User Manual
ì͇ªÌҸ͇
- 33
ç‡ÒÚÓÈ͇ ÒËÒÚÂÏ˚
ç燇ÒÒÚÚÓÓ˛˛‚‚‡‡ÌÌÌÌflfl
··‡‡ÚÚ¸¸ÍÍ¥¥‚‚ÒÒ¸¸ÍÍÓÓ„„ÓÓ
ÍÍÓÓÌÌÚÚÓÓÎβ˛
îÛÌ͈¥fl ·‡Ú¸Í¥‚Ò¸ÍÓ„Ó ÍÓÌÚÓβ Ô‡ˆ˛π Ô‡‡ÎÂθÌÓ Á
DVD, Û flÍËı ‚ÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÓ ¥‚Â̸ ÂÈÚËÌ„Û, flÍËÈ ‰ÓÔÓχ„‡π
Ç‡Ï ÍÓÌÚÓ₇ÚË ÚËÔË DVD, flÍ¥ Ô„Îfl‰‡π LJ¯‡
Ó‰Ë̇. ÑËÒÍ ÏÓÊ χÚË ‰Ó 8 ¥‚Ì¥‚ ÂÈÚËÌ„Û.
11
äÓÎË ÔËÒÚ¥È Á̇ıÓ‰ËÚ¸Òfl Û ÂÊËÏ¥
ÁÛÔËÌÍË/‚¥‰ÒÛÚÌ¥È ‰ËÒÍ, ̇ÚËÒÌ¥Ú¸ ̇ ÍÌÓÔÍÛ
MMEENNUU
̇ ÔÛθڥ ‰ËÒڇ̈¥ÈÌÓ„Ó ÛÔ‡‚Î¥ÌÌfl.
22
ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ̇ ÍÌÓÔÍË
…†
‰Îfl ÚÓ„Ó, ˘Ó·
‚Ë·‡ÚË
ç燇ÒÒÚÚÓÓÈÈÍ͇‡
, ÔÓÚ¥Ï Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ̇ ÍÌÓÔÍÛ
OOKK
‡·Ó
√
.
33
ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ̇ ÍÌÓÔÍË
…†
‰Îfl ÚÓ„Ó, ˘Ó·
‚Ë·‡ÚË
êêÓÓ‰‰ËËÚÚÂÂÎθ¸ÒÒÍÍËËÈÈ ÍÍÓÓÌÌÚÚÓÓÎθ¸
, ÔÓÚ¥Ï
̇ÚËÒÌ¥Ú¸ ̇ ÍÌÓÔÍÛ
OOKK
‡·Ó
√
.
• Åۉ ‚¥‰Ó·‡ÊÂÌ ÔÓ‚¥‰ÓÏÎÂÌÌfl “
ëÓÁ‰‡Ú¸
Ô‡Óθ
”.
44
ǂ‰¥Ú¸ Ô‡Óθ Á 4 ˆËÙ, ‚ËÍÓËÒÚÓ‚Û˛˜Ë ÍÌÓÔÍË
‚¥‰ 0 ‰Ó 9 ̇ ÔÛθڥ ‰ËÒڇ̈¥ÈÌÓ„Ó ÛÔ‡‚Î¥ÌÌfl.
• Åۉ ‚¥‰Ó·‡ÊÂÌ ÔÓ‚¥‰ÓÏÎÂÌÌfl “
èӉڂ‰ËÚÂ
Ô‡Óθ
”.
