Vartotojo vadovas

SIM kortelės ir akumuliatoriaus
įdėjimas
Nuimkite galinį dangtelį ir įdėkite SIM kortelę.1.
Įstatykite akumuliatorių ir vėl uždėkite dangtelį.2.
Akumuliatoriaus įkrovimas
Įkiškite kelioninio kroviklio 1.
jungtį į daugiafunkcinį
telefono lizdą.
Baigę krauti 2.
ištraukite kelioninį
įkroviklį.
Neimkite akumuliatoriaus iš telefono, prieš tai •
neatjungę kelioninio įkroviklio. Priešingu atveju
galite sugadinti telefoną.
Energijos taupymo sumetimais atjunkite kelioninį •
adapterį, kai jo nenaudojate. Kelioninis adapteris
neturi galios jungiklio, todėl turite ištraukti kelioninį
adapterį iš kištukinio lizdo, kad nutrauktumėte
energijos tiekimą. Naudojant kelioninį adapterį, jis
turi būti arti lizdo.
Nurodomosios piktogramos
Pastaba: pastabos, patarimai, kaip naudoti,
arba papildoma informacija
→
Kitas žingsnis: parinkčių seka ar meniu,
kurį turite pasirinkti, kai norite atlikti kurį nors
veiksmą; pavyzdžiui: meniu režimu pasirinkite
Žinutės → Kurti žinutę (rodo Žinutės, tada
Kurti žinutę)
[ ]
Laužtiniai skliaustai: telefono mygtukai;
pavyzdžiui: [
] (atitinka maitinimo / pokalbio
pabaigos mygtuką)
< >
Kampiniai skliaustai: funkciniai mygtukai
skirtingoms funkcijoms kiekviename ekrane
valdyti, pavyzdžiui: <Gerai> (rodo funkcinį
mygtuką Gerai)
Telefono įjungimas ir išjungimas
Norėdami įjungti telefoną:
Paspauskite ir laikykite nuspaudę [1.
].
Įveskite PIN kodą ir paspauskite <2. Gerai> (jei reikia).
Norėdami išjungti telefoną, pakartokite 1 žingsnį, aprašytą
anksčiau.
Prieiga prie meniu
Norėdami atidaryti telefono meniu,
Laukimo režimu paspauskite <1. Meniu>, kad
pasirinktumėte meniu režimą.
Jums gali tekti paspausti patvirtinimo mygtuką, kad
pasirinktumėte režimą Meniu, – tai priklauso nuo
jūsų regiono arba paslaugų teikėjo.
Naudodamiesi naršymo mygtuku pereikite prie kurio 2.
nors meniu ar parinkties.
Paspauskite <3. Rinktis>, <Įrašyti> arba patvirtinimo
mygtuką ir patvirtinkite paryškintą parinktį.
Paspauskite <4. Atgal>, kai norite pereiti į aukštesnį lygį;
paspauskite [
], kad grįžtumėte į laukimo režimą.
Jei pasirenkate meniu, kuriam reikia PIN2 kodo, •
turite įvesti su SIM kortele pridedamą PIN2 kodą.
Norėdami gauti daugiau informacijos, kreipkitės į
savo mobiliojo ryšio paslaugų teikėją.
„Samsung“ nėra atsakinga už slaptažodžių •
ir asmeninės informacijos praradimą ar
kitus nuostolius, atsiradusius dėl nelegalios
programinės įrangos.
Skambinimas
Laukimo režimu įveskite vietos kodą ir telefono numerį.1.
Norėdami surinkti numerį, spauskite [2.
].
Norėdami baigti ryšį paspauskite [3.
].
Atsiliepimas
Suskambėjus telefonui paspauskite [1. ].
Norėdami baigti ryšį paspauskite [2.
].
Garsumo reguliavimas
Skambėjimo tono garsumo reguliavimas
Meniu režimu pasirinkite 1. Nustat. → Proliai.
Peržiūrėkite naudojamą garso prolį.2.
Jei naudojate tylųjį prolį, skambučio tono garsumo
negalėsite reguliuoti.
Paspauskite <3. Parinktys> → Redaguoti.
Pasirinkite 4. Garsumas ir pereikite prie Skambučio
signalas.
Slinkite į kairę ar dešinę, kad sureguliuotumėte 5.
garsumo lygį.
