Sõltuvalt telefoni tarkvarast või teenusepakkujast võib juhendi mõni osa teie telefonist erineda. World Wide Web http://www.samsungmobile.com Printed in Korea Code No.:GH68-24226A Estonian. 07/2009. Rev. 1.
GT-C5510 kasutusjuhend
Juhendi kasutamine Juhendavad ikoonid Alustuseks on kasulik tutvuda ikoonidega, mida juhendist leida võib. Hoiatus – olukorrad, mis võivad vigastusi põhjustada See kasutusjuhend on loodud spetsiaalselt selleks, et tutvustada teile mobiiltelefoni funktsioone ja omadusi. Kiireks ülevaateks vaadake teemasid „Mobiiltelefoni tutvustus“, „Mobiiltelefoni ettevalmistamine“ ja „Põhiliste funktsioonide kasutamine“.
Teave autoriõiguse kohta → [ ] Nurksulud – telefoni klahvid ja nupud, näiteks [ ] (tähendab toite / menüüst väljumise klahvi) < > Noolsulud – valikuklahvid, mille abil saab juhtida iga kuva eri funktsioone, näiteks (tähendab valikuklahvi OK) Seadmes sisalduvate tehnoloogiate ja toodete õigused kuuluvad nende tehnoloogiate ja toodete omanikele. • Bluetooth® on ettevõtte Bluetooth SIG, Inc. ülemaailmselt registreeritud kaubamärk – Bluetooth QD ID: B015364.
Sisukord Ohutus- ja kasutusteave ............................. 2 Ohutusnõuded .................................................2 Ohutusabinõud ................................................5 Oluline kasutusteave .......................................7 Mobiiltelefoni tutvustus ............................ 11 Lahtipakkimine ..............................................11 Telefoni kujundus ..........................................12 Klahvid ja nupud ............................................
Täpsemate funktsioonide kasutamine ..... 34 Täpsemate kõnefunktsioonide kasutamine .. 34 Telefoniraamatu täpsemate funktsioonide kasutamine ................................................... 37 Täpsemate sõnumifunktsioonide kasutamine 38 Täpsemate kaamerafunktsioonide kasutamine ................................................... 39 Täpsemate muusikafunktsioonide kasutamine ................................................... 42 Tööriistade ja rakenduste kasutamine ....
Ohutus- ja kasutusteave Ohtlike või seadusvastaste olukordade ärahoidmiseks ja mobiiltelefoni töötõhususe tagamiseks täitke järgmisi ohutusnõudeid. Ohutusnõuded Hoidke telefoni väikelastele ja loomadele kättesaamatus kohas Hoidke telefoni ja kõiki tarvikuid nii, et väikelapsed ega loomad nendeni ei ulatuks. Väikesed osad võivad allaneelamisel põhjustada lämbumist või muid tõsiseid vigastusi. Kuulmise kaitsmine Peakomplektiga liiga valjult kuulamine võib kahjustada kuulmist.
Olge ettevaatlik mobiiltelefoni ja selle varustuse paigaldamisel Olge ettevaatlik akude ja akulaadijate käsitsemisel ja äraviskamisel • Kasutage ainult spetsiaalselt teie telefonile loodud Samsungi heakskiiduga akusid ja akulaadijaid. Sobimatud akud ja akulaadijad võivad tekitada tõsiseid vigastusi ja telefoni rikkuda. • Ärge kunagi visake akusid ega telefone tulle. Kasutatud akude või telefonide kasutuselt kõrvaldamisel järgige kohalikke eeskirju.
Ohutus- ja kasutusteave Lülitage telefon plahvatusohtlikus keskkonnas välja Ärge telefoni kasutage, kui ekraan on mõranenud või katki. Ärge kasutage telefoni tanklas (teenindus-jaamas) ega küttematerjalide ja kemikaalide lähedal. Lülitage telefon välja, kui hoiatusmärgid või -juhised seda nõuavad. Telefon võib küttematerjali- või kemikaalihoidlates või lõhkamiskohtades või nende lähedal põhjustada plahvatuse või tulekahju.
Ohutusabinõud Liiklusohutus eelkõige Telefon võib segada meditsiiniseadmete tööd haiglates ja muudes tervishoiuasutustes. Järgige kõiki eeskirju, hoiatussilte ja meditsiinitöötajate juhtnööre. Lennukis lülitage telefon välja või keelake traadita funktsioonid Täitke kõiki kindlal alal mobiiltelefoni kasutamist piiravaid eeskirju. Telefon võib häirida lennuki seadmete tööd.
• Vältige akude kokkupuudet metallesemetega, sest see võib tekitada kontakti aku pluss- (+) ja miinusklemmide (–) vahel ning kahjustada akut ajutiselt või rikkuda selle jäädavalt. • Ärge kunagi kasutage katkist laadijat või akut. Ohutus- ja kasutusteave Käsitsege telefoni ettevaatlikult ja mõistlikult • Elektrilöögi vältimiseks ärge lammutage telefoni osadeks.
