GT-I8750 Používateľská príručka www.samsung.
Informácie o tejto príručke Toto zariadenie poskytuje vysokokvalitnú mobilnú komunikáciu a zábavu prostredníctvom štandardov a odborných technologických znalostí spoločnosti Samsung na vysokej úrovni. Účelom tejto používateľskej príručky je podrobne popísať funkcie a vlastnosti zariadenia. • Pred používaním zariadenia si prečítajte túto príručku, aby ste zaistili jeho bezpečné a správne používanie. • Popisy vychádzajú z predvolených nastavení zariadenia.
Informácie o tejto príručke • Úpravou operačného systému zariadenia alebo inštaláciou softvéru z neoficiálnych zdrojov môže mať za následok poruchu zariadenia a poškodenie alebo stratu údajov. Tieto činnosti predstavujú porušenie licenčnej zmluvy so spoločnosťou Samsung a sú dôvodom na zrušenie záruky.
Obsah Začíname 30 Prenos súborov 31 Zabezpečenie zariadenia 31 Aktualizácia zariadenia 6 Popis zariadenia 7 Tlačidlá 8 Obsah balenia 9 Inštalácia karty SIM alebo USIM a batérie 12 Nabíjanie batérie Komunikácia 14 Vloženie pamäťovej karty 32 Telefón 16 Zapnutie a vypnutie zariadenia 35 Ľudia 20 Držanie zariadenia 37 Správy 20 Uzamknutie a odomknutie zariadenia 38 E-mail 20 Nastavenie hlasitosti 39 ChatON 20 Prepnutie do tichého režimu Web a sieť Základy 40 Internet
Obsah Obchody s aplikáciami a médiami 52 Obchod 53 Hry 53 Music Hub Pomôcky 54 OneNote 55 Kalendár 56 MiniDiary 57 Office 58 Budíky 59 Kalkulačka 59 Peňaženka 59 Data Sense Cestovanie a informácie o umiestnení 60 Mapy Nastavenia 61 Informácie o nastaveniach 61 systém 70 aplikácie Riešenie problémov 5
Začíname Popis zariadenia Snímač vzdialenosti/svetla Slúchadlo Predný fotoaparát Vypínacie tlačidlo Dotykový displej Tlačidlo Štart Tlačidlo Fotoaparát Tlačidlo Späť Tlačidlo Hľadať Mikrofón Viacúčelový konektor Konektor pre slúchadlá Mikrofón pre hlasitý odposluch Blesk Tlačidlo hlasitosti Zadný fotoaparát Zadný kryt Reproduktor Vnútorná anténa 6
Začíname Mikrofón v hornej časti zariadenia je aktívny pri používaní hlasitého odposluchu. • Oblasť antény nezakrývajte rukami ani inými predmetmi. Môže to spôsobiť problémy s pripojením alebo rýchlejšie vybitie batérie. • Nepoužívajte ochranné fólie ani iné ochranné prvky displeja. Tieto môžu spôsobiť nesprávne fungovanie snímača. • Zabráňte kontaktu dotykového displeja s vodou. Vo vlhkých podmienkach alebo pri vystavení vode môže dôjsť k zlyhaniu funkcie dotykového displeja.
Začíname Obsah balenia Skontrolujte, či balenie produktu obsahuje nasledujúce položky: • Zariadenie • Batéria • Stručná príručka Používajte iba softvér schválený spoločnosťou Samsung. Pirátsky alebo nelegálny softvér môže spôsobiť poškodenie alebo poruchy, na ktoré sa nevzťahuje záruka. • Položky dodávané so zariadením a dostupné príslušenstvo sa môžu líšiť v závislosti od oblasti alebo poskytovateľa služieb.
Začíname Inštalácia karty SIM alebo USIM a batérie Vložte do zariadenia kartu SIM alebo USIM, ktorú ste získali od svojho poskytovateľa mobilných telefonických služieb, a pribalenú batériu. So zariadením možno používať len karty microSIM. 1 Odstráňte zadný kryt. • Pri odstraňovaní zadného krytu dávajte pozor, aby ste si neporanili nechty. • Zadný kryt príliš neohýbajte ani nedeformujte. Mohli by ste ho tým poškodiť. 2 Kartu SIM alebo USIM vložte pozlátenými kontaktmi nadol.
Začíname • Nevkladajte pamäťovú kartu do slotu pre kartu SIM. Ak sa vám pamäťová karta zasekne v slote karty SIM, zaneste zariadenie do servisného strediska spoločnosti Samsung a požiadajte o jej vybratie. • Dbajte na to, aby ste nestratili svoju kartu SIM alebo USIM a aby ich nepoužívali iné osoby. Spoločnosť Samsung nezodpovedá za škody ani nepríjemnosti spôsobené stratenými alebo ukradnutými kartami. 4 Vložte batériu. 2 1 5 Znova nasaďte zadný kryt.
Začíname Vybratie karty SIM alebo USIM a batérie 1 2 3 Odstráňte zadný kryt. Vyberte batériu. Zatlačte na kartu SIM alebo USIM tak, aby sa uvoľnila zo zariadenia, a potom ju vyberte.
