User manual

26
SLOVENČINA
27
Prihrievanie tekutín a jedla
Použite úrovne výkonu ačasy vtejto tabuľke ako smerodajné pre prihrievanie.
Jedlo Porcia Príkon Čas
(min.)
Čas
odstátia
(min.)
Pokyny
Nápoje
(káva, čaj
avoda)
150 ml
(1 šálka)
800 W 1-1½ 1-2 Vylejte do keramickej šálky a
prihrievajte nezakryté.
Umiestnite šálku (150 ml) alebo
džbán(250ml)dostredutaniera
a pred apo trvaní opatrne
zamiešajte.
250ml
(1 džbán)
1½-2
Polievka
(chladená)
250g 800 W 3-3½ 2-3 Nalejte do hlbokej keramickej
misky.
Zakryte plastovým krytom.
Po prihriatí dobre zamiešajte. Pred
podávaním znovu zamiešajte.
Dusené
mäso
(chladené)
350 g 600 W 5½-6½ 2-3 Dusené mäso vložte do hlbokej
keramickej misky.
Zakryte plastovým krytom.
Príležitostne premiešajte počas
ohrievania aopätovne pred
odstátím apodávaním.
Cestoviny
somáčkou
(chladené)
350 g 600 W 4½-5½ 3 Vložte cestoviny (napr. špagety
alebo vaječné rezance) do
plochej keramickej misky. Zakryte
priľnavou fóliou vhodnou do
mikrovlnnej rúry. Pred podávaním
zamiešajte.
Plnené
cestoviny
somáčkou
(chladené)
350 g 600 W 5-6 3 Vložte plnené cestoviny (napr.
ravioli, tortellini) do hlbokej
keramickej misky. Zakryte
plastovým krytom. Príležitostne
premiešajte počas ohrievania
aopätovne pred odstátím
apodávaním.
Jedlo na
tanieri
(chladené)
350 g 600 W 5½-6½ 3 Plátkymäsa2-3chladených
zložiek na keramickom tanieri.
Zakryte priľnavou fóliou vhodnou
do mikrovlnnej rúry.
RUČNÉROZMRAZOVANIE
Mikrovlnné žiarenie predstavuje vynikajúci spôsob rozmrazovania zmrazeného
jedla.Mikrovlnnéžiareniejemnerozmrazízmrazenéjedlozakrátkyčas.Toto
môže predstavovať vynikajúcu výhodu vprípade, že sa odrazu objavia nečakaní
hostia.
Mrazená hydina sa musí pred varením poriadne roztopiť. Odstráňte akékoľvek
kovové upínacie prvky a vyberte ju z akéhokoľvek obalu, aby sa umožnilo v
odtečení roztopenej kvapaliny.
Zmrazené jedlo položte na tanier bez zakrytia. Vpolovici prevráťte, vylejte
akúkoľvek kvapalinu ačo najskôr odstráňte akékoľvek drobky.
Príležitostne jedlo skontrolujte, aby ste sa uistili, že nie je na dotyk teplé.
Ak sa menšie atenšie časti zmrazeného jedla začnú zahrievať, môžu sa zakryť
tak, že ich počas rozmrazovania obalíte veľmi malými pásikmi hliníkovej fólie.
Ak by sa hydina začala na vonkajšom povrchu zohrievať, zastavte rozmrazovanie
apredpokračovanímnechajteodstáťaspoň20minút.
Rybu, mäso a hydinu nechajte odstáť, aby sa dokončilo rozmrazovanie.
Čas odstátia pre kompletné rozmrazovanie sa bude odlišovať v závislosti od
rozmrazovaného množstva. Obráťte sa na nižšie zobrazenú tabuľku.
Rada: Tenkéjedlosarozmrazujelepšieakohrubéamenšie
množstvá trvajú kratšie ako väčšie. Nezabudnite na túto
radu počas zmrazovania arozmrazovania jedla.
Narozmrazovaniezamrazenéhojedlasteplotoupribližne-18až-20°Cpoužite
ako sprievodcu nasledujúcu tabuľku.
Všetko mrazené jedlo by sa malo rozmrazovať spoužitím úrovne výkonu
rozmrazovania (180W, ).
Jedlo Porcia Čas
(min.)
Čas
odstátia
(min.)
Pokyny
Mäso
Nakrájané
hovädzie mäso
250g
500 g
6½-7½
10-12
5-25 Mäso umiestnite na
rovný keramický plech.
Tenšieokrajezakryte
hliníkovou fóliou. V polovici
rozmrazovania prevráťte!
Bravčové rezne 250g 7½-8½
Hydina
Kúsky kuraťa 500 g
(2ks)
14½-15½ 15-40 Najskôr vložte kúsky kuraťa
kožkou smerom nadol,
celé kura prsiami nadol
na rovný keramický tanier.
Zakryte tenšie časti, ako
napríklad krídla akončeky
hliníkovou fóliou. V polovici
rozmrazovania prevráťte!
Celé kura 900 g 28-30
Ryba
Rybie prsty 200g
(2ks)
6-7 5-15 Mrazenú rybu položte do
stredu plytkého keramického
taniera. Umiestnite tenšie
časti pod hrubšie časti.
Užšie konce zakryte
hliníkovou fóliou. V polovici
rozmrazovania prevráťte!
400 g
(4 ks)
12-13
Ovocie
Bobuľové plody 250g 6-7 5-10 Ovocie rozmiestnite
na plytkom okrúhlom
sklenenom tanieri (s veľkým
priemerom)
Chlieb
Rožky
(každý približne
50 g)
2ks
4 ks
½-1
2-2½
5-20 Rolky umiestnite do kruhu
alebo chlieb vodorovne na
kuchynský papier vstrede
taniera.
V polovici rozmrazovania
prevráťte!
Hrianka/
Sendvič
250g 4½-5
Nemecký
chlieb(múka+
ražná múka)
500 g 8-10
GE83X_XEO_DE68-04056G-02_SK_131004.indd 26 2013-10-04 �� 6:16:06