GT-I8200N Manual do utilizador www.samsung.
Acerca deste manual Este dispositivo oferece comunicações móveis de alta qualidade e entretenimento, através dos altos padrões e experiência tecnológica da Samsung. Este manual do utilizador foi concebido especificamente para detalhar as funções e funcionalidades do dispositivo. • Leia atentamente o presente manual antes de utilizar o dispositivo para assegurar uma utilização segura e correcta. • As descrições baseiam-se nas definições padrão do dispositivo.
Acerca deste manual • As aplicações padrão fornecidas com o dispositivo podem ser actualizadas e deixarem de ser suportadas, sem aviso prévio. No caso de ter dúvidas em relação a alguma aplicação fornecida com o dispositivo, contacte um Centro de Assistência Samsung. Para aplicações instaladas pelo utilizador, contacte a operadora. • Modificar o sistema operativo do dispositivo ou instalar softwares de origens não oficiais pode resultar no mau funcionamento do dispositivo e corrupção ou perda de dados.
Acerca deste manual Marcas Registadas • SAMSUNG e o logotipo SAMSUNG são marcas registadas da Samsung Electronics. • Bluetooth® é uma marca registada da Bluetooth SIG, Inc. por todo o mundo. • Wi-Fi®, Wi-Fi Protected Setup™, Wi-Fi Direct™, Wi-Fi CERTIFIED™ e o logotipo Wi-Fi são marcas registadas da Wi-Fi Alliance. • Todas as outras marcas registadas e copyrights são propriedade dos seus respectivos proprietários.
Índice Começar 7 8 9 10 13 15 18 18 19 19 19 37 38 39 40 42 Descrição do dispositivo Teclas Conteúdo da embalagem Colocar o cartão SIM ou USIM e a bateria Carregar a bateria Colocar um cartão de memória Ligar e desligar o dispositivo Segurar o dispositivo Bloquear e desbloquear o dispositivo Ajustar o volume Mudar para o modo Silencioso Comunicações 43 48 52 54 55 57 57 58 58 Básico 20 21 25 29 30 32 33 34 35 36 Ligar-se a uma rede Wi-Fi Configurar contas Transferir ficheiros Segurança do dispositivo A
Índice Multimédia Viagens & locais 64 66 71 74 75 76 77 94 94 95 Música Câmara Galeria Vídeo YouTube Rádio FM Flipboard Definições 96 96 100 110 111 114 Aplicações e lojas de multimédia 78 79 79 80 80 81 81 81 Play Store Samsung Apps S Suggest Game Hub Music Hub Play Music Jogos Play Video Hub Acerca das Definições Ligações O meu dispositivo Contas Mais Definições Google Resolução de problemas Utilidades 82 83 85 86 87 88 89 90 91 92 92 93 Maps Local Navegação Memorando S Planner Dropbox Cloud
Começar Descrição do dispositivo Câmara frontal Auscultador Sensor de proximidade Tecla ligar/desligar Ecrã táctil Tecla início Tecla Menu Tecla Voltar Microfone Entrada multifunções Entrada para auricular Antena GPS Altifalante Flash Câmara traseira Tecla de volume Tampa traseira Antena interna 7
Começar • Não cubra a área da antena com as suas mãos ou objectos. Pois pode causar problemas de conectividade ou esgotar a bateria. • Não utilize protectores de ecrã. Podem causar o mau funcionamento do sensor. • Não deixe água entrar em contacto com o ecrã táctil. O ecrã táctil poderá não funcionar correctamente quando em condições de muita humidade ou quando em contacto com água. Teclas Tecla Função • Prima sem soltar para ligar ou desligar o dispositivo.
Começar Conteúdo da embalagem Verifique se na embalagem estão todos estes itens: • Dispositivo • Bateria • Manual de consulta rápida • Os itens fornecidos com o dispositivo e todos os acessórios disponíveis podem diferir dependendo da região ou operadora. • Os itens fornecidos foram criados apenas para o seu dispositivo pelo que poderão ser incompatíveis com outros dispositivos. • A aparência e especificações podem ser alteradas sem qualquer aviso prévio.
Começar Colocar o cartão SIM ou USIM e a bateria Coloque o cartão SIM ou USIM fornecido pela operadora e a bateria fornecida. 1 Retire a tampa traseira. Tenha cuidado ao retirar a tampa traseira para não danificar as suas unhas. Não dobre ou torça a tampa traseira em excesso. Ao fazê-lo poderá danificar a tampa. 2 Coloque o cartão SIM ou USIM com os contactos dourados virados para baixo.
Começar • Não retire a fita protectora que cobre a antena, pois pode danificar a mesma. • Não insira um cartão de memória na ranhura do cartão SIM. Caso um cartão de memória fique alojado na ranhura do cartão SIM, leve o dispositivo a um Centro de Assistência Samsung para retirarem o cartão de memória. • A ranhura do cartão SIM do seu dispositivo é apenas para os cartões SIM padrão.
Começar Remover o cartão SIM ou USIM e a bateria 1 2 3 Retire a tampa traseira. Remova a bateria. Retirar o Cartão SIM ou USIM.
Começar Carregar a bateria Utilize o carregador para carregar a bateria antes de utilizar o dispositivo pela primeira vez. Também pode utilizar um computador para carregar o dispositivo através do cabo USB. Utilize apenas carregadores, baterias e cabos aprovados pela Samsung. Carregadores ou cabos não recomendados podem fazer com que a bateria expluda ou danificar o dispositivo. • Quando a bateria estiver fraca, surge o ícone de bateria vazia.
Começar • Pode utilizar o dispositivo enquanto estiver à carga, mas poderá levar mais tempo para que a bateria carregue totalmente. • Caso a fonte de energia, durante a carga, seja instável, o ecrã táctil poderá não funcionar. Se isto acontecer, desligue o carregador do dispositivo. • Enquanto carrega é possível que o dispositivo aqueça. É normal que aconteça e não deverá afectar a vida útil do seu dispositivo nem o seu desempenho.
Começar Reduzir o consumo da bateria O seu dispositivo oferece-lhe opções que o ajudam a economizar a energia da bateria. Ao personalizar estas opções e desactivando funções em segundo plano, poderá utilizar o seu dispositivo por mais tempo, entre carregamentos: • Quando não estiver a utilizar o dispositivo, altere para o modo de suspensão, premindo a Tecla ligar/desligar. • Termine todas as aplicações desnecessárias no gestor de tarefas. • Desactive a funcionalidade Bluetooth.
Começar 1 2 Retire a tampa traseira e a bateria. Insira um cartão de memória com os contactos dourados voltados para baixo e empurre-o para baixo. 1 2 3 Deslize o cartão de memória para trás até que ele se prenda no lugar. 4 Volte a colocar a bateria e a tampa traseira.
