P1000 Mode d'emploi
Utilisation de ce mode d'emploi • Les fonctions disponibles et les services supplémentaires peuvent varier en fonction de votre version logicielle ou de votre opérateur. • La mise en forme et la distribution de ce mode d'emploi sont basées sur les Félicitations pour l’achat de votre Samsung Galaxy Tab ! Ce SmartPad vous permet d’accéder au meilleur de la technologie Web et mobile grâce à une plate-forme polyvalente qui s’adapte parfaitement à votre style de vie.
Icônes Droits d'auteur Familiarisez-vous d'abord avec les icônes utilisées dans ce mode d'emploi : Attention—situations susceptibles d'endommager votre SmartPad ou d'autres appareils Copyright © 2010 Samsung Electronics Ce mode d'emploi est protégé par les lois internationales sur les droits d'auteur.
• Les logos DivX®, DivX Certified® et autres logos associés sont des marques commerciales de DivX, Inc. et sont utilisés sous licence. Ils sont couverts par un ou plusieurs des brevets U.S. suivants : Pat. 7,295,673; 7,460,668; 7,515,710; 7,519,274 • Toutes les autres marques déposées et droits d'auteur demeurent la propriété de leurs détenteurs respectifs. À PROPOS DE DIVX VIDÉO DivX® est un format de vidéo numérique créé par DivX, Inc.
Table des matières Assemblage .................................................................... 8 Contenu du coffret . ............................................................................. 8 Charger la batterie ............................................................................... 8 Insérer la carte SIM ou USIM . ............................................................ 9 Insérer une carte mémoire (en option) . ......................................... 9 Démarrage ...................
Communication ........................................................... 29 Connectivité ................................................................. 48 Google Mail ........................................................................................ E-mail ................................................................................................... Talk . ...................................................................................................... Messages . ......................
Paramètres .................................................................... 59 Accéder au menu Paramètres ........................................................ Sans fil et réseau . .............................................................................. Appel .................................................................................................... Son ........................................................................................................ Ecran . .....................
Assemblage Contenu du coffret Charger la batterie Votre SmartPad dispose d'une batterie interne non amovible. Vous devez charger la batterie avant d'utiliser le SmartPad pour la première fois. Utilisez exclusivement un chargeur homologué par Samsung. L'utilisation d'un chargeur non homologué peut provoquer l'explosion de la batterie ou endommager votre SmartPad.
2 3 Branchez l'adaptateur secteur USB sur une prise de courant. • Vous pouvez utiliser le SmartPad lorsqu'il est en cours de chargement. Dans ce cas, il est possible que le rechargement complet de la batterie prenne plus de temps. • Lorsque le SmartPad est en cours de chargement, il est possible que l'écran tactile ne fonctionne pas en raison d’une alimentation électrique instable. Dans ce cas, débranchez l'adaptateur secteur USB de la prise de courant ou débranchez le câble de connexion du SmartPad.
Samsung utilise des normes industrielles standardisées pour les cartes mémoire. Néanmoins, il est possible que certaines marques de cartes mémoire ne soient pas entièrement compatibles avec votre SmartPad. L'utilisation d'une carte mémoire incompatible peut endommager votre SmartPad ou la carte mémoire elle-même et corrompre les données qui y sont stockées. • Seule la structure de fichiers FAT est compatible avec les cartes mémoire de votre SmartPad.
Démarrage Allumer/éteindre le SmartPad Pour allumer votre SmartPad : 1 2 Maintenez la touche [ ] enfoncée. Si vous allumez votre SmartPad pour la première fois, suivez les instructions affichées à l'écran pour le configurer. Présentation du SmartPad ››Aspect du SmartPad 1 2 3 9 10 4 Pour éteindre votre SmartPad, maintenez la touche [ ] enfoncée, puis appuyez sur Mise hors tension → Oui.