Začíname Nabíjanie batérie Batériu pred prvým použitím nabite. Na nabíjanie batérie použite nabíjačku. Zariadenie môžete nabíjať aj tak, že ho pomocou kábla USB pripojíte k počítaču. Používajte len nabíjačky, batérie a káble schválené spoločnosťou Samsung. Použitie neschválených nabíjačiek alebo káblov môže spôsobiť explóziu batérie alebo poškodenie zariadenia. • Keď kapacita batérie klesne na nízku úroveň, zariadenie vydá varovný tón a zobrazí správu informujúcu o nedostatočnom nabití batérie.
Začíname Nesprávne pripojenie nabíjačky môže spôsobiť závažné poškodenie zariadenia. Na poškodenie spôsobené nesprávnym použitím sa nevzťahuje záruka. • Zariadenie možno používať aj počas nabíjania, no úplné nabitie batérie môže trvať dlhšie. • Ak je zdroj napájania počas nabíjania nestabilný, dotyková obrazovka nemusí fungovať. V takom prípade odpojte nabíjačku od zariadenia. • Počas nabíjania sa zariadenie môže zahrievať. Je to normálne a nemalo by to mať žiadny vplyv na životnosť ani výkon zariadenia.
Začíname Zníženie spotreby energie batérie Zariadenie poskytuje možnosti, ktoré pomáhajú šetriť energiu batérie. Prispôsobením týchto možností a deaktiváciou funkcií na pozadí môžete zariadenie používať dlhšie medzi nabíjaniami: • Keď zariadenie nepoužívate, prepnite ho stlačením vypínača do režimu spánku. • Deaktivujte funkciu Bluetooth. • Deaktivujte funkciu Wi-Fi. • Deaktivujte automatickú synchronizáciu aplikácií. • Znížte dobu podsvietenia. • Znížte jas displeja.
Začíname 1 2 Vložte pamäťovú kartu tak, aby zlaté kontakty smerovali nadol. Zatlačte pamäťovú kartu do slotu pre pamäťovú kartu, až kým nezapadne na svoje miesto. Vybratie pamäťovej karty Ak chcete pamäťovú kartu bezpečne vybrať, najskôr ju odpojte. Na úvodnej obrazovke sa posuňte doľava, ťuknite na položku Nastavenia, prejdite na položku systém a potom ťuknite na položku úložisko → SD karta → vybrať SD kartu → áno. Zatlačte na pamäťovú kartu tak, aby sa uvoľnila zo zariadenia, a potom ju vyberte.
Začíname Zapnutie a vypnutie zariadenia Ak chcete zariadenie zapnúť, stlačte a niekoľko sekúnd podržte vypínač. • Na miestach, na ktorých je zakázané používanie bezdrôtových zariadení, ako sú napríklad paluby lietadiel a nemocnice, dodržiavajte všetky upozornenia a pokyny zodpovedného personálu. • Na úvodnej obrazovke sa posuňte doľava, ťuknite na položku Nastavenia, prejdite na položku systém a potom ťuknutím na položku režim v lietadle vypnite bezdrôtové funkcie.
Začíname Nastavenie zariadenia Zariadenie pri prvom zapnutí nastavte podľa zobrazených pokynov. 1 Nastavenie zariadenia spustite ťuknutím na položku get started.
Začíname 2 Vyberte jazyk zobrazenia a potom ťuknite na položku next. Ak vyberiete iný jazyk ako predvolený, zariadenie sa automaticky reštartuje. Obsah a služby sa môžu líšiť v závislosti od vybraného jazyka zobrazenia. 3 4 Prečítajte si podmienky a potom ťuknutím na položku prijať s nimi vyjadrite súhlas. Ťuknutím na položku odporúčané použijete predvolené nastavenia, ťuknutím na položku vlastné nastavenia zariadenia nakonfigurujete.
Začíname 5 Nastavte oblasť alebo krajinu zodpovedajúcu jazyku zobrazenia, časové pásmo a dátum a čas, a potom ťuknite na položku ďalej. Ak sa nastavenie krajiny alebo oblasti nezhoduje s jazykom zobrazenia, formát oblasti sa nastaví na predvolenú hodnotu z výroby. To ovplyvní formát času a dátumu a v niektorých aplikáciách sa upravia dáta alebo obsah. Preto, ak sa nastavenie krajiny alebo oblasti líši od jazyka zobrazenia, nastavte formát oblasti podľa potreby. (str.
Začíname Držanie zariadenia Oblasť antény nezakrývajte rukami ani inými predmetmi. Môže to spôsobiť problémy s pripojením alebo rýchlejšie vybitie batérie. Uzamknutie a odomknutie zariadenia Keď zariadenie nepoužívate, uzamknite ho, aby ste zabránili jeho neúmyselnému používaniu. Stlačením vypínacieho tlačidla vypnete displej a prepnete zariadenie do režimu uzamknutia. Zariadenie sa automaticky uzamkne, keď sa istú dobu nepoužíva.
Základy Indikačné ikony Ikony zobrazujúce sa v hornej časti obrazovky poskytujú informácie o stave zariadenia. Najčastejšie používané ikony sú uvedené v nasledujúcej tabuľke.
Základy Používanie dotykového displeja Na obsluhu dotykového displeja používajte len prsty. • Zabráňte kontaktu dotykového displeja s inými elektrickými zariadeniami. Elektrostatické výboje môžu spôsobiť, že dotykový displej nebude fungovať. • Zabráňte kontaktu dotykového displeja s vodou. Vo vlhkých podmienkach alebo pri vystavení vode môže dôjsť k zlyhaniu funkcie dotykového displeja. • Po dotykovom displeji neťukajte žiadnymi ostrými predmetmi ani naň príliš silno netlačte prstami, aby sa nepoškodil.
