User Manual
Arb≠ ≥∑
ضﺮﻌﻟا تارﺎﻴﺧ ﻂﺒﺿ
(ﻮﻳﺪﻴﻔﻟا)
ÆÊu¹eHOK²« WýUý «œ«bŽ≈ j³{ WHOþu« Ác¼ p `O²ð
µ
s¹—e« vKŽ jG{« ▲ ▼ Íc« dBMF« b¹bײ
ÆtO Vždð
—e« vKŽ jG{« rŁ —e« Ë√ OKÆ
▼
WEŠö
■—e« vKŽ jG{« RETURN —e« Ë√ …œuFK
—e« vKŽ jG{« ÆWIÐU« WLzUI« v≈ MENU
ÆWLzUI« s ÃËdK
▼
(ﻮﻳﺪﻴﻔﻟا) ضﺮﻌﻟا تارﺎﻴﺧ
±
’d œułË l DVD l{Ë w vKŽ jG{« ¨·UI¹≈
—e« MENU Ð sŽ rJײ« “UNł s
Ô
ÆbF
nzUþË Â«b²Ý« pMJ1 ô Setup ¡UMŁ√ ©œ«bŽ≈®
ÆqOGA²«
≤
¢ d²š«Setup¢ s¹—e« vKŽ jGCUÐ ©œ«bŽ≈® ▲ ▼ ¨
—e« vKŽ jG{« rŁ —e« Ë√ OKÆ
▼
≥
d²š« ¢Video s¹—e« vKŽ jGCUÐ ©u¹bO® ¢ ▲ ▼¨
—e« vKŽ jG{« rŁ —e« Ë√ OKÆ
Æu¹bOH« «—UOš WLzU dNEð
▼
Programme
¥
s¹—e« vKŽ jGCUÐ WOŽdH« WLzUI« d²š«▲ ▼ ¨
—e« vKŽ jG{« rŁ —e« Ë√ OK Æ
▼
TV Aspect
16:9 wide
Programme
iFÐ l qLFð ô bË Æ’dI« Ÿu½ vKŽ WHOþu« Ác¼ bL²Fð
Æ’«d_« Ÿ«u½√
ضﺮﻌﻟا ﻰﻟإ نﻮﻳﺰﻔﻴﻠﺘﻟا عﺎﻔﺗرا
IË p–Ë WýUA« j³{ w Vždð b
Î
Êu¹eHOK²« ŸuM U
©÷dF« v≈ ŸUHð—ô« W³½® Ætb²ð Íc«
• 4:3 Letter Box ∫ w Vždð UbMŽ j³C« «c¼ d²š«
ŸUHð—« W³MÐ Êu¹eHOK²« …b¼UA
UN{dŽ v≈ WýUA«16:9«–≈ v²Š ¨
÷dF« v≈ ŸUHð—ô« W³½ X½U
w¼ …du²*« Êu¹eHOK²« WýUý w
4:3œuÝ_« ÊuKUÐ ÊUD¹dý dNE¹ Æ
s wKH«Ë ÍuKF« ¡e'« w
ÆWýUA«
• 4:3 Pan - Scan ∫ ÍbOKI²« r−(« «c¼ d²š«
w Vždð UbMŽ Êu¹eHOK²K
WýUý s jÝË_« ¡e'« …b¼UA
UN{dŽ v≈ UNŽUHð—« W³½16:9Æ
…œułu*« …—uB« ¡«eł√ dNEð s®
—UO« vB√Ë 5LO« vBQÐ
©ÆrKOH« ÷dŽ ¡UMŁ√
• 16:9 Wide ∫ ‰bF0 …—u …b¼UA pMJ116:9
Êu¹eHOK²« “UNł vKŽ qUJUÐ
ÆWC¹dŽ WýUAÐ œËe*«
3D Noise Reduction(دﺎﻌﺑﻷا ﻲﺛﻼﺛ ﺶﻳﻮﺸﺘﻟا ﻞﻴﻠﻘﺗ)
•
Off: (فﺎﻘﻳإ) ÍœUŽ
•
On(ﻞﻴﻐﺸﺗ) :dNE¹ Íc« g¹uA²« qOKI² j³{ «c¼ d²š«
ÆWýUA« vKŽ
öOu²«
زﺎﻬﳉا ﻂﺒﺿ
VR300-Arb(1~51) 1/18/05, 12:31 PM37