GT-I8750 Instrukcja obsługi www.samsung.pl www.samsung.
Instrukcja obsługi — informacje W urządzeniu zastosowano wyjątkową technologię, opracowaną przez firmę Samsung, i restrykcyjne standardy, zapewniające wysokiej jakości komunikację mobilną i rozrywkę. Niniejsza instrukcja obsługi ma na celu szczegółowe zaprezentowanie użytkownikowi funkcji urządzenia. • Aby bezpiecznie i prawidłowo korzystać z tego urządzenia, należy uważnie przeczytać tę instrukcję. • Przedstawione opisy bazują na ustawieniach domyślnych urządzenia.
Instrukcja obsługi — informacje • Domyślne aplikacje, które są dostarczane razem z urządzeniem, podlegają procesowi aktualizacji i mogą przestać być obsługiwane bez wcześniejszego powiadamiania. W przypadku pytań dotyczących aplikacji dostarczanych razem z urządzeniem prosimy o kontakt z centrum serwisowym firmy Samsung. W celu uzyskania informacji na temat aplikacji instalowanych przez użytkownika należy się skontaktować z właściwymi dostawcami usług.
Instrukcja obsługi — informacje Znaki towarowe • SAMSUNG i logo SAMSUNG są zarejestrowanymi znakami towarowymi firmy Samsung Electronics. ® • Bluetooth jest zarejestrowanym znakiem towarowym firmy Bluetooth SIG, Inc. na całym świecie. ® ™ • Wi-Fi , Wi-Fi CERTIFIED oraz logo Wi-Fi są zarejestrowanymi znakami towarowymi stowarzyszenia Wi-Fi Alliance. • Wszelkie inne znaki towarowe i prawa autorskie należą do ich odnośnych właścicieli.
Spis treści Wprowadzenie 7 8 9 10 13 15 17 21 21 21 21 31 32 32 Wygląd urządzenia Przyciski Zawartość opakowania Instalowanie karty SIM lub USIM i baterii Ładowanie baterii Wkładanie karty pamięci Włączanie i wyłączanie urządzenia Trzymanie urządzenia Blokowanie i odblokowywanie urządzenia Regulacja głośności Przełączanie do trybu cichego Przesyłanie plików Zabezpieczanie urządzenia Aktualizacja urządzenia Komunikacja 33 36 38 39 40 Telefon Kontakty Wiadomości E-mail ChatON WWW i sieć 41 42 Podstawow
Spis treści Sklepy z aplikacjami i multimediami 53 54 54 Sklep Gry Music Hub Narzędzia 55 56 57 58 59 60 60 OneNote Kalendarz MiniDiary Office Alarmy Kalkulator Portfel Podróże i miejsca w pobliżu 61 Mapy Ustawienia 62 62 71 Ustawienia — informacje system aplikacje Rozwiązywanie problemów 6
Wprowadzenie Wygląd urządzenia Czujnik zbliżeniowy/ oświetlenia Głośnik Przedni aparat Przycisk włączania/ wyłączania Ekran dotykowy Przycisk Start Przycisk aparatu Przycisk Wstecz Przycisk Wyszukaj Mikrofon Złącze wielofunkcyjne Złącze słuchawkowe 3.
Wprowadzenie Mikrofon w górnej części urządzenia jest aktywny podczas używania funkcji trybu głośnomówiącego. • Nie wolno zakrywać anteny rękami ani innymi przedmiotami. Może to doprowadzić do problemów z połączeniami lub wyczerpania baterii. • Nie wolno używać folii ochronnej na ekran. Może to być przyczyną nieprawidłowego działania czujnika dotyku. • Nie wolno dopuścić do kontaktu ekranu dotykowego z wodą. Ekran dotykowy może działać nieprawidłowo po zetknięciu z wodą lub w warunkach wysokiej wilgotności.
Wprowadzenie Zawartość opakowania Należy sprawdzić, czy pudełko z produktem zawiera następujące elementy: • Urządzenie • Bateria (litowo-jonową / 2300 mAh) • Instrukcja obsługi Należy używać tylko oprogramowania zatwierdzonego przez firmę Samsung. Oprogramowanie pirackie lub nielegalne może spowodować uszkodzenia albo awarie nieobjęte gwarancją producenta. • Elementy dostarczane wraz z urządzeniem i wszelkie dostępne akcesoria mogą się różnić w zależności od kraju lub operatora sieci.
Wprowadzenie Instalowanie karty SIM lub USIM i baterii Należy zainstalować dostarczoną przez operatora sieci kartę SIM lub USIM oraz baterię z zestawu. Urządzenie obsługuje tylko karty microSIM. 1 Zdejmij tylną pokrywę. • Należy uważać, aby podczas zdejmowania tylnej pokrywy nie uszkodzić paznokci. • Nie wolno nadmiernie wyginać ani skręcać tylnej pokrywy. Może to spowodować uszkodzenie pokrywy. 2 Włóż kartę SIM lub USIM, tak aby pozłacane styki były skierowane w dół.
Wprowadzenie • Nie wolno wkładać karty pamięci do gniazda karty SIM. Jeśli karta pamięci zakleszczy się w gnieździe karty SIM, należy oddać urządzenie do centrum serwisowego firmy Samsung w celu wyjęcia karty pamięci. • Należy uważać, aby nie zgubić karty SIM lub USIM. Nie wolno także zezwolić na używanie tej karty przez osoby trzecie. Firma Samsung nie ponosi odpowiedzialności za wszelkie szkody lub problemy związane z zagubieniem lub kradzieżą kart. 4 Włóż baterię. 2 1 5 Załóż tylną pokrywę.
