GT-N5100 Manuale dell'utente www.samsung.
Info sul manuale Grazie per aver scelto questo innovativo prodotto Samsung. Questo dispositivo vi offre degli strumenti di comunicazione in mobilità di elevata qualità e caratteristiche di intrattenimento basate sulle più evolute tecnologie offerte da Samsung. Il presente manuale è stato realizzato in modo specifico per offrirvi una guida delle funzioni e delle caratteristiche del dispositivo. • Leggete il presente manuale prima di utilizzare il dispositivo per garantirne un uso sicuro e corretto.
Info sul manuale • Le applicazioni predefinite fornite con il dispositivo sono soggette ad aggiornamenti e potrebbero non essere più supportate senza preavviso. Per informazioni relative alle applicazioni preinstallate sul dispositivo, contattate un centro di assistenza Samsung. Per le applicazioni installate da voi, contattate il vostro gestore telefonico. • Questo tablet supporta servizi e applicazioni che potrebbero richiedere una connessione dati attiva per il loro funzionamento ed aggiornamento.
Info sul manuale Marchi commerciali • SAMSUNG e il logo SAMSUNG sono marchi commerciali registrati di Samsung Electronics. ™ ™ ™ ™ ™ Store e • Il logo Android, Google , Google Maps , Google Mail , YouTube , Google Play Google Talk sono marchi commerciali di Google, Inc. ® ™ • Bluetooth è un marchio depositato in tutto il mondo di Bluetooth SIG, Inc. ® ™ ™ ™ e il logo Wi-Fi sono marchi • Wi-Fi , Wi-Fi Protected Setup , Wi-Fi Direct , Wi-Fi CERTIFIED commerciali registrati di Wi-Fi Alliance.
Sommario Operazioni preliminari 8 9 10 10 11 12 15 17 17 18 18 18 36 37 37 39 40 41 42 44 Componenti del dispositivo Tasti S Pen Contenuto della confezione Installazione della scheda SIM o USIM Caricamento della batteria Inserimento di una scheda di memoria Accensione e spegnimento del dispositivo Corretta impugnatura del dispositivo Blocco e sblocco del dispositivo Regolazione del volume Attivazione della Modalità silenziosa Comunicazione 45 51 54 56 57 59 60 60 61 Operazioni di base 19 20 23 25 25 26
Sommario 67 68 101 101 102 103 103 104 105 105 106 Group Play Smart Remote Multimedia 69 70 77 80 81 82 84 Lettore musicale Camera Galleria Paper Artist Lettore video YouTube Flipboard Navigazione e Luoghi 107 Mappe 108 Luoghi 109 Navigatore Store, Hub applicazioni e contenuti 85 86 86 87 88 88 88 89 89 89 90 Play Store Samsung Apps Game Hub Music Hub Play Books Play Movies Play Music Play Magazines Readers Hub Video Hub Learning Hub Impostazioni 110 110 111 111 112 113 113 114 114 115 116 116 116 1
Sommario 120 122 123 123 123 123 124 124 125 126 127 Lingua e inserimento Cloud Backup e ripristino Aggiungi account Movimento S Pen Accessori Data e ora Accessibilità Opzioni sviluppatore Info sul dispositivo Risoluzione dei problemi 7
Operazioni preliminari Componenti del dispositivo Fotocamera anteriore Microfono per vivavoce Altoparlante Sensore di prossimità/ luminosità Tasto Accensione o spegnimento Tasto Volume Touch screen Porta infrarossi Tasto Home Tasto Indietro Tasto Opzioni Connettore multifunzione Microfono Connettore da 3,5 mm per auricolare Area antenna GPS Area antenna interna Fotocamera posteriore Slot per la scheda di memoria Slot per la scheda SIM S Pen Altoparlante Altoparlante 8
Operazioni preliminari Il microfono nella parte superiore del dispositivo funzionerà solo quando utilizzerete il vivavoce o registrerete un video. • Non coprite l'area dell'antenna con le mani o con altri oggetti, per non causare problemi di connettività e aumentare il consumo della batteria. • Non utilizzate pellicole protettive, ciò al fine di non causare il malfunzionamento del sensore. • Non esponete il touch screen a contatto con l'acqua.
Operazioni preliminari S Pen Tasto S Pen Punta S Pen Nome Funzione Punta S Pen Tasto S Pen • Consente di effettuare operazioni di base con S Pen senza tenere premuto il tasto. (pag. 20) • Consente di effettuare operazioni avanzate con S Pen tenendo premuto il tasto. (pag. 26) Contenuto della confezione Accertatevi che nella confezione siano presenti i seguenti elementi: • Dispositivo • Guida di riferimento rapido Utilizzate solo software approvati da Samsung.
Operazioni preliminari • Gli elementi forniti con il dispositivo e gli accessori disponibili potrebbero variare in base al Paese o al gestore telefonico. • Gli elementi forniti sono stati creati soltanto per il presente dispositivo e potrebbero non essere compatibili con altri dispositivi. • Gli aspetti e le specifiche del dispositivo sono soggette a modifiche senza preavviso. • Potete acquistare accessori aggiuntivi dal rivenditore Samsung di zona.
Operazioni preliminari • Non inserite una scheda di memoria nello slot della scheda SIM. Qualora una scheda di memoria restasse bloccata nello slot per schede SIM, dovrete portare il dispositivo presso un centro di assistenza Samsung per rimuovere la scheda di memoria. • Non perdete e non lasciate che altri utilizzino la scheda SIM o USIM. Samsung non è responsabile per eventuali danni o inconvenienti dovuti allo smarrimento o al furto delle schede.
Operazioni preliminari • Quando la batteria è scarica, il dispositivo riproduce un suono di avviso e visualizza un messaggio di batteria scarica. • Quando la batteria è completamente scarica, non potete accendere il dispositivo immediatamente quando il caricabatteria è collegato. Lasciate caricare la batteria scarica per alcuni minuti prima di accendere il dispositivo.
Operazioni preliminari Quando la batteria è carica, scollegate il dispositivo dal caricabatteria. Scollegate il caricabatteria prima dal dispositivo e poi dalla presa di corrente. Per risparmiare energia, scollegate il caricabatteria quando la batteria sarà carica. Il caricabatteria non è dotato di interruttore, pertanto dovrete scollegarlo dalla presa di corrente quando la batteria sarà carica per evitare di consumare energia.
Operazioni preliminari Inserimento di una scheda di memoria Il dispositivo supporta schede di memoria con capacità massima di 64 GB. Alcune schede di memoria potrebbero non essere compatibili con il dispositivo, in base al produttore e al tipo di scheda di memoria. • Alcune schede di memoria potrebbero non essere compatibili con il dispositivo. L'utilizzo di una scheda di memoria non compatibile potrebbe danneggiare il dispositivo, la scheda di memoria o i dati memorizzati.
Operazioni preliminari Rimozione della scheda di memoria Prima di rimuovere la scheda di memoria, disattivatela per una rimozione sicura. Sulla schermata Home, toccate Appl. → Impostaz. → Memoria → Smonta scheda SD. Spingete la scheda di memoria verso l'interno e rilasciatela, quindi estraetela dallo slot. Non rimuovete la scheda di memoria durante il trasferimento dei dati per non perdere o danneggiare i dati e per non danneggiare la scheda di memoria o il dispositivo.
Operazioni preliminari Accensione e spegnimento del dispositivo Quando accendete il dispositivo per la prima volta, seguite le istruzioni visualizzate per configurarlo. Tenete premuto il tasto Accensione o spegnimento per qualche secondo per accendere il dispositivo. • Attenetevi a tutte le avvertenze e le indicazioni specificate dal personale autorizzato quando vi trovate in aree in cui l'utilizzo dei dispositivi senza fili è limitato, come ad esempio sugli aeroplani e negli ospedali.