Oluline kasutusteave Kasutage telefoni normaalasendis Vältige kokkupuudet telefoni siseantenniga. Lubades seda remontida asjatundmatutel isikutel, võite telefoni kahjustada ning muuta kehtetuks garantii. Tagage aku ja laadija võimalikult pikk tööiga • Ärge jätke akusid laadima kauemaks kui nädalaks, sest ülelaadimine võib lühendada nende tööiga. • Kasutamata akud tühjenevad aja jooksul ning need tuleb enne kasutamist uuesti täis laadida. • Kui te laadijaid parajasti ei kasuta, eraldage need vooluvõrgust.
Spetsiifilise neeldumismäära (SAR) sertimisteave Ohutus- ja kasutusteave Telefon vastab Euroopa Liidu (EL) nõuetele, mis käsitlevad raadioside- ja telekommunikatsiooniseadmete tekitatud raadiosagedusliku (RF) kiirguse kokkupuudet inimorganismiga. Vastavalt nendele nõuetele on keelatud müüa mobiilseadmeid, mis ületavad lubatava kiirgustaseme (mida nimetatakse spetsiifiliseks neeldumismääraks ehk SAR-iks), milleks on 2,0 vatti ühe kilogrammi kohta.
Õige viis toote akude kasutusest kõrvaldamiseks (Rakendatav Euroopa Liidus ja teistes Euroopa riikides, kus on kasutusel spetsiaalsed akude kogumissüsteemid) Selline tähistus akul, dokumentidel või pakendil näitab, et toote akusid ei tohi kasutusaja lõppemisel kõrvaldada koos muude olmejäätmetega. Keemilised elemendid Hg, Cd, või Pb näitavad, et aku elavhõbeda, kaadmiumi või plii sisaldus on EÜ direktiivi 2006/66 sihttasemest suurem.
Ohutus- ja kasutusteave „KOLMANDATE OSAPOOLTE SISU JA TEENUSEID PAKUTAKSE „MUUTMATA KUJUL”. SAMSUNG EI ANNA SELLISELE SISULE EGA TEENUSTELE MINGEID OTSESEID EGA KAUDSEID GARANTIISID. SAMSUNG ÜTLEB SELGESÕNALISELT LAHTI KÕIGIST KAUDSETEST GARANTIIDEST, SEALHULGAS, KUID MITTE AINULT, GARANTIID TURUSTATAVUSE VÕI KONKREETSEKS OTSTARBEKS SOBIVUSE KOHTA.
Mobiiltelefoni tutvustus Selles peatükis saate teada oma telefoni kujundusest, klahvidest, ekraanist ja ikoonidest. Lahtipakkimine Veenduge, et teie tootekarbis on järgmised esemed: • mobiiltelefon • aku • reisiadapter (laadija) • kasutusjuhend • Telefoniga kaasasolevad esemed võivad erineda sõltuvalt teie riigist või teenusepakkuja poolt pakutavast tarkvarast ja lisatarvikutest. Lisatarvikuid saate osta kohalikult Samsungi edasimüüjalt. • Kaasasolevad lisatarvikud on teie telefoni jaoks kõige sobivamad.
Telefoni kujundus Telefoni tagaküljel on järgmised nupud ja funktsioonid: Telefoni esiküljel on järgmised klahvid, nupud ja funktsioonid: Mobiiltelefoni tutvustus Kuular Esikaamera objektiiv videokõnede jaoks Ekraan Kinnitusklahv Vasak valikuklahv Helitugevusnupp Valimisklahv Videokõne klahv Tähe- ja numbriklahvid Erifunktsioonide klahvid 12 Tagakaamera objektiiv Mitmeotstarbeline pesa 4-suunaline sirvimisklahv Parem valikuklahv Toiteklahv / menüüst väljumise klahv Rakenduste lülitusklahv Kustutusk
Klahvid ja nupud Klahv/nupp Valimine Kinnitamine Valimine Toide / menüüst väljumine Funktsioon Ooterežiimis veebibrauseri käivitamine või menüürežiimi sisenemine (sõltuvalt teie teenusepakkujast või piirkonnast võib klahvi otstarve olla erinev); ooterežiimis menüü otseteede valimine tööriistaribal; menüürežiimis esiletõstetud menüüvaliku valimine või sisestuse kinnitamine Helistamine või kõnele vastamine; ooterežiimis viimati valitud, vastamata või vastatud numbrite ekraanile toomine Telefoni sisse- ja
Klahv/nupp Funktsioon Videokõne tegemine valimisekraanil Rakenduses olevate märkide Kustuta või üksuste kustutamine Rakenduse lüliti akna avamine Rakenduse muudesse rakendustesse lüliti sisenemiseks praegusest rakendusest väljumata Numbrite, tähtede ja erisümbolite sisestamine; ooterežiimis kõnepostile ligipääsemiseks vajutage ja Tähed/numbrid hoidke all [1] ning rahvusvahelise suunakoodi sisestamiseks vajutage ja hoidke all [0] Videokõne Mobiiltelefoni tutvustus 14 Klahv/nupp Funktsioon Erisümbolite s
Ekraan Ikoonid Teie telefoni ekraan koosneb kolmest alast: Ikoonide rida Kuvab mitmesuguseid ikoone Ikoon Tähendus Signaali tugevus Mobiiltelefoni tutvustus Teksti ja graafika ala Kuvab sõnumeid, juhendeid ning teie sisestatud teavet Järgmises tabelis on kirjeldatud ekraanil kuvatavaid ikoone.