Começar Remover o cartão de memória Antes de remover o cartão de memória, primeiro desactive-o para remoção segura. No Ecrã principal, toque em Aplic. → Definições → Mais → Memória → Desmontar o cartão SD. 1 2 3 Retire a tampa traseira e a bateria. Deslize o cartão de memória para a frente até que ele se desprenda do dispositivo e então retire-o. Volte a colocar a bateria e a tampa traseira. Não remova o cartão de memória se o dispositivo estiver a transferir ou a aceder a informação.
Começar Ligar e desligar o dispositivo Quando ligar o dispositivo pela primeira vez, siga as instruções no ecrã para configurar o seu dispositivo. Prima sem soltar a Tecla ligar/desligar por alguns segundos para ligar o dispositivo. • Respeite todos os avisos e informações dadas por pessoal autorizado, quando se encontrar em áreas onde o uso de dispositivos sem fios é restrito, tal como aviões e hospitais.
Começar Bloquear e desbloquear o dispositivo Quando não estiver em uso, bloqueie o dispositivo para evitar operações indesejáveis. Premir a Tecla ligar/desligar fará com que o ecrã se desligue e colocará o dispositivo no modo de bloqueio. O dispositivo bloqueia automaticamente se não for usado por um determinado período de tempo.
Básico Ícones Indicadores Os ícones exibidos no cimo do ecrã fornecem informação sobre o estado do dispositivo. Os ícones listados na tabela abaixo são os mais comuns.
Básico Ícone Significado Modo silencioso activado Modo de vibração activado Modo de voo activado Ocorreu um erro ou é necessário ter atenção Nível de carga da bateria Utilizar o ecrã táctil Utilize apenas os dedos para tocar no ecrã táctil. • Não permita do contacto do ecrã táctil com outros dispositivos electrónicos. Descargas electrostáticas poderão causar mau funcionamento do ecrã táctil.
Básico Gestos com os dedos Tocar Para abrir uma aplicação, para seleccionar um item do menu, para premir uma tecla no ecrã ou para introduzir um caracter utilizando o teclado no ecrã, toque-lhe com um dedo. Tocar sem soltar Toque sem soltar num item por mais de 2 segundos para aceder às opções disponíveis.
Básico Arrastar Para mover um ícone, miniatura ou pré-visualização para um novo local, toque-lhe sem soltar e arraste-o para a posição pretendida. Duplo toque Faça duplo toque numa página web ou imagem para aumentar uma parte. Faça duplo toque novamente para voltar.
Básico Deslizar Deslizar para a esquerda ou direita no Ecrã principal ou no Ecrã de aplicações para ver outro painel. Deslizar para cima ou para baixo através de uma página web ou uma lista, tal como os contactos. Beliscar Afaste os dedos numa página web, mapa ou imagem para aumentar uma parte. Belisque para diminuir o zoom.
Básico Controlo dos movimentos Movimentos simples permitem um controle mais fácil do dispositivo. Antes de utilizar os movimentos, certifique-se de que a funcionalidade de movimento está activa. No Ecrã principal, toque em Aplic. → Definições → O meu dispositivo → Movimentos e gestos e arraste o interruptor Movimento para a direita. Agitar em excesso ou um impacto mais forte pode resultar em introduções involuntárias no dispositivo. Controlar os movimentos adequadamente.
Básico Levantar Quando levanta o dispositivo depois deste estar inactivo por algum tempo ou quando o ecrã está desligado, este vibra no caso de existirem chamadas perdidas ou novas mensagens. Segurar perto da orelha Enquanto visualiza uma chamada, mensagem ou detalhes de um contacto, segure o dispositivo perto da orelha para efectuar uma chamada.
Básico Inclinar para mover Toque sem soltar num item e incline o dispositivo para a esquerda ou direita para mover o item para outro painel no Ecrã principal ou no Ecrã de aplicações. Inclinar para navegar Quando uma imagem está aumentada, toque sem soltar num ponto do ecrã e mova o dispositivo em qualquer direcção para navegar pela imagem.
Básico Virar Vire o dispositivo para silenciar o tom de toque, pausar a reprodução de multimédia ou silenciar o rádio FM (quando utilizar as colunas). Inclinar Toque sem soltar em dois pontos no ecrã e incline o dispositivo para a frente e para trás para aumentar e diminuir o zoom.
Básico Notificações Os ícones de notificação surgem na barra de estado no cimo do ecrã para reportar chamadas perdidas, novas mensagens, eventos da agenda, estado do dispositivo e mais. Arraste para baixo a barra de estado no cimo do ecrã para abrir o painel de notificações. Desloque-se pela lista para consultar alertas adicionais. Para fechar o painel de notificações, arraste a barra ao fundo do ecrã para cima. A partir do painel de definições, pode ver as definições actuais do dispositivo.
Básico Ecrã principal O Ecrã principal é o ponto de início para aceder a todas as funções do dispositivo. Exibe ícones indicadores, widgets, atalhos para aplicações e outros. O Ecrã principal pode ter vários painéis. Para ver mais painéis, desloque-se para a esquerda ou para a direita. Alterar o modo de Ecrã principal O Ecrã principal tem modos fáceis e padrão. No modo fácil, pode facilmente aceder aos seus contactos favoritos, aplicações e definições adicionando atalhos ao Ecrã principal.
Básico Mover um item Toque sem soltar num item e arraste-o para uma nova localização. Para o mover para outro painel, arraste-o para o lado do ecrã. Remover um item Toque sem soltar num item e arraste-o para o caixote do lixo que surge no cimo do Ecrã principal. Quando a reciclagem estiver vermelha, largue o item. Reorganizar painéis Adicionar um novo painel Toque em → Editar página → .
Básico Utilizar widgets Widgets são pequenas aplicações que fornecem informações e funções convenientes no Ecrã principal. Para os usar, adicione widgets do painel de widgets ao Ecrã principal. • Alguns widgets ligam a serviços na web. Utilizar um widget baseado na web poderá ter custos adicionais. • Os widgets disponíveis poderão variar dependendo da operadora ou região. Adicionar widgets ao Ecrã principal No Ecrã principal, toque em Aplic. → Widgets.
Básico Toque na área do painel de widgets na parte superior do ecrã. Role para a direita para a última página, toque em e seleccione um widget para o adicionar ao ecrã bloqueado. Reorganizar painéis Mover um painel Desloque para a esquerda ou direita na área do painel de widgets, toque sem soltar na prévisualização de um painel e arraste-o para a nova localização.
Básico Abrir a partir das aplicações utilizadas recentemente Prima sem soltar para a tecla Início para abrir a lista de aplicações utilizadas recentemente. Seleccione um ícone de aplicação para a abrir. Fechar uma aplicação Feche as aplicações que não estiver a utilizar para economizar energia da bateria e manter o desempenho do dispositivo. Prima sem soltar a tecla Início, toque em e toque depois em Term. junto da aplicação para a fechar. Para terminar todas as aplicações activas, toque em Terminar tudo.
