EK-GC100 Felhasználói kézikönyv www.samsung.
A kézikönyvről A készülék a Samsung kiemelkedő technológiai szakértelmét és magas követelményeit felhasználva minőségi mobilkommunikációt és szórakozást nyújt. Ez a használati utasítás segít Önnek a készülék funkcióinak és szolgáltatásainak megismerésében. • Kérjük, hogy a biztonságos és helyes használat érdekében a készülék használatbavétele előtt figyelmesen olvassa el ezt a kézikönyvet. • A leírások a készülék alapértelmezett beállításain alapulnak.
A kézikönyvről Az utasításban szereplő jelölések Figyelem: Saját maga vagy mások számára sérülésveszéllyel járó helyzetek Vigyázat: Készüléke vagy más berendezések károsodásának veszélyével járó helyzetek Megjegyzés: Megjegyzések, használati tanácsok vagy további információk Szerzői jog Copyright © 2012 Samsung Electronics Ezt az útmutatót nemzetközi szerzői jogi törvények védik.
Tartalom Kezdeti lépések 6 7 8 9 12 14 16 16 16 59 60 61 62 63 65 66 A készülék elrendezése Gombok A doboz tartalma A SIM-kártya és az akkumulátor behelyezése Az akkumulátor töltése A memóriakártya behelyezése A készülék be- és kikapcsolása A hangerő beállítása Átkapcsolás csendes módba Adattároló 67 70 71 73 74 76 77 78 78 Fényképező 17 26 37 45 47 Súgó Szövegbevitel Csatlakozás Wi-Fi hálózathoz Fiókok beállítása Fájlok átvitele Eszközbiztonság A készülék frissítése Alapfunkciók Speciális funkciók Fé
Tartalom Internet és hálózat Beállítások 89 90 92 93 94 112 112 113 113 114 116 116 116 117 117 118 118 118 118 119 121 123 123 124 124 125 125 126 127 128 Internet Chrome Bluetooth AllShare Play Csoportszórás Alkalmazás és média tárolás 95 96 96 97 97 97 Play Áruház Samsung Apps S Suggest Game Hub Play Books Play Movies Segédprogramok 98 100 102 102 104 105 106 107 107 108 108 S jegyzet S tervező Dropbox Óra Számológép S Voice Google Hangalapú keresés Feladatkezelő Saját fájlok Letöltések A Beáll
Kezdeti lépések A készülék elrendezése Bekapcsológomb Exponáló gomb Autofókusz segédfény Közelítés/ Távolítás Belső GPS antenna Vaku Vakukioldó gomb Optika Belső antenna Hangszóró HDMI-port Fotóállvány csavar Memóriakártya nyílás/akku fedél Mikrofon A fülhallgató csatlakozó Többcélú csatlakozó Érintőképernyő 6
Kezdeti lépések A készülék tetején található mikrofon csak a hangos keresés vagy videofelvétel készítése közben aktív. • Ne használjon képernyővédő fóliát. A használata az érzékelő hibás működését okozza. • Ügyeljen rá, hogy ne érje víz az érintőképernyőt. Előfordulhat, hogy az érintőképernyő párás környezetben, vagy ha víz fröccsen rá, nem működik megfelelően. Gombok Gomb Funkció • A készülék be- és kikapcsolásához tartsa lenyomva.
Kezdeti lépések A doboz tartalma Ellenőrizze, hogy a termék doboza tartalmazza-e a következő elemeket: • Eszköz • Akkumulátor • Rövid kezelési útmutató Kizárólag a Samsung által jóváhagyott szoftvereket használjon. A feltört vagy nem jogtiszta szoftver hibás működést vagy olyan meghibásodásokat okozhat, amelyekre a jótállás nem érvényes. • A készülékhez kapott összetevők és a rendelkezésre álló tartozékok régiónként és szolgáltatótól függően eltérőek lehetnek.
Kezdeti lépések A SIM-kártya és az akkumulátor behelyezése Helyezze be a mobil szolgáltató által biztosított SIM-kártyát és a készülékhez mellékelt akkumulátort. A készülék kizárólag microSIM kártyával használható. 1 Tolja el a reteszt, majd nyissa ki a fedelet. 2 Helyezze be a SIM-kártyát az arany színű érintkezőkkel felfelé. • A SIM-kártya helyére ne helyezzen memóriakártyát.
Kezdeti lépések 3 4 Tolja a SIM-kártyát a nyílásba, amíg a helyére nem pattan. Helyezze be az akkumulátort. Az akkumulátor behelyezésekor ügyeljen az arany színű érintkezők megfelelő elhelyezkedésére. 5 Zárja vissza a fedelet, majd csúsztassa vissza a reteszt.
Kezdeti lépések A SIM-kártya és akkumulátor eltávolítása 1 2 3 Tolja el a reteszt, majd nyissa ki a fedelet. Vegye ki az akkumulátort. Nyomja be a SIM-kártyát, amíg az kikapcsolódik az eszközből, majd húzza ki.
Kezdeti lépések Az akkumulátor töltése Az első használatot megelőzően töltse fel az akkumulátort. Az akkumulátor töltéséhez használja a töltőt. Az USB-kábel csatlakoztatásával a készülék számítógép segítségével is tölthető. Kizárólag Samsung által jóváhagyott töltőket, akkumulátorokat, és kábeleket használjon. A nem megfelelő töltők és kábelek használata az akkumulátor robbanását vagy a készülék sérülését okozhatják.
Kezdeti lépések Amikor teljesen feltöltődött, csatlakoztassa le a készüléket a töltőről. Először a készülékről csatlakoztassa le töltőt, majd húzza ki az elektromos csatlakozó aljzatból. A töltő lecsatlakoztatása előtt ne távolítsa el az akkumulátort. Ellenkező esetben a készülék megsérülhet. Energiatakarékossági okokból használaton kívül húzza ki a töltőt. A töltőnek nincs kikapcsoló gombja, ezért energiatakarékossági okokból az áramellátás megszüntetéséhez ki kell húzni a fali aljzatból.
Kezdeti lépések A memóriakártya behelyezése A készülék legfeljebb 64GB kapacitású memóriakártyák fogadására alkalmas. A memóriakártya gyártójának és típusának függvényében bizonyos memória-kártyák nem kompatibilisek a készülékkel. • Bizonyos memóriakártyák nem biztos, hogy teljes mértékben kompatibilisek a készülékkel. A nem kompatibilis kártyák használata az eszköz, a memóriakártya vagy a kártyán tárolt adatok sérülését okozhatja.
Kezdeti lépések A memóriakártya eltávolítása A biztonság érdekében az eltávolítás előtt válassza le memóriakártyát. A kezdőképernyőn érintse meg az Alk. → Beállítások → Tárhely → SD-kártya leválasztása → OK lehetőséget. 1 2 3 Tolja el a reteszt, majd nyissa ki a fedelet. Nyomja be a memóriakártyát, amíg az kikapcsolódik az eszközből, majd húzza ki. Zárja vissza a fedelet, majd csúsztassa vissza a reteszt. Ne távolítsa el a memóriakártyát, amíg a készülék adatokat küld, vagy ér el a kártyán.
Kezdeti lépések A készülék be- és kikapcsolása A készülék első bekapcsolásakor a készülék beállításához kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat. A készülék bekapcsolásához néhány másodpercig tartsa lenyomva a bekapcsológombot. • Ha olyan helyen tartózkodik, ahol a vezeték nélküli eszközök használatát korlátozzák – például repülőgépen vagy kórházban –, tartsa be a felhatalmazott személyzet által kihelyezett figyelmeztetéseket és az egyéb utasításokat.
Fényképező Alapfunkciók Az Alkalmazások képernyőn érintse meg a Fényképező lehetőséget. Fényképek és videók készítésére használja ezt az alkalmazást. A készülékkel készített fényképek és videók megtekintéséhez használja a Galéria alkalmazást. (67. o.) Használaton kívül a készülék automatikusan kikapcsol. Fényképezési etikett • Ne készítsen fényképet vagy videofelvételt másokról a beleegyezésük nélkül. • Ne készítsen olyan helyen fényképeket és videofelvételeket, ahol az törvénybe ütközik.
Fényképező Videók készítése Videó készítéséhez érintse meg a ikont. A felvétel leállításához érintse meg a ikont. • A legmagasabb felbontás beállítással rögzített felvételek esetén a zoom funkció lehet, hogy nem elérhető. • Ha kis írási sebességű memóriakártyát használ, akkor előfordulhat, hogy a készülék nem tudja megfelelően menteni a videót. A felvétel leállhat, vagy a felvett videoképkockák sérülhetnek. • A kis írási sebességű memóriakártyák nem támogatják a nagy felbontású videofelvételt.
