99640621_A_ML.
99640621_A_ML.
99640621_A_ML.qxp 06/09/2006 09:47 Page 39 SAFETY RECOMMENDATIONS • SAFETY RECOMMENDATIONS — We have designed this cooking hob for use by private persons in their homes. — All cooking should take place under your surveillance. — These cooking hobs are meant to be used exclusively for cooking beverages and foodstuffs and do not contain any asbestosbased materials.
99640621_A_ML.qxp 06/09/2006 09:47 Page 40 RESPECT FOR THE ENVIRONMENT • RESPECT FOR THE ENVIRONMENT — This appliance's packaging material is recyclable. Help recycle it and protect the environment by dropping it off in the municipal receptacles provided for this purpose. — Your appliance also contains a great amount of recyclable material. It is marked with this label to indicate the used appliances that should not be mixed with other waste.
99640621_A_ML.qxp 06/09/2006 09:47 Page 41 SAFETY RECOMMENDATIONS • DESCRIPTION OF YOUR HOB Saucepan support grid A B C D E Fig. 01 F G H A Burner covers D Thermocouple G Gasket B Burner head E Injector H Tap C Spark plugs F Knob Tip This Guide to Installation and Use is valid for several models. Minor differences in details and fittings may emerge between your appliance and the descriptions provided.
99640621_A_ML.qxp 06/09/2006 09:47 Page 42 70 cm cm min mini 1 / INSTALLING YOUR APPLIANCE APPLIANCE 3300 ccm m i minin mm ccm 5,.8 33 cm mini cmmin m mi ini 56 cm i n mini mm c m c 8 448 330 0cm cm mm ini ni Width Depth Thickness Total dimensions above the work top 58 cm 52.2 cm 4.9 cm Total dimensions below the work toptravail 55.4 cm 47.4 cm 3.5 cm Fig.
99640621_A_ML.qxp 06/09/2006 09:47 Page 43 1 / INSTALLING YOUR APPLIANCE • TIPS FOR FLUSH MOUNTING Underside view A • ELECTRICAL CONNECTION A Your hob is sold with a power cable (type H05V2V2F - T90, cross-section 1 mm²) with three conductors (phase + ground + neutral). After-sales service reference: 77X3767 (6470.1516).
99640621_A_ML.qxp 06/09/2006 09:47 Page 44 1 / INSTALLING YOUR APPLIANCE • GAS CONNECTION • Preliminary comments If your hob is installed above an oven or if proximity to other heating elements poses a threat of overheating the connection, you absolutely must insulate the cable in a rigid pipe. If a hose or soft pipe (in the case of butane gas) is used, it should not come into contact with a moving part of the cabinet, nor should it pass through a location that may become blocked.
9640621_A_ML.qxp 06/09/2006 09:47 Page 45 1 / INSTALLING YOUR APPLIANCE • Gas supplied by tank or cylinder (butane/propane) In an existing system, a soft pipe fitted with clamps whose service (compliant with the XP D 36-110 standard) whose service life is five years may be used. It is necessary in this case to use an adaptor without forgetting to fit a sealing washer between the adaptor and the hob's bent (Fig. 03).
99640621_A_ML.qxp 06/09/2006 09:47 Page 46 1 / INSTALLING YOUR APPLIANCE • CHANGING THE GAS SUPPLY Tip Each time you change the gas supply, tick the box corresponding to the new gas level on the label found in the plastic bag. Refer to the corresponding "Gas Connection" section. Warning Your appliance is sold pre-set for natural gas. The injectors required for adaption to butane/propane can be found in the plastic bag containing this guide.
99640621_A_ML.qxp 06/09/2006 09:47 Page 47 1 / INSTALLING YOUR APPLIANCE • Adjust the hob connections: they are located underneath the knobs (Fig. 04). — Proceed one tap at a time. — Remove the knobs and the gaskets by pulling them up. - Switching from butane/propane natural gas Knob to - With a small flat-head screwdriver, screw in all the way the brass (yellow) burner power screws (Fig. 05), in a clockwise direction.
99640621_A_ML.qxp 06/09/2006 09:47 Page 48 1 / INSTALLING YOUR APPLIANCE • Markings on the injectors MARKINGS ON THE INJECTORS The adjacent table shows where the injectors are positioned on your appliance according to the type of gas Each number is marked on the injector.used.
99640621_A_ML.qxp 06/09/2006 09:47 Page 49 1 / INSTALLING YOUR APPLIANCE •Gas Properties IT GB Applicance intended to be installed in: GB - IT ........................ cat: II2H3+ SE ...............................
99640621_A_ML.
99640621_A_ML.qxp 06/09/2006 09:48 Page 51 2 / USING YOUR APPLIANCE • SWITCHING ON GAS BURNERS The burner safety measure is a metal rod located directly to the side of the flame. Each burner is controlled by a tap fitted with a safety system that, in the event of accidental flame extinction (spills, draughts, etc.), quickly and automatically cuts the gas supply and prevents it from being released.
99640621_A_ML.qxp 06/09/2006 09:48 Page 52 2 / USING YOUR APPLIANCE • COOKWARE FOR GAS BURNERS • Which burner should you use depending on your cookware? Diameter of the cookware Burner 20 to 30 cm Double crown 16 to 28 cm High-speed Searing foods Semi-fast Sauces - Reheating Auxiliary Gentle simmer Use 12 to 24 cm Warning — Adjust the ring of flames so that they do not extend beyond the edges of the cookware (Fig. 01). — Do not use cookware with a concave or convex bottom (Fig. 02).
99640621_A_ML.qxp 06/09/2006 09:48 Page 53 3 / DAILY CARE OF YOUR APPLIANCE • MAINTAINING YOUR APPLIANCE MAINTENANCE... Of the spark plugs and injectors PRODUCTS/ACCESSORIES TO USE In the event that the spark plugs become . Small, hard-bristled brush. . Safety pin soiled, clean them using a small, hardbristled brush (non-metallic). The gas injector is located in the centre of the burner in the shape of a dish.
99640621_A_ML.qxp 06/09/2006 09:48 Page 54 4 / SPECIAL MESSAGES, DIFFICULTIES • DURING OPERATION YOU OBSERVE THAT • Lighting the burners: There is no spark when you press on the knobs or button. • When you press on a knob, there are sparks on all of the burners simultaneously. • There are sparks, but the burner (burners) does (do) not light.
99640621_A_ML.
99640621_A_ML.qxp 06/09/2006 09:48 Page 56 Per qualsiasi domanda o commento sui prodotti SAMSUNG, rivolgersi al centro post-vendita SAMSUNG, 800.31.42.78 www.samsung.com/it SV Kontakta kundtjänst på SAMSUNG Om du har några frågor eller kommentarer som har att göra med produkter från SAMSUNG, 08.585.367.87 www.samsung.com/se EN If you have any questions or comments relating to SAMSUNG products, please contact the SAMSUNG customer care centre, 0870.242.0303 www.samsung.