User Manual
FINFIN
Surround-kaiutinasetukset
1
1
Paina SETUP-painiketta äänentoiston tai stop-
vaiheen aikana.
2
2
Paina UP/DOWN-painiketta äänenasetuksen
valitsemiseksi. Paina sen jälkeen ENTER-painiketta.
3
3
Käytä UP/DOWN-painiketta kaiutinasetusten
valitsemiksi. Paina tämän jälkeen ENTER-painiketta.
4
4
Valitse haluamasi kohta UP/DOWN- tai LEFT/RIGHT -
nuolinäppäinten avulla. Paina sitten ENTER-painiketta.
KAIUTINASETUKSET
• Mikäli olet liittänyt järjestelmän 100Hz:n tai sitä alempaan matalataajuiseen
kaiuttimeen, valitse "Found(Large illustration)".
• Mikäli olet liittänyt järjestelmän kaiuttimeen, joka ei ole 100 Hz:n tai sitä alempi
matalataajuinen kaiutin, valitse "Found(Small illustration)". Mikäli et liitä
lisäbassokaiutinta, valitse aina "Found(Large illustration)" etukaiuttimille (L/R).
• Mikäli et liitä erityistä kaiutinta, valitse "Not found(No illustration visible)".
VIIVEEN ASETTAMINEN
• Kun käytössä on 5.1-kanavainen tilaääni, paras ääni saavutetaan sijoittamalla kaikki
kaiuttimet samalle etäisyydelle kuuntelupaikasta. Keski-/surround-kaiuttimeen voidaan
asettaa viive, jolloin ääni mukautuu huoneen akustiikan mukaan.
KESKIKAIUTTIMEN ASETTAMINEN
• Mikäli Dc:n etäisyys on sama tai pidempi kuin vasemmalla olevan Df:n arvo, aseta
arvoksi Oms. Muussa tapauksessa muuta asetusta alla olevan taulukon mukaisesti.
(A) = Df - Dc
(A):n etäisyys (in) Asetus(ms)
0.00 0
0.34 1
0.68 2
1.02 3
1.36 4
1.70 5
SURROUND-KAIUTINTEN ASETTAMINEN
• Mikäli Df:n etäisyys on sama kuin yllä olevan Ds:n etäisyys, aseta arvoksi Oms. Muussa
tapauksessa muuta asetusta oikealla olevan taulukon mukaisesti.
(B) = Df - Ds
(B):n etäisyys (in) Asetus(ms)
0.00 0
1.02 3
2.04 6
3.06 9
4.08 12
5.10 15
TESTIn tekeminen
Testiääni tulee myötäpäivään siten, että se alkaa etukaiuttimesta (L). Säädä kanavan
balanssia siten, että se vastaa järjestelmän muistissa olevaa testiäänen voimakkuutta.
ETU-(L) KÉSKI ETU-(R) LISÄBASSOKAIUTIN
SURROUND(R) SURROUND(L)
1.Kaiutin (etukaiutin L)
2.Kanavan balanssi (keskikaiutin)OdB
3.Kaiutin(keskikaiutin)
4.Viive(keskikaiutin)Oms
5.Kaiutin(etukaiutin R)
6.Kanavan balanssi (lisäbassokaiutin)OdB
7.Kaiutin(lisäbassokaiutin)
8.Kaiutin(Surround L)
9.Kanavan balanssi (Surround L)OdB
10.Viive(Surround L/R)Oms
11.Kanavan balanssi (Surround R)OdB
12.Kaiutin(Surround R)
• SETUP-asetusvalikon
poistaminen näytöltä tai
saaminen takaisin näytölle
asetusten aikana.
Paina RETURN-painiketta.
• Lisäbassokaiuttimen testiääni
on muiden kaiutinten ääntä
hiljaisempi.
• MPEG Multichannel -logo on
PHILIPS Corporationin
rekisteröimä tavaramerkki.
HUOM!
Audiovaihtoehtojen asetus
1
1
Kun laite on pysäytystilassa, paina kaukosäätimen
SETUP-painiketta.
2
2
Käytä UP/DOWN-painiketta Audio Options -toiminnon
valitsemiseksi. Paina sen jälkeen ENTER-painiketta.
3
3
Paina UP/DOWN-painiketta halutun vaihtoehdon
valitsemiseksi. Paina sen jälkeen LEFT/RIGHT-painiketta.
Dolby Digital Out
1. PCM :
Konvertointi PCM(2CH) 48 kHz/16 Bit audioon.
Valitse PCM, kun käytät analogisia audio-lähtöjä.
2. Bitstream :
Konvertointi Dolby Digital Bitstream - 5.1CH:on.
Valitse Bitstream, kun käytät digitaalista audio-lähtöä.
H
H
H
U
U
O
O
M
M
!
! : Valitse oikea digitaalinen lähtö, muuten
ääntä ei kuulu.
DTS
1. Off : Digitaalisia signaaleja ei tule läpi.
2. On : DTS Bitstream toimii ainoastaan digitaalisen
lähdön kautta. Valitse DTS, kun liityt DTC
Decoder -laitteeseen.
Speaker (vain DVD-S424/DVD-S424B/
DVD-S425/DVD-S425B)
MPEG-2 Digital Out
1. PCM :
Konvertointi PCM(2CH) 48 kHz/16 Bit audioon.
Valitse PCM, kun käytät analogisia audio-
lähtöjä.
2. Bitstream :
Konvertointi Dolby Digital Bitstream - (5.1CH tai
7.1CH): . Valitse Bitstream, kun käytät
digitaalista audio-lähtöä.
Dynamic Compression
1. On : Dynaamisen pakkauksen valitsemiseksi.
2. Off : Standardialueen valitsemiseksi.
HUOM!
•
Miten saadaan SETUP MENU poistumaan tai palaamaan valikkonäyttöön asetuksen aikana:
Paina RETURN-painiketta.
• Valmistettu Dolby Laboratoriesin myöntämällä lisenssillä.
Dolby ja kaksois-D-tunnus ovat Dolby Laboratoriesin tavaramerkkejä.
• "DTS" ja "DTS Digital Out" ovat Digital Theater Systems, Inc:n tavaramerkkejä.
ASETUSTEN
MUUTTAMINEN
(vain DVD-S424/DVD-S424B/DVD-S425/DVD-S425B)
0
dB
0
dB
0
dB
0
dB
0
ms
0
ms
1234 5
812
91011
67
ldeal CENTER SPEAKER position
ldeal SURROUND SPEAKER position
L
X
R
SR
SL
Ds
Sw
Df
Dc
C
KESKIKAUITTIMEN paras sijaintipaikka
SURROUND-KAIUTTIMEN paras sijaintipaikka
• Sett alle
høytalere
innenfor
sirkelen.
42 43