Základy Potiahnutie Ak chcete ikonu, miniatúru alebo ukážku presunúť na nové miesto, ťuknite na ňu, podržte ju a potiahnite ju na požadované miesto. Dvojité ťuknutie Ak chcete zväčšiť časť webovej stránky, mapy alebo obrázka, dvakrát ťuknite na príslušnú položku. Opätovným dvojitým ťuknutím sa vrátite na predchádzajúce zobrazenie. Rýchly pohyb Rýchlym pohybom doľava alebo doprava zobrazíte ďalší panel.
Základy Roztiahnutie alebo stiahnutie prstov Ak chcete zväčšiť časť webovej stránky, mapy alebo obrázka, roztiahnite dva prsty. Ak chcete danú položku zmenšiť, stiahnite prsty k sebe. Otočenie obrazovky Mnohé aplikácie možno zobraziť s orientáciou na výšku alebo na šírku. Ak otočíte zariadenie, displej sa automaticky prispôsobí novej orientácii obrazovky. • Niektoré aplikácie nepovoľujú otáčanie obrazovky. • Niektoré aplikácie zobrazujú inú obrazovku v závislosti od orientácie.
Základy Úvodná obrazovka Úvodná obrazovka je východiskom pri prístupe ku všetkým funkciám zariadenia. Zobrazujú sa na nej indikačné ikony, odkazy na aplikácie a ďalšie položky. Zmena usporiadania položiek Pridanie dlaždice aplikácie Na úvodnej obrazovke sa posuňte doľava, ťuknite na ikonu aplikácie a podržte ju a potom ťuknite na možnosť pripnúť na domovskú obrazovku. Premiestnenie položky Ťuknite na položku, podržte ju a potiahnite ju na nové miesto.
Základy Prepínanie medzi aplikáciami Ťuknutím a podržaním tlačidlo aplikácií. zobrazte všetky spustené aplikácie a potom vyberte jednu z Ukončenie aplikácie Nepoužívané aplikácie ukončujte, aby sa šetrila energia batérie a zachoval výkon zariadenia. Ťuknite na tlačidlo zavrite. a podržte ju, vyberte aplikáciu a potom ťuknutím na tlačidlo aplikáciu Obrazovka aplikácií Na obrazovke Aplikácie sa zobrazujú ikony všetkých aplikácií vrátane nových nainštalovaných aplikácií.
Základy Pomocník+tipy Táto aplikácia poskytuje prístup k informáciám pomocníka a tipom na používanie zariadenia. Ťuknite na položku Pomocník+tipy na obrazovke aplikácií. Vyberte jednu z nasledujúcich možností: • pomocník: Výber témy na prístup k informáciám pomocníka. • tipy: Výber témy na prístup k užitočným tipom. Zadávanie textu Na zadávanie textu môžete používať klávesnicu Qwerty alebo funkciu hlasového vstupu. Niektoré jazyky nepodporujú zadávanie textu.
Základy Prepnutie medzi jazykovými klávesnicami Ak chcete zadávať text v iných jazykoch, je potrebné pridať jazykové klávesnice. Na obrazovke aplikácií ťuknite na položku Nastavenia, prejdite na položku systém, postupne ťuknite na položky klávesnica → pridať klávesnice a potom vyberte jazykové klávesnice. Ak chcete meniť jazykové klávesnice, ťuknite na tlačidlo jazykov. Zadávanie textu hlasom Ťuknite na položku , rozprávajte do mikrofónu a potom ťuknite na položku go.
Základy Pripojenie k sieťam Wi-Fi Na obrazovke aplikácií ťuknite na položku Nastavenia, prejdite na položku systém, ťuknite na položku Wi-Fi a potom presuňte prepínač Wi-Fi siete doprava. V zozname zistených sietí Wi-Fi vyberte požadovanú sieť, v prípade potreby zadajte heslo a ťuknite na položku hotovo. Siete, ktoré vyžadujú heslo, sú označené ako zabezpečené siete. Keď sa zariadenie pripojí k sieti Wi-Fi, bude sa k nej automaticky pripájať vždy, keď bude daná sieť dostupná.
Základy Prenos súborov Zvukové súbory, videosúbory, obrázky a ďalšie typy súborov môžete prenášať zo zariadenia do počítača a naopak. Niektoré aplikácie podporujú nasledujúce formáty súborov. V závislosti od softvéru zariadenia nie sú niektoré formáty súborov podporované.
Základy Zabezpečenie zariadenia Pomocou funkcií zabezpečenia zabránite iným osobám v používaní alebo získaní prístup k vašim osobným dátam a informáciám uloženým v zariadení. Zariadenie vyžaduje prednastavený kód pri každom odomknutí. Nastavenie hesla Na obrazovke aplikácií ťuknite na položku Nastavenia, prejdite na položku systém, ťuknite na položku obrazovka uzamknutia a potom presuňte prepínač Heslo doprava. Zadajte najmenej štyri číslice a potom ich potvrďte opätovným zadaním.
Komunikácia Telefón Túto aplikáciu použite na uskutočňovanie alebo odpovedanie na hovory. Ťuknite na položku Telefón na obrazovke aplikácií. Uskutočňovanie hovorov Uskutočnenie hovoru Použite jeden z nasledujúcich spôsobov: • história: Uskutočnenie hovoru z histórie prichádzajúcich a odchádzajúcich hovorov. • : Zadajte číslo pomocou klávesnice a ťuknite na položku volať. • : Uskutočnenie hovoru zo zoznamu kontaktov.
