Наръчник за потребителя

Разположение на телефона
Инструктиращи икони
Забележка: бележки, съвети за употреба или
допълнителна информация
→
Следвано от: редът на опции или менюта, които
трябва да изберете, за да извършите стъпка;
например: В режим Меню, изберете Съобщения →
Mои съобщения (означава Съобщения , следвано
от Mои съобщения)
[ ]
Квадратни скоби: например, клавиши на
телефона: [ ] (означава клавиш Захранване/
Изход от меню)
< >
Ъглови скоби: екранни клавиши, които управляват
различни функции за всеки екран; например: <OK>
(означава екранен клавиш OK)
Включване и изключване на
вашият телефон
1. За да включите вашият телефон, натиснете и
задръжте [ ].
2. За да изключите вашият телефон, натиснете и
задръжте [ ].
Достъп до менюта
За достъп до менютата на вашият телефон,
1. В режим на готовност, натиснете <
Меню> за
достъп до режим Меню.
2. Използвайте навигационният клавиш, за да
отидете до меню или опция.
3. Натиснете <Избери>, <Запази>, или [OK], за да
потвърдите маркираната опция.
4. Натиснете <
Назад>, за да се придвижите едно ниво
нагоре; натиснете [ ], за да се върнете в режим на
готовност.
Извършване на обаждане
1. В режим на готовност, въведете код на населено
място и телефонен номер.
2. Натиснете [
], за да наберете номера.
3. За да прекратите обаждането, натиснете [
].
Силата на звука при използването на моно слушалки
на практика е много слаба и почти не се чува.
Използвайте само стерео слушалки.
Отговор на повикване
1. Когато има входящо повикване, натиснете [ ].
2. За да прекратите обаждането, натиснете [
].
Регулиране на силата на звука
За регулиране на силата на звука на тон звънене
1. В режим Меню, изберете Настройки → Профили.
2. Отидете до профила на телефона, който
използвате.
3. Натиснете <Опции> → Редактиране.
4. Изберете Сила звук → Предупр.за повикване.
5. Преминете вляво или вдясно, за да регулирате
нивото на звука.
6. Натиснете <Запази>.
За да регулирате силата на гласа по време на
обаждане
Когато обаждането е в прогрес, натиснете
навигационният клавиш нагоре или надолу, за да
регулирате силата на звука в слушалката.
Смяна на тон на звънене
1. В режим Меню, изберете Настройки → Профили.
2. Отидете до профила на телефона, който
използвате.
3. Натиснете <Опции> → Редактиране.
4. Изберете Тон за звънене.
5. Изберете категория то на повикване → тон на
повикване.
Обаждане на скоро набран номер
1. В режим на готовност, натиснете [ ].
2. Преминете вляво или вдясно, за да изберете типа
на повикване.
3. Преминете нагоре или надолу, за да изберете номер
или име.
4. Натиснете [
OK], за да прегледате подробности за
повикване или [ ], за да изберете номера.
Въвеждане на текст
За промяна на режима на въвеждане на текст
Натиснете и задръжте [ ], за да превключите на
режим на въвеждане. В зависимост от вашият
регион, може да имате достъп до режим на
въвеждане за вашият специфичен език.
Натиснете [ ], за да промените регистъра или да
преминете в режим Числа.
Натиснете и задръжте [ ], за да преминете в
режим Символ.
Режим Т9
1. Натиснете съответните буквено-цифрени клавиши,
за да въведете цяла дума.
2. Когато думата бъде изписана правилно, натиснете
[ ], за да въведете интервал. Ако правилната дума
не се появи, изберете друга дума от появилият се
списък.
Режим ABC
Натиснете съответният буквено-цифрен клавиш,
докато желаният от вас символ се появи на дисплея.
Режим Числа
Натиснете съответния буквено-цифрен клавиш, за да
въведете число.
Режим Символ
Натиснете съответния буквено-цифрен клавиш, за да
изберете символ.
•
•
•
Поставяне на SIM карта и батерия
1. Отстранете капака на батерията и поставете SIM
картата.
Капак на
батерия
SIM карта
2. Поставете батерията и след това капака.
Батерия
Зареждане на батерия
1. Включете предоставеният адаптер за път.
Към АС захранващ контакт
2. Когато зареждането завърши, изключете адаптера.
Не отстранявайте батерията от телефона, преди
първо да изключите адаптера за път. В противен
случай телефонът може да бъде повреден.
За да придвижите курсора, натиснете клавиша за
навигация.
За да изтриете символите един по един, натиснете
<Изчиств.>. За да изчистите всички символи,
натиснете и задръжте <Изчиств.>.
За да вмъкнете интервал между символи,
натиснете [ ].
За да въведете пунктуационни знаци, натиснете [1].
•
•
•
•
Добавяне на нов контакт
1. В режим на готовност, въведете телефонен номер и
натиснете <Опции> → Създаване Запис.
2. Избор на типа номер.
3. Въвеждане на данни за контакт.
4. Натиснете <
Опции> → Запази, за да добавите
контакта към паметта.