Paspauskite <6. Įrašyti>.
Balso garsumo reguliavimas pokalbio metu
Pokalbio metu spauskite naršymo mygtuką į viršų arba
apačią, kad sureguliuotumėte garsumą.
Triukšmingoje aplinkoje galite sunkiai girdėti savo
pašnekovą, jei naudosite garsiakalbio funkciją. Kad
geriau girdėtumėte, naudokitės įprastu telefono
režimu.
Skambėjimo tono keitimas
Meniu režimu pasirinkite 1. Nustat. → Proliai.
Peržiūrėkite naudojamą garso prolį.2.
Jeigu Jūs naudojate Tylujį, Susirinkimo, ar Ne tinklo
prolį, Jūs negalėsite keisti skambučio tono.
Paspauskite <3. Parinktys> → Redaguoti.
Pasirinkite 4. Skambučio tonas.
Pasirinkite skambėjimo tipą.5.
Norėdami perjungti kitą prolį, pasirinkite jį iš sąrašo.
Skambinimas pastarąjį kartą rinktu
numeriu
Laukimo režimu paspauskite [1. ], ir jums bus
parodytas pastarąjį kartą rinktų numerių sąrašas.
Pereikite į kairę ar dešinę prie skambučio tipo.2.
Pereikite į viršų ar apačią prie numerio arba vardo.3.
Norėdami peržiūrėti skambučio informaciją 4.
paspauskite patvirtinimo mygtuką, o norėdami
surinkti numerį paspauskite [
].
Sparčiosios prieigos mygtukų
juostos naudojimas
Galite naudoti sparčiosios prieigos mygtukų juostą ir
prieiti prie savo parankinių parinkčių meniu.
Meniu pridėjimas sparčiosios prieigos įrankių
juostoje
Meniu režimu pasirinkite 1. Nustat. → Ekranas →
Šaukinių įrankių juosta.
Paspauskite <2. Parinktys> → Redaguoti.
Pasirinkite parankinius meniu.3.
Norėdami pasirinkti papildomus meniu paspauskite 4.
<Parinkty.> → Atidaryti.
Paspauskite <5. Įrašyti> arba <Parinkty.> → Įrašyti.
Norėdami prieiti prie meniu iš sparčiosios prieigos
mygtukų juostos:
Laukimo režime slinkite kairėn arba dešinėn prie norimo
meniu ir paspauskite patvirtinimo mygtuką.
Kai Šaukinių įrankių juosta aktyvuota,
navigaciniai mygtukai neveikia kaip nuorodos į
kitas programas, tai priklauso nuo Jūsų regiono.
Užrakinkite telefoną
Meniu režimu pasirinkite 1. Nustat. → Sauga →
Telefono užrakinimas → Įjungti.
Įveskite naują slaptažodį iš 4–8 skaitmenų ir 2.
spustelėkite <Gerai>.
Dar kartą įveskite naują slaptažodį ir spustelėkite 3.
<Gerai>.
Atrakinti SIM kortelę
Galite nustatyti, kad telefonas priims tik Jūsų SIM kortelę,
ir, kad kiti žmonės negalėtų pasinaudoti Jūsų SIM kortele.
Leisti telefonui naudoti tik Jūsų SIM kortelę
Meniu režimu pasirinkite 1. Nustat. → Sauga → SIM
užrakinimas → Įjungti.
Įveskite naują slaptažodį iš 4–8 skaitmenų ir 2.
spustelėkite <Gerai>.
Dar kartą įveskite naują slaptažodį ir spustelėkite 3.
<Gerai>.
Neleisti kitiems naudotis Jūsų SIM kortele
Meniu režimu pasirinkite 1. Nustat. → Sauga → PIN
užraktas → Įjungti.
Įveskite 4 skaitmenų PIN kodą pateiktą kartu su SIM 2.
kortele ir paspauskite <Gerai>.
Teksto įvedimas
Teksto įvesties režimo pakeitimas
Paspauskite ir laikykite paspaudę mygtuką [• ], jei
norite iš T9 režimo perjungti į ABC režimą ir atvirkščiai.
Priklausomai nuo jūsų regiono, galite persijungti į
gimtosios kalbos įvesties režimą.