Komunikácia Počas hovoru K dispozícii sú nasledujúce akcie: • podržať: Podržanie hovoru. Ak chcete prijať podržaný hovor, znova ťuknite na položku hold. • pridať hovor: Uskutočnenie druhého hovoru. • : Otvorenie klávesnice. • reproduktor: Aktivácia hlasitého odposluchu. Ak používate reproduktor, zariadenie si nedávajte blízko uší. • stíšiť: Vypnutie mikrofónu, aby vás druhá strana nepočula. • spojiť hovory: Uskutočnenie konferenčného hovoru pri pripojení k dvom hovorom.
Komunikácia Odmietnutie hovoru Keď prichádza hovor, ťuknite na položku odmietnuť alebo stlačte a podržte tlačidlo na náhlavnej súprave. Automatické odmietnutie hovorov z nežiaducich čísel Na obrazovke aplikácií ťuknite na položku Nastavenia, prejdite na položku systém, ťuknite na položku blokovanie hovorov a potom zadajte číslo alebo ho vyberte zo zoznamu kontaktov. Zmeškané hovory Ak máte zmeškané hovory, ich počet sa zobrazí na úvodnej obrazovke.
Komunikácia Ukončenie hovoru Ak chcete ukončiť hovor, ťuknite na položku ukončiť hovor. Môžete tiež stlačiť tlačidlo na náhlavnej súprave. Ľudia Táto aplikácia umožňuje spravovať kontakty vrátane telefónnych čísel, e-mailových adries a ďalších informácií. Ťuknite na položku Ľudia na obrazovke aplikácií. Správa kontaktov Vytvorenie kontaktu V časti všetko ťuknite na položku a zadajte informácie kontaktu. Úprava kontaktu Vyberte kontakt, ktorý chcete upraviť, a potom ťuknite na .
Komunikácia Po výbere kontaktu ťuknutím na telefónne číslo uskutočnite hovor alebo vykonajte jednu z nasledujúcich funkcií. • SMS: Vytvorenie správy. • odoslať e-mail: Vytvorenie e-mailu. Importovanie alebo exportovanie kontaktov Synchronizácia s kontom Microsoft alebo lokalitami sociálnych sietí Ak kontakt pridáte alebo odstránite zo zariadenia, pridá sa alebo sa odstráni aj z konta Microsoft a konta lokality sociálnej siete, a naopak.
Komunikácia Skupiny kontaktov Pridanie kontaktov do skupiny V časti spolu vyberte skupinu a ťuknite na položku . Správa skupín Vyberte skupinu a potom vykonajte jeden z nasledujúcich krokov: • : Pridanie skupiny na úvodnú obrazovku. • → premenovať: Premenovanie skupiny. • → vymazať: Odstránenie skupiny. Odoslanie správy alebo e-mailu členom skupiny Vyberte skupinu a potom ťuknite na položku SMS alebo odoslať e-mail.
Komunikácia Odosielanie správ V časti konverzácie ťuknite na položku položku . , pridajte príjemcov, zadajte správu a potom ťuknite na Pri pridávaní príjemcov použite nasledujúce postupy: • Zadajte telefónne číslo. • Ťuknite na položku a vyberte kontakt. Pri vytváraní multimediálnej správy použite nasledujúci postup: • Ťuknite na položku a priložte obrázky, videá, kontakty prípadne ďalšie položky. Zobrazenie prijatých správ Prijaté správy sú zoskupené do vlákien správ podľa kontaktu.
Komunikácia Odosielanie správ Na obrazovke aplikácií ťuknite na e-mailové konto, ktoré chcete použiť, a potom ťuknite na položku . Zadajte príjemcov, predmet a správu a potom ťuknite na položku . Ak chcete pridať príjemcu zo zoznamu kontaktov, ťuknite na položku Ak chcete pridať ďalších príjemcov, postupne ťuknite na položky kópiu. Ak chcete priložiť obrázky, ťuknite na položku . → zobraziť kópiu a skrytú .
Web a sieť Internet Explorer Táto aplikácia umožňuje prehľadávať internet. Ťuknite na položku Internet Explorer na obrazovke aplikácií. Zobrazenie webových stránok Ťuknite na pole adresy, zadajte webovú adresu a potom ťuknite na položku . Otvorenie novej stránky Postupne ťuknite na položky → karty → . Ak chcete prejsť na inú kartu, postupne ťuknite na položky požadovanú stránku.
Web a sieť História Ak chcete otvoriť webovú stránku zo zoznamu naposledy navštívených webových stránok, → nedávne. Ak chcete vymazať históriu, ťuknite na položku postupne ťuknite na položky Odkazy Ak chcete odkaz na webovej stránke otvoriť na novej stránke alebo zdieľať alebo skopírovať, ťuknite naň a podržte ho. Zdieľanie webových stránok Ak chcete zdieľať adresu webovej stránky s ostatnými, postupne ťuknite na položky zdieľať stránku.