Wprowadzenie Wyjmowanie karty SIM lub USIM i baterii 1 2 3 Zdejmij tylną pokrywę. Wyciągnij baterię. Naciśnij delikatnie kartę SIM lub USIM, aż poczujesz lekki opór, następnie puść, a karta sama wysunie się z gniazda. Wyciągnij kartę.
Wprowadzenie Ładowanie baterii Przed pierwszym użyciem urządzenia należy naładować baterię. Do ładowania baterii należy użyć ładowarki. Baterię można także ładować po podłączeniu urządzenia kablem USB do komputera. Należy używać wyłącznie ładowarek, baterii i kabli zatwierdzonych przez firmę Samsung. Używanie niezatwierdzonych ładowarek lub kabli może spowodować eksplozję baterii bądź uszkodzenie urządzenia.
Wprowadzenie Nieprawidłowe podłączenie ładowarki może spowodować poważne uszkodzenie urządzenia. Żadne uszkodzenia wynikające z nieprawidłowej obsługi nie są objęte gwarancją. • Z urządzenia można korzystać podczas ładowania, jednak powoduje to wydłużenie czasu ładowania baterii do pełna. • Jeśli urządzenie jest zasilane z niestabilnego źródła zasilania, podczas ładowania baterii ekran dotykowy może nie działać. W takim przypadku należy odłączyć ładowarkę od urządzenia.
Wprowadzenie Zmniejszanie zużycia energii baterii Urządzenie zapewnia opcje ułatwiające oszczędzanie energii baterii. Zmieniając te opcje i wyłączając funkcje działające w tle, można wydłużyć czas używania urządzenia między kolejnymi ładowaniami: • Gdy nie używasz urządzenia, przełącz je w tryb uśpienia, naciskając przycisk włączania/ wyłączania. • Wyłącz funkcję Bluetooth. • Wyłącz funkcję Wi-Fi. • Wyłącz automatyczne synchronizowanie aplikacji. • Zmniejsz czas podświetlenia. • Zmniejsz jasność ekranu.
Wprowadzenie 1 2 Włóż kartę pamięci, kierując pozłacane styki w dół. Wciśnij kartę pamięci do gniazda, aż do momentu zablokowania jej w odpowiednim miejscu. Wyjmowanie karty pamięci W celu bezpiecznego wyjęcia karty pamięci należy ją najpierw odinstalować. Na ekranie startowym przewiń w lewo, dotknij Ustawienia, przewiń do system, a następnie dotknij pamięć telefonu → karta SD → wyjmij kartę SD → tak.
Wprowadzenie Włączanie i wyłączanie urządzenia Naciśnij i przytrzymaj kilka sekund przycisk włączania/wyłączania, aby włączyć urządzenie. • W miejscach, w których używanie urządzeń bezprzewodowych podlega określonym ograniczeniom, np. w samolotach i szpitalach, należy przestrzegać wszystkich widocznych ostrzeżeń i wskazówek udzielanych przez upoważniony personel.
Wprowadzenie Konfiguracja urządzenia Po pierwszym włączeniu urządzenia skonfiguruj je, wykonując polecenia wyświetlane na ekranie. 1 Dotknij get started, aby uruchomić konfigurację urządzenia.
Wprowadzenie 2 Wybierz język wyświetlania, a następnie naciśnij dalej. Po wybraniu innego języka niż domyślny urządzenie zostanie automatycznie ponownie uruchomione. Treści i usługi mogą się różnić w zależności od wybranego języka wyświetlania. 3 4 Zapoznaj się z warunkami użytkowania, a następnie dotknij akceptuj, aby je potwierdzić. Dotknij zalecane, aby użyć domyślnych ustawień, lub dostosuj, aby skonfigurować ustawienia urządzenia.
Wprowadzenie 5 Ustaw region lub kraj odpowiadający językowi wyświetlania, strefę czasową oraz datę i godzinę, a następnie dotknij dalej. Jeśli ustawienie kraju lub regionu nie jest zgodne z językiem wyświetlania, format regionalny jest ustawiany na domyślną wartość fabryczną. Będzie miało to wpływ na formaty daty i godziny, a w niektórych aplikacjach zmodyfikowane zostaną dane lub zawartość.
Wprowadzenie Trzymanie urządzenia Nie wolno zakrywać anteny rękami ani innymi przedmiotami. Może to doprowadzić do problemów z połączeniami lub wyczerpania baterii. Blokowanie i odblokowywanie urządzenia Gdy urządzenie nie jest używane, należy go zablokować, aby zapobiec przypadkowemu uruchomieniu funkcji. Naciśnięcie przycisku włączania/wyłączania powoduje wyłączenie ekranu i przełączenie urządzenia w tryb blokady. Urządzenie blokuje się automatycznie, jeśli nie jest używane przez określony czas.
Podstawowe informacje Ikony wskaźników Ikony w górnej części ekranu informują o stanie urządzenia. W poniższej tabeli przedstawiono najczęściej spotykane ikony.
Podstawowe informacje Korzystanie z ekranu dotykowego Do obsługi ekranu dotykowego należy używać tylko palców. • Nie wolno dopuścić do zetknięcia się ekranu dotykowego z innymi urządzeniami elektrycznymi. Wyładowania elektrostatyczne mogą spowodować nieprawidłowe działanie ekranu dotykowego. • Nie wolno dopuścić do zetknięcia się ekranu dotykowego z wodą. Ekran dotykowy może działać nieprawidłowo po zetknięciu z wodą lub w warunkach wysokiej wilgotności.
