GT-P7100 Gebruiksaanwijzing
Over deze gebruiksaanwijzing Dank u voor de aanschaf van dit mobiele toestel van Samsung. Dit toestel biedt hoogwaardige mobiele communicatie en amusement op basis van de uitzonderlijke technologie en hoge normen van Samsung. Deze gebruiksaanwijzing is bedoeld om u stap voor stap vertrouwd te maken met de functies en onderdelen van uw toestel.
Applicaties en de bijbehorende functies kunnen per land, regio of hardwarespecificatie verschillen. Samsung is niet aansprakelijk voor prestatieproblemen die worden veroorzaakt door applicaties van derden. ●● Samsung is niet aansprakelijk voor prestatie- of compatibiliteitsproblemen die worden veroorzaakt door het bewerken van de instellingen in het register door de gebruiker.
Handelsmerken SAMSUNG en het SAMSUNG-logo zijn geregistreerde handelsmerken van Samsung Electronics. Google, het gestileerde Google-logo, Android en het gestileerde Android-logo zijn handelsmerken van Google Inc. ●● Bluetooth is wereldwijd een gedeponeerd handelsmerk van Bluetooth SIG, Inc. ® ●● Oracle en Java zijn geregistreerde handelsmerken van Oracle en/of daarbij aangesloten bedrijven. Andere namen kunnen handelsmerken zijn van de betreffende eigenaars.
Inhoud Android voor het eerst starten ......................... 8 Statusdetails en snelle instellingen . ................................. Uw tablet beveiligen ............................................................. Startschermen aanpassen ................................................... Werken met widgets ............................................................. De gebruiksduur van de batterij optimaliseren . ........... Welkom bij Android! ...................................................
Verbinding maken met netwerken en apparaten . ......................................................... 49 Verbinding maken met mobiele netwerken ................... Verbinding maken met Wi-Fi-netwerken . ....................... Verbinding maken met Bluetooth-apparaten . .............. Verbinding maken met een Windows-computer via USB . .................................................................................... Verbinding maken met een Macintosh-computer via USB . ..................................
Instellingen ........................................................ 91 Instellingen openen .............................................................. 91 Draadloos en netwerkinstellingen .................................... 92 Geluidsinstellingen ............................................................... 96 Scherminstellingen ............................................................... 97 Locatie- en beveiligingsinstellingen ................................. 97 Applicatie-instellingen .........
Android voor het eerst starten Wanneer u uw tablet voor het eerst inschakelt, kunt u uw mobiele dataservice activeren, u aanmelden bij uw Google-account en bepalen hoe u sommige Google-services wilt gebruiken. Welkom bij Android! Wanneer u uw tablet voor het eerst inschakelt, wordt u welkom geheten bij Android en wordt u gevraagd om een taal te selecteren waarin u wilt werken en om uw tablet in te stellen. ●● Raak Nederlands aan als u in een andere taal wilt werken.
Uw mobiele dataservice activeren Voor sommige mobiele datanetwerken moet u de mobiele dataservice op uw tablet activeren voordat u het kunt gebruiken om verbinding met internet te maken. Wanneer u Starten aanraakt op het welkomstscherm, start uw tablet het activeringsproces.
Aanmelden bij uw Google-account U moet zich aanmelden bij een Google-account om Google Mail, Google Talk en andere Google-applicaties te gebruiken, om applicaties te downloaden van Android Market, om een back-up van uw instellingen en andere gegevens te maken op de servers van Google en om te profiteren van andere Google-services op uw tablet.
››Het wachtwoord van uw Google-account opnieuw instellen Als u een Google-account hebt maar het wachtwoord bent vergeten, moet u dit opnieuw instellen voordat u zich kunt aanmelden. Ga naar www.google.com, klik op Aanmelden, klik op ‘Can’t access your account?’ in het aanmeldingsvak en volg de instructies voor het opnieuw instellen van uw wachtwoord.