Operazioni preliminari Blocco e sblocco del dispositivo Bloccate il dispositivo, per evitare operazioni indesiderate, quando non lo state utilizzando. Premendo il tasto Accensione o spegnimento lo schermo si spegne. Lo schermo si spegnerà automaticamente quando non verrà utilizzato per un certo periodo.
Operazioni di base Icone Le icone visualizzate nella parte superiore del touch screen forniscono informazioni sullo stato del dispositivo. Le icone più comuni sono riportate nella seguente tabella.
Operazioni di base Icona Significato Errore o richiesta di verifica Livello di carica della batteria Utilizzo del touch screen Utilizzate soltanto le dita o la S Pen per interagire con il touch screen. • Evitate che il touch screen entri in contatto con altri dispositivi elettrici. Le scariche elettrostatiche potrebbero causare il malfunzionamento del touch screen. • Non mettete il touch screen a contatto con l'acqua.
Operazioni di base Trascinare Per spostare un'icona, una miniatura o visualizzare in anteprima uno spazio disponibile nei pannelli della schermata Home, tenete premuta l'icona e trascinatela sulla posizione di destinazione. Toccare due volte Toccate due volte una pagina Web o un'immagine per ingrandirne una parte. Toccate di nuovo due volte per tornare alla dimensione iniziale.
Operazioni di base Muovere velocemente Muovete velocemente il dito sulla schermata Home o nel menu Applicazioni per visualizzare un altro pannello. Muovete velocemente il dito verso l'alto o verso il basso per scorrere una pagina Web o un elenco, come la rubrica. Allontanare due dita Allontanate due dita su una pagina Web, una mappa o un'immagine per ingrandirne una parte. Avvicinate le dita per ridurre.
Operazioni di base Movimenti di controllo Potete controllare il dispositivo con semplici movimenti. Prima di utilizzare i movimenti, accertatevi che tale funzione sia attiva sul dispositivo. Sulla schermata Home, toccate Appl. → Impostaz. → Movimento, quindi trascinate l'interruttore Movimento verso destra. Rotazione dello schermo Molte applicazioni possono essere visualizzate sia in verticale che in orizzontale.
Operazioni di base Passare la mano Passate la mano sul touch screen per catturare la schermata corrente. L'immagine verrà salvata in Galleria → Screenshots. Durante l'utilizzo di alcune applicazioni non potrete catturare la schermata corrente. Coprire Coprite il touch screen con un palmo per sospendere la riproduzione multimediale.
Operazioni di base Pagina di supporto Utilizzate questa funzione per utilizzare applicazioni specifiche in base alle azioni. La pagina di supporto comparirà nelle seguenti condizioni: • Dopo che avrete estratto la S Pen dallo slot. • Dopo che avrete collegato un auricolare o una docking station al dispositivo. • Quando siete in roaming. Attivazione del Multischermo Utilizzate questa funzione per eseguire e visualizzare contemporaneamente due applicazioni sullo schermo.
Operazioni di base Utilizzo della S Pen Potete utilizzare la S Pen fornita in dotazione per selezionare uno o più elementi, o eseguire funzioni con facilità. Le azioni effettuate con S Pen, tenendo premuto il suo tasto, vi permetteranno un'esperienza d'uso aggiuntiva, come l'acquisizione della schermata corrente. Estraete la S Pen dallo slot per utilizzarla. Dopo che avrete estratto la S Pen dallo slot, il dispositivo eseguirà le seguenti operazioni: • Accenderà lo schermo (qualora fosse spento).
Operazioni di base Apertura di un menu Premendo il tasto S Pen, tracciate corrente. per aprire l'elenco delle opzioni disponibili per la schermata Annullo dell'ultima azione Premendo il tasto S Pen, tracciate per tornare alla schermata precedente.
Operazioni di base Acquisizione di una schermata Premendo il tasto S Pen, tenete premuto il touch screen fino a udire un clic. L'immagine della schermata corrente verrà salvata nella cartella Galleria → Screenshots. Potete disegnare, scrivere o ritagliare una schermata acquisita. L'immagine modificata verrà salvata nella cartella Galleria → IMG_edited. Durante l'utilizzo di alcune applicazioni non potrete catturare la schermata corrente.
Operazioni di base Selezione del testo Tenendo premuto il tasto S Pen, evidenziate verso sinistra o verso destra il testo che volete selezionare. Se trascinate la S Pen righe, potreste selezionare del testo indesiderato. Per selezionare solo il testo desiderato, trascinate S Pen direttamente sul testo desiderato o spostate i cursori di selezione del testo. Samsung UserManual Avvio dei Comandi rapidi Tenendo premuto il tasto S Pen, tracciate una linea verso l'alto per avviare Comandi rapidi.
Operazioni di base Selezione e acquisizione di un'immagine Premendo il tasto S Pen, tracciate una linea intorno a un'area per selezionarla. L'area selezionata verrà salvata nella cartella Galleria → Screenshots. Selezionate quindi, un'applicazione di vostro interesse. Anteprima S Pen Se avvicinate S Pen in prossimità del touch screen, comparirà un'anteprima sullo schermo.
Operazioni di base Comandi rapidi Utilizzate questa funzione per effettuare una chiamata, inviare un messaggio o cercare contenuti tracciando gesti di comando sul touch screen. Premendo il tasto S Pen, trascinate la S Pen sul touch screen per avviare Comandi rapidi. Aggiunta dei gesti di comando Toccate → → Selezionate un'applicazione oppure Seleziona funz./impostaz. Selezionate un'applicazione o una funzione → un'opzione. Tracciate un nuovo gesto di comando, quindi toccate Fatto.
Operazioni di base Notifiche Le icone di notifica compaiono sulla barra di stato nella parte superiore del touch screen per segnalarvi chiamate perse, nuovi messaggi, eventi del calendario, stato del dispositivo e altre informazioni. Trascinate verso il basso la barra per aprire il pannello delle notifiche. Scorrete l'elenco per visualizzare tutte le notifiche. Per chiudere il pannello delle notifiche, trascinate la barra dal basso verso l'alto.
Operazioni di base Schermata Home Dalla schermata Home potete accedere a tutte le funzioni del dispositivo. La schermata Home visualizza icone informative, widget, collegamenti alle applicazioni ed altro. La schermata Home è costituita da diversi pannelli. Per visualizzare altri pannelli, scorrete a sinistra o destra. Modifica della modalità Schermata Home La schermata Home può essere visualizzata in Modalità facile o di base.
Operazioni di base Rimozione di un elemento Tenete premuto un elemento e trascinatelo nel cestino che comparirà in cima alla schermata Home. Quando il cestino diventerà rosso, potrete rilasciare l'elemento. Riorganizzazione dei pannelli Aggiunta di un nuovo pannello Toccate → Modifica pagina → . Spostamento di un pannello → Modifica pagina, tenete premuta l'anteprima di un pannello, quindi trascinatela in Toccate una nuova posizione.
Operazioni di base Utilizzo dei widget I widget, visualizzabili e impostabili sui vari pannelli della schermata Home, sono piccole applicazioni che forniscono utili informazioni. Per utilizzare i widget, andate sulla schermata Home e aggiungeteli dal pannello dedicato. • Alcuni widget necessitano di una connesione dati mobile, pertanto in assenza di questa non potrete utilizzare le funzioni del widget. • I widget disponibili potrebbero variare in base al Paese o al gestore telefonico.