Numéro 1 Fonction Objectif photo avant 2 Prise audio 3,5 mm 3 Capteur de luminosité 4 Microphone 5 Touche Accueil 6 Touche Menu 7 Haut-parleur 8 Connecteur à fonctions multiples 9 Antenne interne 10 Flash 11 Objectif photo arrière 12 Touche Marche/arrêt 13 Touche de volume 14 Compartiment pour carte mémoire 15 Compartiment pour carte SIM 16 Touche Retour 17 Touche Recherche 12 Démarrage ››Touches Touche Fonction Marche/ arrêt Permet d'allumer le SmartPad (maintenez la t
Icône Signification Icône Signification Puissance du signal Téléchargement de données Réseau GPRS connecté Renvoi d'appel activé Réseau EDGE connecté Connecté à un PC Réseau 3G connecté Réseau 3G+ connecté Wi-Fi activé Bluetooth activé Casque Bluetooth connecté Réception de données GPS en cours Appel vocal en cours Appel en attente Haut-parleur activé Appel manqué Synchronisation avec le Web Chargement de données Modem USB activé Point d'accès mobile activé Pas de carte SIM/USIM Nouveau SMS ou MM
Icône Signification Lecture audio en pause Une erreur s'est produite ou votre attention est nécessaire. Niveau de charge de la batterie 10:00 Heure actuelle Utiliser l'écran tactile L'écran tactile de votre SmartPad facilite la sélection des éléments et vous permet d'utiliser des fonctions sans difficultés. Découvrez les manipulations de base pour utiliser l'écran tactile. • N'utilisez pas d'objets pointus afin de ne pas rayer l'écran.
Présentation de l'écran d'accueil Numéro Lorsque le SmartPad est en mode veille, l'écran d'accueil apparaît. Vous pouvez afficher l'état de votre SmartPad et accéder au mode Menu à partir de l'écran d'accueil. Faites défiler l’écran vers la gauche ou la droite pour atteindre l'un des volets de l’écran d'accueil. 1 6 2 Fonction 3 Lancer des applications grâce à des raccourcis. 4 Ouvrir le navigateur Web. 5 Accéder au mode Menu.
››Déplacer des éléments sur l'écran d'accueil 1 2 Maintenez votre doigt appuyé sur un élément à déplacer et déplacez-le à votre convenance dès qu'il est grisé. 2 3 Maintenez votre doigt appuyé sur l'élément à supprimer. La corbeille apparaît au bas de l'écran d'accueil. Faites glisser l'élément jusqu'à la corbeille. Lorsque l'élément et la corbeille deviennent rouges, relâchez l'élément.
››Utiliser le gestionnaire de tâches Votre SmartPad est un appareil multitâche. Il peut exécuter plusieurs applications à la fois. Toutefois, le mode multitâche peut provoquer des blocages, des problèmes de mémoire ou entraîner une consommation supplémentaire d'énergie. Pour éviter ces problèmes, arrêtez les applications inutiles en utilisant le gestionnaire de tâches. 1 2 Pour fermer une application, appuyez sur Fin près de l'application souhaitée.
››Définir un mode de verrouillage de l'écran Vous pouvez verrouiller l'écran tactile à l'aide d'un modèle de déverrouillage ou d'un mot de passe pour éviter tout accès non autorisé. • Lorsque vous avez défini un mode de verrouillage d'écran, vous devez saisir ce modèle de déverrouillage à chaque fois que vous déverrouillez l'écran tactile. • Si vous oubliez votre code PIN ou votre mot de passe, confiez votre SmartPad à un centre de service après-vente Samsung pour le déverrouiller.
Saisir du texte 4 Vous pouvez saisir du texte en appuyant sur les caractères du clavier virtuel. Vous ne pouvez pas saisir du texte dans certaines langues. Pour saisir du texte, vous devez changer de langue de saisie pour utiliser une langue prise en charge. ► p. 63 ››Changer de méthode de saisie Maintenez votre doigt appuyé sur le champ de saisie du texte, puis appuyez sur Mode de saisie → une méthode de saisie de texte (Clavier Swype ou Samsung).
››Saisir du texte avec le clavier Samsung Saisissez du texte en appuyant sur les touches alphanumériques du clavier AZERTY : 1 2 3 4 5 6 Numéro 7 8 9 10 Fonction 1 Modifier la casse. 2 Masquer le clavier. 3 Basculer entre les modes Numérique/Symbole et ABC. 4 5 6 20 Démarrage Modifier la langue de saisie. Cette icône est disponible uniquement si vous définissez plus de 2 langues de saisie. ► p. 64 Saisir du texte oralement.
Web 2 Utilisez les touches suivantes pour naviguer dans les pages Web : Les services Web nécessitent une connexion de données. Vous pouvez également vous connecter à Internet dès qu'un point d'accès sans fil est disponible. Pour choisir le meilleur forfait de connexion, contactez votre opérateur. 1 2 3 4 5 Navigateur Découvrez comment accéder à des pages Web et enregistrer des favoris.
Numéro 5 ››Ouvrir plusieurs fenêtres de navigation Fonction Actualiser la page Web en cours. En cours d'actualisation, cette icône devient . Lorsque vous naviguez sur une page Web, utilisez les options suivantes : • Pour ajouter la page aux favoris, appuyez sur [ ] → Ajouter un favori. • Pour rechercher du texte sur une page Web, appuyez sur [ ] → Rech. sur page. • Pour afficher les éléments téléchargés sur Internet, appuyez sur [ Gestionnaire de téléchargement.
