Korisničko uputstvo

Izgled telefona
Ikone sa uputstvima
Napomena: napomene, saveti za korišćenje ili
dodatne informacije
→
Zatim: redosled opcija ili menija koje morate da
izaberete da biste izvršili neki korak; na primer:
U režimu menija izaberite Poruke → Kreiraj novu
poruku (predstavlja izbor menija Poruke, a zatim
opcije Kreiraj novu poruku)
[ ]
Pravougaone zagrade: tasteri telefona; na primer:
[ ] (predstavlja taster za uključivanje ili isključivanje
/izlazak iz menija)
< >
Uglaste zagrade: softverski tasteri kojima se
kontrolišu različite funkcije na svakom ekranu; na
primer: <OK> (predstavlja softverski taster OK)
Uključivanje ili isključivanje telefona
1. Da biste uključili telefon, pritisnite i držite [ ].
2. Da biste isključili telefon, pritisnite i držite [
].
Pristupanje menijima
Da biste pristupili menijima na telefonu,
1. U pasivnom režimu pritisnite <
Meni> da biste
pristupili režimu menija.
2. Koristite taster za navigaciju da biste došli do menija
ili opcije.
3. Pritisnite <Izaberi>, <Sačuvaj> ili [OK] da biste
potvrdili označenu opciju.
4. Pritisnite <
Nazad> da biste prešli na sledeći nivo; za
povratak na pasivan režim rada, pritisnite [ ].
Pozivanje
1. U pasivnom režimu rada unesite pozivni broj i broj
telefona.
2. Pritisnite [
] da biste pozvali broj.
3. Da biste prekinuli poziv, pritisnite [
].
Glasnoća kroz mono slušalice je veoma mala ili skoro
nečujna. Koristite samo stereo slušalice.
Odgovor na poziv
1. Kada primate poziv, pritisnite [ ].
2. Da biste prekinuli poziv, pritisnite [
].
Podešavanje jačine zvuka
Da biste podesili jačinu tona zvona
1. U režimu menija izaberite Podešavanja → Proli.
2. Listajte do prola telefona koji koristite.
3. Pritisnite <Opcije> → Izmeni.
4. Izaberite Jačina zvuka → Upozorenje na poziv.
5. Listajte nalevo ili nadesno da biste podesili nivo
jačine zvuka.
6. Pritisnite <Sačuvaj>.
Da biste podesili jačinu zvuka tokom poziva
Pritisnite taster za navigaciju nagore ili nadole da biste
podesili jačinu zvuka u slušalici u toku poziva.
Promena tona zvona
1. U režimu menija izaberite Podešavanja → Proli.
2. Listajte do prola telefona koji koristite.
3. Pritisnite <Opcije> → Izmeni.
4. Izaberite Ton zvona.
5. Izaberite kategoriju tona zvona → ton zvona.
Pozivanje nedavno pozvanog broja
1. U pasivnom režimu rada pritisnite [ ].
2. Listajte nalevo ili nadesno da biste izabrali tip poziva.
3. Listajte nagore ili nadole da biste izabrali broj ili ime.
4. Pritisnite [
OK] da biste videli detalje poziva ili [ ] da
biste pozvali broj.
Unos teksta
Da biste promenili režim unosa teksta
Pritisnite i držite [ ] da biste se prebacili na režim
za unos teksta. U zavisnosti od regiona, možda ćete
imati pristup režimu unosa za vaš jezik pojedinačno.
Pritisnite [ ] da biste promenili veličinu slova ili se
prebacili na numerički režim.
Pritisnite i držite [ ] da biste se prebacili na režim za
unos simbola.
T9 režim
1. Pritisnite odgovarajuće tastere sa brojevima i
slovima da biste uneli čitavu reč.
2. Kada se na ekranu pojavi pravilno napisana reč,
pritisnite [ ] da biste uneli razmak. Ako se na
ekranu ne pojavi pravilno napisana reč, izaberite
neku drugu reč sa liste koja će se pojaviti.
ABC režim
Pritisnite odgovarajući alfanumerički taster dok se
željeni znak ne pojavi na ekranu.
Numerički režim
Pritisnite odgovarajući alfanumerički taster da biste
uneli broj.
Režim za unos simbola
Pritisnite odgovarajući alfanumerički taster da biste
izabrali simbol.
•
•
•
Postavljanje SIM kartice i baterije
1. Skinite poklopac baterije i ubacite SIM karticu.
Poklopac
baterije
SIM kartica
2. Ubacite bateriju i vratite poklopac baterije.
Baterija
Punjenje baterije
1. Uključite priloženi putni ispravljač.
U utičnicu naizmenične struje
2. Kada se punjenje završi, isključite putni ispravljač.
Nemojte da vadite bateriju iz telefona pre nego što
isključite putni ispravljač. U suprotnom, telefon se može
oštetiti.
Pritisnite taster za navigaciju da biste pomerili kursor.
Da biste izbrisali jedan po jedan znak, pritisnite
<Obriši>. Da biste izbrisali sve znakove, pritisnite i
držite <Obriši>.
Da biste uneli razmak između znakova, pritisnite [ ].
Da biste uneli znake interpunkcije, pritisnite [1].
•
•
•
•
Dodavanje novog kontakta
1. U pasivnom režimu rada unesite broj telefona i
pritisnite <Opcije> → Kreiraj kontakt.
2. Izaberite tip broja.
3. Unesite informacije o kontaktu.
4. Pritisnite <
Opcije> → Sačuvaj da biste dodali
kontakt u memoriju.