Podstawowe informacje Przeciąganie Aby przenieść ikonę, miniaturę lub podgląd w nowe miejsce, dotknij element i przytrzymaj go, a następnie przeciągnij w nowe miejsce. Dwukrotne dotknięcie Dotknij dwukrotnie strony WWW, mapy lub obrazu, aby powiększyć jego część. Dotknij dwukrotnie jeszcze raz, aby powrócić do normalnego wyświetlania. Przesuwanie Przesuń w lewo lub w prawo, aby wyświetlić inny panel. Przesuwaj palcem w górę lub w dół, aby przewijać stronę WWW lub listę, jak np. kontakty.
Podstawowe informacje Ściskanie Odsuń od siebie dwa palce na stronie WWW, mapie lub obrazie, aby powiększyć jego część. Zsuń palce do siebie, aby pomniejszyć obraz. Obracanie ekranu Wiele aplikacji umożliwia wyświetlanie ekranu w orientacji pionowej lub poziomej. Obrócenie urządzenia powoduje automatyczne dostosowanie ekranu do nowej orientacji. • W niektórych aplikacjach nie można obracać ekranu. • Niektóre aplikacje wyświetlają inny ekran zależnie od orientacji.
Podstawowe informacje Ekran startowy Ekran startowy jest punktem wyjściowym, z którego można uzyskać dostęp do wszystkich funkcji urządzenia. Są na nim wyświetlane ikony wskaźników, skróty do aplikacji i inne elementy. Zmiana układu elementów Dodawanie kafelka aplikacji Na ekranie startowym przewiń w lewo, dotknij i przytrzymaj ikonę aplikacji, a następnie dotknij przypnij do ekranu startowego. Przesuwanie elementu Dotknij element i przytrzymaj go, a następnie przesuń w nowe miejsce.
Podstawowe informacje Przełączanie pomiędzy aplikacjami Dotknij i przytrzymaj jedną z aplikacji. , aby wyświetlić wszystkie uruchomione aplikacje, a następnie wybierz Zamykanie aplikacji Można zamknąć nieużywane aplikacje, aby oszczędzać energię baterii i zachować wydajność urządzenia. Dotknij i przytrzymaj , wybierz aplikację, a następnie dotknij , aby ją zamknąć. Ekran aplikacji Ekran aplikacji przedstawia ikony aplikacji, w tym także nowo zainstalowane aplikacje.
Podstawowe informacje Pomoc+porady Ta aplikacja służy do uzyskiwania dostępu do pomocy i wskazówek dotyczących korzystania z urządzenia. Dotknij Pomoc+porady na ekranie aplikacji. Użyj jednej z następujących opcji: • pomoc: wybierz temat, aby uzyskać dostęp do pomocy. • porady: wybierz temat, aby uzyskać dostęp do przydatnych wskazówek. Wprowadzanie tekstu Do wprowadzania tekstu można użyć klawiatury Qwerty lub funkcji wprowadzania głosowego. Tekst można wprowadzać tylko w niektórych językach.
Podstawowe informacje Zmiana klawiatury językowej Do wprowadzania tekstu w innych językach konieczne jest dodanie klawiatur językowych. Na ekranie aplikacji dotknij Ustawienia, przewiń do system, dotknij klawiatura → dodaj klawiatury, a następnie wybierz klawiatury językowe. Aby zmienić klawiaturę językową, dotknij klawisza języka. Kopiowanie i wklejanie Dotknij tekstu, przeciągnij , aby zaznaczyć więcej lub mniej tekstu, a następnie dotknij skopiować. Zaznaczony tekst zostaje skopiowany do schowka.
Podstawowe informacje Dołączenie do sieci Wi-Fi Na ekranie aplikacji dotknij Ustawienia, przewiń do system, dotknij Wi-Fi, a następnie przeciągnij przełącznik sieć Wi-Fi w prawą stronę. Wybierz sieć z listy wykrytych sieci Wi-Fi, w razie potrzeby wprowadź hasło i dotknij gotowe. Sieci wymagające hasła są wyszczególnione jako sieci zabezpieczone. Po połączeniu urządzenia z siecią Wi-Fi każde następne połączenie zostanie nawiązane automatycznie po wykryciu tej sieci.
Podstawowe informacje Przesyłanie plików Można przesyłać pliki audio, wideo, obraz i inne z urządzenia do komputera i odwrotnie. Następujące formaty plików są obsługiwane przez niektóre aplikacje. W zależności od wersji oprogramowania urządzenia niektóre formaty plików nie są obsługiwane.
Podstawowe informacje Zabezpieczanie urządzenia Można uniemożliwić osobom postronnym dostęp do danych osobistych oraz informacji zapisanych w pamięci urządzenia, używając funkcji zabezpieczeń. Do odblokowania jest wymagane wstępnie ustalone hasło. Konfigurowanie hasła Na ekranie aplikacji dotknij Ustawienia, przewiń do system, dotknij ekran blokady, a następnie przeciągnij przełącznik Hasło w prawą stronę. Wpisz co najmniej cztery cyfry, a następnie podaj ponownie kod, aby go zweryfikować.