Operazioni di base Chiusura di un'applicazione Chiudete le applicazioni non in uso per ottimizzare il consumo della batteria e incrementare le prestazioni del dispositivo. Tenete premuto il tasto Home, toccate , quindi toccate Esci vicino a un'applicazione per chiuderla. Per chiudere tutte le applicazioni in esecuzione, toccate Chiudi tutte. In alternativa, tenete premuto il tasto Home, quindi toccate .
Operazioni di base Installazione delle applicazioni Utilizzate gli application store, come Samsung Apps, per scaricare e installare le applicazioni. Disinstallazione delle applicazioni Toccate → Disinstalla, quindi selezionate un'applicazione per disinstallarla. Le applicazioni fornite in dotazione con il dispositivo non possono essere disinstallate. Condivisione delle applicazioni Condividete con altri le applicazioni scaricate tramite e-mail, Bluetooth o altro.
Operazioni di base Modifica del tipo di tastiera Toccate un campo di testo, aprite il pannello delle notifiche, toccate Seleziona modalità di inserimento, quindi selezionate il tipo di tastiera da utilizzare. Utilizzo della tastiera Samsung Consente di impostare le opzioni relative alla tastiera Samsung. Consente di cancellare il testo che avete appena digitato. Consente di inserire le maiuscole. Consente di passare alla riga successiva. Consente di inserire le maiuscole.
Operazioni di base Inserimento del testo con la voce Attivate la funzione di inserimento vocale e parlate vicino al microfono. Il dispositivo riconoscerà e scriverà quello che direte. Qualora il dispositivo non riconoscesse le vostre parole correttamente, dovrete toccare il testo sottolineato e selezionare una parola o una frase alternativa dall'elenco a comparsa. Per modificare la lingua o aggiungere lingue per il riconoscimento vocale, toccate la lingua corrente.
Operazioni di base Connessione a una rete Wi-Fi Nel menu Applicazioni, toccate Impostaz. → Wi-Fi, quindi trascinate l'interruttore Wi-Fi verso destra. Selezionate una rete dall'elenco delle reti Wi-Fi rilevate, inserite una password se necessario, quindi toccate Connetti. Le reti protette da password appariranno con l'icona di un lucchetto. Effettuata la connessione ad una rete Wi-Fi, il dispositivo vi si connetterà automaticamente ogni qual volta che la rete sarà disponibile.
Operazioni di base Eliminazione degli account Nel menu Applicazioni, toccate Impostaz., selezionate l'account che volete eliminare sotto la voce Account, quindi toccate Rimuovi account. Trasferimento dei file Gestite i file audio, video, immagine o altri tipi di file dal dispositivo al computer o viceversa. I seguenti formati dei file sono supportati da alcune applicazioni. In base alla versione software installata sul dispositivo, alcuni formati di file potrebbero non essere supportati.
Operazioni di base Connessione con Windows Media Player Verificate che Windows Media Player sia installato sul computer. 1 2 Collegate il dispositivo ad un computer tramite il cavo USB. Aprite Windows Media Player e sincronizzate i file musicali. Connessione come dispositivo multimediale 1 2 Collegate il dispositivo ad un computer tramite il cavo USB. Aprite il pannello delle notifiche, quindi toccate Connesso come dispositivo multimediale → Dispositivo multimediale (MTP).
Operazioni di base Impostazione di un volto e una voce di sblocco Nel menu Applicazioni, toccate Impostaz. → Schermata di blocco → Blocco schermo → Volto e voce. Centrate il vostro viso nella cornice per acquisirlo, quindi impostate un comando vocale. Impostate anche un PIN o un segno di sblocco, nel caso in cui lo sblocco con sorriso e voce non dovesse funzionare. Impostazione di un segno di sblocco Nel menu Applicazioni, toccate Impostaz. → Schermata di blocco → Blocco schermo → Segno.
Operazioni di base Sblocco del dispositivo Accendete il touch screen premendo il tasto Accensione o spegnimento o il tasto Home, quindi inserite il codice di sblocco. Qualora dimenticaste il codice di sblocco, dovrete portare il dispositivo presso un centro di assistenza Samsung per ripristinarlo. Aggiornamento del dispositivo Potete effettuare l'aggiornamento del dispositivo all'ultima versione software, quando disponibile.
Comunicazione Telefono Utilizzate questa applicazione per effettuare o rispondere a una chiamata. Toccate Telefono nel menu Applicazioni. Esecuzione delle chiamate Esecuzione di una chiamata Utilizzate uno dei seguenti metodi: • Tastiera: consente di inserire il numero utilizzando la tastiera, quindi toccate . • Registro: consente di effettuare una chiamata dalla cronologia delle chiamate in entrata e in uscita e di inviare messaggi.
Comunicazione Ricerca dei contatti Inserite un nome, un numero di telefono o un indirizzo e-mail per trovare un contatto nell'elenco contatti. Man mano che inserirete i caratteri, verranno suggeriti dei contatti. Selezionatene uno per chiamare. Esecuzione di una chiamata internazionale Tenete premuto 0 finché compare il segno +. Inserite prefisso internazionale, prefisso e numero di telefono, quindi toccate .
Comunicazione • → Trasferisci: consente di collegare il primo chiamante con il secondo. Questo vi disconnetterà dalla conversazione. • → Gestisci conferenza: consente di avere una conversazione privata con un chiamante durante una teleconferenza o di disconnetterne uno dalla teleconferenza. Aggiunta dei contatti Per aggiungere un numero di telefono all'elenco contatti dalla tastiera, inserite il numero e toccate .
Comunicazione Ricezione delle chiamate Risposta ad una chiamata All'arrivo di una chiamata, trascinate dell'auricolare per rispondere. al di fuori del cerchio oppure premete il pulsante Mettendo in attesa una chiamata, potrete effettuarne un'altra. Quando risponderete alla seconda chiamata, la prima verrà messa in attesa. Rifiuto di una chiamata All'arrivo di una chiamata, trascinate al di fuori del cerchio oppure tenete premuto il pulsante dell'auricolare per rifiutare la chiamata.
Comunicazione Trasferimento di chiamata Il dispositivo può essere impostato per inoltrare le chiamate in entrata ad un numero specifico. → Impostazioni chiamata → Impostazioni chiamata → Trasferimento chiamate, Toccate quindi selezionate un tipo di chiamata e una condizione. Inserite un numero e toccate Attiva. Conclusione di una chiamata Toccate Termina per terminare una chiamata. In alternativa, premete il pulsante dell'auricolare.
Comunicazione • • → Nascondi: consente di nascondere la vostra immagine all'altro interlocutore. → Immagine in uscita: consente di selezionare l'immagine che verrà mostrata all'interlocutore. • → Emoticon animate: consente di applicare emoticon alla vostra immagine. • → Vista tema: consente di applicare icone decorative alla vostra immagine. • → Attiva vista cartone: consente di attivare la visualizzazione in modalità cartone.
Comunicazione Rubrica Utilizzate questa applicazione per gestire i contatti, compresi numeri di telefono, indirizzi e-mail e altro. Toccate Rubrica nel menu Applicazioni. Gestione dei contatti Creazione di un contatto Toccate e inserite le informazioni del contatto. • : consente di aggiungere un'immagine. • / : consente di aggiungere o eliminare il campo di un contatto. Modifica di un contatto Selezionate un contatto da modificare, quindi toccate . Eliminazione di un contatto Toccate .
