Uživatelská přiručka

Rozvržení telefonu
Ikony v pokynech
Poznámka: poznámky, rady nebo dodatečné
informace
Následující krok: pořadí možností nebo menu, které
musíte vybrat, abyste provedli určitou akci; například:
V režimu Menu vyberte Zpráva Vytvořit zprávu
(znameZpráva, potom Vytvořit zprávu)
[ ]
Hranaté závorky: tlačítka telefonu; například: [ ]
(znametlačítko napájení/ukončení menu)
< >
Lomenévorky: kontextová tlačítka ovládající
růzfunkce na každé obrazovce; například: <OK>
(znamekontextové tlačítko OK)
Zapnutí nebo vypnutí telefonu
1. Telefon můžete zapnout stisknutím a podržením
[ ].
2. Telefon můžete vypnout stisknutím a podržením
[ ].
Přístup k menu
Přístup k menu telefonu:
1. Stisknutím tlačítka Potvrdit v základním režimu
aktivujete režim Menu.
Může být potřeba stisknout <Menu> proístup
do režimu menu v závislosti na regionu nebo
poskytovateli služeb.
2. Přejděte k menu nebo možnosti pomocí navigačních
tlačítek.
3. Stisknutím <Ano>, <Ulož.> nebo Potvrdit potvrdíte
označenou možnost.
4. Stisknutím <Zpět> přejdete o úroveň výše; stisknutím
[ ] se vrátíte do základního režimu.
Volání
1. V základním režimu zadejte směrové číslo oblasti a
telefonní číslo.
2. Stisknutím [
] číslo vytočíte.
3. Hovor ukončíte stisknutím [
].
Příjem hovoru
1. Když telefon zvoní, stiskněte [ ].
2. Hovor ukončíte stisknutím [
].
Nastavení hlasitosti
Nastavení hlasitosti vyzvánění
1. V režimu Menu vyberte Nastave Proly.
2. Přejděte na prol, který používáte.
3. Stiskněte <Volby> → Upravit.
4. Vyberte Hlasitost upozornění na hovor.
5. Přechodem doleva nebo doprava upravte hlasitost.
6. Stiskněte <Vybr.>.
7. Stiskněte <Ulož.>.
Nastavení hlasitosti reproduktoru během hovoru
Když probíhá hovor, můžete upravit hlasitost sluchátka
stisknutím tlačítka pro nahoru nebo dolů hlasitosti.
Změna vyzvánění
1. V režimu Menu vyberte Nastavení Proly.
2. Přejděte na prol, který používáte.
3. Stiskněte <Volby> → Upravit.
4. Vyberte Zvonění hlasového hovoru.
5. Vyberte kategorii vyzvánění → vyzvánění.
6. Stiskněte <Ulož.>.
Volání posledního volaného čísla
1. V základním režimu stiskněte [ ].
2. Přechodem doleva nebo doprava vyberte typ hovoru.
3. Přechodem nahoru nebo dolů vyberte číslo nebo
jméno.
4. Stisknutím tlačítka Potvrdit zobrazíte podrobnosti
hovoru a tlačítkem [ ] vytočíte číslo.
Zadávání textu
Chcete-li změnit režim zadávání textu
Stisknutím a podržením [ ] přejdete do režimu
zadávání. V závislosti na oblasti může být ta
možné zapnout režim zadávání pro konkrétní jazyk.
Stisknutím [ ] změníte velikost písmen nebo
aktivujete číselný režim.
Stisknutím [ ] přepnete na režim symbolů.
Režim T9
1. Zadejte celé slovo stisknutím příslušných
alfanumerických tlačítek.
2. Pokud se slovo zobrazí správně, vložte mezeru
stisknutím [0]. Nezobrazí-li se správné slovo,
vyberte alternativní slovo ze zobrazeného seznamu.
Režim ABC
Stiskněte příslušné alfanumerické tlačítko, dokud se na
displeji nezobrazí požadovaný znak.
Režim čísel
Zadejte číslo stisknutím příslušného alfanumerického
tlačítka.
Režim symbolů
Vyberte symbol stisknutím příslušného alfanumerického
tlačítka.
Kurzor lze přesunout pomocí navigačního tlačítka.
Jednotlivé znaky lze odstranit stisknutím <Vymazat>.
Všechny znaky odstraníte stisknutím a podržením
<Vymazat>.
Mezeru mezi dva znaky zadáte stisknutím [0].
Interpunkční znaky lze zadat stisknutím [1].
Přidání nového kontaktu
1. V základním režimu zadejte telefonní číslo a
stiskněte <Volby>.