Fényképező Közelítés és távolítás A Nagyítás gomb balra vagy jobbra forgatásával közelítheti vagy távolíthatja a képet. Közelítés Távolítás • A legmagasabb felbontás beállítással rögzített fényképek esetén a zoom funkció lehet, hogy nem elérhető. • A kicsinyítés/nagyítás effektus videofelvétel közben a nagyítás funkción keresztül érhető el.
Fényképező A készülék bemozdulásának csökkentése A készülék bemozdulása általi elmosódások csökkentése vagy megszüntetése érdekében használja az optikai képstabilizátor (OIS) opciót. A készülék mozgás közbeni élesítésének megkönnyítéséhez érintse meg a → Professzionális → A / S / M / P elemet, majd az előnézeti képernyőn érintse meg a → Fényképező → OIS (képstabilizáló) elemet.
Fényképező Az egyes ikonok bemutatása A felvétel képernyőn lévő ikonok a készülék állapotával kapcsolatban szolgáltatnak információt. Az alábbi táblázatban szereplő ikonok a leggyakoribbak.
Fényképező Tanácsok tisztább fotók készítéséhez A készülék megfelelő tartása Ügyeljen arra, hogy ne takarja el a képernyőt, az optikát, a vakut vagy a mikrofont. Ügyeljen arra, hogy ne tegye ki az optikát közvetlen napfénynek. Ez a képérzékelő elszíneződését vagy hibás működését okozhatja.
Fényképező Az exponáló gomb félig történő lenyomása Az élesség beállításához félig nyomja le az exponáló gombot. A készülék automatikusan beállítja az élességet, majd a élességbeállító keret zöldre vált. Ha az élesség nincs beállítva, akkor a fókusz kerete pirosra vált. A készülék bemozdulásának csökkentése Az optikai képstabilizátor bekapcsolásával optikai úton csökkentse a készülék rázkódását. (20. o.
Fényképező A téma élességének biztosítása A téma az alábbi esetekben nehezen állítható élesre: • Ha a téma és a háttér közötti kontraszt kicsi. Például a témaként szereplő személy a háttérhez hasonló színű ruhát visel. • A téma mögötti fény túl erős. • A téma fényes vagy fényvisszaverő felületű. • A témában vízszintes mintázat, például sötétítő reluxa szerepel. • A téma nem a keret közepén helyezkedik el. Az élességrögzítés Nyomja le félig az exponáló gombot.
Fényképező Fényképek készítése gyenge fényviszonyok mellett • Gyenge fényviszonyok melletti fényképezéshez kapcsolja be a vakut. (38. o.) • Állítsa be az ISO-érzékenységet. (39. o.) Ha a téma gyorsan mozog Mozgó témák fényképezésekor használja a folyamatos fényképezés funkciót. (27. o.) Több fénykép folyamatos készítéséhez nagyobb írási sebességű (micro SDHC Class10 vagy gyorsabb) memóriakártyát használjon.
Fényképező Speciális funkciók A Fényképezőgép beállításainak módosítása A Fényképezőgép beállításainak gyors módosításához érintse meg a beállítások üzemmódtól függően változnak. • : Fényképezőgép-beállítások módosítása. • : Fényképezés hangvezérlésének be- vagy kikapcsolása. • : A vaku be-, illetve kikapcsolása. • : Időzített felvételek készítése. • : Videofelbontás kiválasztása. • ikont. A rendelkezésre álló : Megosztási opciók be- vagy kikapcsolása. Auto.
Fényképező Intelligens Ezzel a funkcióval különböző jelenetbeállításokhoz előre beállított értékekkel készíthet fényképeket. Szép arc Fénykép készítése világosabb arccal a lágyabb képek érdekében. Érintse meg a → Intelligens → Szép arc elemet. A fényképezéshez nyomja le az exponáló gombot. A készülék ekkor automatikusan elvégzi a fénykép beállítását és mentését. Legjobb fénykép Ebben az üzemmódban rövid időn belül több fényképet készíthet, majd kiválaszthatja közülük a legjobbat.
Fényképező Legjobb arc Ezzel a funkcióval több csoportképet készíthet, majd ezeket kombinálva a lehető legjobb képet készítheti. Érintse meg a → Intelligens → Legjobb arc elemet. Több fénykép készítéséhez nyomja meg az exponáló gombot. A legjobb felvétel érdekében tartsa a készüléket stabilan, és tartsa mozdulatlanul a fényképek készítése alatt. Amikor megnyílik a Galéria, érintse meg a sárga keretet az egyes arcokon, és válassza ki az arcokhoz tartozó legjobb pózt.
Fényképező Hó Ezzel a funkcióval havas környezetben ragyogóbb felvételeket készíthet. Érintse meg a → Intelligens → Hó elemet. Makró Fényképek készítése nagyon közeli témáról. Érintse meg a → Intelligens → Makró elemet. Közeli fénykép készítéséhez nyomja meg az exponáló gombot. • Az életlen fényképek elkerülése érdekében tartsa a készüléket mozdulatlanul. • Kapcsolja ki a vakut, ha a téma túl közel van.
Fényképező Étel Ezzel a funkcióval élelmiszerekről készíthet élénkebb színtónusokkal teli fényképeket. Érintse meg a → Intelligens → Étel elemet. Buli/beltér Ezzel a funkcióval élénk, épületen belüli fotókat készíthet. Érintse meg a → Intelligens → Buli/beltér elemet. Akció kimerevítése Nagy sebességgel mozgó téma fényképezéséhez. Érintse meg a → Intelligens → Akció kimerevítése elemet. Mozgó témák fényképezéséhez nyomja meg az exponáló gombot.
Fényképező Árnyalatgazdagság Ezzel a funkcióval a világos és sötét részek részleteinek elvesztése nélkül készíthet fényképeket. A készülék különböző expozíciós értékek mellett automatikusan több képet készít, majd azokat egyetlen fényképpé egyesíti. Érintse meg a → Intelligens → Árnyalatgazdagság elemet. Több fénykép készítéséhez a készülék mozdulatlanul tartása mellett nyomja meg az exponáló gombot.
Fényképező Panoráma Széles panorámaképek készítése. Érintse meg a → Intelligens → Panoráma lehetőséget. Készítsen egy felvételt az exponáló gomb lenyomásával, majd mozgassa el a készüléket bármelyik irányban. Amikor az kék keret egybeesik az előnézeti képpel, akkor a készülék automatikusan elkészíti a panoráma képsorozat következő felvételét. A fényképezés leállításához nyomja meg ismét az exponáló gombot. A készülék a fényképeket automatikusan egyetlen panorámaképpé egyesíti.
Fényképező • Panorama módban a zoom funkció le van tiltva. Ha ennek a módnak a kiválasztásakor az optika nagyított állásban van, akkor a készülék automatikusan alapértelmezett állásba mozgatja. • Panorama módban a készülék egyes beállításai nem érhetők el. • A kompozíció vagy a helyszínen belüli mozgás miatt előfordulhat, hogy a készülék leállítja a felvételt.
Fényképező Éjszakai Ebben az üzemmódban vaku használata nélkül készíthet gyenge fényviszonyok mellett fényképeket. Érintse meg a → Intelligens → Éjszakai elemet. Több fénykép készítéséhez a készülék mozdulatlanul tartása mellett nyomja meg az exponáló gombot. A fényképeket a készülék automatikusan egyetlen fényképpé egyesíti. A lassú zársebesség miatt a kép elmosódottnak tűnhet, amikor a fényképezőgép elkészíti a fényképeket. Használjon fényképezőgép-állványt.
Fényképező Professzionális Fényképek és videók ISO-érzékenység, expozíciós érték, rekesznyílás és zársebesség kézi beállításával történő készítéséhez használja ezt a módot. Rekesznyílás módosítása. Zársebesség módosítása. Kézi videokamera-üzemmód használata. Vissza az előző képernyőre. Kézi üzemmód használata. Programüzemmód használata. Rekesznyílás-prioritás üzemmód használata. ISO-érzékenység módosítása. Üzemmódok és funkciók leírásának megjelenítése. Zársebesség-prioritás üzemmód használata.
Fényképező A rekesznyílás-prioritás mód használata Ebben az üzemmódban kézzel állíthatja be a rekesznyílást a felvételekhez. A zársebesség beállítása automatikusan történik. Érintse meg a → Professzionális → A elemet, majd állítsa be a rekesznyílást, az ISO-érzékenységet, valamint az expozíciós értéket. A zársebesség-prioritás mód használata Ebben az üzemmódban kézzel állíthatja be a zársebességet a felvételekhez. A rekesznyílás beállítása automatikusan történik.
