User Manual

Es
SETUP
/ENTER
TITLE SUBTITLE AUDIO MARK
SP/SLP SET TIMER RETURN SEARCH/INDEX
35
Muchos DVDs caracterizan su propio sistema de menú, donde se
puede seleccionar títulos, capítulos, pistas de sonido, subtítulos y
características especiales del disco tales como movie trailers e
informaciones del cast (créditos). Use estos botones para hacer
selecciones en el menú de los discos.
1 Botón DISC MENÚ
Presionar para acceder al menú DVD’s del disco, si corresponde.
2 " , ❷ o ➛ , ❿
Usar para navegar por las opciones de menús del disco DVD.
• Oprima hacia arriba, abajo, izquierda y derecha para destacar
las opciones del menú.
3 Botón ENTER (introducir)
Presionar para hacer su selección en el menú del disco.
4 Botón TITLE (título)
Presionar para acceder al menú de título del DVD, si corresponde.
Menú de Navegación del Disco
REC DISC MENU
SETUP
/ENTER
TITLE SUBTITLE AUDIO MARK
2
2
1
4
3
2
2
Es
-
REC DISC MENU
INPUT PREV.CH
SETUP
/ENTER
4
5
6
78
9
0
100+
+
SHUTTLE
ZOOM
MUTE
3D SOUND A.DUB TV/VCR
DVD VCR TV
SELECT
MODE
REPEAT
SKIP
F.ADV
DISPLAY
CLOCK/
COUNTER
CLEAR
+
-
TV VIEW
VOL CH
ANGLE
REC
DISC MENU
INPUT PREV.CH
SETUP
/ENTER
34
Durante la reproducción DVD/CD, puede seleccionar las siguientes
opciones especiales. Para reiniciar la reproducción normal,
presionar el ¨ll botón “Play/Pause” (reproducción/pausa).
1 Pausa
Presionar el botón ❿ll (Play/Pause) en el control remoto durante
la reproducción.
• La película se detendrá y el sonido enmudecerá.
•
Para reiniciar la reproducción, presionar el botón ❿ll (Play/Pause).
• Si se deja el reproductor en modo Pausa por 2 minutos, se
detiene automáticamente.
2 Avance por cuadros
Estando en modo Pausa, presionar el botón SKIP/F.ADV.
(SALT./AV. C.) en el control remoto para avanzar un cuadro por vez.
• El sonido enmudece durante el modo Avance por cuadro.
• Presionar Play/Pause para reiniciar la reproducción normal.
NOTA: Avance por cuadro funciona sólo hacia delante.
3 Skip Forward/Back (Saltar hacia delante/atrás)
Mientras un CD o disco DVD está en el modo Reproducir (Play), presionar
los botones Skip Forward/Back (
❿❿
I
/
I
➛➛ ) del control remoto o panel frontal
para saltar hacia delante o atrás a través de capítulos/pistas de disco.
• Skip Forward (saltar hacia delante) salta hacia el próximo
capítulo/pista.
• Skip Back (saltar hacia atrás) salta hacia el comienzo del
capítulo/pista en curso.
• Presionar Skip Back nuevamente para saltar hacia el comienzo
del anterior capítulo/pista
Search Forward/Back (buscar adelante/atrás)
Mientras un disco está en modo Play (reproducir), presionar los botones
Search Forward/Back (buscar adelante/atràs) (
❿❿
I
/
I
➛➛ ) del control remoto
buscar visualmente hacia adelante y hacia atrás a velocidades variables:
• Cada presión aumenta o disminuye la velocidad de
reproducción normal a 2X - 4X - 8X - 16X - 32X - 128X.
Presionar Play para retomar la velocidad normal.
• Botones de búsqueda del panel frontal - Presionar sosteniendo
los botones Forward/Back (adelante/atrás).
Seleccionar Posición del contador en el panel frontal para
buscar visualmente forward/backward (delante/atrás) a
velocidad 2x - 4X - 8X - 16X - 32X - 128X. Liberar el botón
Forward/Back para retomar la velocidad normal.
4 Movimiento lento
Durante la reproducción, presionar el botón ❿ll (Play/Pause) en
detener la imagen. Luego usar Search Forward (buscar adelante)
(
❿❿ ) para reproducir en movimiento lento a velocidades variables.
• Cada presión aumenta o disminuye la velocidad de
reproducción normal en 1/8, 1/4 o 1/2.
•
El sonido se enmudece durante la reproducción en movimiento lento.
• Presionar el botón ❿ll (Play/Pause) para reiniciar la
reproducción normal
•
Botones de movimiento lento del panel frontal - Presionar y sostener los
botones Forward (adelante) en el panel frontal para activar el movimiento
lento de reproducción. Liberar el botón para retomar la velocidad normal.
5 Stop/Resume (Detener/reiniciar)
• Presionar el botón Stop (detener) una vez para detener la
reproducción. Para reiniciar el DVD/CD desde el punto donde
se detuvo el disco, presionar el botón
❿ll (Play/Pause).
• Presionar el
■
botón (Stop) dos veces para detener
completamente la reproducción. La próxima vez presionar
Play/Pause, el disco comenzará de nuevo desde el principio.
Funciones Especiales de Reproducción
2
3
3
5