Manual de Usuario
![](/manual/samsung/dvd-vr300/manual-de-usuario-spanish-english/images/img-63.png)
Español - 63
2
Oprima los botones
…†
para seleccionar Lista de
Títulos, luego oprima el botón ENTER o
√
dos veces.
Aparecerá la pantalla Tittle List.
3
Oprima los botones
…†
para seleccionar Título, luego
oprima el botón ENTER o
√
.
Aparecerá el menú Editar:Reproducir, Camb. Nomb.,
Eliminar, Modificar, Protección. (Consulte las páginas
68~71)
4
Oprima los botones
…†
para seleccionar Reproducir y
poder reproducir la lista de títulos, luego oprima el botón
ENTER.
Se reproducirá el título seleccionado.
5
Para detener la reproducción, oprima el botón STOP.
Para volver a la pantalla de la lista de títulos, oprima el
botón TITLE LIST.
■ También puede reproducir un programa grabado
presionando el botón ANYKEY.
■ Oprima los botones
…†
para seleccionar Título.
■ Oprima los botones
œ √
para seleccionar la
reproducción de la lista de títulos, luego oprima el
botón ENTER.
Nota
Elementos de la pantalla Lista de títulos
!
Pantalla de reproducción de los títulos grabados.
@
Ventana de información del título seleccionado: nombre del
título, tiempo de grabación, estado de bloqueo, modo de
grabación
#
Número de título grabado.
$
Nombre del título grabado
%
Duración de la grabación (es decir, el tiempo de reproduc-
ción)
^
Menú Editar:
Reproducir: Reproduce el título seleccionado.
Camb. Nomb.: Cambia el nombre de un título selecciona-
do.
Eliminar: Elimina el título seleccionado de la lista.
Modificar: Elimina una sección del título.
Protección: Bloquea y desbloquea el título seleccionado.
&
Pantalla con botones.
■ Depende del tipo de disco.
■ El DVD-R/DVD-RW(Video) tiene funciones de
edición limitadas.
Nota
Edición
MOVER SELECC. VOLVER SALIDA
Lista de Título
DVD-RAM(VR)
Nº Título Distan Edit
JAN/19/2005 12:00 AM
JAN/19/2005
12:00 AM SP
01 JAN/19/2005 1 00:00:21
√√
02 JAN/19/2005 1 00:00:03
√√
03 JAN/20/2005 1 00:00:15
√√
04 JAN/20/2005 1 00:00:16
√√
RETURNSELECTMOVE SALIDA
Lista de Título
DVD-RAM(VR)
Nº Título Distan Edit
02/01/01
00:25:30(PM) SP
01 Ene/19/2005 1 00:00:21
√√
02 Ene/19/2005 1 00:00:03
√√
03 Ene/20/2005 1 00:00:15
√√
04 Ene/20/2005 1 00:00:16
√√
Reproducir
Camb. Nomb.
Eliminar
Modificar
Protección
MOVER SELECC. VOLVER SALIDA
Lista de Título
DVD-RAM(VR)
Nº Título Distan Edit
JAN/20/2005 12:00 AM
JAN/20/2005
12:00 AM SP
01 JAN/19/2005 1 00:00:21
√√
02 JAN/19/2005 1 00:00:03
√√
03 JAN/20/2005 2 00:00:15 √
04 JAN/20/2005 2 00:00:16 √
Reproducir
Camb. Nomb.
Eliminar
Modificar
Protección
MOVER SELECC. VOLVER SALIDA
Lista de Título
DVD-RAM(VR)
Nº Título Distan Edit
JAN/19/2005 12:00 AM
JAN/19/2005
12:00 AM SP
01 JAN/19/2005 1 00:00:21
√√
02 JAN/19/2005 1 00:00:03
√√
03 JAN/20/2005 1 00:00:15
√√
04 JAN/20/2005 1 00:00:16
√√
!
#$ %
&
^
@
CAMB.MOVER
DVD-RAM(VR)
1/4
00:01:45
No
ENG D 5.1CH
No
No
Titulo
Tiempo
Subtitulos
Audio
Repetir
Zoom
00588C-VR320-2/XAX-Spa_40~67 2005.6.7 3:41 PM Page 63