Comunicazione Dopo aver selezionato un contatto, eseguite una delle seguenti azioni: • : consente di aggiungere un contato all'elenco preferiti. • / : consente di eseguire una chiamata vocale o una videochiamata. • : consente di comporre un messaggio di testo (SMS). • : consente di comporre un'e-mail. Importazione ed esportazione dei contatti Sincronizzazione con i contatti di Google Toccate → Collega a Google. I contatti sincronizzati con Google compariranno nella rubrica con .
Comunicazione Esportazione dei contatti → Importa/Esporta → Esporta su scheda SIM, Esporta su scheda SD oppure Esporta Toccate nella memoria interna. Condivisione dei contatti → Importa/Esporta → Condividi biglietto da visita con, selezionate i contatti, toccate Toccate Fatto, quindi selezionate un metodo di condivisione. Contatti preferiti Toccate , quindi eseguite una delle seguenti azioni: • Cerca: consente di cercare un contatto.
Comunicazione • Aggiungi membro: consente di aggiungere membri al gruppo. • Rimuovi membro: consente di rimuovere membri dal gruppo. • Invia messaggio: consente di inviare un messaggio ai membri di un gruppo. • Invia e-mail: consente di inviare un'e-mail ai membri di un gruppo. • Modifica ordine: tenete premuto vicino al nome del gruppo, trascinatelo in alto o in basso fino ad un'altra posizione, quindi toccate Fatto.
Comunicazione Invio dei messaggi Toccate , aggiungete i destinatari, inserite un messaggio, quindi toccate . Utilizzate i seguenti metodi per aggiungere i destinatari: • Inserite un numero di telefono. • Toccate , selezionate i contatti, quindi toccate Fatto. Utilizzate i seguenti metodi per creare un messaggio multimediale: • Toccate e allegate immagini, video, contatti, appunti, eventi e altro. • Toccate → Inserisci emoticon per inserire un emoticon.
Comunicazione E-mail Utilizzate questa applicazione per inviare, visualizzare o gestire le e-mail. Toccate E-mail nel menu Applicazioni. Impostazione di un account e-mail Impostate un account e-mail quando aprite E-mail per la prima volta. Inserite l'indirizzo e-mail e la password. Toccate Succ. per account e-mail privati, come Google Mail, oppure toccate Config. manuale per altri account e-mail, ad esempio quelli aziendali. Successivamente, seguite le istruzioni per completare la configurazione.
Comunicazione Lettura delle e-mail Selezionate l'account e-mail da utilizzare così da visualizzare la posta ricevuta. Per aggiornare manualmente la pagina della posta ricevuta toccate . Toccate l'e-mail che volete leggere. Consente di rispondere all'e-mail visualizzata. Consente di inoltrare l'e-mail visualizzata. Consente di comporre un'e-mail. Consente di eliminare l'e-mail visualizzata. Consente di aggiungere l'indirizzo dell'e-mail visualizzata, alla rubrica.
Comunicazione Invio delle e-mail In qualsiasi casella di posta, toccate toccate INVIA. , inserite i destinatari, un oggetto e un messaggio, quindi Toccate + CC/CCN per aggiungere altri destinatari in copia conoscenza. Toccate per allegare immagini. Toccate → Salva bozza per salvare l'e-mail e inviarla successivamente. Toccate → Allega video per allegare video. Toccate → Elimina per ricominciare. Lettura delle e-mail Consente di eliminare l'e-mail visualizzata.
Comunicazione Etichette Google Mail non utilizza cartelle reali, bensì delle etichette. Quando accedete a Google Mail, verranno visualizzate le e-mail etichettate come Posta in arrivo. Per aggiungere un'etichetta ad un'e-mail, selezionatela e toccate assegnare. , quindi selezionate l'etichetta da Google Talk Utilizzate questa applicazione per chattare con altri tramite Google Talk. Toccate Google Talk nel menu Applicazioni.
Comunicazione Passaggio da una chat all'altra Scorrete a sinistra oppure a destra. Eliminazione della cronologia chat Le chat vengono salvate automaticamente. Per eliminare la cronologia chat, toccate cronologia chat. → Cancella Google+ Utilizzate questa applicazione per restare in contatto con gli altri tramite il social network di Google. Toccate Google+ nel menu Applicazioni. La disponibilità di questa applicazione potrebbe variare in base al Paese o al gestore telefonico.
Comunicazione ChatON Utilizzate questa applicazione per chattare con qualsiasi dispositivo dotato di numero di telefono mobile. Toccate ChatON nel menu Applicazioni. La disponibilità di questa applicazione potrebbe variare in base al Paese o al gestore telefonico. Create l'elenco degli amici inserendo numeri di telefono o indirizzi e-mail degli account Samsung oppure selezionandoli dall'elenco suggerimenti. Selezionate un amico per iniziare a chattare.
Web e connessioni Internet Utilizzate questa applicazione per navigare su Internet. Toccate Internet nel menu Applicazioni. Visualizzazione delle pagine Web Toccate il campo indirizzo, inserite l'indirizzo Web, quindi toccate Vai. per condividere, salvare o stampare la pagina Web corrente durante la visualizzazione Toccate della stessa. Apertura di una nuova pagina Toccate . Per spostarvi su un'altra pagina Web, scorrete il campo titolo verso sinistra o destra, quindi toccate la pagina per selezionarla.
Web e connessioni Cronologia Toccate → Cronologia per aprire una pagina Web dall'elenco delle ultime pagine che avete → Cancella cronologia. visitato. Per cancellare la cronologia, toccate Toccate → Cronologia → Più visitati per aprire una pagina Web dall'elenco delle pagine che avete visitato di più. Link Tenete premuto un link sulla pagina Web per aprirlo in una nuova pagina, salvarlo o copiarlo. Per visualizzare le pagine Web salvate, toccate → Download.
Web e connessioni Ricerca sul Web con la voce Toccate il campo indirizzo, toccate , pronunciate una parola chiave, quindi selezionate una parola chiave, tra quelle che compariranno come suggerimento. Sincronizzazione con altri dispositivi Potete sincronizzare le schede aperte e i preferiti da utilizzare con Chrome su un altro dispositivo, se avrete effettuato l'accesso con lo stesso account Google. Per visualizzare le schede aperte su altri dispositivi, toccate → Altri dispositivi.
Web e connessioni Abbinamento con altri dispositivi Bluetooth Nel menu Applicazioni, toccate Impostaz. → Bluetooth → Ricerca, quindi visualizzate i dispositivi rilevati. Selezionate il dispositivo con cui intendete effettuare l'abbinamento, quindi accettate la chiave di accesso generata automaticamente su entrambi i dispositivi per confermare. Invio e ricezione dei dati Molte applicazioni supportano il trasferimento dei dati tramite Bluetooth. Un esempio è Galleria.
Web e connessioni AllShare Play Utilizzate questa applicazione per riprodurre i contenuti salvati su vari dispositivi attraverso internet. Potete riprodurre e inviare qualsiasi file su qualsiasi dispositivo a un altro dispositivo o a un server Web di memorizzazione. Per utilizzare questa applicazione, dovrete effettuare l'accesso all'account Samsung e registrare due o più dispositivi come server di file. I metodi di registrazione potrebbero variare in base al tipo di → FAQ. dispositivo.
Web e connessioni Utilizzo di Group Play Condividete i contenuti riprodotti sul vostro dispositivo con più dispositivi connessi alla stessa rete Wi-Fi. Selezionate una categoria multimediale, selezionate i file spuntandoli, quindi toccate → Group Play. Inserite un PIN e toccate Fatto per avviare Group Play. Su un altro dispositivo, unitevi a Group Play con il PIN. Gestione dei contenuti su un server Web di memorizzazione Selezionate un server Web di memorizzazione, quindi visualizzate e gestite i file.