Ikoon Tähendus Tähendus FM-raadio on peatatud Rändlusvõrk (väljaspool tavalist teeninduspiirkonda) Uus tekstsõnum (SMS) Mobiiltelefoni tutvustus Ühendatud personaalarvutiga Alarm on aktiveeritud Bluetooth on aktiveeritud Mälukaart on sisestatud Muusika esitus on pooleli Muusika esitus on ajutiselt peatatud FM-raadio on sees 16 Ikoon Kõne suunamine on aktiivne Uus multimeediumsõnum (MMS) Uus e-kiri Uus kõnepostiteade Tavaline profiil on aktiveeritud Vaikne profiil on aktiveeritud Aku laetuse tase P
Mobiiltelefoni ettevalmistamine Mobiiltelefoni esmakordsel kasutamisel alustage selle kokkupanemisest ja seadistamisest. SIM- või USIM-kaardi ja aku paigaldamine Kui tellite mobiilsideteenuse, saate endale SIM-kaardi koos tellimuse üksikasjadega, näiteks teie PIN-kood ja valikulised teenused. UMTS-teenuste kasutamiseks saate soetada USIMkaardi. SIM- või USIM-kaardi ja aku paigaldamiseks tehke järgmist. 1. Eemaldage aku kaas.
2. Paigaldage SIM- või USIM-kaart. Mobiiltelefoni ettevalmistamine • Paigaldage SIM- või USIM-kaart nii, et kullavärvi kontaktid jääksid seadme poole. • Ilma SIM- või USIM-kaardita saate kasutada telefoni võrguühendust mittevajavaid teenuseid ja mõnda menüüd. 18 3. Paigaldage aku. 4. Paigaldage aku kaas tagasi.
Aku laadimine Kolmnurk peab jääma telefoni esikülje poole Teave tühja aku indikaatori kohta Kui aku on tühi, kostub hoiatustoon ja kuvatakse teade tühja aku kohta. Aku ikoon on samuti tühi ja vilgub. Kui aku saab liiga tühjaks, lülitub telefon automaatselt välja. Telefoni kasutamise jätkamiseks laadige oma telefoni aku. Laadija valesti ühendamine võib põhjustada telefonile tõsiseid kahjustusi. Väärkasutusega tekitatud kahjustused muudavad garantii kehtetuks.
Mälukaardi paigaldamine (valikuline) Kui soovite salvestada täiendavaid multimeediumfaile, peate sisestama mälukaardi. Teie telefon toetab microSD™- või microSDHC™-mälukaarte suurusega kuni 16 GB (sõltuvalt mälukaardi tootjast ja tüübist). 3. Tõstke mälukaardi hoidik üles ja paigaldage mälukaart nii, et etiketiga külg jääks ülespoole. Mobiiltelefoni ettevalmistamine Mälukaardi vormindamine arvutis võib põhjustada ühildamatust teie telefoniga. Vormindage mälukaarti ainult telefonis. 1.
5. Kinnitage mälukaardi hoidik. Mobiiltelefoni ettevalmistamine 6. Paigaldage aku ja asetage aku kaas tagasi. Mälukaardi eemaldamiseks peate kõigepealt eemaldama aku kaane ja aku, avama ja tõstma üles mälukaardi hoidiku ning seejärel eemaldama mälukaardi.
Põhiliste funktsioonide kasutamine Siin on teavet selle kohta, kuidas läbi viia põhilisi toiminguid ja kasutada telefoni põhilisi funktsioone. 22 Telefoni sisse- ja väljalülitamine Telefoni sisselülitamiseks tehke järgmist. 1. Vajutage ja hoidke all [ ]. 2. Sisestage oma PIN-kood ja vajutage (vajadusel). 3. Kui avaneb seadistusviisard, kohandage telefoni ekraanil kuvatavate juhiste järgi, nagu soovite. Telefoni väljalülitamiseks korrake eespool toodud sammu 1.
Otseteede tööriistariba kasutamine Telefoni menüüdele juurdepääsuks tehke järgmist. 1. Menüürežiimi avamiseks vajutage ooterežiimis . Teie piirkonnast või teenusepakkujast sõltuvalt võib menüürežiimi sisenemiseks vajalikuks osutuda kinnitusklahvi vajutamine. Kui otseteede tööriistariba on aktiveeritud, ei saa te menüürežiimi sisenemiseks kinnitusklahvi kasutada. Otseteede tööriistariba kaudu pääsete otse oma lemmikmenüüdesse.
Põhiliste funktsioonide kasutamine Rakenduste vahel ümberlülitumine Telefoni kohandamine Siin on teavet selle kohta, kuidas kasutusel olevast menüüst väljumata menüüs teistele rakendustele lülituda. Telefoni saate oma eelistustele vastavalt kohandada. Rakendustele lülitumiseks tehke järgmist. 1. Menüü kasutamisel vajutage [ ].