Web a sieť Párovanie s inými zariadeniami Bluetooth Na obrazovke aplikácií ťuknite na položku Nastavenia, prejdite na položku systém, ťuknite na položku Bluetooth, presuňte prepínač Stav doprava. Zobrazia sa zistené zariadenia. Vyberte zariadenie, s ktorým chcete spárovať svoje zariadenie, a potvrďte operáciu prijatím automaticky vygenerovaného prístupového kľúča na oboch zariadeniach. Odosielanie a prijímanie dát Prenos dát prostredníctvom funkcie Bluetooth podporujú mnohé aplikácie.
Médiá Hudba+videá Táto aplikácia umožňuje počúvať hudbu a prehrávať videá a podcasty. Ťuknite na položku Hudba+videá na obrazovke aplikácií. • V závislosti od verzie softvéru zariadenia nie sú niektoré formáty súborov podporované. • V závislosti od použitého kódovania sa niektoré súbory nemusia správne prehrávať. Prehrávanie hudby Vyberte kategóriu hudby a potom vyberte skladbu, ktorú chcete prehrať. Pozastavenie alebo pokračovanie v prehrávaní.
Médiá Vytváranie zoznamov skladieb Táto funkcia vám umožňuje vytvoriť si vlastný výber skladieb. Počas prehrávania hudby postupne ťuknite na položky zadajte názov a potom ťuknite na položku . → uložiť ako zoznam skladieb, Prehrávanie videí Vyberte kategóriu videí a potom vyberte video, ktoré chcete prehrať. Opätovné spustenie aktuálneho videa alebo prechod na predchádzajúce video. Ťuknutím a podržaním pretočíte video dozadu. Pozastavenie alebo pokračovanie v prehrávaní. Zmena pomeru strán.
Médiá Etiketa pri používaní fotoaparátu • Nefotografujte ani nenahrávajte iných ľudí bez ich povolenia. • Nefotografujte ani nenahrávajte videá na miestach, na ktorých je to zakázané. • Nefotografujte ani nenahrávajte videá na miestach, na ktorých môžete zasahovať do súkromia iných ľudí. Fotografovanie Vytvorenie fotografie Nasnímajte fotografiu stlačením tlačidla fotoaparátu. Zmena nastavení fotoaparátu. Prepnutie na režim videa. Zobrazenie fotografií pomocou prehliadača obrázkov.
Médiá Režim nahrávania Zmena nastavení kamery. Prepnutie na režim statických záberov. Otvorenie prehrávača videí na prehranie videí. Prepnutie medzi predným a zadným fotoaparátom. Zmena nastavenia blesku. Použitie iných objektívov. Približovanie a vzďaľovanie Ak chcete scénu priblížiť, roztiahnite na obrazovke dva prsty. Ak chcete scénu vzdialiť, prsty stiahnite k sebe. Funkcia priblíženia a vzdialenia nie je dostupná počas nahrávania videa.
Médiá Konfigurácia nastavení fotoaparátu/kamery Ak chcete nakonfigurovať nastavenia fotoaparátu/kamery, ťuknite na položku . Niektoré z nasledujúcich možností nie sú dostupné v režime fotografovania aj nahrávania videa: Dostupné možnosti sa môžu líšiť v závislosti od používaného modelu. • Režim zaostrov.: Výber režimu zaostrovania. Normálny (predvolené) je ovládané fotoaparátom. Makro je určené pre objekty, ktoré sa nachádzajú veľmi blízko. • Stab. obrazu: Aktivácia alebo deaktivácia stabilizácie obrazu.
Médiá Skenovanie dokumentov Zamierte zadným fotoaparátom na dokument a potom ťuknite na položku skenovať text. Vyberte slovo a potom ťuknutím na položku preložiť zobrazte definíciu daného slova. Ak chcete prehľadávať web zadaním kľúčového slova, ťuknite na položku hľadať. Fotografie Táto aplikácia umožňuje zobrazovať obrázky a videá. Ťuknite na položku Fotografie na obrazovke aplikácií. • V závislosti od softvéru nainštalovaného v zariadení nie sú niektoré formáty súborov podporované.
Médiá Úprava obrázkov Pri zobrazení obrázka ťuknite na položku a použite nasledujúce funkcie: • upraviť: Úprava obrázka. • pridať medzi obľúbené: Pridanie obrázka medzi obľúbené obrázky. • uložiť v službe SkyDrive: Odovzdanie obrázka do ukladacieho priestoru SkyDrive. V závislosti od nastavení konta môže mať táto funkcia iné označenie. • aplikácie...: Zobrazenie editorov obrázkov prevzatých z obchodu Obchod.
Médiá Live Wallpaper Pomocou tejto aplikácie môžete vytvoriť tapetu vo forme prezentácie pre uzamknutú obrazovku. Ťuknite na položku Live Wallpaper na obrazovke aplikácií. Ťuknite na položku , vyberte priečinok, vyberte obrázky a potom ťuknite na položku chcete pridať fotografiu do prezentácie, ťuknite na položku . . Ak Ťuknutím na položku áno nastavte prezentáciu ako tapetu. Photo Editor Pomocou tejto aplikácie môžete skrášľovať fotografie použitím rôznych efektov, ako napríklad efekt olejomaľby.
Médiá Now Táto aplikácia umožňuje získavať predpovede počasia, najnovšie novinové články alebo informácie o akciách. Ťuknite na položku Now na obrazovke aplikácií. Zobrazenie informácií o počasí Ak chcete zobraziť aktuálny stav počasia a predpoveď, prejdite na položku počasie. → Pridať mesto → Ak chcete pridať aktuálnu polohu, postupne ťuknite na položky Ak chcete pridať inú polohu, postupne ťuknite na položky . → Pridať mesto. Ak chcete aktualizovať predpoveď počasia, ťuknite na položku .