ççÂÂÚÚ ‰‰ËËÒÒÍ͇‡ ç燇ÒÒÚÚÓÓÈÈÍ͇‡
ëëËËÒÒÚÚÂÂÏχ‡
√√
ç燇ÒÒÚÚÓÓÈÈÍ͇‡ ˜˜‡‡ÒÒÓÓ‚‚
√√
ììÒÒÚÚ‡‡ÌÌÓÓ‚‚Í͇‡
√√
üüÁÁ˚˚ÍÍ
√√
ÄÄÛÛ‰‰ËËÓÓ
√√
ÇÇËˉ‰ÂÂÓÓ
√√
êêÓÓ‰‰ËËÚÚÂÂÎθ¸ÒÒÍÍËËÈÈ ÍÍÓÓÌÌÚÚÓÓÎθ¸
√√
èèÖÖêêÖÖïïOO
ÑÑ OOKK ÇÇééááÇÇêêAAíí ÇÇõõïïééÑÑ
èèÓÓ„„‡‡ÏÏÏχ‡
ç燇ÒÒÚÚÓÓÈÈÍ͇‡
ççÂÂÚÚ ‰‰ËËÒÒÍ͇‡ êêÓÓ‰‰ËËÚÚÂÂÎθ¸ÒÒÍÍËËÈÈ ÍÍÓÓÌÌÚÚÓÓÎθ¸
çç
ééMMEE
êê
OOKK ÇÇééááÇÇêêAAíí ÇÇõõïïééÑÑ
èèÓÓ„„‡‡ÏÏÏχ‡
ç燇ÒÒÚÚÓÓÈÈÍ͇‡
ëëÓÓÁÁ‰‰‡‡ÚÚ¸¸ ÔÔ‡‡ÓÓÎθ¸
ççÂÂÚÚ ‰‰ËËÒÒÍ͇‡ êêÓÓ‰‰ËËÚÚÂÂÎθ¸ÒÒÍÍËËÈÈ ÍÍÓÓÌÌÚÚÓÓÎθ¸
çç
ééMMEE
êê
OOKK ÇÇééááÇÇêêAAíí ÇÇõõïïééÑÑ
èèÓÓ„„‡‡ÏÏÏχ‡
ç燇ÒÒÚÚÓÓÈÈÍ͇‡
èèÓÓ‰‰ÚÚ‚‚‰‰ËËÚÚ ÔÔ‡‡ÓÓÎθ¸
êêÂÂππÒÒÚÚ‡‡ˆˆ¥¥flfl DDiivvXX((RR))
ÅÛ‰¸-·Ò͇, ‚ËÍÓËÒÚÓ‚ÛÈÚ ÂπÒÚ‡ˆ¥ÈÌËÈ ÍÓ‰ ‰Îfl
ÂπÒÚ‡ˆ¥ª ‰‡ÌÓ„Ó DVD-ÂÍӉ‡, flÍËÈ
‚ËÍÓËÒÚÓ‚Ûπ ÙÓÏ‡Ú DivX(R) ÇˉÂÓ ÇÍÎ.
ťθ¯ ‰ÂڇθÌÛ ¥ÌÙÓχˆ¥˛ ÏÓÊ̇ ÓÚËχÚË Á‡
‡‰ÂÒÓ˛ Û ÏÂÂÊ¥ ßÌÚÂÌÂÚ www.divx.com/vod
❚
ÇË·¥ ‚Ëı¥‰ÌÓ„Ó Ò˄̇ÎÛ
•
襉’π‰Ì‡ÈÚ Á‡ÔËÒÛ˛˜ËÈ ÔËÒÚ¥È DVD Ú‡
‚¥‰ÂÓχ„Ì¥ÚÓÙÓÌ ‰Ó ÚÂ΂¥ÁÓ‡ Á‡ ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛
͇·ÂÎfl HDMI ‡·Ó DVI. ÇÒÚ‡ÌÓ‚¥Ú¸ ‚ı¥‰ÌËÈ Ò˄̇Î
‰Îfl ÚÂ΂¥ıÓ‡ ̇ HDMI ‡·Ó DVI.
•
äÓÎË ÔËÒÚ¥È Á̇ıÓ‰ËÚ¸Òfl ‚ ÂÊËÏ¥ ÁÛÔËÌ͇,
̇ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ P.SCAN, ˘Ó· ‚Ë·‡ÚË
ÓÁÔÓ‰¥Î¸˜Û Á‰‡ÚÌ¥ÒÚ¸ ‚Ëı¥‰ÌÓ„Ó Ò˄̇ÎÛ HDMI Û
̇ÒÚÛÔÌ¥È ÔÓÒÎ¥‰Ó‚ÌÓÒÚ¥: 576i → 576p → 720p →
1080i
•
HDMI/DVI Ì Ԉ‰ÚËÏÛπ ̇·¯ÚÛ‚‡ÌÌfl 576i.
Ç¥‰ÂÓ Á ÓÁÔÓ‰¥Î¸˜Ó˛ Á‰‡ÚÌ¥ÒÚ˛ 576i ÏÓÊ̇
Ô„Îfl‰‡ÚË Î˯ ˜ÂÂÁ ‡Ì‡ÎÓ„Ó‚¥ ‚ËıÓ‰Ë
(ÍÓÏÔÓÁËÚÌËÈ/S-Video/ÍÓÏÔÓÌÂÌÚÌËÈ).
