User Manual

¥Arb
« vKŽ WOGLB« UŽu³D*« Ë√ UIBK*« l{Ë VM&
WIô WÞdýQÐ W²³¦*« ’«d_« Âb²ð ô® Æ’«d_
UIBK W«“≈ WOKLF U¹UIÐ UNOKŽ dNE¹ w²« Ë√ W¹—UŽ
©ÆWIÐUÝ
Æ‘bK WËUI WO«Ë WHKž√ Ë√ WODž√ Âb²ð ô
UFÐUÞ Â«b²ÝUÐ UNOKŽ »u²J*« ’«d_« «b²Ý« VM&
Æ‚«uÝ_UÐ …d«u²*« UIBK*«
ÆdJ« Ë√ ÃUłuŽô« —UŁ¬ UNOKŽ dNE¹ ’«d√ qOGAð VM&
صاﺮﻗﻷا ﻦﻳﺰﺨﺗ
U½UO³« Ê_ ¨’dIUÐ —UŁ¬ W¹√ À«bŠ≈ ÂbŽ vKŽ ’dŠ«
ÆWO¾O³« q«uFK WOÝU(« …b¹bý ’«d_« Ác¼ vKŽ W½e<«
Æ…dýU³*« fLA« WFý_ pc UNC¹dFð VM&
ÆW¹uN²« bOł œ—UÐ ÊUJ w UNÐ kH²Š«Ë
ÆwÝ√— l{Ë w UNM¹e²Ð rË
ÆnOE½ W¹ULŠ ·öž qš«œ UNÐ kH²Š«Ë
q− qIMÐ XL «–≈DVDÊUJ s …Q− u¹bOH« “UNł ≠
¡«eł_« vKŽ ¡U*« —UÐ n¦J²¹ bI ªT«œ ÊUJ v≈ œ—UÐ
WOKLŽ w qKš ÀËbŠ v≈ ÍœR¹ U2 WÝbF«Ë WOKš«b«
ëdšSÐ ŸdÝQ ªWKJA*« Ác¼ XNł«Ë «–≈Ë Æ’«d_« qOGAð
—«dL²Ý« l 5²ŽUÝ v≈ WŽUÝ s dE²½«Ë ’dI«
ÆqOGA²« …œËUF q³ wÐdNJ« —UO²UÐ …bŠu« qOuð
صاﺮﻗﻷا تﺎﻔﺻاﻮﻣ
صاﺮﻗأDVD-Video
’d sLC²¹ Ê√ sJ1DVD 135—uB« s WIOœ
WLłdð ≥≤ œbŽË WHK² UG ÊUL¦Ð u UHKË
vKŽ W³ŠUBoOM²Ð …œËe WOŽuM« Ác¼Ë ÆWýUA«
MPEG-2œUFÐ_« wŁöŁ r− uË —uB« jGC
WOMI²ÐDolby 3DvKŽ „bŽU¹ U2 ¨©œUFÐ_« wŁöŁ w³Ëœ®
qš«œ ¡UIM«Ë …œu'« WOUŽ —u UHK …b¼UA0 ŸU²L²Ýô«
÷dF« —Ëœ w ô≈ U¼b& ô …œUŽ w²«Ë peM
ÆwzULMO«
¼uAð kŠöð b
Î
²R U
Î
‰uײ« bMŽ …—uB«Ë uB« w U
’«d√ w WO½U¦« v≈ vË_« WI³D« sDVDWłËœe
ÆWI³D«
&U½ fO ÁuA²« «c¼Ë
Î
Æ…bŠuUÐ qKš œułË sŽ U
’d ‰UH≈ œd−0DVD-RW/DVD-R l{Ë w Video
’d v≈ ‰uײ¹ t½S ¨©u¹bOH«®DVD-VideoÆ
ﺞﻣﺪﳌا ﻲﻌﻤﺴﻟا صﺮﻘﻟا
uB« qO−ð tOKŽ Èd−¹ wFLÝ ’d sŽ …—U³Ž
—UOF0PCM …—bIÐË 44.1ÆeðdO¼uKO
…¡«dIK WOFL« ’«d_« qOGAð …bŠu« ÁcN sJ1
®CD-R® WÐU²J«Ø…¡«dIKË ©CD-RW oOM²Ð ©CDDAÆ
Ë√ …¡«dIK ’«d√ iFÐ qOGAð sŽ …bŠu« Ác¼ e−Fð b
ÁcN qO−²« WUŠ V³Ð WÐU²JKØ…¡«dIK ’«d√
Æ’«d_«
صاﺮﻗأCD-R/-RW
صاﺮﻗأCD-R/-RW تﺎﻔﻠﻣ ﺎﻬﻴﻠﻋ MP3
UHK qOGAð …bŠu« ÁcN sJ1 sMP3vKŽ …œułu*«
oOM²Ð WK− X½U «–≈ ô≈ …¡«dI« ’«d√ISO9660
Ë√JOLIETÆ
UHK «b²Ý« r²¹ s ¨pcËMP3wN²Mð X½U «–≈ ô≈
¢ «œ«b²ôUÐmp3¢ Ë ¢MP3Æ¢
