ SKIP( ), ÔÓËÒıÓ‰ËÚ ‚ÓÁ‚‡Ú Í
̇˜‡ÎÛ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰fl˘ÂÈÒfl ÔÓϘÂÌÌÓÈ ÒˆÂÌ˚. èË
̇ʇÚËË ÍÌÓÔÍË Â˘Â ‡Á ‚ Ú˜ÂÌË 3 ÒÂÍÛ̉,
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ̇˜ÌÂÚÒfl Ò Ô‰˚‰Û˘ÂÈ ÓÚϘÂÌÌÓÈ
ÔÓÁˈËË.
●
ÖÒÎË ‚˚ ̇ÊÏÂÚ ÍÌÓÔÍÛ SKIP( ), ÔÓËÁÓȉÂÚ ÔÂÂıÓ‰ Í
ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÈ ÓÚϘÂÌÌÓÈ ÔÓÁˈËË.
1
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MARKER ‚Ó ‚ÂÏfl
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl.
2
ç‡ÊËχÈÚ ÍÌÓÔÍË œ √ ‰Îfl ‚˚·Ó‡
Ê·ÂÏÓÈ ÔÓϘÂÌÌÓÈ ÒˆÂÌ˚.
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ CANCEL ‰Îfl Û‰‡ÎÂÌËfl
‚˚·‡ÌÌÓÈ Á‡Í·‰ÍË.
■
èË ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËË ‰ËÒÍÓ‚ DVD-RAM/DVD-RW (ÂÊËÏ
VR) Û‰‡ÎÂÌË ÏÂÚÍË ÔË‚Ó‰ËÚ Í ËÁÏÂÌÂÌ˲ ÌÓÏÂÓ‚ ÏÂÚÓÍ.
ç‡ÔËÏÂ, ÂÒÎË Û‰‡ÎÂ̇ ÏÂÚ͇ 7 ÔÓÒΠÚÓ„Ó, Í‡Í ·˚ÎÓ
Á‡„ËÒÚËÓ‚‡ÌÓ 10 ÏÂÚÓÍ, ÌÓÏÂ‡ ÏÂÚÓÍ ÔÓÒΠ8-È
‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ÛÏÂ̸¯‡ÚÒfl ̇ 1 Ë 8-fl ÏÂÚ͇ ÒÚ‡ÌÂÚ 7-È.
쉇ÎÂÌË “ÏÂÚÍË”
ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ÔÓϘÂÌÌÓÈ ÒˆÂÌ˚
åÂÚ͇
01 02 03 04 05 06 07 08 09 10
N : 10
åÂÚ͇
01 02 03 04 05 06 07 08 09 --
N : 9
åÂÚ͇
01 02 -- -- -- -- -- -- -- --
N : 2
éóàëíàíb
Çéëèê.èÖêÖï. ÇéáÇê.
éóàëíàíb
Çéëèê.èÖêÖï. ÇéáÇê.
ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ‡Û‰ËÓ ÍÓÏÔ‡ÍÚ-
‰ËÒ͇ (CD-DA)/MP3
ÑÎfl Í‡Ê‰Ó„Ó ‰ËÒ͇ ˜ÂÂÁ ÏÂÌ˛ ‰ÓÒÚÛÔÌ˚ ‡ÁÌÓÓ·‡ÁÌ˚Â
ÙÛÌ͈ËË.
1
ᇄÛÁËÚ ‚ ÎÓÚÓÍ ‡Û‰ËÓ ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍ
(CD-DA).
ç‡ ˝Í‡Ì ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl ÏÂÌ˛ ‡Û‰ËÓ ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒ͇ Ë
̇˜Ë̇ÂÚÒfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ‰ÓÓÊÂÍ (ÔÂÒÂÌ).
2
ç‡ÊËχÈÚ ÍÌÓÔÍË …† ‰Îfl ‚˚·Ó‡
‰ÓÓÊÍË (ÔÂÒÌË), ÍÓÚÓÛ˛ ‚˚ ıÓÚËÚÂ
ÒÎÛ¯‡Ú¸ Ë Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ OK
ËÎË √ .
1. á̇˜ÓÍ ÂÊËχ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl
2. íÂÍÛ˘‡fl ‰ÓÓÊ͇ (ÔÂÒÌfl)
3. èÓ͇Á˚‚‡ÂÚ ÌÓÏÂ ÚÂÍÛ˘ÂÈ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰fl˘ÂÈÒfl ‰ÓÓÊÍË Ë
Ó·˘Â ˜ËÒÎÓ ‰ÓÓÊÂÍ Ì‡ ‰ËÒÍÂ.
4. á‰ÂÒ¸ ÔÓ͇Á˚‚‡ÂÚÒfl ËÌÙÓχˆËfl Ó ‡·Ó˜ÂÏ ÒÓÒÚÓflÌËË
‰ËÒ͇ Ë ‚ÂÏfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ‰Îfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰fl˘ÂÈÒfl ‚
‰‡ÌÌ˚È ÏÓÏÂÌÚ ‰ÓÓÊÍË.
5. èÓ͇Á˚‚‡ÂÚ ÒÔËÒÓÍ ‰ÓÓÊÂÍ (ÔÂÒÂÌ) Ë ‚ÂÏfl
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ͇ʉÓÈ ‰ÓÓÊÍË.
6. èÓ͇Á˚‚‡ÂÚ ‰ÂÈÒÚ‚Û˛˘Ë ÍÌÓÔÍË.
ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ‡Û‰ËÓ
ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒ͇/MP3
ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ‡Û‰ËÓ ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒ͇ (CD-DA)
ùÎÂÏÂÌÚ˚ ˝Í‡ÌÌÓ„Ó ÏÂÌ˛ ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒ͇ (CD-DA)
ëÔËÒÓÍ ÏÛÁ˚ÍË
CD
TRACK 1
√√
0:00:01
TRACK 1 0:03:50
002 TRACK 2 0:04:00
003 TRACK 3 0:03:49
004 TRACK 4 0:03:47
005 TRACK 5 0:04:29
006 TRACK 6 0:03:44
007 TRACK 7 0:03:44
‹ ë˛ÊÂÚ èpo‰oÎÊ.
TRACK 1
01/15
CDDA
ëÔËÒÓÍ ÏÛÁ˚ÍË
CD
TRACK 1
√√
0:00:01
TRACK 1 0:03:50
002 TRACK 2 0:04:00
003 TRACK 3 0:03:49
004 TRACK 4 0:03:47
005 TRACK 5 0:04:29
006 TRACK 6 0:03:44
007 TRACK 7 0:03:44
‹ ë˛ÊÂÚ èpo‰oÎÊ.
TRACK 1
01/15
CDDA
!
#
%
^
@
$
ÇéáBP.OKèÖêÖï. ÇõïéÑ
PLAY MODE
ÇéáBP.OKèÖêÖï. ÇõïéÑ
PLAY MODE
01421A(00)-R150K-XER-RUS-50~66 2007.5.3 1:32 PM Page 59