Básico Reorganizar painéis Belisque o ecrã, toque sem soltar na pré-visualização de um painel e arraste-o para a nova localização. Instalar aplicações Utilize lojas de aplicações, como a Samsung Apps, para transferir e instalar aplicações. Desinstalar aplicações Toque em → Desinstalar e seleccione uma aplicação para desinstalá-la. As aplicações padrão, fornecidas com o dispositivo não podem ser desinstaladas.
Básico Introduzir texto Utilize o teclado Samsung ou a funcionalidade de introdução por voz para introduzir texto. A introdução de texto não é compatível com alguns idiomas. Para introduzir texto, terá de alterar o idioma de introdução para um dos idiomas suportados. Alterar o tipo de teclado Toque em qualquer campo de texto, abra o painel de notificações, toque em Seleccionar método de introdução e seleccione um tipo de teclado para usar.
Básico Introduzir texto para voz Active a funcionalidade de introdução de voz e fale para o microfone. O dispositivo mostrará aquilo que disse. Caso o dispositivo não reconheça correctamente as suas palavras, toque no texto sublinhado e seleccione uma palavra ou frase alternativa da lista. Para alterar o idioma ou adicionar idiomas para o reconhecimento de voz, toque no idioma actual.
Básico Adicionar redes Wi-Fi No caso da rede pretendida não surgir na lista de redes, toque em Adicionar rede Wi-Fi ao fundo da lista de redes. Introduza o nome da rede em SSID de rede, seleccione o tipo de segurança e introduza a palavra-passe, no caso de não ser uma rede aberta e toque em Ligar. Esquecer redes Wi-Fi Todas as redes alguma vez usadas, incluindo a rede actual, podem ser esquecidas, para que o dispositivo não se ligue a elas automaticamente.
Básico Transferir ficheiros Mova ficheiros de áudio, vídeo, imagem ou outros tipos de ficheiros do dispositivo para o computador ou vice-versa. Os formatos de ficheiro seguintes são compatíveis com algumas aplicações. Alguns formatos de ficheiro não são suportados, dependendo da versão do software do dispositivo ou do sistema operativo do computador.
Básico Ligar-se com o Windows Media Player Certifique-se de que o Windows Media Player está instalado no computador. 1 2 Ligue o dispositivo ao computador através de um cabo USB. Abra o Windows Media Player e sincronize os ficheiros de música. Ligar-se como dispositivo multimédia 1 2 Ligue o dispositivo ao computador através de um cabo USB. Abra o painel de notificações e toque em Ligado como dispositivo de multimédia → Dispositivo multimédia (MTP).
Básico Definir um padrão No Ecrã de aplicações, toque em Definições → O meu dispositivo → Ecrã bloqueado → Bloqueio do ecrã → Padrão. Desenhe um padrão, ligando quatro ou mais pontos e desenhe o padrão novamente para o verificar. Defina um PIN de desbloqueio secundário para desbloquear o ecrã quando se esquecer do padrão. Definir um PIN No Ecrã de aplicações, toque em Definições → O meu dispositivo → Ecrã bloqueado → Bloqueio do ecrã → PIN.
Básico Desbloquear o dispositivo Ligue o ecrã premindo a Tecla ligar/desligar ou a tecla Início e introduza o código de desbloqueio. Se se esquecer do seu código de desbloqueio, traga o dispositivo a um Centro de Assistência da Samsung. Actualizar o dispositivo O dispositivo pode ser actualizado com o software mais recente. Esta função poderá não estar disponível dependendo da sua região ou operadora. Actualizar pelo Samsung Kies Inicie o Samsung Kies e ligue o dispositivo ao computador.
Comunicações Telefone Utilize esta aplicação para efectuar ou atender uma chamada. Toque em Telefone no Ecrã de aplicações. Efectuar chamadas Efectuar uma chamada Utilize um dos métodos seguintes: • Teclado: introduza o número utilizando o teclado e toque em . • Registos: efectue uma chamada a partir do histórico de chamadas efectuadas e recebidas e de mensagens. • Favoritos: efectue uma chamada a partir da lista de contactos favoritos. • Contactos: efectue uma chamada a partir da lista telefónica.
Comunicações Procurar contactos Introduza um nome, número de telefone ou endereço de e-mail para procurar um contacto na lista telefónica. À medida que introduz os caracteres, sugestões de contactos vão surgindo. Seleccione um para lhe ligar. Efectuar uma chamada internacional Toque sem soltar no 0 até que o sinal + surja. Introduza o indicativo do país, da área e o número de telefone e toque em . Durante uma chamada As opções seguintes estão disponíveis: • : colocar uma chamada em espera.
Comunicações Adicionar contactos Para adicionar um número de telefone à lista telefónica a partir do teclado, introduza o número e toque em Adicionar aos contactos. Enviar uma mensagem Toque em visor. → Enviar mensagem para enviar uma mensagem ao número que aparece no Ver registos de chamadas Toque em Registos para ver o histórico de chamadas recebidas e efectuadas. Para filtrar um registo de chamada, toque em → Ver e seleccione uma opção.
Comunicações Receber chamadas Atender uma chamada Quando receber uma chamada, arraste para fora do circulo maior. Se o serviço de chamada em espera estiver activo, pode efectuar outra chamada. Quando receber uma segunda chamada, termine ou coloque a primeira chamada em espera. Rejeitar uma chamada Quando receber uma chamada, arraste para fora do circulo maior. Para enviar uma mensagem quando rejeita uma chamada, toque em Rejeitar chamadas com → Definições de chamada → mensagem.
Comunicações Vídeo-chamada Efectuar uma vídeo-chamada Introduza o número ou seleccione um contacto da lista telefónica e toque em . Durante uma vídeo-chamada As opções seguintes estão disponíveis: • Trocar câmara: alternar entre a câmara frontal e a câmara traseira. • Terminar chamada: terminar a chamada actual. • Silenciar: desligue o microfone, de maneira a que o outro participante não o possa ouvir. • → Ocultar-me: oculte a sua imagem do outro participante.
Comunicações Trocar imagens Arraste uma imagem de um participante para a imagem de um outro para trocar as imagens. Ouvir uma mensagens de voz Toque sem soltar em 1 no teclado e siga as instruções da sua operadora. Contactos Utilize esta aplicação para gerir os contactos, incluindo números de telefone, endereços de e-mail e outros. Toque em Contactos no Ecrã de aplicações.