Fényképező Fényképezési beállítások A készülék egyéni fényképek és videók készítéséhez történő testreszabása. A rendelkezésre álló beállítások üzemmódtól függően változnak. A felbontás kiválasztása A nagyobb felbontás választása megnöveli a fényképen vagy videofelvételen szereplő képpontok számát. A nagyobb felbontás a fájlméretet is megnöveli. A fénykép felbontásának kiválasztása Camera módban érintse meg a fényképfelbontást.
Fényképező Fényképek készítése gyenge fényviszonyok mellett Vörösszemhatás kiküszöbölése a portréfotókban Ha gyenge fényviszonyok melletti portrékészítéshez vakut használ, akkor a témaként szereplő személy szemében vöröses fényjelenség jelenhet meg. A vörösszemhatás elkerüléséhez Camera módban érintse meg a majd válassza a Vörösszem 1. vagy Vörösszem 2. lehetőséget.
Fényképező Az ISO-érzékenység beállítása Az ISO-érzékenység egy film érzékenységére utaló, a Nemzetközi Szabványügyi Szervezet (ISO) által meghatározott mennyiség. A nagyobb felbontás vaku használata nélkül jobb fényképeket és kisebb elmosódást eredményez gyenge fényviszonyok esetén. Érintse meg a → Professzionális → A / S / M / P elemet, majd válasszon ki egy ISO-érzékenység értéket. A nagyobb ISO-érzékenység választása megnövelheti a képzajt.
Fényképező Arcfelismerés A készülék több emberi arcot is automatikusan felismer. Camera módban érintse meg a → Fényképező → Arcészlelés → Normál elemeket. Irányítsa a készüléket egy személy felé. Amikor a készülék felismer egy emberi arcot, az arc körül egy fehér keret jelenik meg. A fénykép készítéséhez nyomja meg az exponáló gombot. Minél közelebb van a témaként szereplő személyekhez, a készülék annál gyorsabban ismeri fel az arcokat.
Fényképező Pislogás érzékelése Ha a készülék behunyt szemet érzékel, akkor automatikusan több fényképet készít egymás után. Camera módban érintse meg a → Fényképező → Arcészlelés → Pislog. ész. elemeket. Irányítsa a készüléket egy személy felé. Amikor a készülék felismer egy emberi arcot, az arc körül egy fehér keret jelenik meg. Ha az exponáló gomb lenyomásának pillanatában a szemek lehunyt állapotban vannak, akkor a készülék egymás után több fényképet készít.
Fényképező A mérési módszer módosítása A mérési mód azt a módszert jelenti, amellyel a készülék a fényt méri. A fényképek fényereje és megvilágítása a választott mérési módtól függően változhat. Camera módban érintse meg a módot. → Fényképező → Mérés elemet, majd válasszon egy mérési A funkció Camcorder módban történő használatához érintse meg a elemeket. → Videokamera → Mérés • Több: A készülék több részre osztja a keretet, és minden területen megméri a fényt.
Fényképező Fényképek folyamatos készítése A folyamatos fényképezés funkcióval gyorsan mozgó témákról, például mozgó gépjárművekről vagy emberek mozdulatairól készíthet fényképeket. Camera módban érintse meg a lehetőség közül. → Fényképező → Sorozat elemet, majd válasszon egyet a • Egy felvétel: Egyetlen fénykép készítése. • Sorozatfelvétel: Fényképsorozat készítése mozgó témáról. • Folyamatos fényképezés használatakor a vaku, a szűrőeffektusok és az arcfelismerés opciók nem használhatók.
Fényképező Szűrőeffektusok használata fényképezéshez vagy videofelvételhez A szűrőeffektusokkal egyedi fényképeket vagy videókat készíthet. ikont, majd válasszon egy szűrőeffektust. Az alábbi opciók nem mindegyike érhető Érintse meg a el Camera és Camcorder módban egyaránt. A rendelkezésre álló beállítások üzemmódtól függően változnak. • Effektus nélkül: Nincs szűrés. • Szépia: Ez az effektus vöröses irányba tolja a háttérben lévő témát. • Fekete-fehér: Ez az effektus fekete-fehérré alakítja a képet.
Fényképező A fényképezőgép konfigurálási beállításai A fényképezőgép konfigurálási beállításaihoz érintse meg a beállítások üzemmódtól függően változnak. → ikont. A rendelkezésre álló • Fénykép mérete: A fényképek felbontásának kiválasztása. Magasabb minőséghez használjon magasabb felbontást. A nagyobb felbontású fényképek több memóriát foglalnak. • Vaku: A vaku be-, illetve kikapcsolása. • Időzítő: Használja ezt késleltetett felvételek készítésére.
Fényképező • Hangvezérlés: Fényképezés hangvezérlésének be- vagy kikapcsolása. • AF-lámpa: Itt kapcsolhatja be az autofókusz segédfény gyenge fényviszonyok melletti használatát. • Bekapcs. mód: Itt állíthatja be a készülék bekapcsolásakor alapértelmezetten használni kívánt fényképezőgép-üzemmódot. • Tárhely: Memóriahely választása tároláshoz. • Visszaállít: A fényképezőgép beállítások alaphelyzetbe állítása.
Fényképező A készülék tisztítása Egy levegőfújó segítségével távolítsa el a port, majd egy puha ronggyal óvatosan törölje le a lencsét. Ha a lencsén bármennyi por marad, akkor tegyen lencsetisztító folyadékot egy lencsetisztító papírra, majd óvatosan törölje le a lencsét. Ne nyomja meg az optika burkolatát, és ne használjon pumpás lencsetiszítót az optika burkolatán.
Alapok Állapotjelző ikonok A képernyő tetején lévő ikonok a készülék állapotával kapcsolatban szolgáltatnak információt. Az alábbi táblázatban látható ikonok a leggyakoribbak.
Alapok Az érintőképernyő használata Az érintőképernyőt csak ujjával használja. • Ügyeljen arra, hogy más villamos eszközök ne érjenek az érintőképernyőhöz. Az elektrosztatikus kisülések az érintőképernyő meghibásodását okozhatják. • Ügyeljen arra, hogy az érintőképernyő ne érintkezzen vízzel. Előfordulhat, hogy az érintőképernyő párás környezetben, vagy ha víz fröccsen rá, nem működik megfelelően.
Alapok Húzás Egy ikon vagy bélyegkép mozgatásához vagy egy új helyen az előnézetéhez érintse meg hosszan és húzza a kívánt helyére. Dupla érintés Egy weboldalon, térképen vagy képen egy részletre nagyításhoz érintse meg kétszer a részletet. Visszatéréshez ismét érintse meg kétszer.
Alapok Pöccintés Egy másik panel megtekintéséhez pöccintsen jobbra vagy balra a Kezdőképernyőn vagy az alkalmazások képernyőn. Egy weboldal vagy lista, pl. névjegyek görgetéséhez pöccintsen felfelé vagy lefelé. Csippentés Egy weboldalon, térképen vagy képen egy részletre nagyításhoz húzza szét a két ujját a részleten. Csíptesse össze az ujjait a kicsinyítéshez.
Alapok Vezérlő mozgások Az egyszerű mozdulatok lehetővé teszik a készülék könnyű irányítását. A mozgások használata előtt győződjön meg róla, hogy a mozgás funkció aktiválva van. A kezdőképernyőn érintse meg az Alk. → Beállítások → Mozgás lehetőséget és húzza a Mozgás kapcsolót balra. A képernyő elforgatása Számos alkalmazás lehetőséget biztosít a kijelző álló illetve fekvő tájolású használatára.
Alapok Seprés A képernyő pillanatkép rögzítéséhez húzza végig a tenyerét a képernyőn az ábrán jelölt módon. A kép mentésre kerül a Galéria → Screenshots mappába. Bizonyos alkalmazások használata közben nem lehet képernyőképet készíteni. Takarás A médialejátszás pillanatmegállításához takarja be a képernyőt a tenyerével. A lejátszás folytatásához emelje fel a tenyerét a képernyőről.
Alapok Döntve mozgatás Érintsen meg hosszan egy elemet a képernyőn, majd döntse meg az eszközt jobbra, vagy balra, hogy a képet egy másik oldalra mozgassa a Kezdőképernyőn vagy az Alkalmazások képernyőn. Döntve mozgatás Amikor ránagyít egy képre, a kép böngészéséhez érintsen meg hosszan egy pontot a képernyőn és húzza az eszközt bármely irányba.
Alapok Értesítések Az új üzenetek, naptár események, eszközállapot és egyéb értesítések ikonjai a képernyő tetején az állapotsávon jelennek meg. Az Értesítési panel megnyitásához húzza le az állapot sávról a panelt. A további értesítések megtekintéséhez görgesse a listát. Az Értesítési panel bezárásához húzza felfelé a képernyő alján található sávot.