Pour utiliser des options, appuyez sur appuyé sur un favori : → Favoris, puis maintenez le doigt • Pour ouvrir la page web dans la fenêtre affichée, appuyez sur Ouvrir. • Pour ouvrir la page Web dans une nouvelle fenêtre, appuyez sur Ouvrir nouv fenêtre. • Pour ajouter le raccourci du favori à l’écran d’accueil, appuyez sur Ajout raccourci à accueil. • Pour envoyer l’adresse Web (URL) de la page Web, appuyez sur Partager lien.
Actualités et météo Samsung Apps Découvrez comment afficher la météo et lire les actualités à la une ainsi que d’autres articles. Samsung Apps vous permet de télécharger en toute simplicité une quantité incroyable d’applications directement dans votre SmartPad. Avec un nombre considérable de jeux et d’innombrables applications diverses et variées (actualités, références, réseaux sociaux, navigation, santé, etc.), Samsung Apps vous offre un accès instantané à un choix pléthorique d’applications.
››Télécharger et installer une application 1 2 3 4 En mode Menu, appuyez sur Market. Si vous lancez cette application pour la première fois, prenez connaissance des conditions générales, puis appuyez sur Accepter. Sélectionnez une catégorie d’éléments → un élément. Appuyez sur Installer (pour les éléments gratuits) ou sur Acheter. Si vous appuyez sur Installer, appuyez ensuite sur OK afin de télécharger immédiatement l’élément.
››Mettre des vidéos en ligne 1 2 3 4 5 6 7 8 9 3 Pour personnaliser les écrans d’infos, définissez les paramètres suivants : En mode Menu, appuyez sur YouTube. Option Appuyez sur [ ] → Ajouter une vidéo et sélectionnez une vidéo. Passez à l’étape 8. Si vous souhaitez mettre en ligne de nouvelles vidéos, appuyez sur pour allumer l'appareil photo. Sélectionnez une ville Sélectionner action Faites pivoter le SmartPad vers la gauche pour passer en mode paysage.
››Rechercher un lieu spécifique 1 2 3 Latitude En mode Menu, appuyez sur Maps. La carte affiche votre position actuelle. Appuyez sur [ Découvrez comment partager votre position avec vos amis et afficher leur position à l’aide de Google Latitude™. ] → Rechercher. . Saisissez un mot clé pour la localisation, puis appuyez sur • Pour effectuer une recherche de localisation oralement, appuyez sur . • Appuyez sur ou pour effectuer un zoom avant ou arrière.
Navigation Découvrez comment utiliser le système de navigation GPS pour rechercher et afficher votre lieu d’arrivée avec des indications vocales. Cette fonction peut ne pas être disponible dans votre région. 1 2 3 4 En mode Menu, appuyez sur Navigation. Saisissez votre destination en utilisant l’une des méthodes suivantes : • Énoncer destination : Prononcez le nom de votre destination en disant par exemple « Naviguer vers destination.
Communication ››Afficher un e-mail 1 2 Google Mail Vous pouvez récupérer les nouveaux e-mails directement dans votre boîte de réception à partir de Google Mail™. Lorsque vous accédez à cette application, l'écran Boîte de réception s'affiche. Le nombre total de messages non lus s'affiche dans la barre de titre et les messages non lus apparaissent en gras. Si vous avez affecté un libellé à un message, celui-ci apparaît dans un rectangle de couleur.
Activer le suivi d'un message 1 2 Dans l'écran Boîte de réception, maintenez votre doigt appuyé sur un message. Appuyez sur Activer le suivi. Une icône en forme d'étoile est accolée au message. Filtrer les messages 1 2 Dans l'écran Boîte de réception, appuyez sur [ ] → Ouvrir les libellés. Sélectionnez le libellé des messages que vous souhaitez afficher. E-mail Découvrez comment envoyer ou consulter des e-mails via votre compte de messagerie électronique personnel ou professionnel.
››Afficher un e-mail ››Ajouter des amis à votre liste d'amis 1 2 3 2 3 Lorsque vous ouvrez un compte e-mail, vous pouvez vous connecter au serveur de messagerie ou afficher hors connexion les e-mails précédemment récupérés. Une fois les e-mails récupérés, vous pouvez les lire hors connexion. En mode menu, appuyez sur E-mail → un compte de messagerie électronique. Appuyez sur pour mettre à jour la liste des messages. Sélectionnez un e-mail.