Изпращане и преглед на
съобщения
За изпращане на текстово съобщение
1. В режим Меню, изберете Съобщения →
Създаване на съобщение → Съобщение.
2. Въведете номера на който ще изпратите
съобщените.
3. Преминете надолу и въведете текста на
съобщението.
4. Натиснете <
Опции> → Изпращане, за да
изпратите съобщението.
За преглед на текстови съобщения
1. В режим Меню, изберете Съобщения →
Входяща кутия.
2. Изберете текстово съобщение.
Използване на камера
Заснемане на снимки
1. В режим Меню, изберете Камера.
2. Натиснете <
Опции>, за да изберете желаните
настройки на камерата.
3. Насочете обектива към обекта и направете
необходимите настройки.
4. Натиснете [
OK], за да направите снимка.
5. Натиснете <
Назад>, за да направите още една
снимка (стъпка 2).
Преглед на снимки
В режим Меню, изберете Моите файлове →
Изображения → фото файл.
Активиране на функцията мобилно
проследяване
Тази функция ви позволява да проследите вашият
телефон, когато той бъде откраднат или когато
някой се опита да използва вашият телефон, като
постави различна SIM карта, телефонът ще изпрати
предварително зададено съобщение за проследяване
на семейство или приятели. Тази функция може да не е
достъпна, поради определени функции, поддържани от
вашият мобилен оператор.
1. В режим Меню, изберете Настройки → Защита →
Мобилно проследяване.
2. Въведете вашата парола и натиснете <
OK>.
3. Преминете вляво или вдясно, за да зададете
Включено.
4. Преминете надолу и натиснете [
OK], за да отворите
списък с получатели.
5. Натиснете [
OK], за да отворите вашият списък с
контакти.
6. Преминете до контакт и натиснете [
OK].
7. Изберете номер (ако е необходимо).
8. Натиснете <
Опции> → Запази , за да запазите
получателите.
9. Преминете надолу и въведете името на получателя.
10. Натиснете [
OK] → <Приеми>.
Задаване и използване на аларми
Задаване на нова аларма
1. В режим Меню, изберете Органайзер → Аларми.
2. Преминете до празно местоположение на аларма и
натиснете [OK].
3. Задаване на подробности за алармата.
4. Натиснете <
Запази>.
Спиране на аларма
Когато алармата се включи,
Натиснете който и да е клавиш, за да спрете
алармата.
Натиснете <OK> или [OK], за да спрете временно
алармата или натиснете <Дрямка> или който и да
е клавиш, за да заглушите алармата за периода
определен за отлагане.
•
•
1
Клавиш за навигация
В режим на готовност, достъп
до дефинирани от потребителя
менюта; в режим Меню,
преминаване през опции на
меню
2
Клавиш за набиране
Извършване или отговаряне на
повикване; в режим на готовност,
извежда последните набрани,
пропуснати или приети номера
3
Клавиш услуга гласова поща
В режим на готовност, достъп
до гласова поща (натиснете и
задръжте)
4
Екранни клавиши
Извършват действията указани в
долната част на дисплея
5
Клавиш Захранване/Изход
от Меню
Включване и изключване
на телефона (натиснете и
задръжте); край на разговор;
в режим Меню, отказ на
въвеждане и връщане в режим
на готовност
6
Уеб достъп/Клавиш за
потвърждение
В режим на готовност, достъп
до менютата на уеб браузер;
в режим Меню, избор на
маркираната опция на меню или
потвърждение на въвеждане
7
Буквено-цифрени клавиши
8
Клавиш за без звук профил
В режим на готовност,
активиране или деактивиране
на без звук профил (натиснете и
задръжте)
Вашият телефон показва следните индикатори за
статус в горната част на екрана:
Икона Описание
Сила на сигнал
Свързана GPRS мрежа
Извършващо се обаждане
Активно пренасочване на повиквания
Активирана аларма
Свързване със сигурна уеб страница
Активиран Bluetooth
Ново текстово съобщение (SMS)
Ново мултимедийно съобщение (MMS)
Ново съобщение в гласова поща
Ново имейл съобщение
Пълно съобщение
Активиран нормален профил
Ниво на заряд на батерията
5
3
2
1
Деактивиране на аларма
1. В режим Меню, изберете Органайзер → Аларми.
2. Преминете до алармата, която желаете да
деактивирате и натиснете [OK].
3. Преминете вляво или вдясно, за да зададете
Изключенo.
4. Натиснете <Запази>.
Ако батерията бъде смъкната, алармата няма да
прозвучи.
Извършване на фалшиво обаждане
Можете да симулирате фалшиво обаждане, когато
желаете да излезете от срещи или неприятни
разговори. Може също така да изглежда сякаш
говорите по телефона, като се възпроизведе записан
глас. За да направите фалшиво обаждане, в режим
на готовност натиснете и задръжте навигационният
клавиш надолу.
За да зададете фалшиво повикване
В режим Меню, изберете Настройки → Приложение
→ Фалшиво повикване.
4
6
7
8
E2210B_Open_BG.indb 2 2009-11-11 ¿ÀÈÄ 1:25:46