5. Valige helina kategooria → helin. 6. Vajutage → Salvesta. Teisele profiilile lülitumiseks valige see loendist. Taustpildi valimine (ooterežiimi) Ekraanile teema valimine Uue teema valimiseks tehke järgmist. 1. Valige menüürežiimis Seaded → Ekraan ja valgustus → Minu teema. Teema loomiseks ja rakendamiseks tehke järgmist. 1. Valige menüürežiimis Seaded → Ekraan ja valgustus → Minu teema. 2. Vajutage → Loo → Kerge või Ekspert. 3.
2. Valige otseteena kasutatav klahv. 3. Valige menüü, mida soovite otseteeklahvile määrata. 4. Vajutage . Kui otseteede tööriistariba on aktiveeritud, ei tööta navigeerimisklahvid (vasak/parem) otseteedena. Põhiliste funktsioonide kasutamine Telefoni lukustamine 1. Valige menüürežiimis Seaded → Turvalisus → Telefonilukk → Sees → . 2. Sisestage uus 4–8-numbriline parool ning vajutage . 3. Sisestage uus parool veel kord ning vajutage .
Helitugevuse reguleerimine Helitugevuse reguleerimiseks kõne ajal vajutage helitugevusnuppu üles või alla. Valjuhääldifunktsiooni kasutamine Peakomplekti kasutamine Ühendades kaasasoleva peakomplekti mitmeotstarbelise pesaga, saate helistada ja vastata kõnedele. • Viimase kõne kordusvalimiseks vajutage ja hoidke all peakomplekti nuppu. Sõnumite saatmine ja vaatamine Siin on teavet selle kohta, kuidas saata ja vaadata tekstsõnumeid (SMS), multimeediumsõnumeid (MMS) ja e-kirju.
E-kirja saatmine Põhiliste funktsioonide kasutamine 1. Valige menüürežiimis Sõnumid → Loo sõnum → E-kiri. 2. Sisestage e-kirja tekst. 3. Vajutage → Manusta multimeedium ja manustage fail (vajadusel). 4. Liikuge üles ja sisestage teema. 5. Liikuge üles ja sisestage e-posti aadress. 6. Sõnumi saatmiseks vajutage kinnitusklahvi. Teksti sisestamiseks kasutage üht järgmistest režiimidest: Režiim ABC T9 1. Terve sõna sisestamiseks vajutage vastavaid klahve. 2.
Kontakti otsimine 1. Valige menüürežiimis Sõnumid → E-posti sisendkaust. 2. Vajutage → Laadi alla. 3. Valige e-kiri või selle päis. 4. Kui valisite päise, vajutage e-kirja sisu vaatamiseks → Too. 1. Valige menüürežiimis Telefoniraamat. 2. Sisestage otsitava nime esimesed tähed. 3. Valige otsinguloendist kontakti nimi. Kui olete kontakti leidnud, võite: • kontaktile helistada, vajutades [ ]; • kontaktandmeid muuta, vajutades → Redigeeri.
Põhiliste funktsioonide kasutamine 3. Suunake kaamera objektiiv sellele, mida tahate pildistada, ja reguleerige objektiivi vastavalt vajadusele. • Eelvaatekuva muutmiseks vajutage sirvimisklahvi üles ( ). • Ereduse reguleerimiseks vajutage sirvimisklahvi vasakule või paremale ( ). • Viivituse muutmiseks vajutage sirvimisklahvi alla ( ). 4. Pildistamiseks vajutage kinnitusklahvi või [ ]. Foto salvestatakse automaatselt. Fotode vaatamine Valige menüürežiimis Minu failid → Pildid → Minu fotod → fotofail.
Videoklipi vaatamine 4. FM-raadio juhtimiseks kasutage järgmisi klahve: Klahv/nupp Kinnitamine Funktsioon FM-raadio sisse-/väljalülitamine Helitugevus Helitugevuse reguleerimine Muusika kuulamine Navigeerimine • Vasakule/paremale: raadiojaama häälestamine • Üles/alla: salvestatud raadiojaama valimine Siin on teavet selle kohta, kuidas kuulata muusikat MP3-mängijast või FM-raadiost. FM-raadio kuulamine 1. Ühendage kaasasolev peakomplekt telefoni mitmeotstarbelise pesaga. 2.
Põhiliste funktsioonide kasutamine • Bluetoothi kaudu vastuvõtmine. X lk 46 • Mälukaardile kopeerimine. X lk 42 • Windows Media Player 11-ga sünkroonimine. X lk 42 Pärast muusikafailide edastamist telefoni või mälukaardile tehke järgmist. 1. Valige menüürežiimis Muusika → MP3-mängija. 2. Valige muusika kategooria → muusikafail. 3.
Veebilehtede sirvimine 1. Teie teenusepakkuja kodulehe avamiseks valige menüürežiimis Internet → Avaleht. 2. Veebilehtedel liikumiseks kasutage järgmisi klahve: Klahv/nupp Funktsioon Navigeerimine Veebilehe sirvimine Üksuse valimine Eelmisele lehele naasmine Brauseri valikute loendile ligipääsemine Põhiliste funktsioonide kasutamine Kinnitamine Teie lemmikveebilehtede muutmine järjehoidjateks 1. 2. 3. 4. Valige menüürežiimis Internet→ Järjehoidjad.