Er worden veel soorten gegevens opgenomen in de back-up, waaronder: ●● Uw Android-instellingen, zoals uw Wi-Fi-netwerken en wachtwoorden, gebruikerswoordenboek, enzovoort ●● Veel instellingen van Google-applicaties, zoals de favorieten in uw Browser ●● De applicaties die u downloadt van Android Market Sommige applicaties van derden maken ook gebruik van de back-upservice, dus als u een van deze applicaties opnieuw installeert, worden de bijbehorende instellingen en gegevens teruggezet.
Startpagina en basisprincipes van Android Zodra u uw tablet hebt ingesteld, wordt de startpagina geopend. Het is een goed idee om bekend te raken met de basisprincipes van uw tablet en het gebruik daarvan, zoals de startpagina en de bijbehorende startschermen, het aanraakscherm, het beveiligen van uw tablet, het controleren van en reageren op statusberichten en meldingen, enzovoort. Bekend raken met de startpagina Zodra u uw tablet hebt ingesteld, wordt de startpagina geopend.
Teruggaan naar de startpagina U kunt de knop Start op de systeembalk op elk gewenst moment, in elke applicatie aanraken. Andere startschermen weergeven Veeg uw vinger naar links of rechts over het huidige startscherm. De andere startschermen leveren meer ruimte voor widgets, snelkoppelingen en andere items. Zie ‘Het aanraakscherm gebruiken’ op pagina 14 voor meer over vegen. ●● Raak de knop Start aan om terug te gaan naar het centrale startscherm.
Dubbeltikken: Tik snel twee keer op een webpagina, kaart of ander scherm om te zoomen. U kunt bijvoorbeeld dubbeltikken op een gedeelte van een webpagina in de Browser om te zoomen op dat gedeelte zodat het wordt aangepast aan de breedte van het scherm. Als u dubbeltikt nadat u uw vingers hebt samengeknepen om te zoomen, wordt in sommige applicaties een kolom met tekst opnieuw ingedeeld zodat deze wordt aangepast aan de breedte van het scherm.
De tablet wekken Als u de tablet enige tijd niet gebruikt, wordt het scherm gedimd en vervolgens donker, om de batterij te sparen. 1 2 Druk op de knop Power. Het vergrendelingsscherm wordt geopend (tenzij u dit hebt uitgeschakeld; zie ‘Uw tablet beveiligen’ op pagina 23). Blijf het vergrendelingspictogram aanraken tot dit een cirkel wordt en sleep het vervolgens naar de rand van de omringende, grotere cirkel. Als u het vergrendelingsscherm hebt beveiligd, geeft u een patroon, PIN-code of wachtwoord in.
Het scherm Applicaties openen en hiermee werken Raak de knop Apps in de rechterbovenhoek van een startscherm aan om het scherm Applicaties te openen. Het scherm Applicaties wordt gesloten wanneer u een applicatie opent. aan te raken. U kunt het ook sluiten door Start ●● Raak Mijn applicaties aan om alleen de applicaties weer te geven die u hebt gedownload van Android Market. Zie ‘Market’ op pagina 89. ●● Veeg naar links of rechts om meer applicaties weer te geven.
De status van uw tablet controleren Aan de rechterkant van de systeembalk worden pictogrammen die aangeven dat u meldingen hebt ontvangen, de huidige tijd en pictogrammen die de status van de tablet aangeven, weergegeven. Meldingspictogrammen Statuspictogrammen Zie ‘Meldingen beheren’ op pagina 19. ››Statuspictogrammen Met statuspictogrammen wordt de status van uw tablet aangegeven aan de rechterkant van de systeembalk en in het deelvenster Statusdetails (dat wordt geopend als u de tijd aanraakt).