Comunicações Gerir contactos Toque em Contactos. Criar um contacto Toque em para introduzir a informação do contacto. • : adicionar uma imagem. • / : adicionar ou eliminar um campo do contacto. Editar um contacto Seleccione um contacto para editar e toque em . Eliminar um contacto Toque em → Eliminar. Definir um número de marcação rápida → Marcação rápida, seleccione um número de marcação rápida e seleccione um Toque em contacto para isso.
Comunicações Assim que um contacto é seleccionado, realize uma das acções seguintes: • : adicionar aos contactos favoritos. • / : efectuar uma chamada de vídeo ou de voz. • : redigir uma mensagem. • : redigir um e-mail. Exibir contactos Toque em Contactos. Por padrão, o dispositivo mostra todos os contactos guardados. Toque em contactos. → Contactos para apresentar e seleccione uma localização onde guardar os Mover contactos Toque me Contactos.
Comunicações Importar e exportar contactos Toque me Contactos. Importar contactos Toque em → Importar/ Exportar e seleccione uma opção de importação. Exportar contactos Toque em → Importar/ Exportar e seleccione uma opção de exportação. Partilhar contactos → Partilhar cartão de visita, seleccione contactos, toque em Concluir e Toque em seleccione um método de partilha. Contactos favoritos Toque em Favoritos. Toque em e realize uma das seguintes acções: • Procurar: procurar contactos.
Comunicações Gerir grupos Toque em e realize uma das seguintes acções: • Criar: criar um novo grupo. • Procurar: procurar contactos. • Alterar ordem: toque sem soltar junto do nome do grupo, arraste-o para cima ou para baixo para outra posição e toque em Concluir. • Eliminar grupos: seleccione grupos adicionados pelo utilizador e toque em Eliminar. Os grupos padrão não podem ser eliminados. • Ajuda: aceda a informação de ajuda sobre como usar os contactos.
Comunicações Enviar mensagens Toque em , adicione os destinatários, introduza a mensagem e toque em . Utilize os métodos seguintes para adicionar destinatários: • Introduza um número de telefone. • Toque em , seleccione os contactos e toque em Concluir. Utilize os métodos seguintes para criar uma mensagem multimédia: • Toque em • Toque em e anexe imagens, vídeos, contactos, memorandos, eventos e outros. → Adicionar assunto para introduzir um assunto.
Comunicações E-mail Utilize esta aplicação para enviar ou ver mensagens de e-mail. Toque em E-mail no Ecrã de aplicações. Configurar contas de e-mail Configure uma conta de e-mail quando abrir o E-mail pela primeira vez. Introduza o endereço de e-mail e a palavra-passe. Toque em Seguinte para uma conta de e-mail privada, tal como Google Mail ou toque em Config. manual para uma conta de e-mail de uma empresa. Depois disso, siga as instruções no ecrã para completar a configuração.
Comunicações Ler mensagens Seleccione uma conta de e-mail para utilizar e receberá as novas mensagens. Para obter as novas mensagens manualmente, toque em . Toque numa mensagem para a ler. Adicionar este endereço de e-mail à lista telefónica. Marcar a mensagem como lembrete. Abrir os anexos. Responder a todos os destinatários. Reencaminhar a mensagem. Responder à mensagem. Eliminar a mensagem. Toque na aba de anexos para abrir os anexos e toque em Guardar para o guardar.
Comunicações Enviar mensagens Em qualquer caixa de correio, toque em mensagem e toque em . , introduza os destinatários, um assunto e uma Toque em → Anexar imagem para anexar imagens. Toque em → Anexar vídeo para anexar vídeos. Toque em → Adicionar Cc/Bcc para adicionar mais destinatários. Toque em → Guardar rascunho para guardar a mensagem para enviar mais tarde. Toque em → Rejeitar para começar de novo. Toque em → Definições para alterar as definições do Google Mail. Toque em aplicação.
Comunicações Etiquetas O Google Mail não utiliza pastas, mas sim etiquetas. Quando o Google Mail iniciar, exibe mensagens etiquetadas como Caixa de entrada. Toque em Toque em → Actualizar para obter as novas mensagens manualmente. para ver as mensagens em outras etiquetas. Para adicionar uma etiqueta a uma mensagem, seleccione a mensagem, toque em etiquetas e seleccione a etiqueta a atribuir. → Alterar Hangouts Utilize esta aplicação para conversar com outras pessoas.
Comunicações Fotografias Utilize esta aplicação para partilhar imagens ou vídeos através do serviço de rede social Google. Toque em Fotografias no Ecrã de aplicações. Esta aplicação poderá não estar disponível dependendo da sua região ou operadora. Toque em → para seleccionar imagens ou vídeos e utilize um dos seguintes: • Partilhar: partilhe as imagens ou vídeos. • : partilhar as imagens pelo Hangouts. • : elimine as imagens ou vídeos. • : crie um novo álbum e copie as imagens ou vídeos.
Web & Rede Internet Utilize esta aplicação para navegar na Internet. Toque em Internet no Ecrã de aplicações. Ver páginas web Toque no campo endereço, introduza o endereço web e toque em Ir. Toque em para partilhar, guardar ou imprimir a página web actual enquanto visualiza uma página web. Para alterar o motor de busca, toque em de pesquisa. → Definições → Avançado → Seleccionar motor Abrir uma nova página Toque em → Nova janela. Para ir para outra página web, toque em página para a seleccionar.
Web & Rede Histórico Toque em → Histórico para abrir a página web da lista de páginas web abertas recentemente. → Limpar histórico. Para limpar o histórico, toque em Páginas guardadas Para ver as páginas web guardadas, toque em → Páginas guardadas. Hiperligações Toque sem soltar numa hiperligação da página web para a abrir numa nova janela, guardar ou copiar. → Transferências.
Web & Rede Favoritos Para adicionar a página web actual aos favoritos, toque em → → Guardar. Procurar na web por voz Toque no campo de endereço, toque em , diga uma palavra-chave e seleccione uma das palavras-chave sugeridas que surgem. Sincronizar com outros dispositivos Sincronize os separadores abertos e os favoritos para utilizar o Chrome em outro dispositivo, quando tiver iniciado sessão com a mesma conta Google.
Web & Rede Emparelhar com outros dispositivos Bluetooth No Ecrã de aplicações, toque em Definições → Ligações → Bluetooth → Pesquisar e os dispositivos encontrados serão listados. Seleccione o dispositivo que pretende emparelhar com, e aceite a palavra-passe gerada automaticamente em ambos os dispositivos para confirmar. Enviar e receber dados Muitas aplicações são compatíveis com a transferência de dados através de Bluetooth. Um exemplo é a Galeria.
Web & Rede Efectuar uma compra com a funcionalidade NFC Antes de poder utilizar a funcionalidade NFC para efectuar pagamentos, deve registar o serviço de pagamentos móveis. Para registar ou obter detalhes sobre o serviço, contacte a sua operadora. Toque na parte de trás do dispositivo no leitor de cartões NFC. Enviar dados através do Android Beam Utilize a funcionalidade Android Beam para enviar dados, tais como páginas web e contactos para dispositivos com NFC activo.
