User Manual
Suomi - 4948 - Suomi
Tietoja ANYKEY-
toiminnosta
ANYKEY-toiminnon avulla voit helposti etsiä haluamaasi
kohtausta käyttämällä esitystä, kohtausta, raitaa tai
aikaa.
Lisäksi voit vaihtaa tekstityksen ja äänen asetuksia sekä
määrittää joitain toimintoja, kuten toiston, kulman ja
zoomin.
Paina kaukosäätimen ANYKEY-painiketta toiston aikana.
1/15
CHANGE
DVD-VIDEO
Esitys, kohtaus, aika, tekstitys, ääni, toisto, kulma
ja zoom
1/10
CHANGE
L+R(D)
DVD-RAM tai DVD-RW
Esitys, aika, tekstitys, ääni, toisto ja zoom
DVD-R
1/10
CHANGE
L+R(D)
Mikä raita on?
Raita on tavallisesti ääni-CD-levyn (CDDA)
tai MP3-levyn sisältämä kappale.
Mikä kohtaus on?
DVD-levyn sisältämä esitys on tavallisesti
jaettu kohtauksiksi.
Mikä esitys on?
Esitys on tavallisesti DVD-levyn sisältämä
elokuva.
Kaikki levyt eivät tue tätä toimintoa. Kun
laitteeseen asetetaan ääni-CD-levy (CDDA)
tai MP3-levy, tiedot eivät aina tule näkyviin
levyn tyypin mukaan.
DVD-Video-tilan mukaan etsintä ajan
perusteella ei toimi kaikilla levyillä.
Voit piilottaa näytön painamalla ANYKEY-
painiketta uudelleen.
Huom
Esitys, kohtaus, aika, ääni, toisto ja zoom
Toisto hidastetusti tai
vaiheittain
Hidastettu toisto
(DVD-VIDEO-, DVD-RAM-. DVD-RW-
ja DVD-R-levyt)
Paina toiston aikana SEARCH ➛➛- tai
❿❿ - painiketta.
• Aina painaessasi ❿❿ - painiketta :
l
❿
hidastus 1/8
l
❿
hidastus 1/4
l
❿
hidastus 1/2
• Aina painaessasi ➛➛- painiketta :
➛
lhidastus 1/8
➛lhidastus 1/4
➛lhidastus 1/2
Voit jatkaa toistoa normaalisti painamalla
❿❿
II
- painiketta.
Vaiheittainen toisto
(DVD-VIDEO-, DVD-RAM-, DVD-RW-
ja DVD-R-levyt)
Paina toiston aikana kaukosäätimen F.ADV/SKIP-
painiketta.
• Kun painat painiketta, näyttöön tulee seuraava
ruutu.
Voit jatkaa toistoa normaalisti painamalla
❿
II
- painiketta.
Hidastetussa tai vaiheittaisessa toistossa ei
kuulu ääntä.
Huom
Kohtauksen tai raidan etsiminen
Search- (haku) ja Skip
(ohitus) -toimintojen
käyttäminen
Paina toiston aikana kaukosäätimen SEARCH ➛➛-
tai ❿❿ - painiketta. Toistonopeus muuttuu seu-
raavasti.
•
Voit etsiä ohjelmia käänteisessä järjestyksessä.
Voit jatkaa toistoa normaalisti painamalla
❿
II
- painiketta.
DVD-VIDEO
DVD-RAM/DVD-RW
DVD-R
AUDIO CD(CDDA)
Kohtauksien tai raitojen ohittaminen
Paina toiston aikana kaukosäätimen l
➛➛
- tai
❿❿
l - painiketta.
• Jos painat
l
➛➛
- painiketta
Jos painat
l
➛➛
- painiketta, toisto siirtyy raidan tai
kohtauksen alkuun. Jos painat painiketta uudelleen
kolmen sekunnin kuluessa, siirryt edellisen
kohtauksen tai raidan alkuun.
• Jos painat
❿❿
l - painiketta
Jos painat
❿❿
l - painiketta, toisto siirtyy seuraavaan
raitaan tai kohtaukseen.
Toiston siirtäminen 30 sekuntia
eteenpäin
Voit siirtyä eteenpäin tasan 30 sekuntia painamalla
toistotilassa F.ADV/SKIP-painiketta.
❿❿kaksinkertainen nopeus X2❿❿kaksinkertainen
nopeus X4
❿❿kaksinkertainen nopeus X8❿❿kaksinkertainen
nopeus X16
❿❿kaksinkertainen nopeus X32❿❿kaksinker-
tainen nopeus X128
❿❿kaksinkertainen nopeus X2❿❿kaksinkertainen
nopeus X4
❿❿kaksinkertainen nopeus X8
Toisto
Toisto