2. Vyberte
Uložit kontakt umístění v paměti (telefon
nebo SIM) Nový.
3. Vyberte typ čísla (je-li to nutné).
4. Zadejte informace o kontaktu.
5. Stisknutím tlačítka Potvrdit nebo stisknutím <
Volby>
Uložit přidáte kontakt do paměti.
Vložení SIM karty a baterie
1. Sejměte kryt baterie a vložte SIM kartu.
2. Vložte baterii a vraťte kryt zpět na místo.
Nabíjení baterie
Před vyndáním baterie z telefonu odpojte cestov
adaptér. V opačném přípamůže dojít k poškoze
telefonu.
Odesílání a prohlížení zpráv
Odeslání textové nebo multimediální zprávy
1. V režimu Menu vyberte Zpráva Vytvořit zprávu.
2. Zadejte číslo příjemce a přejděte dolů.
3. Zadejte text zprávy.
Chcete-li odeslat textovou zprávu,ejte ke kroku 5.
Chcete-li připojit multimédia, pokračujte krokem 4.
4. Stiskněte <Volby> Přidat multimediál
položku a přidejte položku.
5. Stisknutím tlačítka Potvrdit zprávu odešlete.
Zobrazení textové nebo multimediální zprávy
1. V režimu Menu vyberte Zpráva Doručené.
2. Vyberte textovou nebo multimediální zprávu.
Aktivace mobilního stopaře
Tato funkce pomáhá nalézt telefon, když je vám
odcizen nebo když se někdo pokusí použít telefon s
jinou kartou SIM – telefon v tomto případě automaticky
odešle přednastavenou stopovací zprávu rodině nebo
přátelům. Tato funkce nemusí být dostupná kvůli
funkcím podporovaným poskytovatelem služeb.
1. V režimu Menu vyberte
Nastavení Zabezpečení
Mobilní stopař.
2. Zadejte heslo a stiskněte <
OK>.
Při prvním spuštění Mobilní Stopař budete vyzváni k
vytvoření a potvrzení hesla.
3. Přejděte doleva nebo doprava na položku Zapnout.
4. Přejděte dolů a otevřete seznam příjemců stisknutím
tlačítka Potvrdit.
5. Otevřete seznam kontaktů stisknutím <
Volby>
Kontakty.
6. Přejděte na kontakt a stiskněte tlačítko Potvrdit.
7. Vyberte číslo (je-li to nutné).
8. Po vybrání kontaktů se vraťte na seznam příjem
stisknutím <Vybr.>.
9. Příjemce uložíte stisknutím <
Volby>OK.
10. Přejděte dolů a zadejte jméno odesílatele.
11. Stiskněte <
Ulož.> → <Přij.>.
Aktivace a odeslání zprávy SOS
V nouzové situaci můžete odeslat zprávy SOS rodině
nebo přátelům.
Aktivace zprávy SOS
1. V režimu Menu vyberte Zpráva Nastavení
Zprávy SOSMožnosti odesílání.
2. Přejděte doleva nebo doprava na položku
Zapnout.
3. Přejděte dolů a otevřete seznam příjemců stisknutím
tlačítka Potvrdit.
4. Otevřete seznam kontaktů stisknutím <
Volby>
Kontakty.
5. Přejděte na kontakt a stiskněte tlačítko Potvrdit.
6. Vyberte číslo (je-li to nutné).
7. Po vybrání kontaktů se vraťte na seznam příjem
stisknutím <Vybr.>.
8. Příjemce uložíte stisknutím <
Volby>Uložit.
9. Přejděte dolů a nastavte počet opakovaných odeslání
zprávy SOS.
10. Stiskněte <
Ulož.> → <Ano>.
Odeslání zprávy SOS
1. Se zamknutou klávesnicí stiskněte čtyřikrát klávesu
pro snížení hlasitosti. Zpráva SOS pak bude
odeslána na přednastavená čisla.
Telefon se přepne do režimu SOS a odešle
přednastavenou zprávu SOS.
2. Režim SOS můžete ukončit stisknutím [
].
Používání aplikace Bluetooth
messenger
V této části naleznete informace o tom, jak můžete
pohodlně posílat zprávy přes bezdrátové rozhraní
Bluetooth.
1. V režimu Menu vyberte Zpráva Bluetooth
messenger.
2. Stisknutím <Ano> zapněte Bluetooth (je-li to nutné).
3. Stiskněte <Volby> → Hledat kont. Bluetooth
Hledat nové zařízení.