Komunikacja Telefon Użyj tej aplikacji, aby nawiązać lub odebrać połączenie. Dotknij Telefon na ekranie aplikacji. Nawiązywanie połączeń Nawiązywanie połączenia Użyj jednej z następujących metod: • historia: nawiąż połączenie z historii połączeń przychodzących i wychodzących. • : wprowadź numer przy użyciu klawiatury, a następnie dotknij połącz. • : nawiąż połączenie z listy kontaktów.
Komunikacja Podczas rozmowy Dostępne są następujące czynności: • zawieś: zawieszenie połączenia. Dotknij ponownie zawieś, aby wznowić zawieszone połączenie. • dodaj rozmówcę: nawiązywanie drugiego połączenia. • : otwarcie klawiatury. • głośnik: uaktywnienie trybu głośnomówiącego. Podczas korzystania z trybu głośnomówiącego nie należy zbliżać urządzenia do uszu. • wycisz: mikrofon można wyłączyć, aby rozmówca Cię nie słyszał.
Komunikacja Odrzucanie połączenia Podczas sygnału połączenia przychodzącego, dotknij ignoruj lub naciśnij i przytrzymaj przycisk na zestawie słuchawkowym. Automatyczne odrzucanie połączeń z niepożądanych numerów Na ekranie aplikacji dotknij Ustawienia, przewiń do system, dotknij mechanizm blokowania połączeń, a następnie wprowadź numer lub wybierz go z listy kontaktów.
Komunikacja Kończenie połączenia Dotknij rozłącz, aby zakończyć połączenie. Można też nacisnąć przycisk na zestawie słuchawkowym. Kontakty Można użyć tej aplikacji do zarządzania kontaktami, ich numerami telefonów, adresami e-mail i innymi danymi. Dotknij Kontakty na ekranie aplikacji. Zarządzanie kontaktami Tworzenie kontaktu W obszarze wszyscy dotknij , a następnie wprowadź dane kontaktu. Edytowanie kontaktu Wybierz kontakt do edycji i dotknij .
Komunikacja Po wybraniu kontaktu dotknij numeru telefonu, aby nawiązać połączenie, lub wykonaj jedną z poniższych czynności. • sms: tworzenie wiadomości. • wyślij e-mail: tworzenie wiadomości e-mail. Importowanie i eksportowanie kontaktów Synchronizowanie z kontami Microsoft lub portalami społecznościowymi Dodanie lub usunięcie kontaktu w urządzeniu powoduje dodanie lub usunięcie go na kontach Microsoft lub w portalach społecznościowych i na odwrót.
Komunikacja Grupy kontaktów Dodawanie kontaktów do grupy W obszarze razem wybierz grupę i dotknij . Zarządzanie grupami Wybierz grupę, a następnie wykonaj jedną z poniższych czynności: • : dodaj grupę do ekranu startowego. • → zmień nazwę: zmień nazwę grupy. • → usuń: usuń grupę. Wysyłanie wiadomości SMS lub e-mail do członków grupy Wybierz grupę, a następnie dotknij sms lub wyślij e-mail. Wiadomości Można użyć tej aplikacji do wysyłania wiadomości tekstowych (SMS) lub multimedialnych (MMS).
Komunikacja Wysyłanie wiadomości W obszarze konwersacje dotknij dotknij . , dodaj odbiorców, wprowadź tekst wiadomości, a następnie Poniżej przedstawiono różne sposoby dodawania odbiorców: • Wprowadź numer telefonu. • Dotknij i wybierz kontakt. Poniżej przedstawiono metodę tworzenia wiadomości multimedialnej: • Dotknij i dołącz obrazy, filmy, kontakty i inne elementy. • Maksymalna dopuszczalna liczba znaków w wiadomości SMS zależy od operatora sieci.
Komunikacja Wysyłanie wiadomości Na ekranie aplikacji dotknij konta e-mail do użycia, a następnie dotknij temat, tekst wiadomości, a następnie dotknij . Dotknij Dotknij Dotknij . Wprowadź odbiorców, , aby dodać odbiorców z listy kontaktów. → pokaż dw i udw, aby dodać więcej odbiorców. , aby dołączyć obrazy. Odczytywanie wiadomości Na ekranie aplikacji wybierz konto e-mail do użycia. Nowe wiadomości e-mail zostaną pobrane. Aby ręcznie pobrać nowe wiadomości, dotknij . Wybierz wiadomość, aby ją odczytać.
WWW i sieć Internet Explorer Można użyć tej aplikacji do surfowania po stronach WWW. Dotknij Internet Explorer na ekranie aplikacji. Zalecamy korzystanie z dedykowanych taryf lub pakietów danych, które umożliwiają korzystanie z transmisji danych i pozwolą uniknąć dodatkowych kosztów z tym związanych. Włączony telefon, może być na stałe podłączony do Internetu i automatycznie synchronizować się z usługami opartymi na transmisji danych.
WWW i sieć Historia → ostatnie, aby otworzyć stronę WWW z listy ostatnio odwiedzanych stron. Aby Dotknij wyczyścić historię, dotknij . Łącza Dotknij łącza na stronie WWW i przytrzymaj je, aby otworzyć je na nowej stronie, udostępnić lub skopiować. Udostępnianie stron WWW Aby udostępnić adres strony WWW innym osobom, dotknij → udostępnij stronę. Bluetooth Funkcja Bluetooth umożliwia nawiązanie bezpośredniego połączenia bezprzewodowego pomiędzy dwoma urządzeniami na niewielką odległość.