Obchody s aplikáciami a médiami Obchod Pomocou tejto aplikácie si môžete zakúpiť a prevziať aplikácie a hry, ktoré možno spustiť v zariadení. Ťuknite na položku Obchod na obrazovke aplikácií. V závislosti od oblasti alebo poskytovateľa služieb nemusí byť táto aplikácia dostupná. Inštalácia aplikácií Aplikácie môžete prehľadávať podľa kategórie alebo môžete ťuknúť na položku zadaním kľúčového slova. a vyhľadávať Vybratím aplikácie zobrazíte informácie.
Obchody s aplikáciami a médiami Hry Táto aplikácia umožňuje kupovať a preberať hry. Ťuknite na položku Hry na obrazovke aplikácií. V závislosti od oblasti alebo poskytovateľa služieb nemusí byť táto aplikácia dostupná. Prejdite na položku kolekcia a vyberte hru. Ak chcete prevziať ďalšie hry, ťuknite na položku získať ďalšie hry. AK chcete získať prístup k herným službám Xbox, prejdite na položku xbox a prihláste sa do svojho konta Xbox. Music Hub Táto aplikácia umožňuje kupovať a preberať skladby.
Pomôcky OneNote Táto aplikácia umožňuje vytvárať poznámky pomocou obrázkov a hlasových nahrávok. Ťuknite na položku OneNote na obrazovke aplikácií. Vytváranie poznámok Ťuknite na položku a zadajte poznámku. Ak chcete vytvoriť zoznam poznámok, ťuknite na položku . Ak chcete vytvoriť zoznam s odrážkami, ťuknite na položku Ak chcete vložiť obrázok, ťuknite na položku . . Ak chcete vložiť hlasovú nahrávku, ťuknite na položku .
Pomôcky Kalendár Táto aplikácia umožňuje spravovať udalosti a úlohy. Ťuknite na položku Kalendár na obrazovke aplikácií. Vytvorenie udalostí alebo úloh V časti deň alebo agenda ťuknite na položku a potom zadajte udalosť s voliteľným nastavením počtu opakovaní. V časti úlohy ťuknite na položku a potom zadajte udalosť s voliteľným nastavením priority. Ak chcete rýchlo pridať udalosť, ťuknite na časovú sekciu.
Pomôcky MiniDiary Táto aplikácia umožňuje vytvárať denník pomocou obrázkov, textu a dokonca aj geografických značiek polohy. Ťuknite na položku MiniDiary na obrazovke aplikácií. Písanie denníka Ťuknutím na položku vytvorte záznam denníka. Zmena dnešného dátumu. Výber typu počasia. Výber alebo prevzatie obrázka, ktorý sa má pridať. Výber miesta na mape, ktoré sa má pridať. Zadanie textu. Výber alebo prevzatie obrázka, ktorý sa má pridať. Vloženie kresby. Vloženie hlasovej nahrávky.
Pomôcky Office Pomocou tejto aplikácie môžete upravovať dokumenty v rôznych formátoch vrátane tabuľkových hárkov a prezentácií. Ťuknite na položku Office na obrazovke aplikácií. Vytváranie dokumentov V časti nedávne ťuknite na položku a potom vyberte typ dokumentu. Na úpravu dokumentu použite panel nástrojov na úpravu obrázka v spodnej časti obrazovky.
Pomôcky Budíky Táto aplikácia umožňuje nastaviť upozornenia a budíky pre dôležité udalosti. Ťuknite na položku Budíky na obrazovke aplikácií. Zapnutie alebo vypnutie tohto budíka. Nastavenie budíkov Ťuknite na položku , nastavte čas zapnutia budíka, vyberte dni, v ktoré sa má budík opakovať, vyberte zvonenie budíka a potom ťuknite na položku . Vypnutie budíkov Ak chcete budík vypnúť, ťuknite na položku zrušiť. Ak chcete, aby sa zvonenie budíka po určitom čase zopakovalo ťuknite na položku odložiť.
Pomôcky Kalkulačka Pomocou tejto aplikácie môžete vykonávať jednoduché alebo zložité výpočty. Ťuknite na položku Kalkulačka na obrazovke aplikácií. Ak chcete zobraziť vedeckú kalkulačku, otočte zariadenie na šírku. Peňaženka Táto aplikácia umožňuje pridávať informácie o kreditnej alebo debetnej karte a zľavových a bonusových kariet, ako napríklad vernostné karty, členské karty a kupóny. Ťuknite na položku Peňaženka na obrazovke aplikácií.
Cestovanie a informácie o umiestnení Mapy Táto aplikácia umožňuje vyhľadať polohu zariadenia, vyhľadávať miesta alebo získať smerové pokyny. Ťuknite na položku Mapy na obrazovke aplikácií. V závislosti od oblasti alebo poskytovateľa služieb nemusí byť táto aplikácia dostupná. Vyhľadávanie umiestnení Ťuknite na položku , zadajte adresu a potom ťuknite na položku podrobné informácie o danom mieste. .
