Manuel de l'utilisateur

Choix de la langue des sous-titres
1 Appuyez sur le bouton MENU en mode
Arrêt.Appuyez sur la touche ou pour
sélectionner DVD, et appuyez sur la touche
OK ou .
2 Appuyez de nouveau la touche OK ou .
Appuyez sur la touche ou pour
sélectionner Sous-Titre, et appuyez sur la
touche OK ou .
3 Appuyez sur le bouton ou pour sélection-
ner lalangue de votre choix, et appuyez sur
la touche OK ou .
OK Return Menu
Menus du Disque : English
Audio : English
Sous-Titre : Automatique
DivX Sous-Titre : Unicode
SETUP
DVD
VCR
PROG
FUNC
OK Return Menu
Réglage de la langue
Options Audio
Options D’affichage
Cont. Parental :
Inscription DivX(R)
Choix de la langue de la bande
sonore
1 Appuyez sur le bouton MENU en mode
Arrêt.Appuyez sur la touche ou pour
sélectionner DVD, etappuyez sur la touche
OK ou .
2 Appuyez de nouveau la touche OK ou .
Appuyez sur la touche ou pour sélec-
tionner Audio, et appuyez sur la touche OK
ou .
3 Appuyez sur le bouton ou pour
sélectionner la langue de votre choix, et
appuyez sur la touche OK ou .
OK Return Menu
Menus du Disque : English
Audio : English
Sous-Titre : Automatique
DivX Sous-Titre : Unicode
- Si la langue sélectionnée n’est pas enreg
istrée sur le disque, la langue originale pré-
enregistrée est sélectionnée.
- La langue est sélectionnée et l’écran
revient au menu Configuration de la langue.
- Pour que le menu de configuration dis
paraisse, appuyez sur le bouton MENU.
SETUP
DVD
VCR
PROG
FUNC
OK Return Menu
Réglage de la langue
Options Audio
Options D’affichage
Cont. Parental :
Inscription DivX(R)
SETUP
DVD
VCR
PROG
FUNC
SETUP
DVD
VCR
PROG
FUNC
SETUP
DVD
VCR
PROG
FUNC
SETUP
DVD
VCR
PROG
FUNC
OK Return Menu
OK Return Menu
30 -
Français
- Sélectionnez “Originale”, si vous souhaitez
que la langue de la bande son par défaut soit
la langue originale d’enregistrement du
disque.
- Si la langue sélectionnée n’est pas enreg-
istrée sur le disque, la langue originale pré-
enregistrée est sélectionnée.
- La langue est sélectionnée et l’écran revient
au menu Configuration de la langue.
- Pour que le menu de configuration dis-
paraisse, appuyez sur le bouton MENU.
01604A_V6800_XEF 2/27/08 9:28 AM Page 30