WWW i sieć Łączenie z innymi urządzeniami Bluetooth Na ekranie aplikacji dotknij Ustawienia, przewiń do system, dotknij Bluetooth, przeciągnij przełącznik Stan w prawą stronę, aby wyświetlić wykryte urządzenia. Wybierz urządzenie, z którym chcesz się połączyć, a następnie zaakceptuj w obu urządzeniach automatycznie wygenerowane hasło, aby potwierdzić połączenie. Wysyłanie i odbieranie danych W wielu aplikacjach jest obsługiwane przesyłanie danych za pomocą funkcji Bluetooth. Przykładem → udostępnij...
Multimedia Muzyka+Wideo Ta aplikacja służy do odtwarzania muzyki, wideo oraz podcastów. Dotknij Muzyka+Wideo na ekranie aplikacji. • W zależności od wersji oprogramowania urządzenia niektóre formaty plików nie są obsługiwane. • Niektóre pliki mogą nie być prawidłowo odtwarzane w zależności od sposobu ich zakodowania. Odtwarzanie muzyki Wybierz kategorię muzyki i wybierz utwór do odtwarzania. Wstrzymanie i wznowienie odtwarzania.
Multimedia Tworzenie list odtwarzania Można tworzyć własne listy utworów. Podczas odtwarzania muzyki dotknij następnie dotknij . → zapisz jako listę odtwarzania, wprowadź tytuł, a Odtwarzanie filmów Wybierz kategorię filmu i wybierz film do odtwarzania. Ponowne odtworzenie aktualnie odtwarzanego filmu lub powrót do poprzedniego filmu. Dotknij i przytrzymaj, Wstrzymanie i wznowienie odtwarzania. Zmiana współczynnika kształtu ekranu. Przejście w przód lub w tył przez przeciągnięcie paska.
Multimedia Zwyczaje przy używaniu aparatu • Nie należy robić zdjęć lub nagrywać filmów osobom, które nie wyraziły na to zgody. • Nie wolno robić zdjęć ani nagrywać filmów, które są zabronione prawnie. • Nie należy robić zdjęć lub nagrywać filmów w miejscach, gdzie taka czynność może naruszyć czyjąś prywatność. Robienie zdjęć Robienie zdjęcia Naciśnij przycisk aparatu, aby zrobić zdjęcie. Zmiana ustawień aparatu. Przejście do trybu wideo. Otwarcie przeglądarki obrazów w celu wyświetlenia zdjęć.
Multimedia Tryb nagrywania Zmiana ustawień aparatu. Zmiana trybu nagrywania. Otwórz odtwarzacz wideo, aby odtwarzać wideo. Przełączanie między aparatem przednim i tylnym. Zmiana ustawień lampy błyskowej. Używanie innych obiektywów. Przybliżanie lub oddalanie Odsuń od siebie dwa palce na ekranie, aby powiększyć jego część lub zsuń je, aby ją pomniejszyć. Efekt zbliżenia/oddalenia nie jest dostępny podczas używania funkcji zoomu podczas nagrywania filmu.
Multimedia Konfigurowanie ustawień aparatu Dotknij , aby skonfigurować ustawienia aparatu. Nie wszystkie opcje są dostępne zarówno w trybie fotografowania, jak i nagrywania filmu. Dostępne opcje mogą się różnić w zależności od wybranego trybu pracy. • Auto Focus: wybieranie trybu ostrości. Normalna (domyślne) sterowany przez aparat. Makro ta funkcja jest przeznaczona do robienia zbliżeń obiektów. • Stabilizator obrazu: włączenie lub wyłączenie funkcji stabilizacji obrazu.
Multimedia Skanowanie dokumentu Skieruj tylny aparat w stronę dokumentu, a następnie dotknij skanuj tekst. Wybierz słowo, a następnie dotknij tłumacz, aby wyświetlić definicję słowa. Aby wyszukać w Internecie tego słowa kluczowego, dotknij szukaj. Zdjęcia Można użyć tej aplikacji do przeglądania zdjęć i filmów. Dotknij Zdjęcia na ekranie aplikacji. • W zależności od wersji oprogramowania zainstalowanego w urządzeniu niektóre formaty plików nie są obsługiwane.
Multimedia Edycja obrazów Podczas wyświetlania obrazów dotknij i użyj jednej z następujących funkcji: • edytuj: edycja obrazu. • dodaj do ulubionych: dodawanie obrazu do ulubionych. • zapisz tutaj: SkyDrive: wczytanie obrazu do pamięci SkyDrive. Ta funkcja może mieć inną nazwę w zależności od ustawień konta. • aplikacje...: wyświetlanie edytorów obrazów pobranych ze Sklep.
Multimedia Live Wallpaper Ta aplikacja służy do tworzenia tapety ekranu blokowania w postaci pokazu slajdów. Dotknij Live Wallpaper na ekranie aplikacji. Dotknij wybierz obrazów, wybierz folder, wybierz obrazy, a następnie dotknij w celu dodania go do pokazu slajdów, dotknij . . Aby zrobić zdjęcie Dotknij tak, aby ustawić pokaz slajdów jako tapetę. Photo Editor Ta aplikacja służy do udoskonalania zdjęć poprzez zastosowanie różnych efektów, takich jak efekt farby olejnej.
Multimedia Now Ta aplikacja służy do pobierania prognoz pogody, aktualnych wiadomości lub informacji o giełdzie. Dotknij Now na ekranie aplikacji. Wyświetlanie informacji o pogodzie Przewiń do pogoda, aby wyświetlić bieżącą pogodę i prognozę. → Dodaj miasto → Aby dodać bieżącą lokalizację dotknij Aby dodać inne lokalizacje dotknij . → Dodaj miasto. . Aby zaktualizować prognozę pogody dotknij Czytanie wiadomości Przewiń do informacje, aby wyświetlić wiadomości.