Täpsemate funktsioonide kasutamine Siin on teavet selle kohta, kuidas läbi viia täpsemaid toiminguid ja kasutada telefoni lisafunktsioone. Täpsemate kõnefunktsioonide kasutamine Siin on teavet helistamise lisavõimaluste kohta. Vastamata kõnede vaatamine ja tagasihelistamine Teie telefon kuvab vastamata kõned ekraanil. Vastamata kõne tegijale tagasi helistamiseks: 1. Vajutage . 2. Kerige vastamata kõneni, mille tegijale soovite tagasi helistada. 3. Numbrile helistamiseks vajutage [ ].
Teisele kõnele vastamine Kõne jätmiseks ootele vajutage ; ootel kõne jätkamiseks vajutage . Kui teie võrk toetab seda funktsiooni, saate poolelioleva kõne ajal vastata teisele saabuvale kõnele. 1. Teisele kõnele vastamiseks vajutage [ ]. Esimene kõne jäetakse automaatselt ootele. 2. Kõnede vahel ümberlülitumiseks vajutage . Teise kõne tegemine Kui teie võrk toetab seda funktsiooni, saate poolelioleva kõne ajal helistada teisele numbrile. 1.
Rahvusvahelise kõne tegemine 1. Vajutage ja hoidke ooterežiimis plussmärgi (+) sisestamiseks all [0]. 2. Sisestage terve number, millele soovite helistada (riigi kood, suunakood ja telefoninumber), ning vajutage numbri valimiseks [ ]. Täpsemate funktsioonide kasutamine Telefoniraamatus olevale kontaktile helistamine Salvestatud kontaktide abil saab helistada otse telefoniraamatust. X lk 29 1. Valige menüürežiimis Telefoniraamat. 2. Kerige soovitud numbrini ning vajutage sellele helistamiseks [ ].
Telefoniraamatu täpsemate funktsioonide kasutamine Siin on teavet selle kohta, kuidas luua nimekaarte, seadistada kiirvalimisnumbreid ning luua kontaktirühmi. Nimekaardi loomine Valige menüürežiimis Telefoniraamat. Vajutage → Minu nimekaart. Sisestage oma isiklikud andmed. Vajutage → Salvesta. Nimekaardi saate saata, manustades selle sõnumile või e-kirjale või edastades selle traadita Bluetooth-funktsiooni kaudu. Kiirvalimisnumbrite seadistamine 1. Valige menüürežiimis Telefoniraamat.
6. Rühmale helina määramiseks valige Helin → helina kategooria → helin. 7. Vajutage → Salvesta. Täpsemate sõnumifunktsioonide kasutamine Täpsemate funktsioonide kasutamine Siin on teavet selle kohta, kuidas luua malle ja uute sõnumite loomisel neid kasutada. Tekstimalli loomine 1. Valige menüürežiimis Sõnumid → Mallid → Tekstimallid. 2. Uue mallikuva avamiseks vajutage . 3. Sisestage tekst. 4. Malli salvestamiseks vajutage → Salvesta mallina. Multimeediummalli loomine 1.
Kausta loomine sõnumite haldamiseks 3. Vajutage < > → Pildistusrežiim → Naeratuse võte → < >. 4. Reguleerige vastavalt soovile. 5. Vajutage kinnitusklahvi või [ ]. 6. Suunake kaamera objektiiv objektile. Telefon tuvastab pildile jäävad inimesed ja nende naeratused. Kui objekt naeratab, pildistab telefon automaatselt. Täpsemate kaamerafunktsioonide kasutamine Pildiseeria tegemine Siin on teavet selle kohta, kuidas pildistada erinevates režiimides ja kohandada kaamera seadeid.
Panoraampiltide tegemine Täpsemate funktsioonide kasutamine 1. Kaamera sisselülitamiseks vajutage ja hoidke ooterežiimis all [ ]. 2. Rõhtpaigutusega vaate saamiseks pöörake telefoni vastupäeva. 3. Vajutage < > → Pildistusrežiim → Panoraam. 4. Valige fotode arv. 5. Reguleerige vastavalt soovile. 6. Pildistamiseks vajutage kinnitusklahvi või [ ]. 7. Liigutage telefoni aeglaselt paremale. Telefon teeb järgmise pildi automaatselt. 8. Panoraampildi lõpetamiseks korrake sammu 7. Jagatud fotode tegemine 1.
Kaamera valikute kasutamine Enne pildistamist vajutage < järgmistele valikutele: >, et pääseda ligi Funktsioon Pildistusrežiimi muutmine Eraldusvõime Eraldusvõime valikute muutmine Valge tasakaal Värvitasakaalu muutmine Efektid Eriefekti lisamine Öörežiim Öösel pildistamise režiimi määramine Säri mõõtmine Säri mõõtmise tüübi valimine Enne videoklipi salvestamist vajutage < pääseda ligi järgmistele valikutele: Kaamera seadete kohandamine Vajutage pildiotsijas < > → Seaded → Seadistus, et pääseda
Valik Otsetee teave Funktsioon Otseteeteabe kuvamine Täpsemate muusikafunktsioonide kasutamine Täpsemate funktsioonide kasutamine Siin on teavet selle kohta, kuidas valmistada ette muusikafaile, luua esitusloendeid ja salvestada raadiojaamasid. Muusikafailide kopeerimine Samsung PC Studio kaudu 1. Valige menüürežiimis Seaded → Arvutiühendused → Samsung PC studio või Massmälu. 2. Ooterežiimi naasmiseks vajutage [ ]. 3. Ühendage arvuti andmesidekaabli abil telefoni mitmeotstarbeline pesa ja arvuti. 4.