Spustelėkite [•
], jei norite pakeisti raidžių registrą arba
persijungti į skaitmenų režimą.
Norėdami įjungti simbolių režimą paspauskite [•
].
Norėdami pasirinkti įvesties režimą arba pakeisti įvesties •
kalbą palaikykite nuspaudę [
].
T9 režimas
Paspausdami atitinkamus raidžių ir skaitmenų 1.
mygtukus įveskite visą žodį.
Jei žodis rodomas tinkamai, paspauskite [2. 0], kad
įterptumėte tarpą. Jei tinkamas žodis nerodomas,
spauskite naršymo mygtuką aukštyn arba žemyn ir
pasirinkite kitą žodį.
ABC režimas
Atitinkamą raidžių ir skaitmenų mygtuką spauskite tiek
kartų, kol ekrane pasirodys norimas simbolis.
Skaitmenų režimas
Norėdami įvesti skaičių spauskite atitinkamą raidžių ir
skaitmenų mygtuką.
Simbolių režimas
Norėdami įvesti simbolį spauskite atitinkamą raidžių ir
skaitmenų mygtuką.
Norėdami perkelti žymeklį, paspauskite naršymo •
mygtuką.
Norėdami ištrinti raides po vieną spauskite •
<Valyti>. Jei norite ištrinti visus ženklus,
paspauskite ir laikykite nuspaudę <Valyti>.
Norėdami įterpti tarpą tarp raidžių paspauskite [• 0].
Norėdami įvesti skyrybos ženklus paspauskite [• 1].
Naujo adresato įtraukimas
Naujų adresatų išsaugojimo atminties vieta
priklausomai nuo paslaugos teikėjo gali būti iš anksto
nustatyta. Norėdami pakeisti atminties vietą veikiant
meniu režimu pasirinkite Adresatai → Tvarkymas
→ Įrašyti naujus adresatus į → atminties vietą.
Kai telefonas veikia laukimo režimu, įveskite telefono 1.
numerį ir spustelėkite <Parinktys>.
Pasirinkite 2. Kurti adresatą → atminties vietą (jei
reikia).
Pasirinkite numerio tipą (jei reikia).3.
Įveskite informaciją apie adresatą.4.
Paspauskite patvirtinimo mygtuką arba <5. Parinktys>
→ Įrašyti, kad įtrauktumėte adresatą į atmintį.
Žinučių siuntimas ir peržiūra
Norėdami nusiųsti tekstinę žinutę
Meniu režimu pasirinkite 1. Žinutės → Kurti žinutę.
Įveskite adresato numerį ir persikelkite į apačią.2.
Įveskite žinutės tekstą. 3. ►
Teksto įvedimas
Norėdami išsiųsti žinutę paspauskite patvirtinimo 4.
mygtuką.
Norėdami peržiūrėti tekstines žinutes
Meniu režimu pasirinkite 1. Žinutės → Gautos žinutės.
Pasirinkite tekstinį pranešimą.2.
Inscenizuoti skambučiai
Galite inscenizuoti gaunamą skambutį, jei norite išeiti iš
susitikimo arba išvengti nepageidaujamo pokalbio.
Inscenizuoto skambučio funkcijos įjungimas
Meniu režimu pasirinkite Nustat. → Programos
→ Skambutis → Inscenizuotas skambutis →
Inscenizuoto skambučio spartusis klavišas.
Inscenizuotas skambutis
Laukimo režimu nuspauskite ir laikykite naršymo •
žemyn mygtuką.
Mobiliojo telefono seklio įjungimas
Jei kas nors į jūsų telefoną įdės naują SIM kortelę,
mobiliojo telefono seklio funkcija automatiškai nusiųs
adresato numerį nurodytam gavėjui, kad padėtų jums
surasti ir atgauti savo telefoną.
Jei norite įjungti mobiliojo telefono seklį:
Meniu režimu pasirinkite 1. Nustat. → Sauga →
Mobiliojo telefono seklys .
Įveskite slaptažodį ir pasirinkite <2. Gerai>.
Pirmą kartą pasirinkus mobiliojo telefono seklį jūsų
bus paprašyta sukurti ir patvirtinti slaptažodį.
Slinkite į kairę arba dešinę ir pasirinkite 3. Įjungti.