››Envoyer un SMS 1 2 3 En mode Menu, appuyez sur Messages. 4 Appuyez sur Entrer le message ici et saisissez le texte de votre message. Pour insérer des émoticônes, appuyez sur [ ] → Insérer smiley. Pour insérer un texte à partir d'un contact, du calendrier ou d'un mémo, appuyez sur [ ] → Importer texte. 5 Appuyez sur . Ajoutez les destinataires de votre message. • Entrez manuellement les numéros de téléphone, en les séparant par un signe deux-points ou une virgule.
Appels • Utilisez le répertoire pour enregistrer les numéros que vous composez Découvrez comment utiliser les fonctions d'appel : téléphoner tout en utilisant les options disponibles ou en personnalisant les autres fonctions au cours d'un appel. • Pour accéder rapidement au journal d'appels et composer les numéros • La fonction haut-parleur s’active automatiquement lorsqu’un appel aboutit.
››Options au cours d'un appel vocal ››Options au cours d'un appel visio • Pour régler le niveau sonore de l'appel, appuyez sur la touche de volume Haut • Pour enregistrer l'appel visio, appuyez sur . • Pour capturer une image de l'écran, appuyez sur . • Pour désactiver le microphone afin que votre correspondant ne vous entende En cours d'appel, vous pouvez utiliser les options suivantes : • • • • • • • • • • • ou Bas. Pour mettre un appel en attente, appuyez sur Attente.
››Utiliser des fonctions supplémentaires 1 Définir le rejet automatique 2 3 Vous pouvez utiliser diverses fonctions d'appels supplémentaires comme le rejet automatique, le mode de numérotation fixe (FDN) ou le renvoi d'appels. Pour rejeter automatiquement certains appels, utilisez l'option de rejet automatique. Pour activer le rejet automatique et définir la liste des numéros à rejeter : 1 2 3 4 5 6 Saisissez le numéro de téléphone vers lequel vos appels doivent être transférés et appuyez sur Activer.
Divertissements 4 Les touches suivantes permettent de contrôler la lecture : 1 2 3 Musique 7 8 Découvrez comment écouter vos morceaux de musique favoris à tout moment grâce au lecteur MP3. ››Ajouter des fichiers audio dans le SmartPad Commencez par transférer des fichiers dans le SmartPad ou sur une carte mémoire : • • • • • Téléchargez sur le Web. ► p. 21 Téléchargez depuis un PC à l'aide du logiciel Samsung Kies. ► p. 48 Recevez des fichiers par l'intermédiaire de la fonction Bluetooth. ► p.
Numéro 1 2 3 En mode menu, appuyez sur Musique. 6 7 Ouvrir la liste des musiques. 8 Activer le son surround 5.1. Option Fonction 9 Egaliseur Sélectionner un type d'égaliseur par défaut. 10 Modifier le mode de répétition (désactivé, répéter la lecture d'un seul ou de tous les fichiers). Aller au fichier suivant. Effectuer une avance rapide dans le fichier (maintenir la touche enfoncée). Effets Sélectionner un effet sonore. 11 Interrompre la lecture.
Appareil photo Numéro Découvrez comment capturer et visionner des photos et des vidéos. Vous pouvez prendre des photos d'une résolution allant jusqu'à 2048 x 1536 pixels (3,2 méga pixels) et des vidéos d'une résolution allant jusqu'à 720 x 480 pixels. 1 2 Changer le mode de prise de vue. 3 Changer le mode scénique. 4 Modifier le réglage du flash. Vous pouvez activer ou désactiver manuellement le flash ou paramétrer l'appareil photo pour qu'il utilise le flash si nécessaire.
Après avoir pris des photos, appuyez sur l'icône de visualisation des photos pour les visionner. • Pour afficher plus de photos, faites défiler l'écran vers la gauche ou vers la droite. • Appuyez sur ou pour effectuer un zoom avant ou arrière. Vous pouvez également poser vos deux doigts joints sur l'écran et les écarter (rapprochez-les pour effectuer un zoom arrière) ou appuyer deux fois sur l'écran. • Pour envoyer une photo à d'autres personnes, appuyez sur Partager.
››Capturer une photo en mode Sourire Votre appareil photo peut reconnaître les visages et vous aider à prendre des photos lorsque vos sujets sourient. 1 2 3 4 5 6 En mode Menu, appuyez sur Appareil photo pour allumer l'appareil photo. Avant de prendre une photo, appuyez sur suivantes : → Image pour accéder aux options Option Fonction Résolution Modifier l'option de résolution. Procédez aux réglages nécessaires.