Sklepy z aplikacjami i multimediami Sklep Można użyć tej aplikacji, aby zakupić i pobierać aplikacje oraz gry, które można uruchomić na urządzeniu. Dotknij Sklep na ekranie aplikacji. Ta aplikacja może nie być dostępna w zależności od regionu i operatora sieci. Instalowanie aplikacji Można przeglądać aplikacje według kategorii lub dotknąć kluczowego. , aby wyszukiwać po podaniu słowa Wybierz aplikację, aby wyświetlić informacje o niej. Aby ją pobrać, dotknij zainstaluj.
Sklepy z aplikacjami i multimediami Gry Tej aplikacji można użyć do kupowania oraz pobierania gier. Dotknij Gry na ekranie aplikacji. Ta aplikacja może nie być dostępna w zależności od regionu i operatora sieci. Przewiń do kolekcja, a następnie wybierz grę. Aby pobrać więcej gier, dotknij pobierz więcej gier. Aby uzyskać dostęp do usług gier Xbox, przewiń do xbox, a następnie zaloguj się na swoim koncie Xbox. Music Hub Tej aplikacji można użyć do kupowania oraz pobierania utworów muzycznych.
Narzędzia OneNote Można użyć tej aplikacji do tworzenia notatek z obrazami i nagraniami głosowymi. Dotknij OneNote na ekranie aplikacji. Tworzenie notatek Dotknij i wprowadź notatkę. . Aby utworzyć listę zadań, dotknij Aby utworzyć wypunktowanie, dotknij Aby wstawić obraz, dotknij . . Aby wstawić nagranie głosowe, dotknij . Przeglądanie notatek Notatki można przeglądać, przewijając je w górę lub w dół. Aby wyszukiwać notatki, dotknij Aby usuwać notatki, dotknij . → wybierz strony.
Narzędzia Kalendarz Można użyć tej aplikacji do zarządzania zdarzeniami i zadaniami. Dotknij Kalendarz na ekranie aplikacji. Tworzenie zdarzeń lub zadań W obszarze dzień lub plan dotknij , a następnie wprowadź zdarzenie z opcjonalnym ustawieniem powtarzania. W obszarze do zrobienia dotknij , a następnie wprowadź zdarzenie z opcjonalnym ustawieniem powtarzania. Aby szybko dodać zdarzenie, dotknij przedziału czasowego. Wprowadź tytuł i określ, który kalendarz ma być użyty lub synchronizowany.
Narzędzia MiniDiary Ta aplikacja służy do tworzenia pamiętnika przy użyciu obrazów, tekstu, a nawet geolokalizacji. Dotknij MiniDiary na ekranie aplikacji. Pisanie pamiętnika Dotknij , aby utworzyć wpis w pamiętniku. Zmień dzisiejszą datę. Wybierz rodzaj pogody. Wybierz lub zrób zdjęcie do dodania. Wybierz miejsce na mapie do dodania. Wprowadź tekst. Wybierz lub zrób zdjęcie do dodania. Wstaw rysunek. Wstaw nagranie głosowe. Odczytywanie pamiętnika Dotknij wpisu, aby go przeczytać.
Narzędzia Office Ta aplikacja służy do edytowania dokumentów w różnych formatach łącznie z arkuszami kalkulacyjnymi i prezentacjami. Dotknij Office na ekranie aplikacji. Tworzenie dokumentów W obszarze ostatnie dotknij , a następnie wybierz rodzaj dokumentu. Użyj paska narzędzi edycji na dole ekranu do edycji dokumentu. Aby zakończyć, dotknij dotknij zapisz.
Narzędzia Alarmy Ta aplikacja służy do ustawiania budzików i alarmów dla ważnych wydarzeń. Dotknij Alarmy na ekranie aplikacji. Włączanie lub wyłączanie tego alarmu. Ustawianie alarmów Dotknij . , ustaw czas uruchomienia alarmu, wybierz dni powtarzania alarmu, a następnie dotknij Wyłączanie alarmów Dotknij odrzuć, aby zatrzymać alarm. Dotknij odłóż, aby ponowić alarm po określonym czasie. Usuwanie alarmów Wybierz alarm, a następnie dotknij .
Narzędzia Kalkulator Korzystając z tej aplikacji, można wykonywać podstawowe lub zaawansowane obliczenia matematyczne. Dotknij Kalkulator na ekranie aplikacji. Aby użyć kalkulatora naukowego, obróć urządzenie, aby uzyskać orientację poziomą. Portfel Ta aplikacja służy do dodawania informacji o karcie kredytowej lub debetowej, a także o kartach rabatowych i premiowych, takich jak karty lojalnościowe, karty członkowskie i kupony. Dotknij Portfel na ekranie aplikacji.
Podróże i miejsca w pobliżu Mapy Można użyć tej aplikacji do wskazywania lokalizacji urządzenia, wyszukiwania miejsc lub wskazówek dotyczących dojazdu. Dotknij Mapy na ekranie aplikacji. Ta aplikacja może nie być dostępna w zależności od regionu i operatora sieci. Wyszukiwanie lokalizacji Dotknij , wprowadź adres, a następnie dotknij . Wybierz lokalizację, aby wyświetlić szczegółowe informacje na jej temat. Aby wyszukiwać lokalizacje w pobliżu, dotknij .