Alapok Kezdőképernyő A Kezdőképernyő a kiindulópont a készülék minden funkciójának eléréséhez. Megjeleníti az állapotjelző ikonokat, widgeteket, alkalmazások parancsikonjait és egyebeket. A Kezdőképernyő több panelből állhat. A további panelek megtekintéséhez lapozzon jobbra vagy balra. Elemek átrendezése Alkalmazásikon hozzáadása A kezdőképernyőn érintse meg az Alk.lehetőséget, majd érintsen meg egy alkalmazás ikont, majd húzza azt egy panel előnézetbe.
Alapok Egy elem áthelyezése Érintsen meg hosszan egy elemet, majd húzza az új helyére. Egy másik panelre áthelyezéshez húzza a képernyő szélére. Egy elem eltávolítása Érintsen meg egy elemet, és húzza a Kezdőképernyő felső részén található kukába. Amikor a kuka piros színűre vált, engedje el. Panelek átrendezése Új panel hozzáadása Érintse meg a → Oldal szerkesztése elemet, majd a ikont.
Alapok Alkalmazások használata Ez a készülék számos különféle alkalmazás futtatására alkalmas a médiától az Internetes alkalmazásokig. Egy alkalmazás megnyitása A Kezdőképernyőn vagy az Alkalmazások képernyőn válassza ki a megnyitni kívánt alkalmazás ikonját. Megnyitás a nemrégen megnyitott alkalmazásokból A legutóbb használt alkalmazások listájának megnyitásához érintse meg és tartsa megérintve a Kezdőképernyő gombot. Válasszon ki egy alkalmazás ikont megnyitásra.
Alapok Mappákba szervezés A kényelmesebb használat érdekében az egymáshoz tartozó alkalmazásokat helyezze közös mappába. Érintse meg a → Szerkeszt elemet, érintsen meg egy alkalmazást és tartsa megérintve, húzza át a Mappa létrehozása részbe, majd írjon be egy mappanevet. Húzással helyezze az alkalmazásokat az új mappába, majd az elrendezés mentéséhez érintse meg a Ment lehetőséget. Panelek átrendezése Csíptesse össze az ujját a képernyőn, érintse meg hosszan a panel előnézetét és húzza át az új helyére.
Alapok Szövegbevitel Szöveg beviteléhez használja a Samsung billentyűzetet vagy a Google hangfelismerés funkciót. Bizonyos nyelveken a szövegbevitel nem támogatott. Ilyenkor szöveg beírásához módosítania kell a beviteli nyelvet valamelyik támogatott nyelvre. Billentyűzet típusának módosítása Érintse meg bármelyik szövegmezőt, nyissa meg a képernyő felső részén található értesítési panelt, érintse meg a Bevitelimód-váltás elemet, majd válassza ki a használni kívánt billentyűzet típusát.
Alapok Szöveg bevitele hanggal Ha a Google hangalapú gépelés funkció be van kapcsolva, akkor megjelenik e hangfelismerés elem megérintésével térhet vissza a képernyő. Mondja a szöveget a mikrofonba. Ha befejezte, a szöveghez. A szöveg módosításához érintse meg az aláhúzott részt, majd a legördülő listából válasszon ki egy szót vagy kifejezést.
Alapok Wi-Fi hálózatok hozzáadása Ha a kívánt hálózat nem jelenik meg a hálózatok listájában, a hálózatok listájának alján érintse meg a Wi-Fi-hálózat hozzáadása lehetőséget. Adja meg a hálózat nevét a Hálózat neve (SSID) mezőbe, válassza ki a biztonság típusát, és ha nem nyílt hálózatról van szó, adja meg a jelszót és érintse meg a Mentés lehetőséget.
Alapok Fájlok átvitele Másolja át az audió, videó, kép és egyéb fájlokat az eszközről a számítógépre és vissza. Bizonyos alkalmazások a következő fájlformátumokat támogatják. A készülék szoftver verziójától függően előfordulhat, hogy a készülék egyes fájlformátumokat nem támogat.
Alapok Csatlakozás médiaeszközként Csatlakoztassa a készüléket a számítógéphez, majd a számítógépről keresse meg a készüléken tárolt médiafájlokat. 1 2 3 Csatlakoztassa az eszközt a számítógéphez az USB-kábel segítségével. Az Értesítési panelen érintse meg a Csatlakoztatva lejátszóeszközként → Médiaeszköz (MTP) lehetőséget. Fájlok átvitele a készülék és a számítógép között.
Alapok Eszközbiztonság A készüléken tárolt személyes adatok és információk illetéktelenek általi használatának vagy hozzáférésének megakadályozására használja a biztonsági funkciókat. A készülék zárolásának feloldásához beállított munka, PIN-kód vagy jelszó szükséges. Minta beállítása Az Alkalmazások képernyőn érintse meg a Beállítások → Képernyő lezárása → Képernyőzár → Minta lehetőséget. Négy vagy több pont összekötésével rajzoljon egy mintát, majd a jóváhagyáshoz rajzolja le újra.
Alapok A készülék feloldása Kapcsolja be a képernyőt a bekapcsológombbal, adja meg a mintát, PIN-kódot vagy jelszót. Ha elfelejti a feloldó kódot, a visszaállításhoz vigye el a készüléket egy Samsung szerviz központba. A készülék frissítése A készülék a legújabb szoftverrel frissíthető. Ez a funkció nem minden országban és nem minden szolgáltatónál érhető el. Frissítés a Samsung Kies program segítségével Indítsa el a Samsung Kies alkalmazást és csatlakoztassa a készüléket a számítógéphez.
Adattároló Galéria A képek és videók megtekintéséhez használja ezt az alkalmazást. Az Alkalmazások képernyőn érintse meg a Galéria lehetőséget. • A készülékre telepített szoftvertől függően előfordulhat, hogy a készülék egyes fájlformátumokat nem támogat. • A kódolás függvényében bizonyos fájlok nem fognak megfelelően lejátszódni. Képek megtekintése A Galéria elindításával megjeleníthetők az elérhető mappák. Amikor egy másik alkalmazás, pl.
Adattároló Képek szerkesztése Egy kép megtekintése közben érintse meg a ikont és használja a következő funkciókat: • Szerkeszt: A kép szerkesztése. • Diabemutató: Az aktuális mappában lévő képek megjelenítése diavetítésként. • Kedvencek: Felvétel a kedvencek listájára. • Arc címke: Arcok arccímkeként történő regisztrálása a képen. • Másolás a vágólapra: Vágólapra másolás. • Forgatás balra: Elforgatás az óramutató járásával ellentétesen. • Forgatás jobbra: Elforgatás óramutató járásával egyező irányba.
Adattároló Képek törlése Használja az alábbi módszerek valamelyikét: • Egy mappában érintse meg a → Válasszon tételt lehetőséget, kipipálással jelölje ki a képeket, majd érintse meg a ikont. • Egy kép megtekintése közben érintse meg a ikont. Képek megosztása Használja az alábbi módszerek valamelyikét: • Egy mappában érintse meg a → Válasszon tételt lehetőséget, majd bepipálással válasszon ki a másoknak elküldeni kívánt képeket, majd érintse meg a ikont.
Adattároló Paper Artist Vicces effektusokkal vagy keretekkel a kép illusztrációhoz hasonlóvá tételéhez használja ezt az alkalmazást. Az Alkalmazások képernyőn érintse meg a Paper Artist lehetőséget. A kép szerkesztéséhez használjon művészi eszközöket. A szerkesztett képet a készülék a Galéria → Paper Pictures mappába menti. Válasszon egy meglévő képet. A kép megosztása. Egy fényképet készít. A kép mentése. Keretek hozzáadása a képhez. Az ecsetvastagság módosítása. A radír méretének módosítása.
Adattároló Fénykép- szerkesztő Ezzel az alkalmazással különböző effektusok, például pop-art hatás használatával díszítheti képeit. Az Alkalmazások képernyőn érintse meg a Fénykép- szerkesztő lehetőséget. A legutolsó művelet visszavonása vagy újra végrehajtása. Módosítások mentése. Kép átméretezése, elforgatása vagy kivágása. Többrészes képek készítése. Keretezés, matricák elhelyezése vagy rajzolás a képre. Kép színtelítettségének vagy világosságának beállítása.
Adattároló Színek módosítása Érintse meg a Szín elemet, válasszon egyet a képernyő alján megjelenő színeffektusok közül, szükség szerint húzza a csúszkát balra vagy jobbra, majd érintse meg a Kész elemet. Portréfotó igazítása Érintse meg a Portré elemet, válasszon egyet a képernyő alján megjelenő portréeffektusok közül, szükség szerint húzza a csúszkát balra vagy jobbra, majd érintse meg a Kész elemet.