Nastavenia Informácie o nastaveniach Táto aplikácia umožňuje konfigurovať zariadenie, nastaviť možnosti aplikácií a pridať kontá. Ťuknite na položku Nastavenia na obrazovke aplikácií. systém Zmena nastavení systému zariadenia. zvonenia+zvuky • Zvonenie: Aktivácia tichého režimu na stlmenie všetkých zvukov okrem zvukov médií a zvonení budíka. • Vibrovanie: Nastavenie zariadenia na vibrovanie, ako upozornenie na oznámenia. • Zvonenie: Výber zvonenia na upozorňovanie na prichádzajúce hovory.
Nastavenia e-mail+kontá Pridanie alebo zobrazenie e-mailov a kont lokalít sociálnych sietí. zdieľanie internetu Použitie prenosného prístupového bodu Wi-Fi na zdieľanie mobilného sieťového pripojenia zariadenia k mobilnej dátovej sieti s počítačmi alebo inými zariadeniami prostredníctvom siete Wi-Fi. obrazovka uzamknutia • Pozadie: Výber obrázka, ktorý sa má zobraziť na uzamknutej obrazovke.
Nastavenia Bluetooth Zapnutie alebo vypnutie funkcie bezdrôtového rozhrania Bluetooth. priblížiť+odoslať Aktivácia funkcie zdieľania prostredníctvom technológie NFC na odosielanie dát, napríklad obrázkov, adries URL a kontaktov, do zariadení so systémom Windows a s podporou technológie NFC. Keď sa dotknete zadnou časťou svojho zariadenia zadnej časti iného zariadenia, vybrané dáta sa automaticky odošlú do druhého zariadenia.
Nastavenia poloha Aktivácia alebo deaktivácia funkcie GPS. detský kútik Nastavenie obmedzenia prístupu detí k mediálnym súborom alebo aplikáciám. Aktivácia funkcie detský kútik Funkciu detský kútik aktivujete presunutím prepínača Detský kútik doprava. Vyberte súbory alebo aplikácie, ktoré sa majú použiť v rámci funkcie detský kútik a potom ťuknite na položku . Prístup k funkcii detský kútik Na obrazovke Nastavenia ťuknite na položku spustiť detský kútik.
Nastavenia zálohovanie Nastavenie zálohovania nastavení a dát aplikácií na serveri Microsoft. dátum+čas Prístup a zmena nasledujúcich nastavení na ovládanie spôsobu, akým zariadenie zobrazuje čas a dátum. Ak sa batéria úplne vybije alebo ju vyberiete zo zariadenia, dátum a čas sa vynuluje. • 24-hodinový formát: Zobrazenie času v 24-hodinovom formáte. • Automatické nastavenie: Automatická aktualizácia času pre presúvaní medzi časovými pásmami. • Časové pásmo: Nastavenie domovského časového pásma.
Nastavenia klávesnica Zmena nastavení zadávania textu. V závislosti od vybraného jazyka nemusia byť niektoré možnosti k dispozícii. • klávesnica: – – Navrhovať text: Nastavenie zariadenia na predikciu slov podľa vstupu a zobrazovanie návrhov slov. – – Zvýrazňovať slová s pravopisnými chybami: Nastavenie zariadenia na automatické zvýrazňovanie slov s pravopisnými chybami. – – Opravovať nesprávne napísané slová: Nastavenie zariadenia na automatické opravovanie slov s pravopisnými chybami.
Nastavenia jazyk+oblasť • Jazyk telefónu: Výber jazyka zobrazenia pre všetky ponuky a aplikácie. • Krajina/oblasť: Výber krajiny alebo oblasti pre formát zobrazenia. • Regionálne nastavenia: Výber oblasti pre formát zobrazenia. Táto možnosť ovplyvňuje formát alebo jednotky času a dátumu. • Jazyk prehliadača a hľadania: Výber jazyka pre prehľadávanie a vyhľadávanie na internete. zjednodušenie prístupu • Veľkosť textu: Zmena veľkosti písma.
Nastavenia lokalizovať telefón Nastavenie povolenia ovládania strateného alebo odcudzeného zariadenia na diaľku prostredníctvom internetu. Ak chcete používať túto funkciu, musíte sa prihlásiť do svojho konta Microsoft. aktualizácia telefónu • vyhľadať aktualizácie: Vyhľadanie nových aktualizácií a aktualizácia softvéru zariadenia. • Oznamovať mi dostupnosť aktualizácií telefónu: Nastavenie zariadenia na upozornenie, keď sú k dispozícii nové aktualizácie.
Nastavenia ďalšie nastavenia hovorov • presmerovanie hovorov: Presmerovanie prichádzajúcich hovorov na iné číslo. • čakanie na hovor: Povolenie upozornení na prichádzajúci hovor počas prebiehajúceho hovoru. rozšírené textové správy Nastavenie na prijímanie správ celulárneho vysielania. názov prístupového bodu • Automatický názov prístupového bodu: Nastavenie zariadenia na automatické nastavovanie názvov prístupových bodov, keď je vložená karta SIM.
Nastavenia aplikácie Zmena nastavení správy aplikácií. data sense • nastaviť limit: Nastavenie limitu využitia dát mobilného pripojenia. • Obmedziť dáta na pozadí, keď sa blížim k limitu: Nastavenie zariadenia tak, aby zabránilo aplikáciám spusteným na pozadí vo využívaní dátových pripojení, keď sa blíži limit využitia dát. fotografie+fotoaparát • Zobudiť telefón stlačením a podržaním tlačidla fotoaparátu: Nastavenie na zapnutie dotykovej obrazovky stlačením tlačidla fotoaparátu.