Paramètres Fonction Stockage Sélectionner un emplacement de stockage par défaut où enregistrer les photos prises. Numéro 2 Modifier le mode d'enregistrement (pour joindre la vidéo à un MMS ou pour l'enregistrer au format standard). Réinitialiser Réinitialiser les paramètres de l'appareil photo. 3 Modifier les paramètres du flash. 4 Régler la valeur d'exposition. 5 Modifier les paramètres du caméscope. Faites pivoter le SmartPad vers la gauche pour passer en mode paysage.
››Personnaliser les paramètres du caméscope Avant de commencer à enregistrer une vidéo, appuyez sur accéder aux options suivantes : → Vidéo pour Option Fonction Balance des blancs Régler la gamme de couleurs en fonction des conditions d'éclairage. Effets Appliquer un effet spécial. Qualité vidéo Définir le niveau de qualité des vidéos. Avant de commencer à enregistrer une vidéo, appuyez sur pour accéder aux paramètres suivants : Fonction Enreg.
Numéro ››Lire une vidéo Fonction 1 2 3 5 Changer le format de l'écran vidéo. 6 Mettre des séquences en favori. 7 Passer au fichier suivant. 8 Interrompre la lecture. Pour la reprendre, appuyez sur . Galerie 4 5 6 En mode menu, appuyez sur Galerie. Sélectionnez un dossier. Pour changer le mode d'affichage, appuyez sur de l'écran. Sélectionnez une vidéo (avec l'icône ou sur en haut à droite ) à lire. Faites pivoter le SmartPad vers la gauche pour passer en mode paysage.
Données personnelles Découvrez comment créer et gérer la liste de vos contacts personnels ou professionnels. Pour tous vos contacts, vous pouvez enregistrer des noms, des numéros de téléphone, des adresses e-mail, des dates d'anniversaire et de nombreuses autres informations. ››Ajouter un nouveau contact 4 5 Sélectionnez un emplacement de stockage. Si vous possédez plusieurs comptes, sélectionnez un compte auquel vous souhaitez ajouter le contact. Saisissez les coordonnées du contact.
››Créer un groupe de contacts Pour copier ou déplacer des contacts à partir du SmartPad sur la carte SIM ou USIM : En créant des groupes de contacts, vous pouvez gérer plusieurs contacts simultanément et envoyer des messages ou des e-mails à tous les membres d'un groupe. Commencez par créer un groupe : 1 2 3 4 En mode menu, appuyez sur Contacts → Groupes. Appuyez sur . Saisissez le nom du groupe, puis sélectionnez la sonnerie associée. Appuyez sur OK.
Calendrier Pour afficher les événements d'une date spécifique : Découvrez comment créer et gérer les événements quotidiens, hebdomadaires ou mensuels et définir des alarmes pour vous souvenir des événements importants. ››Modifier l'affichage du calendrier 1 2 En mode menu, appuyez sur Calendrier. Sélectionnez un mode d'affichage dans la barre d'onglets située en haut de l'écran du calendrier.
››Afficher des mémos 1 2 En mode menu, appuyez sur Mémo. Sélectionnez un mémo pour en afficher les détails. • Vous pouvez envoyer le mémo à d'autres personnes en appuyant sur [ ] → Envoyer via → une option. • Vous pouvez imprimer le mémo sur une imprimante reliée en appuyant sur [ ] → Imprimer. Votre SmartPad est compatible uniquement avec les imprimantes Samsung.
Connectivité Connexions à un PC Découvrez comment connecter votre SmartPad à un PC à l'aide d'un câble de connexion PC, et ce dans divers modes USB. En connectant le SmartPad à un PC, vous pouvez synchroniser des fichiers avec le lecteur Windows Media, transférer directement des données depuis et vers votre SmartPad et utiliser le logiciel Samsung Kies. ››Se connecter avec Samsung Kies Assurez-vous que le logiciel Samsung Kies est bien installé sur votre PC.
2 3 4 5 6 7 8 En mode Menu, appuyez sur Paramètres → Sans fil et réseau → Paramètres USB → Stockage de masse. Appuyez sur [ ] pour revenir à l'écran d'acceuil. Branchez un câble de connexion PC sur le connecteur à fonctions multiples de votre SmartPad et reliez-le à un PC. ››Activer la fonction Wi-Fi 1 2 Une fois la connexion établie, appuyez sur Monter. Ouvrez le dossier pour afficher les fichiers. Copiez les fichiers du PC vers la carte mémoire. Lorsque vous avez fini, appuyez sur Désactiver.