Adattároló Video-lejátszó Videó fájlok lejátszásához használja ezt az alkalmazást. Az Alkalmazások képernyőn érintse meg a Video-lejátszó lehetőséget. • A készülék szoftverétől függően előfordulhat, hogy a készülék egyes fájlformátumokat nem támogat. • A kódolás függvényében bizonyos fájlok nem fognak megfelelően lejátszódni. Videó lejátszása Válassza ki a lejátszandó videót. Hangerő beállítása. Előre vagy visszafelé lépés a sáv húzásával. Lebegő képernyős üzemmódra váltás. Képarány módosítása.
Adattároló Video- szerkesztő Ezzel az alkalmazással szerkeszti videóit, és különböző effektusokat alkalmazhat. Az Alkalmazások képernyőn érintse meg a Video- szerkesztő lehetőséget. • Felbontástól és kodektől függően előfordulhat, hogy a Galéria egyes videói nem láthatók. • A kódolás függvényében bizonyos fájlok nem fognak megfelelően lejátszódni. Videók készítése Válasszon egy kerettémát, majd a megerősítéshez érintse meg ismét a keretet.
Adattároló Videoszegmensek vágása Jelöljön ki egy képkockát, helyezze a kezdeti jelet a kívánt kezdőpontra, a zárási jelet a kívánt végpontra, majd mentse a kívánt részt. Videók szétvágása Jelölje ki, majd húzza át a képkockát a narancssárga vonalra, érintse meg a kívánt részt. ikont, majd mentse a Effektusok alkalmazása egy videón Válasszon ki egy képkockát, érintse meg az Effektusok elemet, válasszon egy effektust, majd mentse a videót. Videó automatikus szerkesztése Automatikusan készíthet videót.
Adattároló Zenelejátszó Zene hallgatásához használja ezt az alkalmazást. Az Alkalmazások képernyőn érintse meg a Zenelejátszó lehetőséget. • A készülék szoftver verziójának függően előfordulhat, hogy a készülék egyes fájlformátumokat nem támogat. • A használt kódolás függvényében bizonyos fájlok nem fognak megfelelően lejátszódni. Zenelejátszás Válasszon zenekategóriát majd válassza ki a lejátszani kívánt zeneszámot. Hangerő beállítása. Ismétlési mód kiválasztása. Zenesarok megnyitása.
Adattároló YouTube A YouTube holnapról származó videók megtekintéséhez használja ezt az alkalmazást. Az Alkalmazások képernyőn érintse meg a YouTube lehetőséget. Ez az alkalmazás nem biztos, hogy minden országban és nem minden szolgáltatónál elérhető. Videók megtekintése Érintse meg a ikont, majd adja meg a kulcsszót. Egy videó megtekintéséhez válassza ki a keresési eredmények valamelyikét. Videó hozzáadása lejátszási listához. Az URL elküldése másoknak. Videofelvételek keresése.
Adattároló Időjárás Ezzel az alkalmazással az aktuális helyszínre vagy más térségre kiadott legfrissebb időjáráselőrejelzést kérheti le. Az Alkalmazások képernyőn érintse meg a Időjárás lehetőséget. Ez az alkalmazás nem biztos, hogy minden országban és nem minden szolgáltatónál elérhető. Helyszínek hozzáadása Helyszín hozzáadásához írjon be egy helynevet a keresőmezőbe, vagy érintse meg a Aktuális hely megkeresése elemet.
Kommunikáció Névjegyek Használja ezt az alkalmazást a névjegyek kezelésére, beleértve a telefonszámokat, e-mail címeket és egyebeket. Az Alkalmazások képernyőn érintse meg a Névjegyek lehetőséget. Névjegyek kezelése Új névjegy létrehozása Érintse meg a ikont és adja meg a névjegy adatait. • : Adjon hozzá egy képet. • / : Egy névjegy mező hozzáadása vagy törlése. Névjegy szerkesztése Érintse meg a lehetőséget. Névjegy törlése Érintse meg a → Töröl lehetőséget.
Kommunikáció Miután kiválasztotta a kívánt névjegyet, tegye a következők valamelyikét. • : Hozzáadás a kedvenc névjegyekhez. • : Írjon üzenetet. • : Írjon e-mail üzenetet. Névjegyek importálása és exportálása Szinkronizálás Samsung fiókkal Érintse meg az → Egyesítés Samsung account fiókkal lehetőséget. Egy névjegy készüléken történő hozzáadásakor vagy törlésekor az a Samsung fiókban is megjelenik, illetve törlődik, és fordítva.
Kommunikáció Kedvenc névjegyek Érintse meg a lehetőséget, majd végezze el az alábbi műveletek valamelyikét: • Keresés: Névjegy keresése. • Hozzáad a kedvencekhez: Névjegyek hozzáadása a kedvencekhez. • Eltávolítás a kedvencek közül: Névjegyek eltávolítása a kedvencekből. • Rácsnézet / Listanézet: Névjegyek megtekintése rács vagy listanézetben. Névjegy csoportok Névjegyek hozzáadása egy csoporthoz Válasszon egy csoportot, majd érintse meg a majd érintse meg a Kész lehetőséget. ikont.
Kommunikáció Üzenetek Használja ezt az alkalmazást a szöveges üzenet (SMS) vagy multimédiás üzenet (MMS) küldéséhez. Az Alkalmazások képernyőn érintse meg az Üzenetek lehetőséget. Külön költséggel járhat, amennyiben a helyi szolgáltató területén kívülről küld vagy fogad üzeneteket. Részletekért vegye fel a kapcsolatot a szolgáltatójával. Üzenetek küldése Érintse meg a Üz.írás ikont, adjon hozzá címzetteket, adja meg az üzenetet, majd érintse meg a ikon.
Kommunikáció Beérkező üzenetek megtekintése A beérkező üzenetek nevek szerint vannak üzenetszálakba csoportosítva. Egy személy üzeneteinek megtekintéséhez válassza ki az üzenetszálat. E-mail Használja ezt az alkalmazást az email üzenetek küldésére vagy megtekintésére. Az Alkalmazások képernyőn érintse meg az E-mail lehetőséget. E-mail fiókok beállítása Az E-mail alkalmazás első megnyitásakor állítsa be az e-mail fiókot. Adja meg az e-mail címet és a jelszót.
Kommunikáció Ütemezett üzenetek küldése Érintse meg az → Küldés ütemezése elemet. Jelölje be az Küldés ütemezése lehetőséget, állítsa be az időt és dátumot, majd érintse meg a Kész lehetőséget. Az eszköz a megadott napon és időben elküldi az üzenetet. • Az üzenet nem kerül elküldésre, amennyiben az eszköz a beállított időben ki van kapcsolva, nem csatlakozik a hálózathoz, vagy a hálózat nem stabil. • Ez a funkció a készüléken beállított dátumot és időt vesz alapul.
Kommunikáció Google Mail Használja ezt az alkalmazást a Google Mail szolgáltatás gyors és közvetlen eléréséhez. Az Alkalmazások képernyőn érintse meg a Google Mail lehetőséget. • Ez az alkalmazás nem biztos, hogy minden országban és nem minden szolgáltatónál elérhető. • Ez az alkalmazás országtól és szolgáltatótól függően más néven szerepelhet. Üzenetek küldése Bármely postafiókban érintse meg a ikont, adja meg a címzetteket, a tárgyat, és az üzenet szövegét, majd érintse meg a KÜLDÉS ikont.
Kommunikáció Címkék A Google Mail nem használ valódi mappákat, helyette címkék használatával működik. A Google Mail indításakor megjeleníti a Bejövő címkével ellátott üzeneteket. Az új üzenetek kézi letöltéséhez érintse meg a ikont. Más címkékkel ellátott üzenetek megtekintéséhez érintse meg a ikont. Ha címkét szeretne adni egy üzenethez, válassza ki az üzenetet, érintse meg a ki a hozzárendelni kívánt címkét.
Kommunikáció Váltás csevegések között A csevegések közötti váltáshoz görgessen jobbra vagy balra. Csevegési előzmények törlése A csevegések automatikusan mentésre kerülnek. A csevegési előzmények törléséhez érintse meg a → Csevegési előzmények törlése lehetőséget. ChatON Használja ezt az alkalmazást, hogy minden olyan eszközzel cseveghessen, amely rendelkezik mobiltelefon számmal. Az Alkalmazások képernyőn érintse meg a ChatON lehetőséget.