Slanje i prikaz poruka
Da biste poslali tekstualnu poruku
1. U režimu menija izaberite Poruke → Kreiraj novu
poruku → Poruka.
2. Unesite broj primaoca.
3. Listajte nadole i unesite tekst poruke.
4. Pritisnite <
Opcije> → Pošalji da biste poslali
poruku.
Da biste pregledali tekstualne poruke
1. U režimu menija izaberite Poruke → Prijemno
sanduče.
2. Izaberite tekstualnu poruku.
Korišćenje kamere
Snimanje fotograja
1. U režimu menija izaberite Kamera.
2. Pritisnite <
Opcije> da biste izabrali željena
podešavanja kamere.
3. Usmerite kameru prema objektu i izvršite željena
podešavanja.
4. Pritisnite [
OK] da biste snimili fotograju.
5. Pritisnite <
Nazad> da biste snimili još jednu
fotograju (korak 2).
Pregled fotograja
U režimu menija izaberite Moji fajlovi → Slike →
fajl sa fotograjom.
Aktivacija mobilnog tražioca
Ova funkcija vam omogućava da pratite telefon ukoliko je
ukraden ili ako neko pokuša da ga koristi sa drugom SIM
karticom. Telefon će porodici ili prijateljima automatski
poslati prethodno podešenu poruku za praćenje. Ova
funkcija može biti nedostupna zbog određenih funkcija
koje podržava vaš provajder.
1. U režimu menija izaberite
Podešavanja →
Bezbednost → Mobilni tražilac.
2. Unesite lozinku i pritisnite <
OK>.
3. Listajte nalevo ili nadesno dok ne dođete do
Uključeno.
4. Listajte nadole i pritisnite [
OK] da biste otvorili listu
primalaca.
5. Pritisnite [
OK] da biste otvorili listu kontakata.
6. Listajte do kontakta, a zatim pritisnite [
OK].
7. Izaberite broj (ako je neophodno).
8. Pritisnite <
Opcije> → Sačuvaj da biste sačuvali
primaoce.
9. Listajte nadole i unesite ime pošiljaoca.
10. Pritisnite [
OK] → <Prihvati>.
Podešavanje i korišćenje alarma
Podešavanje novog alarma
1. U režimu menija izaberite Rokovnik → Alarmi.
2. Listajte do praznog mesta za alarm i pritisnite [
OK].
3. Podesite detalje alarma.
4. Pritisnite <
Sačuvaj>.
Zaustavljanje alarma
Kada se oglasi alarm,
Pritisnite bilo koji taster da biste zaustavili alarm bez
opcije „Dremež“.
Pritisnite <OK> ili [OK] da biste zaustavili alarm sa
opcijom „Dremež“, odnosno pritisnite <Dremež> ili
bilo koji taster da biste isključili alarm u tom periodu.
•
•
1
Taster za navigaciju u 4 smera
U pasivnom režimu pristupite
menijima koje je denisao korisnik;
u režimu menija listajte kroz opcije
menija
2
Taster za pozivanje
Pozivanje ili odgovaranje na
poziv; u pasivnom režimu rada
omogućava preuzimanje nedavno
upućenih, propuštenih ili primljenih
poziva
3
Taster za uslugu govorne pošte
U pasivnom režimu omogućava
pristup govornoj pošti (pritisnite
i držite)
4
Softverski tasteri
Izvršavanje radnji naznačenih u
dnu ekrana
5
Taster za uključivanje ili
isključivanje/izlazak iz menija
Uključivanje/isključivanje telefona
(pritisnite i držite); prekidanje veze;
u režimu menija otkažite unos i
vratite se na pasivni režim
6
Taster za Web pristup/potvrdu
U pasivnom režimu omogućava
pristup meniju Web pretraživača;
u režimu menija omogućava izbor
označene opcije menija ili potvrđuje
unos
7
Alfanumerički tasteri
8
Taster za nečujni prol
U pasivnom režimu aktivira ili
deaktivira nečujni prol
(pritisnite i držite)
Telefon prikazuje sledeće indikatore statusa na vrhu
ekrana:
Ikona Opis
Jačina signala
Telefon je povezan sa GPRS mrežom
Poziv u toku
Preusmeravanje poziva je aktivno
Alarm je aktiviran
Povezivanje sa bezbednom Web stranicom
Bluetooth je aktiviran
Nova tekstualna poruka (SMS)
Nova multimedijalna poruka (MMS)
Nova govorna poruka
Nova e-mail poruka
Prijemno sanduče je puno
Normalan prol je aktiviran
Nivo napunjenosti baterije
5
3
2
1
Deaktiviranje alarma
1. U režimu menija izaberite Rokovnik → Alarmi.
2. Listajte do alarma koji želite da deaktivirate i
pritisnite [OK].
3. Listajte nalevo ili nadesno dok ne dođete do
Isključeno.
4. Pritisnite <
Sačuvaj>.
Ako se baterija ukloni, podešeni alarm se neće oglasiti.
Upućivanje lažnih poziva
Možete da simulirate lažne dolazne pozive kada
želite da izađete sa sastanka ili da prekinete neželjeni
razgovor. Takođe, moguće je izgledati kao da
razgovarate preko telefona tako što ćete reprodukovati
snimljeni glas. Za upućivanje lažnog poziva pritisnite i
držite taster za navigaciju nadole u pasivnom režimu
rada.
Podešavanje lažnog poziva
U režimu menija izaberite Podešavanja → Aplikacija
→ Lažni poziv.
4
6
7
8
E2210B_SR.indb 2 2009-11-11 ¿ÀÈÄ 1:37:58