èÓÒÎ¥‰Ó‚̇ ÓÁ„ÓÚ͇ ‡ÍÚË‚ÛπÚ¸Òfl ‡‚ÚÓχÚ˘ÌÓ
Á‡ Ô¥‰’π‰Ì‡ÌÌfl HDMI. (èÂÂÍÓ̇ÈÚÂÒ¸, ˘Ó
Ô‡‡ÏÂÚ PSO (‚Ëı¥‰ÌËÈ Ò˄̇ΠÁ ÔÓÒÎ¥‰Ó‚ÌÓ˛
ÓÁ„ÓÚÍÓ˛) Á‡‰‡ÌÓ Ì‡ ÔÂÂ‰Ì¥È Ô‡ÌÂÎ¥
Á‡ÔËÒÛ˛˜Ó„Ó ÔËÒÚÓ˛ DVD Ú‡ χ„Ì¥ÚÓÙÓÌÛ).
ÇËı¥‰ÌËÈ ‚¥‰ÂÓ- Ú‡ ‡Û‰¥ÓÒ˄̇ΠHDMI ÌÂ
̇‰ıÓ‰ËÚËÏÛÚ¸, flÍ˘Ó ÙÛÌ͈¥˛ ÔÓÒÎ¥‰Ó‚ÌÓª
ÓÁ„ÓÚÍË Ì ‡ÍÚË‚Ó‚‡ÌÓ.
ôÓ· Á’flÒÛ‚‡ÚË, ˜Ë Ô¥‰ÚËÏÛ𠂇¯ ÚÂ΂¥ÁÓ
ÔÓÒÎ¥‰Ó‚ÌÛ ÓÁ„ÓÚÍÛ, Á‚ÂÌ¥Ú¸Òfl ‰Ó ÔÓÒ¥·ÌË͇
ÍÓËÒÚÛ‚‡˜‡ ‰Ó ÚÂ΂¥ÁÓ‡.
üÍ˘Ó ÚÂ΂¥ÁÓ Ô¥‰ÚËÏÛπ ÔÓÒÎ¥‰Ó‚ÌÛ ÓÁ„ÓÚÍÛ,
̇·¯ÚÛÈÚ ÔÓÒÎ¥‰Ó‚ÌÛ ÓÁ„ÓÚÍÛ ‚ ÒËÒÚÂÏ¥
ÏÂÌ˛ ÚÂ΂¥ÁÓ‡, ÍÓËÒÚÛ˛˜ËÒ¸ ¥ÌÒÚÛ͈¥flÏË ‚
ÔÓÒ¥·ÌËÍÓ‚¥ ÍÓËÒÚÛ‚‡˜‡.
üÍ˘Ó ‚¥‰ÂÓÒ˄̇Π̇ÎÓ¯ÚÓ‚‡ÌÓ ÌÂÔ‡‚ËθÌÓ,
ÂÍ‡Ì ÏÓÊ ·ÛÚË Á‡·ÎÓÍÓ‚‡ÌÓ.
êÓÁÔÓ‰¥Î¸˜‡ Á‰‡ÚÌ¥ÒÚ¸ ‰Îfl ‚Ëı¥‰ÌÓ„Ó Ò˄̇ÎÛ
HDMI/DVI Á‡ÎÂÊËÚ¸ ‚¥‰ Ô¥‰’π‰Ì‡ÌÓ„Ó ÚÂ΂¥ÁÓ‡
‡·Ó ÔÓÂÍÚÓ‡. ťθ¯ ‰ÓÍ·‰ÌÓ ‰Ë‚¥Ú¸Òfl
ÔÓÒ¥·ÌËÍ ÍÓËÒÚÛ‚‡˜‡ ‰Îfl ÚÂ΂¥ÁÓ‡ ‡·Ó
ÔÓÂÍÚÓ‡.
äÓÎË ÓÁÔÓ‰¥Î¸˜‡ Á‰‡ÚÌ¥ÒÚ¸ ÁÏ¥Ì˛πÚ¸Òfl,
ÌÓχθÌ ÁÓ·‡ÊÂÌÌfl ÏÓÊ Á’fl‚ËÚËÒfl Á‡ ͥθ͇
ÒÂÍÛ̉.
üÍ˘Ó ÓÁÔÓ‰¥Î¸˜Û Á‰‡ÚÌ¥ÒÚ¸ ‚Ëı¥‰ÌÓ„Ó Ò˄̇ÎÛ
HDMI ̇·¯ÚÓ‚‡ÌÓ Ì‡ 720p ‡·Ó 1080i, Ò˄̇Î
HDMI ‰‡π ͇˘Û flÍ¥ÒÚ¸ ÁÓ·‡ÊÂÌÌfl.
Ö͇ÌÌ ‚¥‰Ó·‡ÊÂÌÌfl DivX ÏÓÊÎË‚Â Î˯ Á‡
̇·¯ÚÛ‚‡ÌÌfl 576p.
èËÏ¥Ú͇
00831Q VR325_XEV-Urk1 2005.9.21 10:50 AM Page 33