Multimédia Música Utilize esta aplicação para ouvir música. Toque em Música no Ecrã de aplicações. • Alguns formatos de ficheiro não são suportados dependendo do software instalado no dispositivo. • Alguns ficheiros poderão não ser reproduzidos correctamente dependendo do método de codificação utilizado. Reproduzir música Seleccione uma categoria de música e seleccione uma música para reproduzir. Procurar dispositivos com DLNA activo. Ajustar o volume. Definir o ficheiro como a sua música favorita.
Multimédia Para ouvir músicas com o mesmo nível de som, toque em inteligente. → Definições → Volume Quando Volume inteligente está activado, o volume pode parecer mais alto do que aquele do dispositivo. Utilize com precaução para evitar exposição a longo prazo a sons muitos altos para evitar danificar a sua audição. Volume inteligente pode não ser activado em alguns ficheiros. → Para definir um som personalizado quando ouvir músicas através do auricular, toque em Definições → Adapt Sound → Ligar.
Multimédia Câmara Utilize esta aplicação para capturar fotos ou vídeos. Utilize a Galeria para ver fotografias e vídeos capturados pela câmara do dispositivo. (p. 71) Toque em Câmara no Ecrã de aplicações. • A câmara desliga-se automaticamente quando não estiver em uso. • Certifique-se de que a objectiva está limpa. De outro modo, o dispositivo poderá não funcionar correctamente em alguns modos que requeiram alta resolução.
Multimédia Modo de disparo Estão disponíveis vários efeitos de fotografia. Toque em MODO e desloque-se para cima ou para baixo no lado direito do ecrã. • Automático: utilize isto para permitir que a câmara avalie o ambiente envolvente e determine o modo de foto ideal. • Melhor fotografia: tira uma série de fotografias e guarda a melhor. • Disparo contínuo: tire uma série de fotografias a sujeitos em movimento. • Som e disparo: utilize para tirar uma fotografia com som. Toque em para tirar uma fotografia.
Multimédia Aplicar efeitos de filtro Utilize os efeitos de filtros para tirar fotografias ou gravar vídeos espectaculares. Toque em e seleccione um efeito de filtro. As opções disponíveis variam consoante o modo. Gravar vídeos Gravar um vídeo Toque em toque em para gravar um vídeo. Para pausar a gravação, toque em . Para parar a gravação, . Para alterar o foco, toque onde pretende focar. Modo de gravação Toque em → para alterar o modo de gravação.
Multimédia Aumentar ou diminuir o zoom Utilize um dos métodos seguintes: • Utilize a tecla de volume para aumentar ou diminuir o zoom. • Com os dedos no ecrã, afaste-os para aumentar o zoom e volte a juntá-los para diminuir o zoom. O efeito de aumentar ou diminuir o zoom está disponível quando usa a funcionalidade zoom enquanto grava um vídeo.
Multimédia • Medição: seleccione um método de medição. Isto determina como os valores de luminosidade são calculados. Medido ao centro mede a luz de fundo no centro da cena. Ponto mede o valor de luz de um local especifico. Matriz é a média de toda a cena. • ISO: seleccione um valor de ISO. Isto controla a sensibilidade da câmara à luz. É medido em equivalente às câmaras de filme. Valores baixos para objectos estáticos ou com luzes brilhantes.
Multimédia Galeria Utilize esta aplicação para ver imagens e vídeos. Toque em Galeria no Ecrã de aplicações. • Alguns formatos de ficheiro não são suportados dependendo do software instalado no dispositivo. • Alguns ficheiros poderão não ser reproduzidos correctamente dependendo do método de codificação utilizado. Ver imagens Iniciar a Galeria mostrará as pastas disponíveis. Quando outra aplicação, tal como o E-mail, guarda uma imagem, a pasta de Download é criada automaticamente para conter a imagem.
Multimédia Reproduzir vídeos Os ficheiros de vídeo mostram o ícone reproduzir e toque em . na pré-visualização. Seleccione um vídeo para o Editar imagens Enquanto visualiza uma imagem, toque em e utilize as funções seguintes: • Favoritos: adicionar a imagem aos favoritos. • Apresentação de slides: iniciar uma apresentação de slides com as imagens da pasta actual. • Moldura de fotografia: utilize para adicionar uma moldura e uma nota a uma imagem. A imagem editada é guardada na pasta Photo frame.
Multimédia Eliminar imagens Utilize um dos métodos seguintes: • Numa pasta, toque em → Seleccionar item, seleccione imagens e toque em • Enquanto visualiza uma imagem, toque em . . Partilhar imagens Utilize um dos métodos seguintes: • Numa pasta, toque em → Seleccionar item, seleccione imagens e toque em para enviá-las para outras pessoas ou para partilhá-las através dos serviços de redes sociais. • Enquanto visualiza uma imagem, toque em la através das redes sociais.
Multimédia Organizar por pastas Crie uma pasta para organizar as imagens ou vídeos armazenados no dispositivo. Pode copiar ou mover ficheiros de uma pasta para outra. Para criar uma nova pasta, toque em . Introduza um nome para a pasta, toque em OK e assinale as imagens ou vídeos. Toque sem soltar em qualquer imagem ou vídeos seleccionado, arraste-o para a nova pasta e toque em Concluir. Toque em Copiar para copiar ou Mover para mover. Vídeo Utilize esta aplicação para reproduzir ficheiros de vídeo.
Multimédia Partilhar vídeos Toque em partilha. → Partilhar via, seleccione vídeos, toque em Fim e seleccione um método de Utilizar o leitor de vídeo Pop-up Utilize esta funcionalidade para utilizar outras aplicações sem necessidade de fechar o leitor de vídeo. Enquanto vê vídeos, toque em para utilizar o leitor pop-up. Com os dedos no ecrã, afaste-os para aumentar o leitor e volte a juntá-los para o diminuir. Para mover o leitor, arraste o leitor para outra localização.
Multimédia Partilhar vídeos Seleccione o vídeo para ver, toque em e seleccione um método de partilha. Carregar vídeos Toque em → Carregamentos → toque em . , seleccione um vídeo, introduza a informação do vídeo e Rádio FM Ouça música e notícias no rádio FM. Para ouvir o rádio FM, deve ligar um auricular, uma vez que funciona como a antena do rádio. Toque em Rádio FM no Ecrã de aplicações. Ouvir o rádio FM Ligue um auricular ao dispositivo antes de inciar o rádio FM.
