User Manual

Arb≠ ±±
٣ ةﻮﻄﳋا
ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا
dýU³*« qO−²« ∫qO−²K ÊU²HK² ÊU²I¹dÞ błuð
Xu*UÐ qO−²« nOMBð r²¹ ÆXu*UÐ qO−²«Ë
Ou¹ Ë√ …bŠ«Ë …d ∫qO−²K ŸuM
Î
OŽu³Ý√ Ë√ U
Î
Ë√ U
∫qO−²« l{Ë VŠXP¨©WOUF« …œu'« l{Ë® SP
¨©WOÝUOI« …œu'« l{Ë® LP ¨©q¹uD« qO−²« l{Ë®
EPF³ð ¨©b²L*« l{u«®
Î
qO−²« l{u U.
➤
○○○○
٤ ةﻮﻄﳋا
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
s tKOGAð w Vždð Íc« rÝô« —UO²š« pMJ1
vKŽ tKOGAð √b³ð rŁ WýUA« vKŽ dNEð w²« WLzUI«
Æ—uH«
’d ÊuJ²¹DVDð ÂU√ s
Ô
U√Ë ¡ULÝ√ vL
Î
U
ð WOŽd
Ô
ƉuB vL
YOŠ 5²DI½ 5Ð rÝ« ¡UA½≈ r²¹ ¨qO−²« ¡UMŁ√Ë
’dI« ÊUJSÐË ¨tHuðË qOGA²« √b³ðDVD-RW/
DVD-R l{Ë w® VideoOzUIKð ©©u¹bOH«®
Î
¡UA½≈ U
IË ‰uBH«
Î
Æ’dI« ‰UH≈ bMŽ qO−²« l{u U
➤
○○○○
s qNÝ√ ’«d_« vKŽ WK−*« œ«u*« w q¹bF²« bF¹
ÆW¹bOKI²« u¹bOH« jz«dý q¹bFð
w²« WHK²<« q¹bF²« nzUþË s b¹bF« q−*« rŽb¹
’«d√ vKŽ U¼ƒ«dł≈ sJ1DVDÆjI
cOHMð WKNÝË WDOÐ q¹bFð WLzU «b²ÝUÐ pMJ1Ë
…œUŽ≈Ë aM«Ë ·c(« q¦ q¹bF²« nzUþË s b¹bF«
Æq−*« rÝô« vKŽ p– dOžË ¨5Q²«Ë WOL²«
صﺮﻗ ﻲﻓ) ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺔﻤﺋﺎﻗ ءﺎﺸﻧإDVD-RAM/DVD-RW
ﻊﺿو ﻲﻓVR(
qOGAð WLzU ¡UA½≈ q−*« «c¼ «b²ÝUÐ pMJ1
dOOGð ÊËœ UNK¹bFð pcË ’dI« fH½ vKŽ …b¹bł
ÆWK−*« WOK_« …œU*«
➤
○○○○
٥ ةﻮﻄﳋا
ﻣ صﺮﻗ ﻞﻳﺪﻌﺗ
ُ
ﻞﺠﺴ
ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺗو صاﺮﻗﻷا لﺎﻔﻗإ
ةﺰﻬﺟأDVDىﺮﺧأ
٦ ةﻮﻄﳋا
…eNł√ vKŽ tKOGA² ’dI« ‰UH≈ ÂeK¹ bDVDÆÈdš√
ôË√ pOKŽÎ¨q¹bF²«Ë qO−²« UOKLŽ lOLł qLJð Ê√ ¨
Æ’dI« ‰UHSÐ p– bFÐ ÂuIð rŁ
صﺮﻗ ماﺪﺨﺘﺳا ﺪﻨﻋDVD-RW ﻊﺿو ﻲﻓ VR
ÂUŽ qJAÐ Í—Ëd{ dOž ’dI« ‰UH≈ Ê√ s rždUÐ
l{Ë rŽb¹ “UNł vKŽ ’dI« qOGAð bMŽVRt½S ¨
¡«dł≈ bMŽ tUH≈ - Íc« ’dI« «b²Ý« V−¹
Æ“UN'« «c¼ vKŽ qOGA²«
صﺮﻗ ماﺪﺨﺘﺳا ﺪﻨﻋDVD-RW ﻊﺿو ﻲﻓ Video
(ﻮﻳﺪﻴﻔﻟا)
qOGA²« ¡«dł≈ s sJL²K ôË√ ’dI« ‰UH≈ V−¹
Æq−*« «c¼ ·öÐ dš¬ “UNł Í√ vKŽ
vKŽ q¹bF²« Ë√ qO−²« s b¹e*« ¡«dł≈ sJ1 s
ÆtUH≈ œd−0 ’dI«
…d tOKŽ qO−²« s sJL²K ’dI« ‰UH≈ ÂbŽ V−¹
ÆÈdš√
صﺮﻗ ماﺪﺨﺘﺳا ﺪﻨﻋDVD-R
·öÐ dš¬ “UNł Í√ vKŽ tKOGA² ’dI« ‰UH≈ V−¹
Ë√ qO−²« s b¹e*« ¡«dł≈ sJ1 s Æq−*« «c¼
ÆtUH≈ œd−0 ’dI« vKŽ q¹bF²«
أﺪﺒﺘﻟ
VR300-Arb(1~51) 1/18/05, 12:30 PM11