Web e connessioni Smart Remote Utilizzate questa applicazione per connettervi a una TV per guardare le vostre trasmissioni e i vostri film preferiti. Toccate Smart Remote nel menu Applicazioni. Per prima cosa dovete connettere il dispositivo a una rete Wi-Fi e accertarvi che la porta a infrarossi del dispositivo sia rivolta verso la TV. La disponibilità di questa applicazione potrebbe variare in base al Paese o al gestore telefonico.
Multimedia Lettore musicale Utilizzate questa applicazione per ascoltare la musica. Toccate Lettore musicale nel menu Applicazioni. • In base alla versione del software installata sul dispositivo, alcuni formati dei file potrebbero non essere supportati. • Alcuni file potrebbero non essere riprodotti correttamente in base al tipo di codifica utilizzata. Riproduzione della musica Selezionate una categoria musicale, quindi selezionate una canzone da riprodurre.
Multimedia Impostazione di una canzone come suoneria Per utilizzare la canzone in riproduzione come suoneria, toccate chiamata. → Imposta come → Suoneria Creazione di una playlist Create una playlist personale di brani. Toccate → Crea playlist. Inserite un titolo e toccate OK. Selezionate le canzoni da aggiungere, quindi toccate Fatto. Per aggiungere la canzone riprodotta al momento a una playlist, toccate → Agg. a playlist.
Multimedia Scatto delle foto Scatto di una foto Toccate l'immagine sulla schermata di anteprima nel punto in cui la fotocamera dovrebbe mettere a per fuoco. Quando il soggetto sarà a fuoco, la cornice di messa a fuoco diventerà verde. Toccate scattare la foto. Consente di impostare un tempo predefinito prima di scattare automaticamente una foto o avviare la registrazione di un video. Consente di passare dalla fotocamera anteriore a quella posteriore e viceversa. Indica la memoria in uso.
Multimedia • Tramonto: utilizzate questa impostazione per valorizzare le foto con colori più ricchi e contrasti più nitidi. • Alba: utilizzate questa impostazione per catturare immagini con colori molto tenui. • Colore autunnale: utilizzate questa impostazione per catturare immagini con sfondi sul rosso. • Testo: utilizzate questa impostazione per catturare immagini contenenti del testo. • Luce di candela: utilizzate questa impostazione per catturare immagini con soggetti brillanti su uno sfondo scuro.
Multimedia Registrazione dei video Registrazione di un video Fate scorrere l'interruttore sull'icona video, quindi toccate la registrazione, toccate di nuovo . per registrare un video. Per terminare Lo zoom potrebbe non essere disponibile quando registrerete con la risoluzione massima. Modalità registrazione Consente di impostare un tempo predefinito prima di scattare automaticamente una foto o avviare la registrazione di un video.
Multimedia Toccate per modificare la qualità di registrazione. • Normale: utilizzate questa modalità per una qualità normale. • Limite MMS: utilizzate questa modalità per ridurre la qualità per l'invio tramite messaggio multimediale. • Limite per email: utilizzate questa modalità per ridurre la qualità per l'invio tramite e-mail. Aumento e diminuzione dello zoom Utilizzate uno dei seguenti metodi: • Utilizzate il tasto Volume per aumentare o diminuire lo zoom.
Multimedia Configurazione delle impostazioni per la fotocamera Toccate per configurare le impostazioni della fotocamera. Non tutte le seguenti opzioni sono disponibili in entrambe le modalità fotocamera e videocamera. Le opzioni disponibili potrebbero variare in base alla modalità utilizzata. • Modifica collegamenti: consente di riorganizzare i collegamenti in base alle opzioni più utilizzate. • Usa il tasto volume come: consente di utilizzare il tasto Volume per controllare l'otturatore o lo zoom.
Multimedia • Bilanciamento bianco: consente di selezionare un bilanciamento del bianco adeguato, in modo che la gamma di colore delle immagini risulti più vicina alla realtà. Queste impostazioni sono state pensate per situazioni di luce specifiche. Queste impostazioni sono simili alle regolazioni di bilanciamento del bianco nelle fotocamere professionali. • ISO: consente di selezionare un valore ISO. Questo controlla la sensibilità della fotocamera alla luce.
Multimedia Galleria Utilizzate questa applicazione per visualizzare immagini e video. Toccate Galleria nel menu Applicazioni. • In base alla versione software installata sul dispositivo, alcuni formati di file potrebbero non essere disponibili. • Alcuni file potrebbero non essere riprodotti correttamente in base al tipo di codifica. Visualizzazione delle immagini Avviando l'applicazione Galleria visualizzerete tutte le cartelle.
Multimedia Modifica delle immagini Quando state visualizzando un'immagine, toccate e utilizzate le seguenti funzioni: • Tag volti: consente di visualizzare le informazioni dell'immagine. • Info immagine: consente di impostare la visualizzazione dei file contestuali. • Aggiungi tag meteo: consente di aggiungere un tag meteo. • Cornice foto: consente di inserire una nota al di sotto dell'immagine. L'immagine modificata verrà salvata nella cartella Photo frame.
Multimedia Eliminazione delle immagini Utilizzate uno dei seguenti metodi: • In una cartella, toccate → Seleziona elemento, selezionate le immagini e toccate • Quando state visualizzando un'immagine, toccate . . Condivisione delle immagini Utilizzate uno dei seguenti metodi: • In una cartella, toccate inviarle ad altri. → Seleziona elemento, selezionate le immagini e toccate • Mentre visualizzate un'immagine, toccate network.
Multimedia Info immagine → Info immagine per visualizzare un tag Durante la visualizzazione di un'immagine, toccate contestuale (meteo, posizione, data e nome della persona) quando aprite un'immagine. Paper Artist Utilizzate questa applicazione per modificare le immagini con effetti o cornici divertenti. Toccate Paper Artist nel menu Applicazioni. Utilizzate gli strumenti artistici per modificare un'immagine. L'immagine modificata verrà salvata nella cartella Galleria → Paper Pictures.
Multimedia Lettore video Utilizzate questa applicazione per riprodurre file video. Toccate Lettore video nel menu Applicazioni. • Evitate di bloccare il touch screen del dispositivo durante la riproduzione dei video DivX On-Demand. Ogni volta che bloccherete il touch screen durante la riproduzione di un video DivX On-Demand, perderete una possibilità di noleggio. • In base alla versione software installata sul dispositivo, alcuni formati di file potrebbero non essere supportati.
Multimedia Eliminazione dei video Toccate → Elimina, selezionate i video spuntandoli, quindi toccate Elimina. Condivisione dei video → Condividi con, selezionate un metodo di condivisione, selezionate i video con un Toccate segno di spunta, quindi toccate Condividi. Utilizzo del lettore video Popup Utilizzate questa funzione per visualizzare altre applicazioni senza chiudere il lettore video. Mentre per utilizzare il lettore a comparsa.
Multimedia Visualizzazione dei video Toccate video. , quindi inserite una parola chiave. Selezionate un risultato della ricerca per guardare un Ruotate il dispositivo posizionandolo in orizzontale per la visualizzazione a tutto schermo. Consente di cercare un video. Consente di condividere un video. Consente di sospendere o riprendere la riproduzione. Consente di aggiungere il video alla playlist. Consente di spostarsi in avanti e indietro nella riproduzione trascinando la barra.
Multimedia Flipboard Utilizzate questa applicazione per fruire le notizie e i contenuti in maniera innovativa. Toccate Flipboard nel menu Applicazioni. La disponibilità di questa applicazione potrebbe variare in base al Paese o al gestore telefonico. Per avviare Flipboard, muovete velocemente il dito verso sinistra sulla pagina iniziale, toccate Inizia, selezionate gli argomenti delle notizie, quindi toccate Crea il tuo Flipboard.