Meldingen beheren Meldingen stellen u op de hoogte van nieuwe berichten, agendagebeurtenissen en alarmen, evenals doorlopende gebeurtenissen, zoals wanneer u uw tablet hebt geconfigureerd als Wi-Fi-hotspot. Wanneer u een melding ontvangt, wordt het bijbehorende pictogram links van de tijd weergegeven op de systeembalk, samen met een samenvatting die kort wordt weergegeven (zie ‘Meldingspictogrammen’ op pagina 18).
De lijst Meldingen openen 1 Raak de tijd aan op de systeembalk. 2 Raak een meldingssamenvatting aan om hierop te reageren. U kunt ook de knop Sluiten van een melding aanraken om de melding te verwijderen uit de lijst Meldingen of een ander gedeelte van het scherm aanraken om de lijst te sluiten. Reageren op een melding 1 2 Raak een meldingspictogram op de systeembalk aan. Het samenvattingsscherm van de melding wordt geopend.
Statusdetails en snelle instellingen U kunt meer informatie over de huidige datum en tijd, netwerken en batterijstatus krijgen in de statusdetails. U kunt ook de snelle instellingen openen om de meest algemene instellingen voor uw tablet weer te geven en te beheren, evenals toegang krijgen tot de volledige applicatie Instellingen. Statusdetails openen Raak de tijd aan op de systeembalk. Als er meldingen zijn, worden de bijbehorende samenvattingen weergegeven onder de statusdetails.
Werken met snelle instellingen Met de snelle instellingen kunt u gemakkelijk de meest algemene tabletinstellingen weergeven of wijzigen en de volledige applicatie Instellingen openen. 1 2 3 Open de statusdetails. Raak een gedeelte van het scherm in de statusdetails aan. De snelle instellingen worden geopend onder de statusdetails, in plaats van de lijst met huidige meldingen. Bekijk of wijzig de gewenste instellingen.
De snelle instellingen zijn: ●● Vliegtuigstand: Sleep de schuifregelaar naar Aan om alle radioverbindingen van de tablet die gegevens verzenden, uit te schakelen, waaronder mobiele gegevens en Wi-Fi. Zie ‘Het scherm Draadloos en netwerkinstellingenDraadloos en netwerkinstellingen’ op pagina 92. ●● Wi-Fi: Raak dit aan om de Wi-Fi-instellingen te openen. Zie ‘Verbinding maken met Wi-Fi-netwerken’ op pagina 52.
Uw vergrendelingsscherm beveiligen 1 2 3 4 Raak de tijd aan op de systeembalk, raak de tijd aan op het deelvenster Statusdetails en raak Instellingen onderaan de snelle instellingen aan. U kunt Instellingen ook openen door het bijbehorende pictogram aan te raken op het scherm Applicaties of een startscherm (als u een snelkoppeling aan een startscherm hebt toegevoegd). Raak Locatie en beveiliging aan. Raak Vergrendelscherm configureren aan. Raak Patroon, Geef PIN-code in of Wachtwoord aan.
Uw tablet coderen U kunt alle gegevens op uw tablet coderen: Google-accounts, applicatiegegevens, muziek en andere media, gedownloade informatie, enzovoort. Als u dit doet, moet u een numerieke PIN-code of een wachtwoord ingeven wanneer u uw tablet inschakelt. Codering kan niet ongedaan worden gemaakt. De enige manier om terug te gaan naar een niet-gecodeerde tablet is door de fabrieksinstellingen terug te zetten. Als u dit doet, worden al uw gegevens gewist (zie ‘Privacyinstellingen’ op pagina 102).
4 5 Geef de PIN-code of het wachtwoord voor het vergrendelingsscherm in en raak Doorgaan aan. Raak de knop Tablet coderen nogmaals aan om te bevestigen dat u wilt doorgaan. Het coderingsproces wordt gestart en de voortgang van het proces wordt weergegeven. Het codering kan een uur of langer duren. Gedurende deze periode kan uw tablet meerdere keren opnieuw worden opgestart. Wanneer de codering is voltooid, wordt u gevraagd uw PIN-code of wachtwoord in te geven.