4. Přejděte na zařízení a stiskněte <Vybr.>.
5. Zadejte kód PIN pro Bluetooth nebo kód PIN pro
Bluetooth druhého zařízení, pokud jej má, a stiskněte
<OK>.
Až majitel druhého zařízení zadá stejný PIN nebo
přijme připojení, spárování bude dokončeno.
6. Zadejte zprávu a stiskněte tlačítko Potvrdit.
Používání fotoaparátu
Fotografování
1. V režimu Menu vyberte Fotoaparát.
2. Otočte telefon doleva, abyste jej drželi na šířku.
1
Tlačítko hlasitosti
V základním režimu slouží k nastavení
hlasitosti tlačítek; odeslání zprávy SOS
Aktivace a odeslání zprávy SOS
2
Čtyřsměrové navigační tlačítko
V základním režimupřístup k
uživatelem denovaným menu
(v závislosti na poskytovateli služeb
se předdenovaná menu mohou lišit);
v režimu Menu – procházení mezi
možnostmi menu
3
Tlačítko volání
Vytočení nebo příjem hovoru;
v základním režimu umožňuje
vyvolání posledních volaných čísel,
čísel zmeškaných hovorů nebo čísel
přijatých hovo
4
Tlačítko hlasové pošty
V základním režimupřístup k
hlasovým zprávám (stisknutí a
podržení)
5
Klávesa pro zamknutí klávesnice
V pohotovostním režimu zamkne
klávesnici (stisknout a podržet)
6
Kontextová tlačítka
Provedení akce uvedené v dolní části
displeje
7
Tlačítko potvrzení
V základním režimuaktivace režimu
Menu nebo spuštění webového
prohlížeče; v režimu Menu – výběr
zvýrazněné položky menu či potvrzení
zadaného údaje
8
Vypínací tlačítko/tlačítko pro
ukončení menu
Zapnutí nebo vypnutelefonu
(stisknutím a podržením); ukonče
hovoru; v režimu Menu umožňuje
zrušení zadaných údajů a návrat
telefonu do základního režimu
9
Alfanumerická tlačítka
10
Tlačítko tichého prolu
V základním režimu aktivuje nebo
deaktivuje tichý prol (stisknutí a
podržení)
V horní části displeje jsou zobrazeny následující indikátory stavu:
Ikona Popis
Síla signálu
Připojeno k síti GPRS
Připojeno k síti EDGE
Probíhá volání
Je aktivní přesměrování
hovorů
Je aktivní funkce Zpráva
SOS
Je aktivní budík
Připojení k zabezpečené
webové stránce
Synchronizováno s
počítačem
Roaming (mimo normál
oblast pokrytí)
Ikona Popis
Bluetooth je aktivní
Nová zpráva
Nová hlasová zpráva
Probíhá přehrávání hudby
Je zapnuto FMdio
Je vložena paměťová karta
Je aktivní normální prol
Je aktivní tichý prol
Stav baterie
Aktuálčas
3. Zamiřte objektivem na předmět a proveďte
požadované úpravy.
4. Stisknutím tlačítka Potvrdit pořídíte fotograi.
5. Stisknutím <
> pořídíte další fotograi (krok 3).
Zobrazení fotograí
V režimu Menu vyberte Moje souboryObrázky
Moje fotograe soubor s fotograí.
Poslech hudby
1. V režimu Menu vyberte Hudební přehrávač.
2. Vyberte hudební kategorii → hudební soubor.
3. Přehrávání můžete ovládat pomocí následujících
tlačítek:
Tlačítko Funkce
Potvrdit Pozastavení nebo pokračování vehrávání
Hlasitost Nastavení hlasitosti
Navigace
Doleva: opakované spuštění přehrávání;
přechod zpět (stisknutíhem 3 sekund);
vyhledávání zpět v souboru (stisknutí a podržení)
Doprava: přechod vpřed;
vyhledávání vpřed v souboru (stisknutí a podržení)
Nahoru: otevření seznamu skladeb
Dolů: zastavepřehrávání
Pokud vyberete Moje soubory Paměťová karta
hudební soubor, nebudetehem přehrávání moci přejít
vpřed ani zpět.
Váš telefon podporuje karty microSD™ s kapacitou maximálně
8 GB (závisí na výrobci a typu paměťokarty).
8
6
5
1
2
3
4
9
10
7
Kryt baterie
SIM karta
Baterie
1. Připojte dodaný cestovní
adaptér.
2. Po dokončení nabíjení
cestovní adaptér
odpojte.
Do elektrické