Store, Hub applicazioni e contenuti Play Store Utilizzate questa applicazione per acquistare e scaricare applicazioni e giochi ottimizzati per il vostro dispositivo. Toccate Play Store nel menu Applicazioni. La disponibilità di questa applicazione potrebbe variare in base al Paese o al gestore telefonico. Installazione delle applicazioni Sfogliate le applicazioni per categoria oppure toccate chiave.
Store, Hub applicazioni e contenuti Samsung Apps Utilizzate questa applicazione per acquistare e scaricare applicazioni ottimizzate per dispositivi Samsung. Per maggiori informazioni, visitate il sito www.samsungapps.com. Toccate Samsung Apps nel menu Applicazioni. La disponibilità di questa applicazione potrebbe variare in base al Paese o al gestore telefonico. Installazione delle applicazioni Sfogliate le applicazioni per categoria. Toccate Per cercare un'applicazione, toccate campo di ricerca.
Store, Hub applicazioni e contenuti Music Hub Utilizzate questa applicazione per riprodurre musica e acquistare brani o album musicali dal catalogo Music Hub. Registratevi al servizio premium Music Hub per: • sincronizzare la vostra raccolta personale di musica con il server di memoria cloud; • riprodurre interi brani musicali in streaming dal catalogo Music Hub; • scoprire nuova musica ricevendo suggerimenti personalizzati; • ascoltare la vostra radio personale. → Guida.
Store, Hub applicazioni e contenuti Play Books Utilizzate questa applicazione per leggere e scaricare file di libri. Toccate Play Books nel menu Applicazioni. La disponibilità di questa applicazione potrebbe variare in base al Paese o al gestore telefonico. Selezionate il file di un libro scorrendo a sinistra e a destra. Mentre leggete il file di un libro, toccate per accedere ad opzioni aggiuntive. Per acquistare un libro, toccate .
Store, Hub applicazioni e contenuti Play Magazines Utilizzate questa applicazione per leggere e scaricare riviste. Toccate Play Magazines nel menu Applicazioni. La disponibilità di questa applicazione potrebbe variare in base al Paese o al gestore telefonico. Selezionate una categoria, quindi selezionate una rivista. Readers Hub Utilizzate questa applicazione per scaricare e leggere libri. Toccate Readers Hub nel menu Applicazioni.
Store, Hub applicazioni e contenuti Learning Hub Utilizzate questa applicazione per accedere al materiale didattico. Toccate Learning Hub nel menu Applicazioni. La disponibilità di questa applicazione potrebbe variare in base al Paese o al gestore telefonico. Selezionate una categoria, quindi selezionate una lezione video o un libro.
Utilità S Note Utilizzate questa applicazione per creare una nota utilizzando immagini e registrazioni vocali. Toccate S Note nel menu Applicazioni. Selezione dei modelli di nota Toccate e selezionate uno dei seguenti modelli: • Nota / Disegno libero / Promemoria: consente di creare note semplici su una pagina vuota. • Nota riunione: consente di salvare appunti relativi a riunioni, conferenze o lezioni. • Rivista: consente di creare una nota multimediale inserendo file multimediali.
Utilità Composizione di note Consente di annullare e ripristinare l'ultima azione. Consente di comporre una nuova nota. Consente di salvare la nota. Consente di cancellare una nota. Consente di inserire una nota. Consente di utilizzare gli strumenti. Consente di prendere appunti. Consente di nascondere la barra degli strumenti. Consente di registrare le vostre azioni mentre state prendendo gli appunti. Consente di cercare informazioni su una pagina Web predefinita.
Utilità Consente di modificare il colore della penna. Consente di aprire il pannello delle impostazioni della penna. Se avete salvato un profilo di penna, aprite il profilo. Consente di modificare lo spessore del tratto. Consente di modificare il tipo di penna. Consente di salvare l'impostazione corrente come profilo per la penna. Consente di aggiungere un nuovo colore con la funzione Altri colori. Per cambiare lo sfondo del foglio, toccate Per aggiungere tag, toccate → Modifica sfondo.
Utilità Sfogliare le note Sfogliate le miniature delle note scorrendo in alto o in basso. → Aggiorna. Per sincronizzare le note con l'account Samsung, toccate → Ordina per. Per ordinare le note per data, titolo o altro, toccate → Elenco. Per cambiare la modalità di visualizzazione, toccate Per creare una nota importando un PDF, un file immagine o una nota, toccate → Esporta. Per esportare le note in un formato file diverso, toccate Per inviare una nota ad altri, toccate → Condividi.
Utilità aNote HD Utilizzate questa applicazione per creare una nota. Toccate aNote HD nel menu Applicazioni. Composizione di note Toccate per comporre una nota. . Per aggiungere un promemoria rapido, toccate Consente di passare alla schermata precedente. Consente di impostare una priorità. Consente di selezionare una cartella di salvataggio. Consente di aggiungere un tag al promemoria. Consente di spostare il cursore e distanziare i caratteri immessi.
Utilità Visualizzazione di una nota Toccate la nota per aprirla. Per spostarvi su altre note, toccate oppure . Per modificare le impostazioni della nota, toccate . Per inserire un'immagine, una posizione o un promemoria scritto a mano, toccate Per eliminare la nota, toccate . . Per bloccare il promemoria impedendone la modifica da parte altrui, toccate . Calendario Utilizzate questa applicazione per gestire eventi e attività. Toccate Calendario nel menu Applicazioni.
Utilità Inserite un titolo e specificate il calendario da utilizzare o con cui effettuare la sincronizzazione. Quindi toccate Modifica dettagli evento oppure Mod. dettagli attività per aggiungere più dettagli, come la frequenza con cui l'evento si dovrà ripetere, il preavviso o dove si svolgerà. Potete allegare una mappa indicante il luogo dell'evento. Inserite il luogo nel campo Luogo, toccate vicino al campo, quindi puntate la posizione precisa tenendola premuta sulla mappa a comparsa.
Utilità Eliminazione degli eventi Selezionate una data, quindi toccate → Elimina. Condivisione degli eventi Selezionate un evento, toccate → Condividi con, quindi selezionate un metodo di condivisione. Polaris Office Utilizzate questa applicazione per modificare documenti in vari formati, compresi fogli di calcolo e presentazioni. Toccate Polaris Office nel menu Applicazioni. La disponibilità di alcune funzioni potrebbe variare in base al tipo di file. Consente di creare un documento.
Utilità Creazione dei documenti Toccate , quindi selezionate un tipo di documento. Utilizzate la barra degli strumenti di modifica in alto sul touch screen per modificare il documento. → Salvare, inserite un nome per il file, selezionate una cartella di Per concludere, toccate salvataggio, quindi toccate Salvare. Lettura dei documenti Toccate un file in Documenti recenti. In alternativa, toccate Browser, Clouds, Tipo di formato, oppure Preferiti, quindi selezionate un file da aprire.
Utilità Presentazione • Slide Show: consente di avviare una presentazione. • Salva come: consente di salvare il documento con un nome diverso. • Esportazione in formato PDF: consente di salvare il documento come file PDF. • Trova&Sostituisci: consente di cercare o sostituire del testo. • Visualizzazione di una singola diapositiva: consente di visualizzare una diapositiva per volta. • Ingrandisci/Riduci: consente di modificare la dimensione di visualizzazione.
