manual de utilizador

18 - English
Method 3 : Connecting to Component
video input jacks(Y,P
B,PR)
Connect Component video cables(not supplied) between
the COMPONENT VIDEO OUT jacks on DVD Recorder-
VCR and COMPONENT VIDEO IN jacks on the TV (or
AV amplifier).
You will enjoy high quality accurate color reproduction.
Component video separates the picture element into
black and white (Y), blue (Pb) and red (Pr) signals to
present most clear and clean images.
COMPONENT
Pb
Pr
Y
COMPONENT
VIDEO OUT
Y
P
B
P
R
DIGITAL AUDIO OUT
COMPONENT
VIEOD OUT
AUDIO OUT
OPTICAL
COAXIAL
RY
P
B
P
R
L
Make sure that the color coded connections
match. The Y, Pb and Pr component output
jacks of your DVD Recorder-VCR must be con-
nected to the exact corresponding component
input jacks on your TV. Otherwise, red or blue
images will be displayed on the TV screen.
Make sure that the left and right audio output
jacks of your DVD Recorder-VCR are connect-
ed to the left and right audio input jacks of your
TV, respectively. (page 19)
Note
There are several ways to connect your DVD Recorder-
VCR. Select the audio connection that best suits you
below.
Method 1 : Connecting to your TV
Method 2 : Connecting to a stereo amplifier (analogue
audio out / digital audio out)
Method 3 : Connecting to an AV amplifier with a digital
input jack.
Step 4 : Connecting
the Audio Cable
Manufactured under license from Dolby Laboratories.
Dolby and the double-D symbol are trademarks of
Dolby Laboratories.
DTS and DTS Digital Out are trademarks of
Digital Theatre Systems, Inc.
Method 1 : Connecting to your TV
This connection will use your TVs speakers.
DIGITAL AUDIO OUT
COMPONENT
VIEOD OUT
AUDIO OUT
OPTICAL
COAXIAL
RY
P
B
P
R
L
Connections