››Se connecter à un réseau Wi-Fi avec une configuration protégée Wi-Fi (WPS) 3 Vous pouvez vous connecter à un réseau sécurisé via un bouton WPS ou PIN WPS. Pour vous connecter à un réseau Wi-Fi avec une touche WPS : 1 2 Option SSID du réseau En mode Menu, appuyez sur Paramètres → Sans fil et réseau → Paramètres Wi-Fi → Connexion bouton WPS. Sécurité Appuyez sur un bouton WPS au niveau du point d'accès dans un délai de deux minutes.
Bluetooth 3 Bluetooth est une technologie de communication sans fil à courte portée, capable d'échanger des informations dans un rayon de 10 mètres sans nécessiter de branchement physique. Il est inutile d’aligner les appareils pour envoyer des données via Bluetooth. Si les appareils sont à portée l’un de l’autre, vous pouvez échanger des informations entre les deux appareils, même s’ils ne sont pas dans la même pièce.
AllShare Découvrez comment utiliser le service DLNA (Digital Living Network Alliance) pour partager des fichiers multimédia entre des appareils compatibles DLNA en utilisant un réseau Wi-Fi. Vous devez d'abord activer la fonction Wi-Fi et ajouter un profil Wi-Fi. ► p. 49 ››Personnaliser les paramètres DLNA pour partager des fichiers multimédia Vous devez activer le partage multimédia pour autoriser d’autres appareils compatibles DLNA à accéder à vos fichiers multimédia.
GPS Connexions TV (mode de sortie TV) Votre SmartPad est équipé d'un récepteur de système de localisation GPS. Découvrez comment activer les services de localisation. Pour améliorer la qualité de réception GPS, évitez d’utiliser votre SmartPad dans les conditions suivantes : Découvrez comment relier votre SmartPad à un téléviseur et y afficher son interface.
Outils Livres électroniques Découvrez comment ouvrir et lire des livres électroniques. ››Lire des livres électroniques 1 2 3 En mode Menu, appuyez sur eBook. Choisissez un livre sur l'étagère. Utilisez les touches suivantes lorsque vous lisez un livre : • Pour changer de page, faites glisser votre doigt la gauche ou vers la droite ou appuyez près de la marge gauche ou droite d'une page. • Pour afficher la table des matières, les favoris ou les surlignements, appuyez sur .
››Créer un nouveau document 1 2 3 4 5 6 7 8 En mode menu, appuyez sur ThinkFree Office. Si vous lancez cette application pour la première fois, prenez connaissance du contrat de licence de l'utilisateur final, puis appuyez sur Accepter. Appuyez sur Activer maintenant → Fermer pour activer ThinkFree Office. Appuyez sur Mes documents. Appuyez sur [ ] → Nouveau → un type de document. 5 1 2 3 Appuyez sur En ligne. 4 Affichez et gérez vos documents sur le serveur selon vos besoins.
››Ouvrir un fichier 1 2 3 4 Appuyez sur le menu déroulant Nom et sélectionnez une option afin de trier la liste. Sélectionnez un dossier. Pour accéder au niveau supérieur du répertoire de fichiers, appuyez sur Sélectionnez un fichier à ouvrir. ››Créer un dossier 1 2 3 En mode Menu, appuyez sur Mes fichiers. Appuyez sur [ ] → Nouveau dossier. Saisissez le texte, puis appuyez sur OK. ››Copier ou couper des fichiers 1 2 3 4 En mode Menu, appuyez sur Mes fichiers → Sélect.
››Modifier le style d'horloge Réveil Découvrez comment programmer et gérer des alarmes pour des événements importants. ››Programmer une nouvelle alarme 1 2 3 4 En mode menu, appuyez sur Réveil. Appuyez sur ou sur [ ] → Ajouter une alarme. Définissez les détails de l'alarme. Lorsque vous avez fini, appuyez sur OK. ››Arrêter une alarme Lorsque l'alarme sonne : • Appuyez sur Ignorer pour arrêter l'alarme. • Appuyez sur Répéter pour l'interrompre jusqu'à son prochain déclenchement.
Horloge mondiale Découvrez comment afficher l'heure d'une autre région du monde. 1 2 3 4 En mode Menu, appuyez sur Horloge mondiale. Appuyez sur ou sur [ ] → Ajouter une ville. Saisissez le nom d’une ville ou sélectionnez-en une dans la liste. Pour choisir une ville sur la carte du monde, appuyez sur . Pour ajouter d'autres horloges mondiales, répétez les étapes 2 et 3. Pour appliquer l’heure d’été, appuyez sur [ ] → Heure d'été.
