Instrukcja obsługi

Polski - 60
Nagrywanie
agrywanie
Przed rozpocz´ciemPrzed rozpocz´ciem
1. Sprawdê kana
ł
telewizyjny i po
ł
àczenia anteny.
2. Sprawdê iloÊç miejsca pozosta˝ego na kasecie.
Trwajàcy program telewizyjny mo˝na nagraç, wkTrwajàcy program telewizyjny mo˝na nagraç, wk
ł
adajàc czystà kaset´ i adajàc czystà kaset´ i
naciskajàc przycisk naciskajàc przycisk
(REC). Mo˝na równie˝ okreÊliç czas nagrywania, (REC). Mo˝na równie˝ okreÊliç czas nagrywania,
naciskajàc kilkakrotnie przycisk naciskajàc kilkakrotnie przycisk
(REC), co ka˝dorazowo spowoduje (REC), co ka˝dorazowo spowoduje
wydwyd
ł
u˝enie nagrywania o 30 minut (maksymalnie do 9 godzin). u˝enie nagrywania o 30 minut (maksymalnie do 9 godzin).
11. W
ł
ó˝ czystà kaset´ VHS do magnetowidu.
Upewnij si´, ˝e taÊma jest wystarczajàco d
ł
uga, aby mo˝liwe by
ł
o
nagranie ca
ł
ego programu.
22. Za pomoc
ą
przycisków NumberNumber lub PROG/TRKPROG/TRK ( / ), wybierz
żą
dany kana
ł
. W przypadku nagrywania z zewn
ę
trznego urz
ą
dzenia
pod
łą
czonego do gniazd wej
ś
ciowych nagrywarki wybierz wej
ś
cie
AV1, AV2, AV3 lub wej
ś
cie DV) naciskaj
ą
c przycisk
INPUT SEL.INPUT SEL.
33. NaciÊnij przycisk REC SPEEDREC SPEED na pilocie, aby ustawiç jednà z nast´
pujàcych szybkoÊci zapisu:
SPSP – S tandardowe odtwarzanie, najlepsza jakoÊç obrazu.
LPLP – D
ł
ugie odtwarzanie, maksymalny czas nagrywania (3 razy SP).
Nale˝y upewniç si´, ˝e taÊma wideo ma niewy
ł
amane
zabezpieczenie przed nagrywaniem. Je˝eli zabezpieczenie jest
usuni´te, otwór mo˝na zakryç kawa
ł
kiem taÊmy.
Wybrana szybkoÊç zapisu zostanie wyÊwietlona na wyÊwietlaczu
na przednim panelu oraz na ekranie.
Magnetowid — podstawy nagrywaniaMagnetowid — podstawy nagrywania
Ostrze˝enie: Nie zakrywaç otworu, je˝eli nie ma pewnoÊci, ˝e
taÊma ma faktycznie zostaç nagrana.
44. NaciÊnij przycisk
(RECREC) na pilocie lub panelu przednim.
Aby uzyskaç informacje na temat opcji dost´pnych podczas
nagrywania, patrz punkt “Specjalne funkcje nagrywania”.
Podczas oglàdania lub nagrywania obrazu na magnetowidzie w
trakcie nagrywania p
ł
yty DVD niektóre przyciski mogà nie dzia
ł
aç.
Zostanie wyÊwietlony komunikat “Ta funkcja jest niedost
ę
pna.”
Maksymalny czas nagrywania — SP i LPMaksymalny czas nagrywania — SP i LP
D
ł
ugoÊç taÊmy
SP (Standard play) LP (Long play)
E180
Około 3 godziny Około 6 godzin
E240
Około 4 godziny Około 8 godzin
E280
Około 4 godziny 40 minut Około 9 godzin 20 minut
E300
Około 5 godzin Około 10 godzin
Aby wstrzymać nagrywanie
Naciśnij przycisk PLAY/PAUSE (
) żeby wstrzymać trwające
nagrywanie.
Ponownie naciśnij przycisk PLAY/PAUSE(
) żeby wznowić
wstrzymane nagrywanie.
Kanały można zmienić przez naciskanie przycisków PROG/TRK ( / )
po wstrzymaniu nagrywania.
Aby przerwać nagrywanie
Naciśnij przycisk STOP, żeby zatrzymać trwające nagrywanie.
01293N-VR350,355-XEO-POL.indb 6001293N-VR350,355-XEO-POL.indb 60 2007-03-28 오후 2:03:462007-03-28 오후 2:03:46