Utilità Dropbox Utilizzate questa applicazione per salvare e condividere file con altri dispositivi tramite la memoria cloud di Dropbox. Quando salverete un file su Dropbox, il dispositivo si sincronizzerà automaticamente con il server Web e con gli altri computer su cui avrete installato Dropbox. Toccate Dropbox nel menu Applicazioni. La disponibilità di questa applicazione potrebbe variare in base al Paese o al gestore telefonico. Quando avviate Dropbox per la prima volta, toccate Inizio.
Utilità Impostazione delle sveglie Toccate , impostate l'ora di attivazione della sveglia, selezionate i giorni in cui l'evento si dovrà ripetere, quindi toccate Salva. • Sospendi: consente di impostare quante volte la sveglia dovrà ripetersi dopo l'orario stabilito e il relativo intervallo. • Sveglia Smart: consente alla sveglia di attivarsi a basso volume alcuni minuti prima dell'ora preimpostata, per poi aumentare gradualmente d'intensità.
Utilità Calcolatrice Utilizzate questa applicazione per calcoli semplici o complessi. Toccate Calcolatrice nel menu Applicazioni. Ruotate il dispositivo posizionandolo in orizzontale, per utilizzare la calcolatrice scientifica. Qualora → Calcolatrice scientifica. Rotazione schermo fosse disattivata, dovrete toccare per nascondere la tastiera. Per visualizzare la cronologia di calcolo, toccate Per impostare la cronologia, toccate → Cancella cronologia.
Utilità Suggerimenti per migliorare il riconoscimento vocale • Parlate chiaramente. • Parlate in luoghi silenziosi. • Non utilizzate parole offensive o gergali. • Evitate di parlare con accenti dialettali. Il dispositivo potrebbe non riconoscere i comandi o eseguire comandi indesiderati in base all'ambiente circostante o al modo in cui parlate. Google Utilizzate questa applicazione per effettuare ricerche su Internet. Toccate Google nel menu Applicazioni.
Utilità Google Now Avviate la ricerca Google per visualizzare le schede di Google Now che mostrano il meteo corrente, informazioni sui trasporti pubblici, i vostri appuntamenti e altre informazioni. Quando avviate la ricerca Google per la prima volta, eseguite l'accesso a Google Now. Per modificare → Impostazioni → Google Now. le impostazioni di Google Now, toccate La disponibilità di questa applicazione potrebbe variare in base al Paese o al gestore telefonico.
Utilità Spuntate un file o una cartella, quindi utilizzate una delle seguenti funzioni: • : consente di copiare file o cartelle in un'altra cartella. • : consente di spostare file o cartelle in un'altra cartella. • : consente di eliminare file o cartelle. • : consente di inviare file ad altri. • → Rinomina: consente di rinominare un file o una cartella. • → Dettagli: consente di visualizzare i dettagli di file o cartelle.
Navigazione e Luoghi Mappe Utilizzate questa applicazione per cercare indirizzi, luoghi ed ottenere informazioni. Toccate Maps nel menu Applicazioni. La disponibilità di questa applicazione potrebbe variare in base al Paese o al gestore telefonico. Ricerca delle località Toccate Cerca su Maps, inserite un indirizzo, quindi toccate . Selezionate una località per → Local. visualizzarne le informazioni dettagliate.
Navigazione e Luoghi Indicazioni per una destinazione 1 2 Toccate . Toccate , quindi inserite i luoghi di partenza e di arrivo: • La mia posizione corrente: consente di utilizzare la posizione corrente come indirizzo di partenza. • Contatti: consente di selezionare dall'elenco dei contatti. • Punto sulla mappa: consente di puntare toccando sulla mappa. • I miei luoghi: consente di selezionare dall'elenco dei luoghi preferiti.
Navigazione e Luoghi Navigatore Utilizzate questa applicazione per cercare le indicazioni di una destinazione. Toccate Navigatore nel menu Applicazioni. • Le mappe di navigazione, la posizione corrente e altri dati di navigazione potrebbero differire dalle informazioni sulla posizione effettiva. Prestate sempre attenzione alle condizioni della strada, del traffico e ad altri fattori che potrebbero influire sulla guida. Durante la guida, seguite tutte le avvertenze e le regole di sicurezza.
Impostazioni Menu Impostazioni Configurate il dispositivo impostando opzioni, relative alle applicazioni, oppure aggiungendo uno o più account. Toccate Impostaz. nel menu Applicazioni. Wi-Fi Attivate la connessione Wi-Fi per connettervi a una rete Wi-Fi e accedere a Internet o ad altri dispositivi di rete. Per utilizzare le opzioni, toccate . • Avanzate: consente di personalizzare le impostazioni della rete Wi-Fi. • Pulsante WPS: consente di connettersi a una rete Wi-Fi protetta tramite un pulsante WPS.
Impostazioni Wi-Fi Direct Wi-Fi Direct connette direttamente due dispositivi tramite una rete Wi-Fi senza richiedere un punto di accesso. Dalle impostazioni, toccate Wi-Fi → Wi-Fi Direct. Bluetooth Attivate il Bluetooth per scambiare dati a breve distanza. Utilizzo dati Monitorate il consumo dei dati di rete mobile e personalizzate le impostazioni per la limitazione. • Connessione dati: consente di attivare la connessione dati di rete mobile.
Impostazioni Altre impostazioni Personalizzate le impostazioni per controllare la connessione con altri dispositivi o reti. Modalità offline Disattivando le funzionalità di rete del dispositivo potrete utilizzare soltanto servizi che non richiedano l'accesso ad una rete. Reti mobili • Connessione dati: consente di utilizzare la connessione dati di rete mobile. • Roaming dati: consente di collegare il dispositivo ad un'altra rete durante il roaming qualora la vostra rete di origine non fosse disponibile.
Impostazioni Connetti altri dispositivi • Condivisione di file: consente di attivare la condivisione multimediale per consentire ad altri dispositivi abilitati DLNA di accedere ai file multimediali sul vostro dispositivo. • Contenuti condivisi: consente di condividere i contenuti con altri dispositivi. • Nome dispositivo: consente di inserire un nome server per il dispositivo. • Elenco dispositivi consentiti: consente di visualizzare l'elenco dei dispositivi che potranno accedere al vostro.
Impostazioni Suono Modificate le impostazioni relative al suono del dispositivo. • Volume: consente di regolare il volume per le suonerie e le notifiche di sistema. • Intensità vibrazione: consente di regolare l'intensità della vibrazione in presenza di una notifica. • Suoneria dispositivo: consente di selezionare una suoneria per avvisarvi delle chiamate in entrata. • Vibrazione dispositivo: consente di aggiungere o selezionare un tipo di vibrazione.
Impostazioni • Modalità schermo: consente di selezionare una modalità di visualizzazione per lo schermo. – – Dinamico: utilizzate questa modalità per aumentare l'intensità dello schermo. – – Standard: utilizzate questa modalità in condizioni normali. – – Filmato: utilizzate questa modalità durante la riproduzione di video in ambienti scuri, come una stanza buia. • Modalità di lettura: consente di selezionare quali applicazioni utilizzare in modalità lettura.
Impostazioni Risparmio energetico Consente di attivare la modalità risparmio energetico e di modificare le impostazioni per detta modalità. • CPU: consente di limitare l'utilizzo di alcune risorse di sistema. • Schermo: consente di ridurre la luminosità dello schermo. • Disattiva feedback tattile: consente di disattivare la vibrazione al tocco dei tasti. • Informazioni sulla modalità Risparmio energetico: consente di scoprire come ottimizzare i consumi della batteria.