UHK* W³MUÐËMP3 s dOG² XÐ ‰bF0 WK−*« 32
v≈320dNE¹Ë uB« …œuł dŁQ²ð b ¨WO½UŁØXÐ uKO
ýuAÎÆU
√b³ð öJA ÊËœ UNKOGAð sJ1 w²« X³« ôbF ‚UD½
s56 v≈ 320ÆWO½UŁØXÐ uKO
vKŽ WKL²A*« ’«d_« qOGAð …bŠuK sJ11000nK
ÆvB√ b× bK−Ë
UHK «b²Ý« r²¹ sJPEGwN²Mð X½U «–≈ ô≈
Æ¢ œ«b²ôUÐjpgÆ¢ Ë√ ¢JPGÆ¢
vKŽ WKL²A*« ’«d_« qOGAð …bŠuK sJ11000nK
ÆvB√ b× bK−Ë
—u UHK r−( vB_« b(«JPEG u¼ WOU²²*« 3U−O
ÆqJÐ
—u qOGAð …bŠu« rŽbð ôJPEGÆWdײ*«
صاﺮﻗأCD-R/-RW تﺎﻔﻠﻣ ﺎﻬﻴﻠﻋ JPEG
’«d√ Âb²Ý«CD-R/-RW WFÐ 700X¹UÐU−O
®80WFÝ ’«d_« «b²Ý« ≠ sJ√ «–≈ ≠ VM& Æ©WIOœ
800® X¹UÐU−O 90qOGAð r²¹ ô bI ¨d¦√ Ë√ ©WIOœ
Æ’dI«
’d qO−ð r²¹ r «–≈CD-R/-RWU0d ¨WIKG WK−
dšQð kŠöð
Î
qOGAð r²¹ ô bË ¨’dI« qOGAð W¹«bÐ w «
ÆWK−*« UHK*« WU
’«d√ iFÐ qOGAð sŽ …bŠu« Ác¼ e−Fð b
CD-R/-RWF³ð p–Ë ¨
Î
« “UN−K UÔÆUNKO−ð w Âb²L
jzUÝË vKŽ WK−*« U¹u²×LK W³MUÐCD-R/-RWs
qOGA²« wðQ¹ b ¨wBA« «b²Ýö W−b ’«d√
IË s¹U³² u×½ vKŽ
Î
Æ’«d_«Ë U¹u²×LK U
صاﺮﻗأ ماﺪﺨﺘﺳا
CD-R/-RW
صاﺮﻗأ ﻞﻴﻐﺸﺗDVD-Rﺎﻬﻠﻴﺠﺴﺗو
’d ‰UH≈ œd−0DVD-RW/DVD-R l{Ë w Video
’d v≈ ‰uײ¹ t½S ¨©u¹bOH«®DVD-VideoÆ
¡«dł≈Ë ’dI« s WOI³²*« WŠU*« vKŽ qO−²« sJ1
`Ë Z«d³«Ë ’«d_« WOLð q¦ ¨q¹bF²« nzUþË
Æ’dI« ‰UH≈ q³ Z«d³«
’d vKŽ s Z«d³« ` bMŽDVD-RsJ1 s ¨
ÆÁc¼ `*« WOKLŽ sŽ W&UM« WOU)« WŠU*« «b²Ý«
’d s WŠU vKŽ qO−²« œd−0DVD-R—cF²¹ ª
sŽ dEM« iGÐ Èdš√ …d WŠU*« Ác¼ vKŽ qO−²«
ÆtbŽ s WK−*« œ«u*« `
»dI¹ U qO−²« …—«œ≈ UuKF ‰UL≈ WOKLŽ ‚dG²ð
s30ÆwKFH« qO−²« s ¡UN²½ô« bFÐ WO½UŁ
’d ¡«œQÐ “UN'« «c¼ qB¹DVD-Rl q¦_« ¡«œ_« v≈
ÆqO−ð WOKLŽ q
qO−²« ¡bÐ bMŽ q¦_« ¡«œ_« v≈ ‰uu« WOKLŽ Àb%
Æ…bŠu« qOGAð bMŽ Ë√ ’dI« ‰Ušœ≈ bFÐ
bFÐ ’dI« vKŽ qO−²« s …bŠu« sJL²ð ô U0—
Æ«d …bŽ q¦_« ¡«œ_« v≈ ‰uu«
iFÐ w ’«d_« qOGAð s …bŠu« sJL²ð ô b ¨pc
ÆqO−²« WUŠ V³Ð p–Ë ¨ÊUOŠ_«
’«d√ qOGAð …bŠu« ÁcN sJ1DVD-RUNKO−ð - w²«
q− «b²ÝUÐ UNUH≈ËDVD s SamsungÆ
’«d√ iFÐ qOGAð s …bŠu« Ác¼ sJL²ð ô bDVD-R¨
ÆqO−²« WUŠË ’dI« vKŽ «c¼ nu²¹Ë
أﺪﺒﺘﻟ
VR300-Arb(1~51) 1/18/05, 12:30 PM4