4 5 Raak in het menu het tabblad aan voor de categorie van het item dat u wilt toevoegen. ●● Widgets: dit zijn kleine applicaties. Ze worden gedetailleerd beschreven in ‘Werken met widgets’ op pagina 29. ●● App-snelkoppelingen: dit zijn applicatiepictogrammen die u op uw startschermen kunt plaatsen, zodat u de pictogrammen kunt aanraken om die applicaties te openen zonder dat u eerst het scherm Applicaties moet openen.
Een item uit het startscherm verwijderen 1 2 3 Blijf het item dat u wilt verwijderen, aanraken tot het startschermraster wordt weergegeven. Haal uw vinger niet van het scherm. De knop Verwijderen wordt in de rechterbovenhoek van het scherm weergegeven. Sleep het item naar de knop Verwijderen. Wanneer het pictogram rood wordt, haalt u uw vinger van het scherm. Het item wordt uit het startscherm verwijderd, maar wordt niet van uw tablet verwijderd. U kunt het altijd terugzetten.
Werken met widgets Widgets zijn kleine applicaties die u op uw startschermen kunt plaatsen. Sommige widgets zijn zelfstandige applicaties, andere openen een gerelateerde applicatie wanneer u ze aanraakt en weer andere bevatten een subset met nuttige informatie of bedieningselementen voor de gerelateerde applicaties. Standaardwidgets omvatten een klok, een Google Mail-widget waarmee recente berichten worden weergegeven, een muziekspeler, een fotolijstje, een agenda met aankomende afspraken, enzovoort.
De gebruiksduur van de batterij optimaliseren U kunt functies die u niet nodig hebt, uitschakelen om ervoor te zorgen dat u de batterij langer kunt gebruiken voordat deze weer moet worden opgeladen. U kunt ook bijhouden hoeveel batterijlading applicaties en systeembronnen verbruiken. De gebruiksduur van de batterij verlengen Schakel radioverbindingen uit die u niet gebruikt. Als u Wi-Fi, Bluetooth of GPS niet gebruikt, schakelt u deze uit in de applicatie Instellingen.
De batterijlading controleren Open de applicatie Instellingen en raak Info tablet → Status aan. De batterijstatus (opladen, ontladen) en het niveau (als percentage van volledig opgeladen) worden bovenaan het scherm weergegeven. Controleren en beheren welke applicaties de batterij gebruiken Op het scherm Batterijgebruik wordt weergegeven welke applicaties de meeste batterijlading verbruiken.
Werken met applicaties U kunt meerdere applicaties tegelijk openen en tussen de applicaties schakelen. Android beheert de bronnen van uw tablet voor u zodat u de ene applicatie niet hoeft te sluiten om optimaal te profiteren van een andere applicatie. U kunt informatie krijgen over hoe uw applicaties het geheugen gebruiken. U kunt ook de bestanden die u hebt gedownload in applicaties als Browser en Google Mail, weergeven en hiermee werken.
Het scherm Applicaties openen Raak op de startpagina de knop Apps aan (in de rechterbovenhoek). Als u meer applicaties hebt dan op het scherm Applicaties passen, kunt u het scherm naar links of rechts vegen om meer applicaties weer te geven. U kunt een snelkoppeling naar een applicatie toevoegen aan een startscherm door de applicatie te blijven aanraken op het scherm Applicaties tot de contouren van het startscherm onder de applicatiepictogrammen worden weergegeven.
Beheren hoe applicaties het geheugen gebruiken Zoals beschreven in ‘Applicaties openen en schakelen tussen applicaties’ op pagina 32, omvat het applicatiebeheer gewoonlijk alleen maar het installeren, openen en gebruiken van de applicaties. Het besturingssysteem beheert automatisch hoe de applicaties het geheugen en andere bronnen gebruiken. Het kan echter voorkomen dat u meer wilt weten over de manier waarop applicaties het geheugen en andere bronnen op uw tablet gebruiken.