Multimédia Procurar estações de rádio → Pesquisar e seleccione uma opção de procura. O rádio FM procura e guarda as Toque em estações disponíveis automaticamente. Seleccione a estação de rádio pretendida na lista de estações e toque em do rádio FM. para voltar ao ecrã Adicionar estações à lista de favoritos Desloque-se para uma estação de rádio e toque em favoritos. para adicionar a estação à lista de Flipboard Utilize esta aplicação para aceder às suas revistas personalizadas.
Aplicações e lojas de multimédia Play Store Utilize esta aplicação para adquirir e transferir aplicações e jogos que podem ser corridos no dispositivo. Toque em Play Store no Ecrã de aplicações. Esta aplicação poderá não estar disponível dependendo da sua região ou operadora. Instalar aplicações Navegue pelas categorias de aplicações ou toque em chave. para procurar através de uma palavra- Seleccione uma aplicação para ver a informação. Para a transferir, toque em INSTALAR.
Aplicações e lojas de multimédia Samsung Apps Utilize esta aplicação para adquirir e transferir aplicações dedicadas Samsung. Para mais informação, visite apps.samsung.com Toque em Samsung Apps no Ecrã de aplicações. Esta aplicação poderá não estar disponível dependendo da sua região ou operadora. Instalar aplicações Navegue pelas categorias de aplicações. Para procurar uma aplicação, toque em campo de pesquisa.
Aplicações e lojas de multimédia Game Hub Utilize esta aplicação para aceder a jogos. Toque em Game Hub no Ecrã de aplicações. Esta aplicação poderá não estar disponível dependendo da sua região ou operadora. Desloque-se para a esquerda ou direita e seleccione um jogo para transferir a partir da Samsung Apps. Music Hub Utilize esta aplicação para reproduzir música e adquira músicas ou álbuns através do catálogo do Music Hub.
Aplicações e lojas de multimédia Rádio Ouça música nas estações de rádio ou crie a sua própria estação. Pode personalizar a sua estação com base nos artistas da sua preferência. A estação irá reproduzir música coincidente com as músicas do seu artista favorito. Pode também utilizar recomendações personalizadas a partir do Music Hub. Play Music Utilize esta aplicação para ouvir música a partir do dispositivo ou reproduza música do serviço nuvem Google. Toque em Play Music no Ecrã de aplicações.
Utilidades Memorando Utilize esta aplicação para gravar a informação importante para guardar e ver mais tarde. Toque em Memorando no Ecrã de aplicações. Compor um memorando Toque em , introduza um memorando e toque novamente em Guardar. Para alterar a cor de fundo, toque em → Cor. → Para bloquear o memorando para que as outras pessoas não o possam ver, toque em Bloquear. Navegar pelos memorandos Navegue pelas miniaturas dos memorandos deslocando-se para cima e para baixo.
Utilidades Ver um memorando Toque na miniatura do memorando para o abrir. Desloque-se para a esquerda ou direita para ver mais memorandos. Toque em e utilize os seguintes: • Eliminar: elimine o memorando. • Cor: alterar a cor de fundo. • Bloquear: bloquear o memorando para que as outras pessoas não o possam ver. • Imprimir: imprimir o memorando através de uma ligação USB ou Wi-Fi. Algumas impressoras podem não ser incompatíveis com o dispositivo.
Utilidades Para adicionar um evento ou tarefa mais rapidamente, toque numa data para a seleccionar e depois toque-lhe novamente. Introduza um título e especifique qual a agenda a utilizar ou a sincronizar. Em seguida toque em Editar detalhes do evento ou Editar detalhes da tarefa para adicionar mais detalhes, tais como, com que frequência se repete o evento, quando tem um alerta avançado ou onde terá lugar. Convide outras pessoas para o evento enviando um e-mail.
Utilidades Alterar o tipo de agenda Seleccione um dos diferentes tipos de agendas, incluindo o ano, mês, semana e outros no lado direito do ecrã. Um toque de beliscar pode ser utilizado para alterar o tipo de agenda. Por exemplo, belisque para alterar da vista de mês para a vista de ano da agenda, e afaste para alterar da vista de ano para a vista de mês da agenda. Procurar eventos ou tarefas Toque em → Procurar e introduza a palavra-chave da procura.
Utilidades Quando iniciar o Dropbox pela primeira vez, toque em Start para o activar. Siga as instruções no ecrã para completar a configuração. Assim que o Dropbox estiver activo, as fotografias e vídeos tirados com a câmara do dispositivo são transferidas para o Dropbox automaticamente. Para ver as fotografias ou vídeos transferidos, toque em . Para partilhar ou eliminar ficheiros ou criar álbuns, toque em e seleccione ficheiros.
Utilidades Relógio Utilize esta aplicação para definir alarmes, verificar a hora nas principais cidades do mundo, medir a duração de um evento ou definir um temporizador. Toque em Relógio no Ecrã de aplicações. Activar ou desactivar este alarme. Alarme Definir alarmes Toque em Criar alarme, defina uma hora para o alarme iniciar, seleccione os dias para o alarme repetir e toque em Guardar. • Alarme de localização: definir uma localização. O alarme inicia apenas quando estiver na localização.
Utilidades Eliminar alarmes Toque sem soltar no alarme e toque em Eliminar. Relógio Mundial Criar relógios Toque em Adicionar cidade e introduza um nome de uma cidade ou seleccione uma cidade da lista de cidades. Para aplicar a hora de verão, toque sem soltar num relógio e toque em Hora de Verão. Eliminar relógios Toque em → Eliminar, seleccionar relógios e toque em Eliminar. Cronómetro Toque em Iniciar para cronometrar um evento. Toque em Marcar para gravar o tempo das voltas.
Utilidades Gravador de Voz Utilize esta aplicação para gravar ou reproduzir memorandos de voz. Toque em Gravador de Voz no Ecrã de aplicações. Gravar memorandos de voz Toque em para inciar a gravação. Fale para o microfone na parte inferior do dispositivo. Toque em para pausar a gravação. Toque em para terminar a gravação. Alterar a qualidade de gravação. Tempo de gravação decorrido Começar a gravar. Exibe a lista de memorandos de voz.
Utilidades Gerir memorandos de voz Na lista de memorandos de voz, toque em e seleccione um dos seguintes: • Partilhar via: seleccione memorandos de voz para enviar e seleccione um método de partilha. • Eliminar: seleccione memorandos de voz para eliminar. • Definições: altere as definições do gravador de voz. • Terminar: fechar o gravador de voz. Guardar ficheiros com etiquetas contextuais Na lista de memorandos de voz, toque em Ligar.
Utilidades Modo mãos livres No modo mãos livres, o dispositivo irá ler o conteúdo em voz alta quando receber chamadas, mensagens e notificações, para que possa utilizar o dispositivo sem mãos, enquanto conduz. Por exemplo, o dispositivo irá ler em voz alta o nome do chamador ou o número de telefone quando receber uma chamada. Para activar o modo mãos livres, diga “Hands-free mode on”. Desactive o modo mãos livres quando não estiver em uso para evitar que o dispositivo leia conteúdos em alta voz.