Kommunikáció Google+ Használja ezt az alkalmazást, hogy kapcsolatban maradjon az emberekkel a Google közösségi szolgáltatásain keresztül. Az Alkalmazások képernyőn érintse meg a Google+ lehetőséget. Ez az alkalmazás nem biztos, hogy minden régióban és nem minden szolgáltatónál elérhető. A kategória módosításához érintse meg Az összes kör lehetőséget, majd a körök bejegyzéseinek megtekintéséhez görgessen lefelé vagy felfelé.
Internet és hálózat Internet Használja ezt az alkalmazást az internet böngészéséhez. Az Alkalmazások képernyőn érintse meg az Internet lehetőséget. Weboldalak megtekintése Érintse meg a cím mezőt, adja meg az internetes címet, majd érintse meg a Megnyit lehetőséget. A elem megérintésével megtekintés közben megoszthatja, mentheti vagy kinyomtathatja az aktuális weboldalt. Új ablak nyitása Érintse meg az → Új ablak lehetőséget. Egy másik weboldalra lépéshez érintse meg a érintse meg az oldalt.
Internet és hálózat Előzmények A nemrégen meglátogatott weboldalak listájáról egy weboldal megnyitásához érintse meg a → Előzmények lehetőséget. Az előzmények törléséhez érintse meg a → Előzmények törlése lehetőséget. A legtöbbet látogatott weboldalak listájáról egy weboldal megnyitásához érintse meg a Előzmények → Leggyakr. látogatott lehetőséget. → Mentett oldalak Az elmentett weboldalak megtekintéséhez érintse meg a → Mentett o. lehetőséget.
Internet és hálózat Új ablak nyitása Érintse meg az → Új lap lehetőséget. Másik weboldalra ugráshoz érintse meg a közül. ikont, majd érintsen meg egy oldalt a bélyegképek Keresés az interneten beszéd segítségével Érintse meg a cím mezőt, érintse meg a szójavaslatok egyikét. ikont, mondja ki a kulcsszót, majd válassza ki a megjelenő Könyvjelzők Az aktuális weboldal könyvjelzővel történő megjelöléséhez érintse meg a → az adatokat, például a nevet, webcímet, majd érintse meg a Mentés elemet.
Internet és hálózat Bluetooth A Bluetooth funkció rövidtávú, közvetlen vezeték nélküli kapcsolatot hoz létre két eszköz között. Használja a Bluetooth kapcsolatot adatok vagy médiafájlok cseréjére más készülékekkel. • A Samsung nem vállal felelősséget a Bluetooth szolgáltatással küldött vagy fogadott adatok elvesztéséből, elfogásából vagy a velük való visszaélésből fakadó károkért.
Internet és hálózat AllShare Play Ezzel az alkalmazással különféle eszközökön tárolt tartalmakat játszhat le az interneten keresztül. A található bármely fájl elküldhető és lejátszható egy másik készüléken vagy internetes tárhelyen. A szolgáltatás használatához először be kell jelentkeznie a Google fiókjába és a Samsung fiókjába, és két vagy több készüléket fájlszerverként kell regisztrálnia. Az elérhető regisztrációs módok a készülék típusától függően változhatnak.
Internet és hálózat Csoportszórás Ezzel az alkalmazással képeket, dokumentumokat és zenét oszthat meg a többi, ugyanarra a Wi-Fi hálózatra kapcsolódó eszközzel. Az Alkalmazások képernyőn érintse meg a Csoportszórás lehetőséget. Ez az alkalmazás nem biztos, hogy minden országban és nem minden szolgáltatónál elérhető. Fájlok megosztása 1 2 Érintse meg a Képmegosztás, Dokumentum megosztása vagy Zene megosztása elemet, elemet.
Alkalmazás és média tárolás Play Áruház A készüléken futtatható alkalmazások és játékok megvásárlására és letöltésére használja ezt az alkalmazást. Az Alkalmazások képernyőn érintse meg a Play Áruház lehetőséget. Ez az alkalmazás nem biztos, hogy minden országban és nem minden szolgáltatónál elérhető. Alkalmazások telepítése Böngéssze az alkalmazásokat kategóriák szerint, vagy érintse meg a történő kereséshez. ikont a kulcsszó alapján Az információk megtekintéséhez válasszon ki egy alkalmazást.
Alkalmazás és média tárolás Samsung Apps A Samsung alkalmazások megvásárlásához és letöltéséhez használja ezt az alkalmazást. További információkért kérjük, látogasson el a www.samsungapps.com weboldalra. Az Alkalmazások képernyőn érintse meg a Samsung Apps lehetőséget. Ez az alkalmazás nem biztos, hogy minden országban és nem minden szolgáltatónál elérhető. Amennyiben nincs Samsung fiók regisztrálva, egy Samsung fiók létrehozásához kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat.
Alkalmazás és média tárolás Game Hub A játékok eléréséhez használja ezt az alkalmazást. Az Alkalmazások képernyőn érintse meg a Game Hub lehetőséget. Az elérhető játékok térségtől és szolgáltatótól függően eltérőek lehetnek. Kiválaszthat egy játékszolgáltatást, majd játékokat kereshet és érhet el. Play Books Könyvfájlok olvasásához és letöltéséhez használja ezt az alkalmazást. Az Alkalmazások képernyőn érintse meg a Play Books lehetőséget.
Segédprogramok S jegyzet Emlékeztető képek és hangfelvételek használatával történő készítéséhez használja ezt az alkalmazást. Az Alkalmazások képernyőn érintse meg a S jegyzet lehetőséget. Emlékeztetők készítése Ujjával vázlatokat rajzolva vagy a hangos emlékeztetőkhöz képeket adva bővített tartalmú emlékeztetőket készíthet. elemet megérintve írhat vagy rajzolhat a képernyőre, a A billentyűzet segítségével írhat be szöveget. elemet megérintve pedig a Emlékeztető felvázolása vagy rajzolása.
Segédprogramok → Új címke lehetőséget. Címkék hozzáadásához érintse meg a → Háttér módosítása lehetőséget. A lap hátterének módosításához érintse meg a Tallózás az emlékeztetők között → Keresés elemet. Emlékeztető kereséséhez érintse meg a Egy jegyzet törléséhez érintse meg a → Törlés lehetőséget. Az emlékeztetők dátum, cím, szöveg vagy egyebek alapján történő rendezéséhez érintse meg a → Rendezés lehetőséget. A megjelenítési mód megváltoztatásához érintse a → Listanézet lehetőséget.
Segédprogramok S tervező Az események és feladatok kezelésére használja ezt az alkalmazást. Az Alkalmazások képernyőn érintse meg az S tervező lehetőséget. Események vagy feladatok létrehozása Érintse meg a ikont, majd használja az alábbi módszerek valamelyikét: • Feladat hozzáadása: Esemény vagy feladat létrehozása néhány kulcsszóval. Ez a funkció csak angol és koreai nyelveken elérhető. • Esemény hozzáadása: Esemény megadása opcionális ismétlési beállítással.
Segédprogramok Szinkronizálás Google naptárral A frissítéshez való kézi szinkronizáláshoz érintse meg a → Szinkronizálás elemet. A Naptár típusának módosítása Válasszon egyet a különféle naptártípusok közül, például év, hónap, hét, stb. A naptár típusának módosítására a csíptetés mozdulat is használható. Például, csíptessen a hónapos naptárról az éves naptárra, és húzza szét az ujját az éves naptár hónaposra visszaváltásához.
Segédprogramok Dropbox Használja ezt az alkalmazást a fájlok mentésére és megosztására a dropbox cloud tárolóhelyen keresztül. Amikor fájlokat ment a Dropbox mappájába, készüléke automatikusan szinkronizál a webszerverrel, és bármely más számítógéppel, amelyen telepítve van a Dropbox alkalmazás. Ez az alkalmazás nem biztos, hogy minden országban és nem minden szolgáltatónál elérhető. A Dropbox bekapcsolásához érintse meg az Alkalmazások képernyőn a Dropbox elemet.
Segédprogramok Jelzés Hangjelzések beállítása Érintse meg a Új ébresztés lehetőséget, állítsa be az időt, amikor a riasztás kikapcsoljon, válassza ki a riasztás ismétlési napjait, majd érintse meg a Mentés lehetőséget. • Szundi: Itt állíthat be egy időintervallumot és a beállított időpont utáni ismétlések számát az ébresztő számára. • Intelligens jelzés: Beállíthatja, hogy az ébresztés a beállított időpont előtt szólaljon meg.
Segédprogramok Stopperóra Egy esemény méréséhez érintse meg a Indít lehetőséget. Részidők méréséhez érintse meg a Köridő lehetőséget. A köridők törléséhez érintse meg a Visszaállít lehetőséget. Időzítő Állítsa be az időtartamot, majd érintse meg a Indít lehetőséget. AMikor az időzítő lejár, húzza a ikont a nagy körön kívülre. Asztali óra A teljes képernyős megtekintéshez érintse meg a ikont. Számológép Használja ezt az alkalmazást az egyszerű és komplex számításokhoz.