4. Muusikafailide sünkroonimiseks avage Windows Media Player. 5. Muutke arvuti hüpikaknas oma telefoni nime või sisestage see (vajadusel). 6. Valige soovitud muusikafailid ja lohistage need sünkroonimisloendisse. 7. Käivitage sünkroonimine. 1. Valige menüürežiimis Muusika → MP3-mängija → Esitusloendid. 2. Valige Loo esitusloend. 3. Sisestage oma uue esitusloendi nimi ja vajutage . 4. Valige uus esitusloend. 5. Valige Lisa palasid. 6. Valige failid, mida soovite lisada, ning vajutage . 1.
4. Vajutage → Isehäälestus. 5. Kinnitamiseks vajutage (vajadusel). Raadio otsib ja salvestab kättesaadavad jaamad automaatselt. Muusika kohta teabe otsimine Täpsemate funktsioonide kasutamine Siin on teavet selle kohta, kuidas pääseda ligi võrgus olevale muusikateenusele ja saada teavet kuulatavate laulude kohta. 1. Valige menüürežiimis Muusika → Otsi muusikat. 2. Serveriga ühenduse loomiseks valige Otsi muusikat. 3.
Tööriistade ja rakenduste kasutamine Siin on teavet selle kohta, kuidas töötada oma mobiiltelefoni tööriistade ja lisarakendustega. Bluetooth-funktsiooni kasutamine Siin on teavet telefoni võimaluste kohta andmete vahetamise ja vabakäefunktsiooni kasutamise eesmärgil traadita seadmetega ühenduse loomiseks. Bluetooth-funktsiooni sisselülitamine 1. Valige menüürežiimis Rakendused → Bluetooth. 2. Vajutage → Aktiveerimine sees/väljas → Sees. 3.
2. Kerige seadmeni ja vajutage . 3. Sisestage Bluetoothi PIN-kood või teise seadme Bluetoothi PIN-kood (kui see on olemas) ja vajutage . Kui teise seadme omanik sisestab sama koodi või nõustub ühendusega, on seadmed omavahel seotud. Tööriistade ja rakenduste kasutamine Sõltuvalt seadmest ei pruugi PIN-koodi sisestamine olla vajalik. Andmete saatmine Bluetooth-funktsiooni kaudu 1. Valige mõnest oma telefoni rakendustest fail või üksus, mida soovite saata. 2.
4. Kerige vasakule või paremale, et valida Sees, ja vajutage . SIM-kaugrežiimi kasutamiseks aktiveerige Bluetoothvabakäeautovarustusest Bluetooth-ühendus. Bluetooth-autokomplekt peab olema autoriseeritud. Autoriseerimiseks vajutage → Autoriseeri seade. Kui olete hädaolukorras, saate abi palumiseks saata hädaabisõnumi. See funktsioon ei pruugi olla saadaval sõltuvalt teie piirkonnast või teenusepakkujast. 1. Valige menüürežiimis Sõnumid → Hädaabisõnumid → Saatmisvalikud. 2.
Tööriistade ja rakenduste kasutamine Mobiilijälituse aktiveerimine Võltskõnede tegemine Kui keegi sisestab teie telefoni uue SIM- või USIMkaardi, saadab mobiilijälituse funktsioon automaatselt kontaktnumbri kahele adressaadile, et aidata teil tuvastada telefoni asukohta ja seda tagasi saada. Mobiilijälituse aktiveerimiseks tehke järgmist. 1. Valige menüürežiimis Seaded → Turvalisus → Mobiilijälitus. 2. Sisestage parool ja vajutage . 3. Kerige vasakule või paremale, et valida Sees. 4.
Võltskõne tegemine Võltskõne tegemiseks tuleb määrata otseteeklahv; valige menüürežiimis Seaded → Telefoni seaded → Otseteed ja määrake Võltskõne jaoks otseteeklahv. Häälmemode salvestamine ja esitamine Siin on teavet selle kohta, kuidas kasutada telefoni helisalvestit. Häälmemo esitamine 1. Vajutage diktofoni kuval olles → Minu heliklipid. 2. Valige fail. 3.
Piltide redigeerimine Siin on teavet selle kohta, kuidas redigeerida pilte ja rakendada lõbusaid efekte. Efektide rakendamine piltidele Tööriistade ja rakenduste kasutamine 1. Valige menüürežiimis Rakendused → Pildiredaktor. 2. Vajutage → Uus pilt → Ava või Pildista. 3. Valige pilt või pildistage uus. 4. Vajutage → Efektid → efekti valik. 5. Vajutage . 6. Kui olete lõpetanud, vajutage → Salvesta nimega. 7. Valige mälu asukoht (vajadusel). 8.