De manier waarop applicaties het opslaggeheugen gebruiken, wordt op vele manieren direct of indirect door u beheerd terwijl u uw tablet gebruikt, bijvoorbeeld door middel van: ●● Het installeren of verwijderen van applicaties (zie ‘Market’ op pagina 89 en ‘Een applicatie verwijderen’ op pagina 38) ●● Het downloaden van bestanden via de Browser, Google Mail en andere applicaties ●● Het maken van bestanden (bijvoorbeeld door foto’s te maken) ●● Het verwijderen van gedownloade bestanden of bestanden die u hebt
Raak het tabblad Actief aan om de applicaties en bijbehorende processen en services die actief zijn of in het cachegeheugen zijn geplaatst, weer te geven. Zie ‘Een slecht werkende applicatie stoppen’ op pagina 37. ●● Wanneer u het tabblad Gedownload of Alles bekijkt, kunt u het pictogram Op grootte of het pictogram Alfabetisch aanraken om de volgorde van de lijst aan te passen. ●● Informatie over een applicatie krijgen 1 2 Open het scherm Applicaties beheren. Raak een applicatie, proces of service aan.
U kunt de instellingen en andere gegevens van een applicatie verwijderen door de knop Gegevens wissen aan te raken. Buffer: Als de applicatie gegevens in een tijdelijk gedeelte van het tabletgeheugen opslaat, geeft dit weer hoeveel informatie is opgeslagen en wordt een knop voor het wissen van het cachegeheugen weergegeven. ●● Standaard starten: Als u hebt geconfigureerd dat een applicatie bepaalde bestandstypen standaard opent, kunt u die instelling hier wissen.
Een applicatie verwijderen U kunt applicaties verwijderen die u hebt gedownload van Market en andere bronnen. (U kunt Market ook gebruiken om applicaties te verwijderen die u van Android Market hebt gedownload. Zie ‘Downloads beheren’ op pagina 38.) 1 2 3 4 5 Open het scherm Applicaties beheren. Raak het tabblad Gedownload aan. Raak de applicatie aan die u wilt verwijderen. Raak de knop Wissen aan. Raak OK aan op het scherm waarop u moet bevestigen dat u de applicatie wilt verwijderen.
Downloads openen en gedownloade bestanden beheren Raak het pictogram Downloads op de startpagina, op het scherm Applicaties of op een startscherm aan (als u een hebt toegevoegd). Zie ‘Applicaties openen en schakelen tussen applicaties’ op pagina 32. ●● Raak een item aan om dit opnieuw te openen. ●● Raak koppen voor eerdere downloads aan om deze weer te geven. ●● Selecteer de items die u wilt verwijderen en raak Verwijderen aan. Het item wordt verwijderd van uw tablet.
Tekst ingeven en bewerken U kunt het schermtoetsenbord gebruiken om tekst in te geven op webpagina’s, wanneer u een e-mail opstelt en in andere tekstvelden of u kunt tekst ingeven door de tekst uit te spreken in plaats van te typen. U kunt tekst ook bewerken, invoegen, verwijderen, kopiëren en zelfs plakken in andere applicaties. Het schermtoetsenbord gebruiken U kunt tekst ingeven met het schermtoetsenbord. In sommige applicaties wordt het toetsenbord automatisch geopend.
Tekst ingeven door typen Raak een tekstveld aan om het toetsenbord te openen. Het schermtoetsenbord wordt geopend. Raak de spatiebalk of een interpunctieteken aan om de beste suggestie van Android voor het woord dat u wilt ingeven, in te geven. Raak de Shift-toets één keer aan om de volgende letter die u typt, als hoofdletter in te geven. Dubbeltik op de toets ALL CAPS voor allemaal hoofdletters.