Nastavenia hudba+videá • Pripájanie pomocou konta Xbox Music: Nastavenie synchronizácie hudobných súborov so službou Xbox Music. • Cloudová kolekcia služby Xbox Music: Nastavenie na automatické prevzatie hudobnej kolekcie Xbox. • návrhy: Nastavenie zariadenia tak, aby navrhovalo ďalšie aplikácie zo servera Microsoft. hľadanie V závislosti od oblasti alebo poskytovateľa služieb nemusí byť táto aplikácia dostupná.
Nastavenia mapy • Používanie mojej polohy: Nastavenie používania informácií o polohe s cieľom zlepšiť výsledky vyhľadávania. • stiahnuť mapy: Prevzatie mapy na zobrazenie v režime offline. • vyhľadať aktualizácie: Vyhľadanie aktualizácií máp. • vymazať históriu: Vymazanie údajov a histórie, ktoré sa ukladali počas vyhľadávania miest. obchod • PIN: Aktivácia funkcie uzamknutia pomocou kódu PIN, ktorá bude pred vykonaním nákupu vyžadovať kód PIN.
Nastavenia správy • Zálohovanie SMS správ: Nastavenie na zálohovanie textových správ do konta Microsoft. • Potvrdenie o doručení SMS správy: Nastavenie siete tak, aby vás informovala o dodaní textových správ. • Potvrdenie o doručení MMS správy: Nastavenie siete tak, aby vás informovala o dodaní multimediálnych správ. • Odosielanie potvrdenia o prijatí MMS: Nastavenie siete tak, aby informovala odosielateľov, keď od nich dostanete multimediálnu správu.
Nastavenia ľudia • importovať kontakty zo SIM karty: Importovanie kontaktov z karty SIM alebo USIM. • filtrovať zoznam mojich kontaktov: Výber filtra pre kontakty zobrazené v zozname kontaktov. • Skryť príspevky od vyfiltrovaných kontaktov: Nastavenie na zobrazenie príspevkov v sociálnych sieťach len od kontaktov, ktoré sú v zozname kontaktov povolené. • Zoradiť zoznam podľa: Nastavenie spôsobu zoradenia kontaktov v zozname. • Zobrazovať mená v tvare: Nastavenie spôsobu zobrazenia mien kontaktov.
Riešenie problémov Pri zapnutí alebo používaní zariadenia sa zobrazí výzva na zadanie jedného z nasledujúcich kódov: • Heslo: Keď je aktívna funkcia uzamknutia zariadenia, musíte zadať heslo, ktoré ste nastavili pre zariadenie. • Kód PIN: Pri prvom použití zariadenia alebo keď je povolené vyžadovanie kódu PIN musíte zadať kód PIN dodaný s kartou SIM alebo USIM. Túto funkciu možno vypnúť pomocou ponuky Zabezpečenie karty SIM.
Riešenie problémov Zariadenie nereaguje alebo sa v ňom zobrazujú závažné chyby Ak zariadenie prestane reagovať alebo sa zablokuje, na obnovenie jeho činnosti môže byť nutné ukončiť všetky programy alebo zariadenie resetovať. Ak zariadenie zamrzlo a nereaguje, stlačte a podržte vypínač 9 až 10 sekúnd. Zariadenie sa automaticky reštartuje. Ak sa tým nedarí problém vyriešiť, vykonajte obnovu údajov od výrobcu.
Riešenie problémov Kvalita zvuku je nízka • Uistite sa, že nezakrývate vnútornú anténu zariadenia. • Ak sa nachádzate v oblasti so slabým signálom alebo zlým príjmom, môžete stratiť signál. Prejdite na iné miesto a skúste to znova. Pri vytáčaní čísla z kontaktov sa hovor nespojí • Skontrolujte, či je v zozname kontaktov uložené správne číslo. • V prípade potreby číslo zadajte a uložte znova. • Uistite sa, že ste pre telefónne číslo daného kontaktu nenastavili blokovanie hovorov.
Riešenie problémov Pri spúšťaní fotoaparátu sa zobrazujú chybové správy Vaše zariadenie Samsung musí mať na prevádzku aplikácie fotoaparátu dostatok dostupnej pamäte a dostatočne nabitú batériu. Ak sa pri spustení fotoaparátu zobrazujú chybové správy, vyskúšajte nasledujúce kroky: • Nabite batériu alebo ju vymeňte za úplne nabitú. • Uvoľnite pamäť presunutím súborov do počítača alebo odstránením súborov zo zariadenia. • Reštartujte zariadenie.
Riešenie problémov Nie je možné nájsť iné zariadenie Bluetooth • Skontrolujte, či je vo vašom zariadení aktivovaná bezdrôtová funkcia Bluetooth. • V prípade potreby skontrolujte, či je bezdrôtová funkcia Bluetooth aktivovaná v zariadení, ku ktorému sa chcete pripojiť. • Uistite sa, že sa vaše zariadenie a druhé zariadenie Bluetooth nachádzajú v maximálnom dosahu funkcie Bluetooth (10 m). Ak pomocou týchto informácií problém nevyriešite, obráťte sa na servisné stredisko spoločnosti Samsung.
Obsah vášho zariadenia sa môže líšiť v závislosti od oblasti alebo poskytovateľa služieb. www.samsung.com Slovak. 06/2013. Rev. 1.