2. Vajutage → Kohanda → kohandamisvalik (Heledus, Kontrast või Värv). 3. Kohandage pilti vastavalt soovile ja vajutage . 4. Salvestage redigeeritud pilt uue failinimega. Vaadake samme 6–8 peatükis “Efektide rakendamine piltidele.” 1. Avage pilt, mida soovite redigeerida. Vaadake samme 1–3 peatükis „Efektide rakendamine piltidele”. 2. Vajutage → Teisenda → Muuda suurust, Pööra või Pööra ümber. 3.
4. Teisaldage visuaalset detaili, muutke selle suurust või pöörake seda (vajadusel). 5. Vajutage või vajutage → Valmis. 6. Salvestage redigeeritud pilt uue failinimega. Vaadake samme 6–8 peatükis “Efektide rakendamine piltidele.” Tööriistade ja rakenduste kasutamine Piltide printimine Siin on teavet selle kohta, kuidas printida pilte USBühenduse või Bluetooth-funktsiooni kaudu. Piltide printimiseks USB-ühenduse kaudu: 1. Ühendage telefoni mitmeotstarbeline pesa ühilduva printeriga. 2.
3. Lahtiütlusega nõustumise kinnitamiseks vajutage . Kui avate Kogukonnad esimest korda, palutakse teilt kinnitust. 4. Valige soovitud sihtkohad ja vajutage . Kui valite → Värskenda loendeid, lisatakse uued sihtkohad loendisse automaatselt. Fotode ja videote üleslaadimiseks peab teil olema fotode jagamise veebisaidi või ajaveebi konto. 1. Valige menüürežiimis Kogukonnad. 2. Valige sihtkoht, kuhu soovite postituse lisada. 3. Vajutage → Laadi üles sihtkohta. 4.
Funktsioon Veebisaiti või ajaveebi sisse- või väljalogimine Rakenduse Communities profiilid Telefon loob ühenduse teenusepakkuja poolt seadistatud veebilehega. 2. Leidke mäng või rakendus ning laadige see oma telefoni alla. Ühenduse profiili muutmine Mängimine Eitamine Lahtiütluse teabe kuvamine Valik Konto haldur Tööriistade ja rakenduste kasutamine Java-põhiste mängude ja rakenduste kasutamine Siin on teavet selle kohta, kuidas kasutada auhinnatud Java-tehnoloogia põhiseid mänge ja rakendusi.
RSS-lugeja kasutamine Siin on teavet selle kohta, kuidas sünkroonida kontakte, kalendrit, ülesandeid ja memosid määratletud veebiserveriga. Siin on teavet selle kohta, kuidas kasutada RSSlugejat, et saada kõige värskemaid uudiseid ja teavet oma lemmikveebilehtedelt. Sünkroonimisprofiili loomine RSS-kanali aadressi lisamine 1. Valige menüürežiimis Rakendused → Sünkrooni. 2. Vajutage ja määrake profiili parameetrid. 3. Kui olete lõpetanud, vajutage . 1. 2. 3. 4.
3. Värskendatud kanalite saamiseks vajutage . Automaatse värskendamise funktsioon määrab telefoni RSS-kanaleid teatud intervalli tagant automaatselt värskendama. Automaatse värskendamise funktsiooni aktiveerimiseks valige RSS-lugeja → → Seaded → Eelistused → Automaatvärskendamine. Tööriistade ja rakenduste kasutamine Maailmakellade loomine ja vaatamine Siin on teavet selle kohta, kuidas vaadata kellaaega teistes piirkondades ning seadistada maailmakellade kuvamine telefoni ekraanil.
Alarmide määramine ja kasutamine Siin on teavet selle kohta, kuidas määrata ja kontrollida tähtsate sündmuste alarme. Uue alarmi määramine Alarmi peatamine Alarmi desaktiveerimine 1. 2. 3. 4. 5. Valige menüürežiimis Alarmid. Valige alarm, mida soovite desaktiveerida. Kerige alla (vajadusel). Kerige vasakule või paremale, et valida Väljas. Vajutage → Salvesta. Tööriistade ja rakenduste kasutamine 1. Valige menüürežiimis Alarmid. 2. Valige tühi alarmi asukoht. 3. Määrake alarmi üksikasjad.
Valuutade või mõõtühikute teisendamine 1. Valige menüürežiimis Märkmik → Teisendaja → teisenduse tüüp. 2. Sisestage valuutad või mõõtühikud ning ühikud vastavatele väljadele. Tööriistade ja rakenduste kasutamine Taimeri seadistamine 1. Valige menüürežiimis Rakendused → Taimer. 2. Vajutage . 3. Valige aeg, mida hakatakse tagasi loendama, ja vajutage . 4. Tagasiloendamise peatamiseks või jätkamiseks vajutage kinnitusklahvi. 5. Kui taimer on lõpuni jõudnud, vajutage märguande peatamiseks .