Segédprogramok S Voice Ezzel az alkalmazással hang segítségével adhat a készüléknek utasításokat üzenetküldéshez és egyéb műveletekhez. Az Alkalmazások képernyőn érintse meg az S Voice lehetőséget. Ez a funkció nem minden országban és nem minden szolgáltatónál érhető el. Az alábbiakban számos példa látható a kimondott hangutasításokra: • Zene megnyitása • Számológép indítása • Programok ellenőrzése Jobb hangfelismeréssel kapcsolatos tanácsok • Beszéljen tisztán. • Beszéljen csendes környezetben.
Segédprogramok Google Használja ezt az alkalmazást az Internetes keresésen kívül a készüléken található alkalmazások és azok tartalmának keresésére is, beleértve a Névjegyek, Üzenetek, Zenelejátszó, és más alkalmazásokat. Az Alkalmazások képernyőn érintse meg a Google lehetőséget. Keresés a készüléken Érintse meg a keresés mezőt, majd adja meg a kulcsszót. Vagy érintse meg a kulcsszót, majd válassza ki a megjelenő szójavaslatok egyikét.
Segédprogramok Hangalapú keresés A weboldalak hang által történő kereséséhez használja ezt az alkalmazást. Az Alkalmazások képernyőn érintse meg a Hangalapú keresés lehetőséget. Ez az alkalmazás nem biztos, hogy minden országban és nem minden szolgáltatónál elérhető. Amikor a Most beszéljen megjelenik a képernyőn, mondjon ki egy kulcsszót vagy kifejezést. Válassza ki a megjelenő szójavaslatok egyikét. Feladatkezelő Ezzel az alkalmazással ellenőrizheti a rendszer állapotát.
Segédprogramok Tárhely A Tárhely elem megérintésével ellenőrizhet a flash memóriából és a memóriakártyán felhasznált tárhelymennyiséget. Súgó Az akkumulátor élettartamának megnövelésének módjával kapcsolatos tanácsok megtekintéséhez érintse meg a Súgó elemet. Saját fájlok A készüléken tárolt minden típusú fájl, beleértve a képek, videók, zenék és hangklippek eléréséhez használja ezt az alkalmazást. Az Alkalmazások képernyőn érintse meg a Saját fájlok lehetőséget.
Utazás és helyi Térkép Ezzel az alkalmazással meghatározhatja a készülék pozícióját, különböző helyeket kereshet és útvonaltervet kaphat. Az Alkalmazások képernyőn érintse meg a Térkép lehetőséget. Ez az alkalmazás nem biztos, hogy minden országban és nem minden szolgáltatónál elérhető. Térképek megtekintése Egy hely vagy útvonal megtekintéséhez léptessen bármely irányba. A térkép nagyításához húzza szét két ujját a képernyőn, kicsinyítéséhez pedig csíptesse össze.
Utazás és helyi Útvonaltervek kérése célhoz 1 2 Érintse meg a lehetőséget. Érintse meg a ikont, majd válasszon egy indulási és érkezési hely megadási lehetőséget: • Saját jelenlegi hely: Pillanatnyi saját hely indulási pontként. • Kapcsolatok: Válaszon a névjegyek listájáról. • Egy pont a térképen: Hely megadása a térkép megérintésével. • Saját helyek: Kiválasztás a kedvenc helyek listájáról.
Utazás és helyi Navigáció Egy útiterv vagy cél megkereséséhez használja ezt az alkalmazást. Az Alkalmazások képernyőn érintse meg a Navigáció lehetőséget. • A navigációs térképek, pillanatnyi hely, és egyéb navigációval kapcsolatos adatok az aktuális helyadatoktól eltérőek lehetnek. Mindig figyeljen az útviszonyokra, forgalmi és egyéb tényezőkre, amelyek befolyásolhatják a vezetést. Vezetés közben mindig kövesse a biztonsági figyelmeztetéseket és szabályokat.
Beállítások A Beállításokról Ezzel az alkalmazással állíthatja be a készüléket, adhatja meg az egyes alkalmazások beállításait és vehet fel fiókokat. Az Alkalmazások képernyőn érintse meg a Beállítások lehetőséget. Wi-Fi Egy Wi-Fi hálózathoz csatlakozáshoz és az Internet vagy más hálózati eszközök eléréséhez kapcsolja be a Wi-Fi funkciót. Az opciók használatához érintse meg a lehetőséget. • Speciális: A Wi-Fi funkció használati beállításainak módosítása.
Beállítások Wi-Fi Direct A Wi-Fi Direct funkcióval két készülék közvetlenül kapcsolható össze a Wi-Fi hálózaton anélkül, hogy ehhez hozzáférési pontra lenne szükség. A Beállítások képernyőn érintse meg a Wi-Fi → Wi-Fi Direct elemet. Bluetooth Adatok rövid távolságról történő cseréjéhez aktiválja a Bluetooth funkciót. Adathasználat Nyomon követheti az adatforgalom mennyiségét, és testre szabhatja a korlátozási beállításokat. • Mobil adatok: Adatkapcsolatok beállítása bármely mobil hálózathoz.
Beállítások Egyéb beállítások A más eszközök vagy hálózatok csatlakozásait vezérlő beállítások testreszabása. Repülő üzemmód A telefon összes vezeték nélküli szolgáltatásának kikapcsolása. Csak a hálózatot nem igénylő szolgáltatásokat használhatja. Intelligens hálózat Ez a beállítás kikapcsolt képernyő esetén az összes hálózati adatkommunikációs funkciót letiltja, és megszakítja az olyan alkalmazások kapcsolódását, mint a közösségi hálózati (SNS) alkalmazások vagy E-mail.
Beállítások VPN Virtuális magánhálózatok (VPN) beállítása és csatlakozás. Közeli eszközök • Fájlmegosztás: A médiamegosztás funkció bekapcsolásával lehetővé teheti, hogy más, DLNAtanúsítvánnyal rendelkező eszközök hozzáférjenek a készüléken tárolt médiafájlokhoz. • Megosztott tartalom: A tartalmak más eszközökkel történő megosztásának bekapcsolása. • Eszköz név: Itt adhatja meg a készülék médiakiszolgáló-nevét. • Engedélyezett eszközök listája: A készülékhez hozzáférő eszközök listájának megtekintése.
Beállítások Blokkolás üzemmód Kiválaszthatja az egyes funkciókat, majd beállíthatja, hogy a készülék megadott ideig elrejtse vagy megjelenítse az ezekhez tartozó értesítő ikonokat. Hang A készülék egyes hangjaihoz tartozó beállítások módosítása. • Hangerő: Beállítja a zenék és videók, rendszerhangok és értesítések hangerejét. • Alapértelmezett értesítések: Beállíthatja az egyes eseményekhez, például beérkező üzenetekhez vagy értesítésekhez tartozó csengőhangot.
Beállítások Tárhely A készülék és a memóriakártya memóriainformációinak megjelenítése, illetve az USB-tároló vagy egy memóriakártya formázása. A memóriakártya formázása véglegesen törli a kártyán található összes adatot. Az elérhető belső memória valós kapacitása kisebb a megadottnál, mivel az operációs rendszer és az alapértelmezett alkalmazások memória egy részét lefoglalják. Teljesítmény Az energiatakarékos üzemmód bekapcsolása és az energiatakarékos üzemmód beállításainak módosítása.
Beállítások Akkumulátor A készülék által elhasznált akkumulátorteljesítmény megjelenítése. Alkalmazáskezelő Alkalmazások megjelenítése és kezelése a készüléken. Helymeghatározás • Vezeték nélküli hálózat: A Wi-Fi és/vagy mobilhálózatok használata az aktuális pozíció meghatározására. • GPS-műholdak: A GPS műhold használata az aktuális pozíció meghatározására. • Helyadatok és Google keresés: Az aktuális pozíció használata a Google keresés, illetve egyéb Google szolgáltatásokhoz.
Beállítások – – Időjárás: A lezárt képernyőn az időjárási információk megjelenítésének beállítása. – – Fodrozódás effektus: A zárolt képernyőn a fodrozódás effektus megjelenítésének beállítása. – – Súgószöveg: A zárolt képernyőn a súgó szöveg megjelenítésének beállítása. – – Ébresztés a zárolt képernyőn: Az ébresztési parancs felismerésének beállítása a készüléken lezárt képernyő esetén.