Persikelkite į apačią ir paspauskite patvirtinimo 4.
mygtuką, jei norite atidaryti gavėjų sąrašą.
Kad atidarytumėte adresatų sąrašą, spauskite 5.
<Parinktys> → Adresatai.
Pasirinkite adresatą.6.
Pasirinkite numerį (jei reikia).7.
Paspaudę patvirtinimo mygtuką, įrašykite gavėjus.8.
Persikelkite į apačią ir įveskite siuntėjo vardą.9.
Paspauskite <10. Įrašyti> → <Priimti>.
Signalų nustatymas ir naudojimas
Naujo signalo nustatymas
Meniu režimu pasirinkite 1. Signalai.
Pasirinkite tuščią signalo vietą.2.
Nustatykite žadintuvo informaciją.3.
Paspauskite <4. Įrašyti> arba <Parinktys> → Įrašyti.
Signalo sustabdymas
Kai skamba signalas:
Paspaudę <• Gerai> arba patvirtinimo mygtuką
sustabdykite signalą be snaudimo.
Paspaudę <• Gerai> arba patvirtinimo mygtuką
sustabdykite signalą su be snaudimo arba paspaudę
<Snausti> nutildykite signalą snaudimo periodui.
Signalo išjungimas
Meniu režimu pasirinkite 1. Signalai.
Pasirinkite norimą išjungti signalą.2.
Slinkite į kairę arba dešinę, kad 3. Išjungti.
Paspauskite <4. Įrašyti>.
Jei akumuliatorius buvo išimtas, nustatytas signalas
gali neskambėti.
Atitikties deklaracija (R&TTE)
Mes, „Samsung Electronics“,
savo atsakomybe pareiškiame, kad gaminys
GSM mobilusis telefonas : GT-E1190
su kuriuo siejama ši deklaracija, atitinka toliau nurodytus standartus ir / arba kitus
normatyvinius dokumentus.
SAUGA EN 60950-1 : 2006 + A11 : 2009
SAR EN 50360 : 2001 / AC 2006
EN 62209-1 : 2006
EMC EN 301 489-01 V1.8.1 (04-2008)
EN 301 489-07 V1.3.1 (11-2005)
RADIJAS EN 301 511 V9.0.2 (03-2003)
Pareiškiame, kad visi būtini radijo bandymai buvo atlikti ir kad nurodytas produktas
atitinka visus pagrindinius Direktyvos 1999/5/EB reikalavimus.
Atitikties įvertinimo procedūra, nurodyta Direktyvos 1999/5/EB 10 str. ir smulkiau
aprašyta [IV] priede, buvo atlikta dalyvaujant šioms registruotoms įstaigoms:
BABT, Forsyth House,
Churcheld Road,
Walton-on-Thames,
Surrey, KT12 2TD,
UK* Identikavimo ženklas: 0168
Techniniai dokumentai yra saugomi:
„Samsung Electronics QA Lab.“
Juos galima peržiūrėti prieš tai pateikus atitinkamą prašymą.
(Atstovas ES šalims)
„Samsung Electronics Euro QA Lab.“,
Blackbushe Business Park, Saxony Way,
Yateley, Hampshire, GU46 6GG, UK*
2011.06.08 Joong-Hoon Choi / Laboratorijos vadovas
(leidimo vieta ir data) (įgaliotojo asmens vardas, pavardė ir parašas)
* Tai ne „Samsung“ klientų aptarnavimo centro adresas. Jei norite sužinoti „Samsung“
techninės priežiūros centro adresą ar telefono numerį, skaitykite garantinę kortelę arba
kreipkitės į pardavėją, iš kurio pirkote gaminį.
Žibintuvėlio funkcijos įjungimas
Žibintuvėlio funkcija padeda matyti tamsiose vietose
padarant ekraną ir foninį apšvietimą kuo ryškesnius.
Laukimo režimu paspauskite ir palaikykite naršymo
mygtuką aukštyn, kad įjungtumėte foninį ekrano
apšvietimą. Be to, galite pasirinkti Programos →
Žibinto šviesa → <Įjungta>.
Jei foninį ekrano apšvietimą norite išjungti, paspauskite
<Išjungta>.
Galinis
dangtelis
SIM kortelė
Į kintamosios srovės
maitinimo lizdą
Akumuliatorius