●● Raak een suggestie aan om deze in te geven in plaats van het onderstreepte woord in het tekstveld. Raak de toetsen op het toetsenbord aan om tekst in te geven. Terwijl u typt, worden woorden waarvoor het toetsenbord suggesties heeft, onderstreept. Als u het toetsenbord instelt om suggesties voor correcties weer te geven, worden deze op een strook boven het toetsenbord weergegeven. Het onderstreepte woord op de strook is het voorgestelde woord.
Raak de spatiebalk of een interpunctieteken aan om een voorgesteld woord in te geven in plaats van het onderstreepte woord. Als u een woord dat het toetsenbord herkent, verkeerd typt, wordt dit automatisch gecorrigeerd (tenzij u die functie uitschakelt). Als u de spatiebalk aanraakt, geeft de suggestiestrook een aantal interpunctietekens weer die u kunt aanraken om in te geven in plaats van de spatie.
De invoertaal wijzigen Als u de taal- en invoerinstellingen hebt gebruikt om meerdere talen of invoermethoden beschikbaar te maken, wordt de knop Invoermethode op de systeembalk weergegeven wanneer het schermtoetsenbord, deelvenster voor spraakinvoer of een andere invoermethode is geopend.
3 Wanneer ‘Nu spreken’ wordt weergegeven, spreekt u uit wat u wilt ingeven. Spreek ‘comma’ (komma), ‘period’ (punt), ‘question mark’ (vraagteken), ‘exclamation point’(uitroepteken) uit om interpunctie in te geven. Tekst die u via spraak ingeeft, wordt onderstreept. U kunt doorgaan met het ingeven van tekst om de tekst te behouden of de tekst verwijderen. Wanneer u pauzeert, wordt dat wat u hebt gesproken in tekst omgezet door de spraakherkenningsservice en onderstreept ingegeven in het tekstveld.
Tekst bewerken U kunt de tekst die u in tekstvelden ingeeft, bewerken en tekst knippen, kopiëren of plakken, binnen of tussen applicaties. Sommige applicaties ondersteunen het bewerken van sommige of alle weergegeven tekst niet. Andere kunnen een eigen manier bieden om de tekst te selecteren waarmee u wilt werken. Tekst bewerken 1 2 3 4 Raak de tekst aan die u wilt bewerken. De cursor wordt ingevoegd op de plaats die u hebt aangeraakt.
Tekst selecteren U kunt tekst selecteren die u wilt knippen, kopiëren, verwijderen of vervangen. 1 2 Blijf de tekst of het woord aanraken dat u wilt selecteren. De geselecteerde tekst wordt gemarkeerd, met een tab aan beide uiteinden van de selectie. Versleep een selectietab om meer of minder tekst te selecteren. Versleep een van beide selectietabs om meer of minder tekst te selecteren. Of raak Alles sel op de applicatiebalk aan.
3 Gebruik de hulpmiddelen op de applicatiebalk om te knippen, te kopiëren of te plakken om de geselecteerde tekst te vervangen. U kunt ook gewoon tekst ingeven door te typen of te spreken om de selectie te vervangen door wat u typt, of de toets Verwijderen aanraken om de geselecteerde tekst te verwijderen. Tekst knippen of kopiëren 1 2 Selecteer de tekst die u wilt knippen of kopiëren. Zie ‘Tekst selecteren’ op pagina 47. Raak Knip of Kopiëren op de applicatiebalk aan.
Verbinding maken met netwerken en apparaten Uw tablet kan verbinding maken met verschillende netwerken en apparaten, waaronder mobiele netwerken voor gegevensoverdracht, Wi-Fi-gegevensnetwerken en Bluetooth-apparaten, zoals headsets. U kunt uw tablet verbinden met een computer om bestanden van uw tablet over te zetten via een USB-verbinding of Bluetooth. U kunt de mobiele dataverbinding van uw tablet ook delen via USB, Bluetooth of als draagbare Wi‑Fi-hotspot.