Paramètres ››Point d'accès mobile Accéder au menu Paramètres • Paramètres Mobile AP : Modifiez les paramètres pour personnaliser la fonction 1 2 En mode menu, appuyez sur Paramètres. Sélectionnez une catégorie de paramètres, puis une option. Sans fil et réseau Modifiez les paramètres des connexions au réseau sans fil. ››Mode Hors-ligne Désactivez toutes les fonctions sans fil du SmartPad. Vous pouvez alors uniquement utiliser les services qui ne nécessitent pas de connexion réseau.
››Réseaux mobiles • Autoriser connexions données : Autorisez les connexions aux services de • • • • données. Itinérance : Configurez le SmartPad pour qu'il se connecte à un autre réseau lorsque vous changez de zone de couverture ou que votre réseau d'origine n'est pas disponible. Nom des points d'accès : Définissez des noms de point d'accès (APN). Mode réseau : Sélectionnez un type de réseau. Opérateurs réseau : Recherchez les réseaux disponibles et sélectionnez un réseau d'itinérance.
››Réponse à l'appel • Mode de réponse : Indiquez si le SmartPad répond automatiquement ou non • Sonnerie appel visio : Sélectionnez une sonnerie pour les appels visio entrants.
• Mode économie d'énergie : Activez le mode Economie d'énergie. En mode Economie d'énergie, le SmartPad économise de l'énergie en réglant la balance des blancs et la luminosité de l'écran. • Sortie TV : Sélectionnez le système d'encodage vidéo approprié pour la connexion à votre téléviseur. ► p. 53 • Mots de passe visibles : Pour des raisons de sécurité, le SmartPad masque par • Localisation et sécurité • Modifiez les paramètres de sécurité de votre SmartPad, de la carte SIM/USIM et de la fonction GPS.
• Développement : -- Débogage USB : Sélectionnez cette option pour connecter votre SmartPad à un PC à l’aide du câble de connexion PC. Cette option est utilisée pour le développement d’applications. -- Actif en chargement : Configurez le SmartPad pour que l’écran reste allumé pendant le chargement de la batterie. -- Positions fictives : Autorisez l’envoi de fausses informations de service et de localisation à un service de gestionnaire de localisation à des fins de test.
››Sélectionner la méthode de saisie Sélectionnez le type de clavier à utiliser par défaut pour la saisie de texte. ››Clavier Swype • Langue : Sélectionnez les langues à utiliser pour la saisie de texte. Vous ne pouvez pas saisir du texte dans certaines langues. Pour saisir du texte, vous devez changer de langue de saisie pour utiliser une langue prise en charge. • Reconnaissance mots : Configurez le SmartPad pour qu'il affiche des propositions de mots au fur et à mesure de votre saisie.
››Param. reconnaissance vocale • Langue : Sélectionnez la langue pour la reconnaissance vocale Google. • SafeSearch : Configurez le SmartPad pour qu’il filtre les images ou les textes au contenu explicite dans les résultats de la recherche vocale. • Termes choquants : Configurez le SmartPad pour qu’il reconnaisse et bloque les termes choquants dans les résultats de la recherche vocale. • Services d'accessibilité : Sélectionnez une application d'accessibilité à utiliser.
Dépannage Mauvaise réaction ou lenteur de l'écran tactile Lorsque vous allumez ou utilisez votre téléphone, un message vous invite à saisir l'un des codes suivants : • Retirez les éventuelles protections de l'écran tactile. Les films de protection Code Mot de passe PIN Code PUK Code PIN2 Solution possible : Lorsque la fonction de verrouillage est activée, vous devez saisir le mot de passe que vous avez défini pour le téléphone.
Interruption inopinée des appels Vous êtes peut-être dans une zone de mauvaise réception. Déplacez-vous et réessayez. Impossible d'appeler • Assurez-vous d'avoir appuyé sur la touche d'appel. • Assurez-vous d'être connecté(e) au réseau cellulaire approprié. • Vérifiez que vous n'avez pas activé la fonction d'interdiction d'appels pour ce numéro de téléphone. Impossible de recevoir des appels • Vérifiez que votre téléphone est bien allumé. • Assurez-vous d'être connecté(e) au réseau cellulaire approprié.
Messages d'erreur à l'ouverture de l'appareil photo Pour utiliser l'appareil photo, votre SmartPad doit avoir suffisamment de mémoire disponible et sa batterie doit être suffisamment chargée. Si vous obtenez des messages d'erreur lors de l'ouverture de l'appareil photo, tentez les manipulations suivantes : • Chargez la batterie.
