User Manual

28
ステレオ放送を受信すると 二重音声放送を受信すると Hi-Fi音声で録画された
テープを再生すると。
モノラル放送受信時は音声表示は表示されません。
ステレオが表示されます。 主又は副が表示されます。 STEREO表示が点灯します。
本機はテレビのステレオ放送や音声多重放送を受
信・録画したり、ステレオ音声や音声多重で録画さ
れたテープを再生することができます。
映像/音声コードを使ってステレオ/音声多重に対
応したテレビと接続してお楽しみください。
AVコードを使用しないでアンテナ接続のみの場合
は、音声はモノラル音声出力となります。
本機のUHF/VHF出力端子から出力される音声は、モノラルです。お使いのテレビと、映像/音声コードで接
続していない場合は、ステレオ/音声多重を楽しむことはできません。
この場合、ステレオ/音声多重に対応したテレビでもステレオ音声はモノラルになり、音声多重は主音声と
副音声の混ざった音がテレビから聞こえます。
音声ボタンを押します。
音声ボタンを押すごとに、画面表示が下表のように
なります。
音声ボタン
音声を切り換えるには
テレビ画面
の表示
主/副
聞こえる音声
両方のスピーカーから主音声
両方のスピーカーから副音声
主音声と副音声
音声多重のとき
ステレオ音声/音声多重を楽しむには
(
(
(
ステレオ
)
)
) (
(
(
)
)
)
モノラル放送受信の際は、切換えることは出来ま
せん。
テレビ画面
の表示
ステレオ
右 
モノ
聞こえる音声
ステレオ音声
左音声
右音声
モノラル音声
ステレオ音声のとき
EL-CB1(22P-41P)01.11.154:53PMPage28