Sündmuste vaatamine 1. Valige menüürežiimis Märkmik → Memo. 2. Vajutage → Loo. 3. Sisestage memo tekst ja vajutage kinnitusklahvi. Kindla kuupäeva sündmuste vaatamiseks tehke järgmist. 1. Valige menüürežiimis Märkmik → Kalender. 2. Valige kalendrist kuupäev. 3. Valige sündmus, mille üksikasju soovite vaadata. Sündmuste vaatamiseks tüübi järgi tehke järgmist. 1. Valige menüürežiimis Märkmik → Kalender. 2. Vajutage → Sündmuste loend → sündmuse tüüp. 3.
Tõrkeotsing Kui mobiiltelefoni kasutamisel esineb probleeme, proovige enne teeninduskeskusesse pöördumist leida lahendus käesoleva peatüki näpunäidete abil. Kui te telefoni sisse lülitate, võidakse kuvada järgmised teated: a Teade Palun sisestage SIM-kaart Võimalik lahendus Veenduge, et SIM- või USIM-kaart on õigesti paigaldatud. Telefonilukk Kui telefoni lukustusfunktsioon on lubatud, peate sisestama parooli.
Teie telefoni ekraanil kuvatakse teade „Võrk ei ole saadaval“, „Võrgutõrge“ või „Võrk puudub“. • Kui olete nõrga leviga piirkonnas, võib ühendus katkeda. Minge teise kohta ja proovige uuesti. • Mõnedele valikutele ligipääsemiseks on vajalik need tellida. Lisateabe saamiseks pöörduge oma teenusepakkuja poole. Sisestasite numbri, kuid kõnet ei ühendata. Teine helistaja ei saa teid kätte. • Veenduge, et teie telefon on sisse lülitatud. • Veenduge, et olete õiges mobiilsidevõrgus.
Aku ei lae korralikult või telefon lülitub vahel ise välja. • Akuklemmid võivad olla määrdunud. Pühkige mõlemaid kuldseid metallribasid puhta, pehme riidega ja proovige uuesti laadida. • Kui aku ei lae enam täielikult täis, vahetage see uue aku vastu välja. Vana aku äraviskamisel järgige keskkonna-ohutusnõudeid. Telefon läheb tuliseks. Tõrkeotsing Kui kasutate korraga mitut rakendust, kasutab telefon rohkem toidet ja võib kuumeneda. See on normaalne ega tohiks telefoni kasutusiga või toimimist mõjutada.
Register aku laadimine, 19 paigaldamine, 17 tühja aku indikaator, 19 alarmid desaktiveerimine, 57 loomine, 57 peatamine, 57 Bluetooth aktiveerimine, 45 andmete saatmine, 46 andmete vastuvõtmine, 46 kaug-SIM-režiim, 46 brauser vt veebibrauser FM-raadio jaamade salvestamine, 43 kuulamine, 31 häälmemod esitamine, 49 salvestamine, 49 fotod redigeerimine, 50 salvestamine, 29 täpsemad pildistamisfunktsioonid, 39 vaatamine, 30 internet vt veebibrauser helin 24 helitugevus klahvitooni helitugevus, 24 kõne heli
kell vt maailmakell klahvitoonid 24 Kogukonnad vt tööriistad, mobile blog Register kontaktid lisamine, 29 otsimine, 29 rühmade loomine, 37 põhilised funktsioonid, 26 rahvusvaheline kõne, 36 telefoniraamatust, 36 täpsemad funktsioonid, 34 vastamata kõnede vaatamine, 34 vastamata kõnedele tagasi helistamine, 34 vastamine, 26 viimati valitud kõned, 34 võltskõnede tegemine, 48 tekst, 38 memo vt tekst- või häälmemod mobiilijälitus 48 MP3-mängija esitusloendite loomine, 43 kohandamine, 43 muusika kuulamine, 3
tööriistariba, 23 peakomplekt 27 sõnumid e-kirja saatmine, 28 e-kirja vaatamine, 29 multimeediumi saatmine, 27 multimeediumi vaatamine, 28 teksti saatmine, 27 teksti vaatamine, 28 tekst memode loomine, 59 sisestamine, 28 sõnumid, 27 telefonilukk 26 tööriistad alarm, 57 kalender, 59 kalkulaator, 57 mobile blog, 52 pildiredaktor, 50 RSS-lugeja, 55 stopper, 58 taimer, 58 teisendaja, 58 raadio vt FM-raadio sünkroonimine alustamine, 55 profiili loomine, 55 RSS-lugeja vt tööriistad, RSS-lugeja taimer vt töö
videoklipid salvestamine, 30 vaatamine, 31 võltskõned vt kõned, võltskõnede tegemine Windows Media Player 42 ühenduseta profiil 22 Register ülesanne 58 g
Vastavusdeklaratsioon (R&TTE) Samsung Electronics Meie, võtame ainuvastutuse, et toode GSM-mobiiltelefon: GT-C5510 millele see kinnitus kohaldub, vastab järgmistele standarditele ja/ või muudele normatiivsetele dokumentidele. Käesolevaga kinnitame, et [kõik vajalikud raadioseadmetele kohaldatavad testid on läbi viidud ning] nimetatud toode vastab kõigile direktiivi 1999/5/EÜ peamistele nõuetele. Järgitud on vastavushindamise protseduuri, millele viidatakse direktiivi 1999/5/EÜ 10.