Utilidades Abrangência da procura Para seleccionar quais as aplicações a procurar, toque em telemóvel e assinale os itens a procurar. → Definições → Pesquisa no Google Now Inicie a procura Google para ver os cartões Google Now que exibam o tempo actual, informações de trafego, o seu próximo compromisso e muito mais quando precisar. Adira ao Google Now quando abrir a procura do Google pela primeira vez. Para alterar as → Definições → Google Now.
Utilidades • Procurar: procure ficheiros ou pastas. • Ver por: alterar o modo de visualização. • Ordenar por: ordenar os ficheiros ou pastas. • Definições: alterar as definições do gestor de ficheiros. Seleccione um ficheiro ou pasta assinalando-os e utilize uma das seguintes funções: • : eliminar ficheiros ou pastas. • : envie ficheiros para outras pessoas ou partilhe-os. • → Mover: mova ficheiros ou pastas para outra pasta. • → Copiar: copie ficheiros ou pastas para outra pasta.
Viagens & locais Maps Utilize esta aplicação para assinalar a localização do dispositivo, procurar locais ou obter direcções. Toque em Maps no Ecrã de aplicações. Esta aplicação poderá não estar disponível dependendo da sua região ou operadora. Procurar localizações Procurar localizações introduzindo em endereço ou uma palavra-chave. Assim que encontrar a localização, seleccione uma localização para ver a informação detalhada. Consulte a ajuda para mais informação.
Viagens & locais Navegação Utilize esta aplicação para procurar um itinerário para um destino. Toque em Navegação no Ecrã de aplicações. • Os mapas de navegação, a sua localização actual e outros dados navegacionais podem diferir da informação de localização actual. Deve prestar sempre atenção às condições do asfalto, ao tráfego e outros factores que possam afectar a sua condução. Respeite todos os avisos e regras enquanto conduz.
Definições Acerca das Definições Utilize esta aplicação para configurar o dispositivo, definir opções de aplicações e adicionar contas. Toque em Definições no Ecrã de aplicações. Ligações Wi-Fi Active a funcionalidade Wi-Fi para ligar uma rede Wi-Fi e aceder à Internet ou outros dispositivos de rede. Para utilizar as opções, toque em . • Avançado: personalize as definições de Wi-Fi. • Botão de difusão WPS: ligar a uma rede segura Wi-Fi através do botão WPS.
Definições Configurar notificação de rede O dispositivo pode detectar redes Wi-Fi abertas e exibe um ícone na barra de estado para o notificar quando disponíveis. No Ecrã de definições, toque em Ligações → Wi-Fi → de rede para activar esta funcionalidade. → Avançado e assinale Notificação Wi-Fi Direct Wi-Fi Direct liga dois dispositivos através de uma rede Wi-Fi sem necessidade de um ponto de acesso. No Ecrã de definições, toque em Ligações → Wi-Fi → Wi-Fi Direct.
Definições • Mostrar utilização de Wi-Fi: defina o dispositivo para mostrar a sua utilização de dados através de Wi-Fi. • PA móveis: seleccione PA Móveis Wi-Fi para evitar que as aplicações que funcionam em segundo plano os utilizem. Mais redes Personalize as definições para controlar as ligações com outros dispositivos ou redes. Modo de voo Desactiva todas as funções sem fios do seu dispositivo. Só poderá utilizar serviços não dependentes da rede.
Definições VPN Configurar e ligar-se a redes VPN (Virtual Private Network). NFC Active a funcionalidade NFC para ler ou escrever etiquetas NFC que contenham informação. • Android Beam: ligue a funcionalidade Android Beam para enviar dados, tais como páginas web e contactos, para dispositivos com NFC activo. S Beam Active a funcionalidade S Beam para enviar dados, tais como vídeos, imagens e documentos, para dispositivos compatíveis com NFC e Wi-Fi Direct.
Definições O meu dispositivo Ecrã bloqueado Alterar as definições do ecrã bloqueado. • Bloqueio do ecrã: active a funcionalidade de bloqueio do ecrã. As opções a seguir poderão variar, dependendo da funcionalidade de bloqueio de ecrã seleccionada. • Vários widgets: defina o dispositivo para permitir o uso de widgets no ecrã bloqueado.
Definições Visor e luz Altere as definições do visor. • Fundo: – – Ecrã principal: seleccione uma imagem de fundo para o Ecrã principal. – – Ecrã bloqueado: seleccione uma imagem de fundo para o ecrã bloqueado. – – Ecrãs principal e de bloqueio: seleccione uma imagem de fundo para o Ecrã principal e para o Ecrã bloqueado. • Painel de notificações: personalize os itens que surgem no painel de notificações. • Brilho: defina o brilho do visor.
Definições • Sons de toque: defina o dispositivo para emitir sons quando seleccionar uma aplicação ou opção no ecrã táctil. • Som de bloqueio do ecrã: defina o dispositivo para emitir um som quando bloqueia ou desbloqueia o ecrã táctil. • Adapt Sound: personalize o som para o ouvido que utilizar mais durante as chamadas ou quando ouve música. Modo de ecrã principal Seleccione um modo de Ecrã principal (padrão ou fácil). Chamada Personalize as definições para as chamadas.
Definições • Acessórios de chamada: – – Atendimento automático: defina o dispositivo para atender as chamadas automaticamente, após um determinado período de tempo (disponível apenas quando o auricular está ligado). – – Temporiz atendimento auto: seleccione o período de tempo que o dispositivo espera antes de atender a chamada. – – Condições cham. efectuada: defina o dispositivo para permitir efectuar chamadas com um auricular Bluetooth, mesmo que o dispositivo esteja bloqueado.
Definições – – Adapt sound: personalize o som para o ouvido que utilizar mais durante as chamadas ou quando ouve música. • Imagem de chamada de vídeo: seleccione uma imagem para ser apresentada ao outro participante. • Utilizar opções de falha ao ligar: escolha tentar uma chamada de voz quando a chamada de vídeo falhar a ligação. • Serviço de correio de voz: seleccione ou defina a sua operadora de correio de voz. • Definições correio voz: introduza o número para aceder ao serviço de correio de voz.
Definições Modo de economia de energia Active o Modo de economia de energia e altere as definições do Modo de economia de energia. • Economia de energia da CPU: defina o dispositivo para limitar a utilização de recursos pelo sistema. • Economia de energia do ecrã: defina o dispositivo para diminuir o brilho do visor. • Aprender a utilizar o modo de Economia de energia: saiba como reduzir o consumo da bateria. Acessório Alterar as definições dos acessórios.