Ustawienia Ustawienia — informacje Można użyć tej aplikacji do konfigurowania urządzenia, ustawiania opcji aplikacji i dodawania kont. Dotknij Ustawienia na ekranie aplikacji. system Zmiana ustawień systemu urządzenia. dzwonki+dźwięki • Dzwonek: aktywacja trybu cichego w celu wyciszenia wszystkich dźwięków poza dźwiękami multimediów i alarmów. • Wibracje: ustawienie, dla których zdarzeń związanych z powiadomieniami urządzenie wibruje.
Ustawienia poczta+konta Dodawanie lub wyświetlanie kont e-mail lub kont portali społecznościowych. dostęp do internetu Po włączeniu funkcji udostępniania połączenia Wi-Fi można udostępniać połączenie z siecią telefonii komórkowej komputerom i innym urządzeniom, używając funkcji sieci Wi-Fi. ekran blokady • Tło: wybór obrazu do wyświetlania, gdy ekran jest zablokowany.
Ustawienia Bluetooth Włączanie i wyłączanie bezprzewodowej funkcji Bluetooth. dotknij+wyślij Aktywacja udostępniania przy użyciu funkcji NFC do wysyłania danych, takich jak obrazy, adresy URL i kontakty do urządzeń z systemem Windows z włączoną funkcją NFC. Po dotknięciu tyłem urządzenia tyłu innego urządzenia wybrane dane są automatycznie przesyłane do tego urządzenia. tryb samolotowy Wyłączenie wszystkich funkcji bezprzewodowych urządzenia.
Ustawienia lokalizacja Włączanie lub wyłączanie funkcji GPS. kącik dziecięcy Ustawianie limitu dostępu dziecka do plików multimedialnych lub aplikacji. Aktywacja kącika dziecięcego Przeciągnij przełącznik Kącik dziecięcy w prawo, aby włączyć kącik dziecięcy. Wybierz pliki lub aplikacje używane w kąciku dziecięcym i dotknij . Uzyskiwanie dostępu do kącika dziecięcego Na ekranie ustawień dotknij otwórz kącik dziecięcy.
Ustawienia kopia zapasowa Ustawianie tworzenia kopii zapasowej ustawień i danych aplikacji na serwerze Microsoft. data+godzina Można uzyskać dostęp do opisanych poniżej ustawień i zmieniać sposób wyświetlania daty i godziny. Jeśli bateria zostanie całkowicie rozładowana lub wyjęta z urządzenia, ustawienia godziny i daty są resetowane. • Zegar 24-godzinny: wyświetlanie czasu w formacie 24-godzinnym. • Ustaw automatycznie: automatyczna aktualizacja czasu podczas zmiany strefy czasowej.
Ustawienia klawiatura Można zmienić ustawienia wprowadzania tekstu. Niektóre opcje mogą nie być dostępne w zależności od wybranego języka. • Klawiatura: – – Podpowiadaj tekst: ustawianie przewidywania słowa zgodnie z wprowadzaną treścią i wyświetlanie podpowiedzi słów. – – Zaznaczaj wyrazy o nieprawidłowej pisowni: ustawienie automatycznego wyróżniania słów z błędami ortograficznymi. – – Poprawiaj wyrazy o nieprawidłowej pisowni: ustawienie automatycznego poprawiania słów z błędami ortograficznymi.
Ustawienia język+region • Język telefonu: wybór wersji językowej wszystkich menu i aplikacji. • Kraj/region: wybór kraju lub regionu dla formatu wyświetlania. • Format regionalny: wybór regionu dla formatu wyświetlania. Ta opcja ma wpływ na format daty i godziny lub jednostki. • Język przeglądarki i wyszukiwania: wybór języka do przeglądania Internetu i wyszukiwania. ułatwienia dostępu • Rozmiar tekstu: zmiana rozmiaru czcionki. • Wysoki kontrast: odwrócenie kolorów w celu zwiększenia czytelności.
Ustawienia znajdź mój telefon Konfigurowanie zdalnego sterowania urządzeniem przez Internet, gdy urządzenie zostanie zgubione lub skradzione. Funkcja jest dostępna po zalogowaniu się do konta Microsoft. aktualizace • Stan aktualizacji: wyszukiwanie nowych aktualizacji i aktualizacja oprogramowania urządzenia. • Informuj mnie o dostępnóści aktualizacji telefonu: ustawienie wyświetlania alarmów, gdy dostępne są nowe aktualizacje.
Ustawienia dodatkowe ustawienia połączeń • przesyłanie połączeń: przekazywanie połączeń przychodzących na inny numer. • połączenie oczekujące: zezwolenie na alerty o połączeniu przychodzącym podczas trwania innego połączenia. zaawansowane wiad. tekstowe Konfiguracja otrzymywania wiadomości sieciowych. apn • Automatyczny APN: ustawienie automatycznej konfiguracji punktów dostępu (APN) po włożeniu karty SIM. • Aktywny APN: wybór nazwy punktu dostępu (APN) do zastosowania z listy punktów dostępu.
Ustawienia aplikacje Zmiana ustawień zarządzania aplikacjami. zadania w tle Wyświetlanie listy uruchomionych aplikacji lub zakończenie działania aplikacji w tle. gry • Połącz z usługą Xbox: ustawienie wczytywania wyników i osiągnięć w grach do usługi Xbox Live. • Synchronizuj zaproszenia do gier: ustawienie automatycznego łączenia z innymi urządzeniami w celu grania w gry dla wielu graczy za pośrednictwem usługi Xbox LIVE.
