Operation Manual

Modifications
Français - 75
4. Appuyez sur les touches ▲▼◄ ► pour sélectionner la scène que
vous souhaitez supprimer, puis appuyez sur la touche OK.
5
. Appuyez sur les boutons ▲▼ pour sélectionner
Suppr.
, puis appuyez
sur le bouton
OK
.
Suppression d’une scène
Effectuez d’abord les étapes 1 à 3 de la page 72.
1
. Lorsque l’appareil est en mode Arrêt, appuyez sur la touche
PLAY LIST
.
L’écran Éditer la Liste de Lecture s’affi che.
2. Sélectionnez le titre que vous souhaitez copier sur bande vidéo en
déplaçant la barre de sélection à l’aide des touches ▲▼, puis appuyez
sur
OK
ou sur ►.
3. Appuyez sur les boutons ▲▼ pour sélectionner Copier, puis appuyez
sur le bouton OK ou ►.
• Le titre sélectionné est lu et copié sur une bande vidéo.
4
. Appuyez sur la touche
EXIT
quand vous avez terminé. L’écran du
menu ne s’affi che plus.
Copie d’un titre de la Liste de Lecture ▌
1. Lorsque l’appareil est en mode Arrêt, appuyez sur la touche PLAY LIST.
L’écran Éditer la Liste de Lecture s’affi che.
2
. Sélectionnez dans la Liste de Lecture le titre que vous souhaitez
supprimer en déplaçant la barre de sélection à l’aide des touches ▲▼,
puis appuyez sur
OK
ou sur ►.
3
. Appuyez sur les boutons ▲▼ pour sélectionner
Supprimer
, puis
appuyez sur le bouton
OK
ou ►.
4. Appuyez sur les boutons ◄ ► pour sélectionner Oui, puis appuyez
sur le bouton OK.
Vous êtes automatiquement ramené à l’écran Éditer la Liste de Lecture
à la fi n de cette opération.
La fonction Copy (Copie) n’est pas disponible en mode de
balayage progressif.
■
Suppression d’un titre de la Liste de Lecture ▌
DVD-Recorder
DVD-RAM(VR)
01 00:00:03 02 00:00:03
06 00:00:11
05 00:00:0304 00:00:04
03 00:00:42
Lecture
Modif.
Dépla.
Ajout.
Suppr.
Éditer la Scène
Scène No. 2 / 8 Liste de lect. No. 3
DÉPLA. OK REVENIR QUITTER
DVD-Recorder
DVD-RAM(VR)
01 00:00:03 02 00:00:03
06 00:00:11
05 00:00:0304 00:00:04
03 00:00:42
Lecture
Modif.
Dépla.
Ajout.
Suppr.
Scène No. 2 / 7 Liste de lect. No. 3
Éditer la Scène
DÉPLA. OK REVENIR QUITTER
DVD-RAM(VR)
Dolphin
Dolphin
2 Scène
JAN/01/2007 01:00
Souhaitez-vous supprimer?
Non
Oui
Éditer la Liste de Lecture
DÉPLA. OK REVENIR QUITTER
01293C-VR350,355-XEB-FRA.indb 7501293C-VR350,355-XEB-FRA.indb 75 2007-03-16 오후 5:27:282007-03-16 오후 5:27:28