Definições – – Tec. alim. termina cham.: defina o dispositivo para terminar uma chamada quando premir a Tecla ligar/desligar. • Mostrar atalho: adicione um atalho da Acessibilidade no menu rápido que surge quando prime sem soltar a Tecla ligar/desligar. • Gerir a acessibilidade: exporte ou importe as definições de acessibilidade para partilhá-las com outros dispositivos. – – Exportar: exporte as definições de acessibilidade actuais como um ficheiro.
Definições – – Editar: personalize os itens que surgem no menu de assistência. • Atraso de tocar sem largar: defina o tempo de reconhecimento para tocar sem soltar o ecrã. • Controlo de interacção: active o modo de controlo de interacção para restringir as reacções do dispositivo para introduções numa aplicação. Idioma e introdução Altere as definições de introdução de texto. Algumas opções poderão não estar disponíveis dependendo do idioma seleccionado.
Definições • Controlo do cursor: activa a funcionalidade de navegação inteligente no teclado para mover o cursor girando o teclado. • Som de toque nas teclas: define o dispositivo para soar quando uma tecla é tocada. • Avançado: – – Capitalização automática: defina o dispositivo para automaticamente capitalizar o primeiro caracter após um sinal de pontuação final, como, por exemplo, um ponto final, ponto de interrogação ou ponto de exclamação.
Definições • Wake up command: defina o dispositivo para iniciar o reconhecimento de voz, dizendo um comando para activar enquanto utiliza o S Voice. • Check missed events: defina o dispositivo para verificar chamadas perdidas, mensagens ou eventos quando iniciar o S Voice ao premir a tecla do auricular. • Home address: introduza o seu endereço de casa para utilizar a informação de localização com a funcionalidade de comando de voz.
Definições – – Alerta inteligente: defina o dispositivo para o alertar para chamadas perdidas ou novas mensagens quando pegar no dispositivo. – – Zoom: defina o dispositivo para aumentar ou diminuir o zoom enquanto visualiza imagens da Galeria ou pesquisa em páginas web, quando toca sem soltar em dois pontos, com os seus dedos, e inclina o dispositivo para a frente e para trás.
Definições Cópia de segurança e reposição Altere as definições de gestão de definições e dados. • Cópia seg. dos meus dados: defina o dispositivo para fazer uma cópia de segurança das definições e dados de aplicações no servidor Google. • Cópia de segurança da conta: configure ou edite a cópia de segurança da sua conta Google. • Restaurar automaticamente: defina dispositivo para restaurar os dados de definições e de aplicações quando reinstalar aplicações no seu dispositivo.
Definições Segurança Alterar as definições de segurança do dispositivo e do cartão SIM ou USIM. • Encriptar dispositivo: defina uma palavra-passe para encriptar os dados guardados no dispositivo. Deverá introduzir a palavra-passe sempre que ligar o dispositivo. Carregue a bateria antes de activar esta definição pois poderá demorar mais de uma hora para encriptar os seus dados. • Encriptar cartão SD externo: defina o dispositivo para encriptar todos os ficheiros presentes no cartão de memória.
Definições • Tornar as palavras-passe visíveis: defina o dispositivo para apresentar a palavra-passe à medida que for introduzida. • Administradores de dispositivo: veja os administradores instalados no dispositivo. Pode permitir que administradores de dispositivo apliquem novas politicas ao dispositivo. • Origens desconhecidas: escolha para instalar aplicações a partir de qualquer origem. No caso de não estar escolhido, só poderá transferir aplicações da Play Store.
Definições Data e hora Aceda e altere as seguintes definições para controlar a forma como o dispositivo exibe a hora e data. Caso a bateria se mantenha totalmente descarregada ou retirada do dispositivo, a hora e data serão reiniciadas. • Data e hora automáticas: actualiza automaticamente a hora e data quando atravessar diversos fusos horários. • Definir data: define a data actual manualmente. • Definir hora: define a hora actual manualmente.
Resolução de problemas Antes de contactar o Centro de Assistência da Samsung, tente utilizar as soluções seguintes. Algumas situações podem não se aplicar ao seu dispositivo. Quando ligar o dispositivo ou enquanto estiver a utilizar o mesmo, o dispositivo pedirá que introduza um dos seguintes códigos: • Palavra-passe: quando a funcionalidade de bloqueio do dispositivo está activada, tem de introduzir a palavra-passe que definiu para o dispositivo.
Resolução de problemas O ecrã táctil responde lentamente ou de forma incorrecta • Se colocar tampas de protecção ou acessórios opcionais no ecrã táctil, ele poderá não funcionar correctamente. • Se estiver a utilizar luvas, se as suas mãos não estiverem limpas, ou se tocar no ecrã táctil com objectos afiados ou com as suas unhas, o ecrã táctil poderá não funcionar correctamente. • O ecrã táctil poderá não funcionar correctamente quando em condições de muita humidade ou quando em contacto com água.
Resolução de problemas O som faz eco durante a chamada Ajuste o volume premindo a tecla de volume ou desloque-se para outro local. A rede móvel ou a Internet, são desligadas ou a qualidade do áudio é má • Certifique-se de que não está a bloquear a antena interna do dispositivo. • Se estiver situado em zonas com sinais fracos ou recepção fraca poderá perder a ligação à rede móvel. Poderão haver problemas de ligação devido a problemas na antena da operadora. Desloque-se para outra área e tente novamente.
Resolução de problemas O dispositivo está quente ao toque Quando utiliza aplicações que requeiram mais energia ou quando utiliza aplicações durante longos períodos de tempo, o seu dispositivo pode aquecer. É normal que aconteça e não deverá afectar a vida útil do seu dispositivo nem o seu desempenho. Aparecem mensagens de erro ao iniciar a câmara O seu dispositivo tem de ter memória suficiente disponível e bateria para poder utilizar a aplicação de câmara.
Resolução de problemas • O seu dispositivo é compatível com fotografias e vídeos capturados por ele mesmo. As fotografias e vídeos capturados por outros dispositivos podem não funcionar correctamente. • O seu dispositivo é compatível com ficheiros de multimédia que sejam autorizados pela sua operadora ou por fornecedores de serviços adicionais. Algum conteúdo que circula na Internet, tais como tons de toque, vídeos ou papéis de parede, poderão não funcionar correctamente.
Resolução de problemas Os dados guardados no seu dispositivo foram perdidos Crie sempre cópias de segurança dos seus dados mais importantes guardados no dispositivo. De outro modo, não poderá restaurar os dados se estiverem corrompidos ou se se perderem. A Samsung não se responsabiliza pela perda de dados armazenados no dispositivo.
Algum do conteúdo pode diferir do seu dispositivo, dependendo da região, operadora ou da versão do software, e está sujeito a alterações sem aviso prévio. www.samsung.com Portuguese. 01/2014. Rev.1.
