User Manual

∑∂ ≠Arb
DVD-RAM
DVD-RW
DVD-R
زﺎﻬﺟ ﻰﻟإ ﺦﺴﻨﻟا DVD
ﻮﻳﺪﻴﻔﻟا زﺎﻬﺟ وأ
“UNł s aM« pMJ1 DVD ÆfJF« Ë√ u¹bO “UNł v≈
—e« vKŽ jG{« MENU d²š« rŁ Copy Æ©a½®
DVD-RAM(VR) Copy
VCR --> DVD
DVD --> VCR
Disc Manager
Programme
Playlist
زﺎﻬﺟ ﻦﻣ DVD ﻮﻳﺪﻴﻔﻟا زﺎﻬﺟ ﻰﻟإ
DVD-RAM DVD-RW
l{Ë VR
d²š«DVD -- ºVCR -- ºDVD
“UNł s aMK DVD “UNł v≈
Æu¹bOH«
•Æj¹dA« w wI³²*« Xu« s oI%
±
s aM« b¹dð XM «–≈ Copylist
d²šU ¨©aM« WLzU® Edit
CopylistÆ©aM« WLzU q¹bFð®
•s aMK Edit Copylist ¨©aM« WLzU q¹bFð®
b¹b%Ë ¡UA½ùË Æa½ WLzU ¡UA½SÐ pOKŽ
¢New CopylistdE½«® ©…b¹bł a½ WLzU® ¢
∏∂ 5²×HB«~Æ©∏∑
•d²šU ¨…dýU³ aM« w Vždð XM «–≈
Direct CopyÆ©dýU³ a½®
≤
DVD-RAM(VR) DVD-->VCR
Edit Copylist
Direct Copy
New Copylist
Disc Manager
Programme
Playlist
Edit Copylist
DVD-RAM(VR)
01/JAN/2004 1
01/JAN/2004 12:00
1 Scene
01/JAN/2004 12:00
00:00:44
jGCUÐ UN½ w Vždð w²« aM« WLzU d²š«
s¹—e« vKŽ ▲ ▼ Æ —e« vKŽ jG{« rŁ
d²š« ¨qOGAð WLzU aM Copy Æ©a½®
≥
▼
Edit Copylist
01/JAN/2004 1
01/JAN/2004 12:00
1 Scene
01/JAN/2004 12:00
00:00:44Play
Rename
Edit Scene
Copy
Delete
DVD-RAM(VR)
زﺎﻬﺟ ﻦﻣ ﺮﺷﺎﺒﳌا ﺦﺴﻨﻟا DVD زﺎﻬﺟ ﻰﻟإ
ﻮﻳﺪﻴﻓ
DVD-RAM
DVD-RW
DVD-R
’d qšœ√ DVD Æt½ w Vždð Íc«
±
u¹bO j¹dý qšœ√ VHS Æ
≤
—e« vKŽ jG{« VCR COPY sŽ rJײ« “UNł s
Ð
Ô
ÆWOU_« WŠuK« s Ë√ bF
≥
—e« vKŽ jG{« ¨qO−²« ·UI¹ù STOPÆ
¥
WEŠö
■u¹bOH« j¹dý vKŽ u qO−ð r²¹ s VHS «–≈
oOM²Ð ’dI« vKŽ uB« ÊU DTS DVDÆ
ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا
VR300-Arb(52~End) 1/18/05, 1:39 PM76