Ustawienia wiadomości • Kopia zapasowa SMS-ów: ustawienie kopii zapasowej wiadomości tekstowych na koncie Microsoft. • Potwierdzenie dostarczenia SMS: ustawienie przesyłania z sieci powiadomień o dostarczeniu wysyłanych wiadomości tekstowych. • Potwierdzenie dostarczenia MMS: ustawienie przesyłania z sieci powiadomień o dostarczeniu wysyłanych wiadomości multimedialnych.
Ustawienia Office • Nazwa użytkownika: wprowadzanie nazwy użytkownika w celu identyfikacji autora notatek w dokumentach. • Otwieraj połączenia programu SharePoint w centrum Office: ustawienie otwierania łączy programu SharePoint w programie Office. • zresetuj pakiet Office: resetowanie ustawień aplikacji Office do domyślnych wartości fabrycznych. kontakty • importuj kontakty z karty SIM: importowanie kontaktów z karty SIM lub USIM.
Ustawienia zdjęcia+aparat • Naciśnij ekran, aby robić zdjęcia i filmy: ustawienie fotografowania lub nagrywania filmów za pomocą dotknięcia ekranu. • Naciśnięcie i przytrzymanie przycisku aparatu powoduje przerwanie uśpienia: ustawienie włączania ekranu dotykowego przez przyciśnięcie przycisku aparatu. • Zabezpiecz aparat przed przypadkowym włączeniem, gdy telefon jest zablokowany: ustawienie niewłączania aparatu przez naciśnięcie przycisku aparatu, gdy telefon jest zablokowany.
Ustawienia wyszukiwanie Ta funkcja może nie być dostępna w zależności od regionu i operatora sieci. • Użyj mojej lokalizacji: ustawienie używania informacji w celu uzyskania lepszych wyników wyszukiwania. • Wysyłaj informacje o lokalizacji dla usługi Microsoft Tag: ustawienie używania informacji o lokalizacji dla funkcji Microsoft Tag. • Bezpieczne wyszukiwanie: ustawienie filtrowania tekstów i obrazów dla dorosłych z wyników wyszukiwania.
Rozwiązywanie problemów Podczas włączania urządzenia lub korzystania z niego wyświetlany jest monit o wprowadzenie jednego z następujących kodów: • Hasło: jeśli włączona jest funkcja blokady urządzenia, należy podać wprowadzone hasło. • PIN: jeżeli urządzenie jest używane po raz pierwszy lub gdy konieczne jest podanie kodu PIN, należy wprowadzić kod PIN dołączony do karty SIM lub USIM. Aby wyłączyć tę funkcję, skorzystaj z menu Zabezpieczenie karty SIM. • PUK: karta SIM lub USIM jest zablokowana.
Rozwiązywanie problemów Urządzenie zawiesza się lub występują błędy krytyczne Jeżeli urządzenie nie reaguje na polecenia lub zawiesza się, konieczne może być zamknięcie programów lub wyzerowanie ustawień urządzenia w celu przywrócenia funkcji. Jeśli urządzenie zablokowało się i nie reaguje, naciśnij przycisk włączania/wyłączania i przytrzymaj go przez 9–10 sekund. Urządzenie zostanie ponownie uruchomione w sposób automatyczny. Jeżeli problem nie zostanie rozwiązany, przywróć ustawienia fabryczne.
Rozwiązywanie problemów Jakość dźwięku jest słaba • Upewnij się, że wewnętrzna antena urządzenia nie jest blokowana. • W obszarach o słabym sygnale lub utrudnionym odbiorze sygnału możliwa jest utrata połączenia. Należy przejść w inne miejsce i ponowić próbę. Przy wybieraniu numeru z kontaktów połączenie nie jest realizowane • Upewnij się, że w kontaktach został wprowadzony prawidłowy numer. • W razie potrzeby popraw numer i zapisz go ponownie.
Rozwiązywanie problemów Komunikaty o błędach przy uruchamianiu aparatu Aby możliwa była praca aplikacji aparatu fotograficznego, urządzenie Samsung musi dysponować wystarczającą dostępną pamięcią i poziomem naładowania baterii. W przypadku wystąpienia komunikatu o błędzie przy uruchamianiu aparatu spróbuj zastosować poniższe rozwiązania: • Naładuj baterię lub wymień ją na baterię, która jest całkowicie naładowana. • Zwolnij część pamięci, przenosząc pliki na komputer lub usuwając je z urządzenia.
Rozwiązywanie problemów Nie można zlokalizować innego urządzenia Bluetooth • Sprawdź, czy w Twoim urządzeniu funkcja Bluetooth jest włączona. • W razie potrzeby sprawdź, czy funkcja łączności bezprzewodowej Bluetooth jest włączona w urządzeniu, z którym chcesz się połączyć. • Sprawdź, czy Twoje urządzenie i drugie urządzenie Bluetooth znajdują się w zasięgu łączności bezprzewodowej Bluetooth (10 m).
* W zależności od regionu lub operatora sieci przedstawiona tu treść może różnić się od tej wyświetlanej w urządzeniu. * W zależności od kraju i operatora, karty SIM, urządzenie i akcesoria mogą wyglądać inaczej niż ilustracjach zamieszczonych w niniejszej instrukcji. www.samsung.pl www.samsung.com Polish. 04/2013. Rev. 1.