Consignes de sécurité Afin d'éviter de blesser votre entourage ou vous-même, ou bien d'endommager votre SmartPad, veuillez lire toutes les informations suivantes avant d'utiliser votre SmartPad. Manipulez et jetez les batteries et les chargeurs avec précaution • • N'utilisez que les batteries et les chargeurs homologués par Samsung, spécialement conçus pour votre SmartPad. L'utilisation de batteries et de chargeurs incompatibles peut provoquer des blessures graves ou endommager votre SmartPad.
N'utilisez pas votre SmartPad à proximité d'un stimulateur cardiaque • • • Maintenez une distance minimale de 15 cm entre votre SmartPad et un stimulateur cardiaque pour éviter toute interférence. Il est fortement conseillé, lors d'un appel, de positionner le SmartPad sur le côté opposé à l'implant.
• Appelez un service d'assistance dépannage ou un service spécial d'assistance, si cela s'avère nécessaire. Si vous croisez un véhicule endommagé ne présentant pas de danger immédiat, si vous constatez un feu rouge cassé, un accident de la route sans gravité où personne ne semble blessé ou encore un véhicule que vous savez volé, appelez un service d'assistance dépannage ou un service spécial d'assistance autre que les services d'urgence.
• • • Lorsqu'elle n'est pas utilisée pendant une période prolongée, une batterie pleine se décharge progressivement et doit être rechargée avant utilisation. Lorsque le chargeur n'est pas utilisé, ne le laissez pas branché à une prise de courant. Utilisez la batterie pour votre SmartPad uniquement.
Installez le SmartPad et ses accessoires avec précaution • • Veillez à la bonne fixation de votre SmartPad et de ses accessoires dans votre véhicule. Évitez de placer votre SmartPad ou ses accessoires à proximité de la zone d'ouverture des airbags. Si l'équipement mobile n'est pas installé correctement, le déclenchement de l'airbag risque de provoquer des blessures graves.
Elimination de la batterie de ce produit (Applicable aux pays de l'Union européenne et aux autres pays européens dans lesquels des systèmes de collecte sélective sont mis en place) Le symbole sur la batterie, le manuel ou l'emballage indique que la batterie de ce produit ne doit pas être éliminée en fin de vie avec les autres déchets ménagers.
Index alarmes arrêter 57 créer 57 désactiver 57 AllShare 52 appareil allumer ou éteindre 11 aspect 11 icônes d'informations 12 paramètres 59 personnaliser 17 touches 12 volet Raccourcis 16 appareil photo capturer des photos 38 enregistrer des vidéos 41 personnaliser l'appareil photo 40 personnaliser le caméscope 42 appels afficher les appels manqués 34 conférence 34 journal d'appels 35 numéros à l'étranger 33 passer 33 rejeter 33 répondre 33 signal 35 transférer 35 utiliser des options au cours d'un appel
contacts copier 45 créer 44 importer ou exporter 45 contenu du coffret 8 date et heure 17 dépannage 66 DLNA voir AllShare écran de veille ajouter des éléments 15 déplacer des éléments 16 supprimer des éléments 16 écran Menu accéder 16 organiser 16 écran tactile utiliser 14 verrouiller 14 email afficher 31 créer des comptes 30 envoyer 30 fonction modem USB 50 76 Index galerie afficher des photos 43 lire des vidéos 43 gestionnaire de fichiers copier ou couper des fichiers 56 formats de fichiers compatibles
mode discret 11 navigateur Web ajouter des favoris 22 ajouter des flux RSS 23 ouvrir plusieurs pages 22 rechercher oralement des informations 22 surfer sur le Web 21 paramètres accessibilité 65 appel 60 applications 62 carte SD et stockage 63 comptes et synchro.
Déclaration de conformité (R&TTE) Nous, Samsung Electronics déclarons sous notre seule responsabilité que le produit SmartPad : GT-P1000 en relation avec cette déclaration est en conformité avec les normes suivantes et/ou d'autres documents normatifs. Sécurité EN 60950-1 : 2006 +A11 : 2009 EN 50332-1 : 2000 EN 50332-2 : 2003 DAS EN 62311 : 2008 EN 50371 : 2002 IEC 62209- 2 : 2010 Recommandation du Conseil 1999/519/EC CEM EN 301 489- 01 V1.8.1 (04-2008) EN 301 489- 07 V1.3.1 (11-2005) EN 301 489- 17 V2.
Le contenu de ce mode d'emploi peut ne pas correspondre fidèlement à votre SmartPad en fonction du logiciel installé ou de votre opérateur. Pour installer Samsung Kies 1. Téléchargez la dernière version de Kies sur le site web de Samsung (www.samsungmobile.com) et installez le logiciel sur votre PC. 2. En mode Menu, appuyez sur Paramètres → Sans fil et réseau → Paramètres USB → Samsung Kies. 3.