Impostazioni Schermata di blocco Modificate le impostazioni relative alla schermata di blocco del dispositivo. • Blocco schermo: consente di attivare il blocco dello schermo. • Opzioni blocco schermo: consente di modificare le impostazioni per la schermata di blocco. Queste impostazioni verranno applicate dopo che avrete impostato le opzioni di blocco con trascinamento. – – Collegamenti: consente di visualizzare e modificare i collegamenti alle applicazioni sulla schermata di blocco.
Impostazioni Sicurezza Consente di modificare le impostazioni per la sicurezza del dispositivo e della scheda SIM o USIM. • Crittografia dispositivo: consente di impostare una password per criptare i dati salvati sul dispositivo. Dovrete inserire la password ad ogni accensione del dispositivo. Prima di attivare questa impostazione, accertatevi che la batteria sia carica perché il criptaggio dei dati potrebbe durare più di un'ora.
Impostazioni • Avviso di cambio SIM: consente di attivare l'omonima funzione. La funzione "Avviso di cambio SIM" è stata concepita per permettere al proprietario/ utilizzatore del dispositivo, in caso di furto o smarrimento, di ottenere il numero telefonico di colui che inserisce nel dispositivo rubato o smarrito una nuova scheda SIM, e ciò al fine e nell'ambito della tutela dei legittimi interessi di chi avesse subito il furto del dispositivo o l'avesse smarrito.
Impostazioni • Rendi visibili le password: per impostazione predefinita, il dispositivo nasconde le password per motivi di sicurezza. Impostate il dispositivo per visualizzare i suggerimenti durante l'inserimento. • Amministratori dispositivo: consente di visualizzare gli amministratori installati sul dispositivo. Potete consentire agli amministratori del dispositivo di applicare nuove regole al dispositivo. • Sorgenti sconosciute: consente di scaricare le applicazioni da qualsiasi sorgente.
Impostazioni Tastiera Samsung Per modificare le impostazioni della tastiera Samsung, toccate . Le opzioni disponibili potrebbero variare in base al Paese o al gestore telefonico. • Lingue di inserimento: consente di selezionare la lingua per l'inserimento del testo. • Previsione testo: consente di attivare la modalità di previsione del testo, che vi suggerirà le parole durante l'inserimento. Le impostazioni di previsione sono personalizzabili.
Impostazioni Riconoscimento vocale Selezionate un servizio di riconoscimento vocale. Ricerca vocale • Lingua: consente di selezionare una lingua per il riconoscimento vocale. • Uscita vocale: consente di fornire un feedback vocale per avvisarvi dell'azione corrente. • Blocca parole offensive: consente di nascondere le parole offensive dai risultati della ricerca vocale. • Scarica ricon. voc. offline: consente di scaricare e installare i dati relativi alla lingua per l'inserimento vocale offline.
Impostazioni Backup e ripristino Modificate le impostazioni di gestione dei dati. • Backup dati personali: consente di effettuare il backup dei dati relativo a impostazioni e applicazioni sul server Google. • Account di backup: consente di configurare o modificare l'account Google di backup. • Ripristino automatico: consente il ripristino dei dati relativo a impostazioni e applicazioni al momento della loro reinstallazione sul dispositivo.
Impostazioni • Risparmio energetico: consente di impostare il dispositivo affinché vengano ottimizzati i consumi della batteria. • Anteprima S Pen: consente di visualizzare un'anteprima quando S Pen è in prossimità di un elemento di vostro interesse. • Feedback acustico e tattile: consente di impostare il dispositivo affinché emetta un suono e vibri quando toccate un file, soggetto od opzioni. • Impostazioni dei Comandi rapidi: consente di configurare le impostazioni dei Comandi rapidi.
Impostazioni Accessibilità I servizi di accessibilità sono funzioni speciali per chi ha disabilità fisiche. Accedete e prestate attenzione alle seguenti impostazioni per migliorare l'accessibilità al dispositivo. • Rotazione automatica: consente di impostare la rotazione automatica dell'interfaccia alla rotazione del dispositivo. • Spegnimento schermo: consente di impostare la durata della retroilluminazione dello schermo.
Impostazioni • Migliora accessibilità Web: consente di impostare l'installazione degli script Web delle applicazioni in modo da rendere il loro contenuto più accessibile. • Bilanciamento del suono: consente di regolare il bilanciamento del suono quando utilizzate entrambi gli auricolari. • Audio mono: consente di attivare il suono mono durante l'ascolto di contenuti audio con un solo auricolare. • Disattiva suoni: consente di disattivare tutti i suoni del dispositivo.
Impostazioni • Mostra aggiornamenti schermo: consente di illuminare le parti del touch screen quando questo verrà toccato. • Animazione di ridimensionamento finestra: consente di selezionare la velocità di apertura e di chiusura delle finestre di pop-up. • Ridimensionamento animazione finestra: consente di selezionare la velocità di passaggio da una schermata all'altra. • Ridimensionamento durata Animator: consente di selezionare per quanto tempo visualizzare le finestre di pop-up.
Risoluzione dei problemi Quando accendete il dispositivo o durante il suo utilizzo, vi viene richiesto di inserire uno dei seguenti codici: • Password: se è abilitata la funzione di blocco dispositivo, dovete inserire la password impostata in precedenza. • PIN: se utilizzate il dispositivo per la prima volta o se è stata attivata la richiesta del PIN, dovete inserire il PIN fornito con la scheda SIM o USIM. Potete disattivare questa funzione utilizzando il menu Blocco scheda SIM.
Risoluzione dei problemi Il dispositivo si blocca o presenta errori irreversibili Se il dispositivo si blocca o non risponde, potrebbe essere necessario chiudere i programmi e riavviare il dispositivo affinché riacquisti funzionalità. Se il dispositivo è bloccato e non risponde, tenete premuto il tasto Accensione o spegnimento per 8-10 secondi. Il dispositivo si riavvia automaticamente. Se il problema persiste, ripristinate i dati di fabbrica. Nel menu Applicazioni, toccate Impostaz.
Risoluzione dei problemi La qualità audio è scarsa • Assicuratevi che l'area dell'antenna interna non sia ostruita. • Se vi trovate in aree con segnale debole o scarsa ricezione, questa potrebbe venire meno. Spostatevi in un'altra area e riprovate. Quando si compongono numeri dalla rubrica, la chiamata non viene effettuata • Assicuratevi che il numero registrato nella rubrica sia corretto. • Se necessario, inserite nuovamente il numero e salvate.
Risoluzione dei problemi Quando si avvia la fotocamera compaiono messaggi di errore Il dispositivo Samsung deve avere memoria e batteria sufficienti per far funzionare l'applicazione della fotocamera. Se ricevete messaggi di errore all'avvio della fotocamera, provate le seguenti soluzioni: • Caricate la batteria o sostituitela con una completamente carica. • Liberate la memoria trasferendo i file a un computer o eliminando i file dal dispositivo. • Riavviate il dispositivo.
Risoluzione dei problemi Quando connettete il dispositivo a un computer non viene stabilita alcuna connessione • Accertatevi che il cavo USB in uso sia compatibile con il dispositivo. • Accertatevi che i driver appropriati siano installati e aggiornati sul computer. • Se siete utenti Windows XP, assicuratevi che sul computer sia installato Windows XP Service Pack 3 o superiore. • Assicuratevi che sul computer sia installato Samsung Kies 2.0 o Windows Media Player 10 o superiore.
*A lcuni contenuti del dispositivo potrebbero variare in base al Paese, al gestore telefonico o alla versione del software e sono soggetti a modifiche senza preavviso. * I l dispositivo e gli accessori illustrati in questo manuale potrebbero variare in base al Paese nel quale i prodotti vengono distribuiti. www.samsung.com Italian. 05/2013. Rev. 1.