Beállítások • Vezérlés távolról: Beállításával interneten keresztül távolról vezérelhető az elveszített vagy ellopott készülék. A funkció használatához be kell jelentkeznie Samsung fiókjába. – – Fiók hozzáadása: Samsung fiók hozzáadása vagy megtekintése. – – Vezeték nélküli hálózat: Ezzel a beállítással engedélyezheti az adatgyűjtést és az ellopott készülék pozíciójának Wi-Fi és mobilhálózaton keresztüli meghatározását. • SIM-csere jelzése: A Find my mobile funkció bekapcsolása.
Beállítások Nyelv és bevitel A szövegbeviteli beállítások megadása. Nyelv Az összes menü és alkalmazás megjelenítési nyelvének kiválasztása. Alapértelmezett A szövegbevitelhez használt alapértelmezett billentyűzettípus kiválasztása. Google hangalapú gépelés A hangfelismerés-beállítások módosításához válassza a ikont. • Nyelvek kiválasztása: A Google hangfelismerés nyelvének beállítása.
Beállítások • Kézírás: A kézírás beviteli mód beállításainak testreszabása, például a felismerési idő, toll vastagsága vagy toll színe. • Hangbemenet: A hangfelismerés funkció bekapcsolásával hang alapján vihet be szöveget a Samsung billentyűzeten. • Aut. nagybetűs kezdés: A mondatvégi írásjel, például pont, kérdőjel vagy felkiáltójel utáni első karakter nagybetűvé tételének beállítása. • Automatikus központozás: Pont beszúrásának beállítása a szóköz billentyű kétszeri megérintésekor.
Beállítások Szövegfelolvasó kimenete • Preferált szövegfelolvasó: Beszédszintézis motor kiválasztása. A szövegszintézis motorok beállításainak módosításához érintse meg a ikont. • Beszédgyorsaság: A szövegfelolvasó szolgáltatás beszédsebességének kiválasztása. • Példa meghallgatása: A felolvasott szövegminta meghallgatása. • Vezetés mód: Tartalom hangos felolvasásának bekapcsolása vezetés módban, illetve a vezetés módban használt alkalmazások kiválasztása.
Beállítások Fiók hozzáadása E-mail vagy közösségi oldal fiók hozzáadása. Mozgás A készülék mozgásérzékelését vezérlő beállítások módosítása. • Ikonáthelyezés pásztázással: Egy elem másik oldalra történő áthelyezése az elem megérintésével és megérintve tartásával, majd a készülék balra vagy jobbra döntésével. • Képtallózás pásztázással: A kép görgetése a készülék bármilyen irányú csúsztatásával, kinagyított kép esetén. • Érzékenységbeállítások: Az egyes mozgásérzékelések érzékenységének beállítása.
Beállítások Kiegészítők A kiegészítők beállításainak módosítása. • Audio kimenet: A HDMI-eszközökhöz való csatlakoztatáskor használni kívánt kimeneti hangformátum beállítása. Bizonyos készülékek nem támogatják a térhatású hang beállítást. Bizonyos készülékek nem támogatják a térhatású hang beállítást. Dátum és idő Az alábbi beállításokon keresztül határozhatja meg időt és dátum megjelenítésének módját a készüléken.
Beállítások Kisegítő lehetőségek Kisegítő szolgáltatások és különleges funkciók a bizonyos fizikai korlátokkal élők számára. A készülék kisegítő lehetőségeinek optimalizálásához használja az alábbi beállításokat. • Képernyő aut. elforg.: A kezelőfelület automatikus elforgatása a készülék forgatásakor. • Képernyő időkorlátja: A kijelző háttérvilágításának kikapcsolása előtti várakozási idő beállítása. • Jelszavak kimondása: A Talkback funkcióval beírt jelszavak hangos felolvasása.
Beállítások Fejlesztői beállítások Az alkalmazásfejlesztési beállítások megadása. • Helyi biztonsági másolat jelszava: Állítsa be a biztonsági mentés adatok védelméhez. • Ébren maradás: A képernyő beállítása, hogy bekapcsolva maradjon, amíg a felhasználó akkumulátort cserél. • SD-kártya védelme: Megerősítés kérése adatok memóriakártyáról történő kiolvasásakor. • USB-hibakeresés: USB-hibakeresési mód bekapcsolása, amikor a készüléket USB-kábelen keresztül csatlakoztatja egy számítógéphez.
Beállítások • Animátor időtartamának skálázása: A felugróablakok megjelenítési időtartamának beállítása. • Hardverátfedések letiltása: A hardverátfedések megjelenítésének letiltása. • GPU-lekép. kényszerítése: A 2D hardveres gyorsítás beállítása a grafikus teljesítmény növelésére. • Szigorú mód: Képernyő villogtatása, amikor az alkalmazások hosszú ideig tartó műveleteket hajtanak végre. • CPU-haszn. megjelenítése: Az összes aktív folyamat felsorolásának beállítása.
Hibakeresés A témában szereplő személy szeme pirosnak tűnik A piros szemek olyankor jelentkeznek, amikor a vaku fénye visszaverődik a témában szereplő személy szemeiről. Ha a fénykép már elkészült, akkor a Vörösszem 1. alatt érintse meg a Fénykép-szerkesztő elemet. A fényképen porszemek nyomai láthatók Ha a levegőben porszemek vannak, akkor vaku használata esetén azok rákerülhetnek a fényképre. • Kapcsolja ki a vakus, vagy kerülje a poros helyen való fényképezést. • Állítsa be az ISO-érzékenységet. (39. o.
Hibakeresés A fényképek éjszakai felvételnél elmosódottak Ahogy a fényképezőgép több fényt próbál beengedni, a zár sebessége lecsökken. Ezáltal nehezebb a készüléket az éles képhez szükséges elegendően hosszú időn keresztül mozdulatlanul tartani, és ez a készülék bemozdulását eredményezheti. • Intelligens módban állítsa be a Éjszakai üzemmódot. • Kapcsolja be a vakut. • Állítsa be az ISO-érzékenységet. • Használjon állványt a készülék bemozdulásának megelőzése érdekében.
Hibakeresés Ha a készülék nem kapcsol be • Ellenőrizze, hogy az akkumulátor be van-e helyezve. (9. o.) • Töltse fel az akkumulátort. Ha nem lehet fényképet vagy videót készíteni • Lehet, hogy a tárhely megtelt. Törölje a szükségtelen fájlokat, vagy helyezzen be egy új memóriakártyát. • Formázza a memóriakártyát. • Lehet, hogy a memóriakártya hibás. Szerezzen be új memóriakártyát. • Ellenőrizze, hogy a készülék be van-e kapcsolva. • Töltse fel az akkumulátort.
Hibakeresés Ha a fénykép túl világos • Kapcsolja ki a vakut. (38. o.) • Állítsa be az ISO-érzékenység értékét. (39. o.) • Állítsa be az expozíciós értéket. (41. o.) Ha a fénykép túl sötét • Kapcsolja be a vakut. (38. o.) • Állítsa be az ISO-érzékenység értékét.(39. o.) • Állítsa be az expozíciós értéket. (41. o.
Hibakeresés Az érintőképernyő lassan vagy hibásan működik Ha készüléke érintőképernyővel rendelkezik, és az nem reagál megfelelően, próbálja meg a következőket: • Távolítsa el az esetleges védőfóliát az érintőképernyőről. A védőfóliák megakadályozhatják, hogy a készülék felismerje a bevitelt, ezért érintőképernyős készülékekhez nem javasolt a használatuk. • Győződjön meg róla, hogy tiszta a és száraz kézzel érinti meg az érintőképernyőt.
Hibakeresés A készülék tapintásra forró Ha nagyobb teljesítményt igénylő vagy a készülék tartósabb működését igénylő alkalmazásokat használ, akkor a készülék tapintásra forróvá válhat. Ez normális jelenség, és nincs hatással a készülék élettartamára vagy teljesítményére. A készülék bekapcsolásakor hibaüzenetek jelennek meg A kamera alkalmazás működéséhez Samsung készülékének elegendő memóriával és akkumulátorkapacitással kell rendelkeznie.
Hibakeresés A kapcsolat nem jön létre, amikor a készülék egy számítógéphez csatlakozik • Győződjön meg róla, hogy a használt USB-kábel kompatibilis a készülékkel. • Győződjön meg róla, hogy a számítógépen a megfelelő és legfrissebb illesztőprogram van telepítve. • Amennyiben Windows XP felhasználó, győződjön meg róla, hogy a számítógépen telepítve van a Windows XP Service Pack 3 vagy annál újabb. • Győződjön meg róla, hogy a számítógépen telepítve van a Samsung Kies 2.
Bizonyos tartalmak a szolgáltató és a régió függvényében a készüléken eltérőek lehetnek. www.samsung.com Hungarian. 05/2013. Rev. 1.