De netwerkstatuspictogrammen worden blauw als u een Google-account hebt toegevoegd aan uw tablet en de tablet is verbonden met Google-services om uw Google Mail, Calendar-items en contacten te synchroniseren, een back-up van uw instellingen te maken, enzovoort. Als u geen Google-account hebt of als u bijvoorbeeld verbinding hebt gemaakt met een Wi-Finetwerk dat niet is verbonden met internet, zijn de netwerkpictogrammen grijs.
Uw dataverbinding beperken tot langzamere netwerken Als uw tablet verbinding maakt met mobiele GSM-netwerken, kunt u de gebruiksduur van de batterij verlengen door uw dataverbindingen te beperken tot langzamere 2G-netwerken (GPRS of EDGE).
Verbinding maken met Wi-Fi-netwerken Wi-Fi is een draadloze netwerktechnologie die internettoegang kan leveren op afstanden van maximaal 100 meter, afhankelijk van de Wi-Fi-router en uw omgeving. Als u Wi-Fi wilt gebruiken op uw tablet, maakt u verbinding met een draadloos toegangspunt of ‘hotspot’. Sommige hotspots zijn open en u kunt gemakkelijk verbinding met deze hotspots maken.
Wi-Fi inschakelen en verbinding maken met een Wi-Fi-netwerk Als u een Wi-Fi-netwerk hebt toegevoegd toen u de tablet voor het eerst instelde, wordt Wi-Fi automatisch ingeschakeld. U kunt dan doorgaan naar stap 4. 1 2 3 4 Open de applicatie Instellingen. Zie ‘Instellingen openen’ op pagina 91. Raak Draadloos en netwerken → Wi-Fi-instellingen aan. Schakel Wi-Fi in om Wi-Fi in te schakelen. De tablet zoekt naar beschikbare Wi-Fi-netwerken en geeft de namen van de gevonden netwerken weer.
De lengte van het netwerkvoorvoegsel (een getal tussen 0 en 32, zoals 24 voor een netwerk van klasse C, 16 voor een netwerk van klasse B of 8 voor een netwerk van klasse A) ●● Ten minste één DNS-server voor het netwerk Wanneer u bent verbonden met een netwerk, kunt u de bijbehorende naam aanraken op het scherm Wi-Fi-instellingen voor informatie over de snelheid, de beveiliging, het adres en gerelateerde instellingen.
Een Wi-Fi-netwerk toevoegen U kunt een Wi-Fi-netwerk toevoegen zodat de tablet het netwerk onthoudt, samen met eventuele beveiligingsreferenties, en automatisch verbinding maakt wanneer dat netwerk binnen bereik is. U moet een Wi-Fi-netwerk ook toevoegen om verbinding met dat netwerk te maken als het netwerk de bijbehorende naam (SSID) niet verzendt.
Een Wi-Fi-netwerk laten vergeten U kunt de tablet de gegevens van een toegevoegd Wi-Fi-netwerk laten vergeten, bijvoorbeeld als u niet wilt dat de tablet automatisch verbinding met het netwerk maakt of als het een netwerk is dat u niet meer gebruikt. 1 2 3 Schakel Wi-Fi in als u dit nog niet hebt gedaan. Raak de naam van het netwerk aan op het scherm Wi-Fi-instellingen. Raak Vergeten aan in het dialoogvenster dat wordt geopend.
Verbinding maken met Bluetooth-apparaten Bluetooth is een draadloze communicatietechnologie met klein bereik die apparaten kunnen gebruiken om gegevens uit te wisselen over een afstand van ongeveer 8 meter. De meest algemene Bluetooth-apparaten zijn headsets voor het telefoneren of beluisteren van muziek, handsfree carkits en andere draagbare apparaten, zoals laptops. Er zijn verschillende Bluetooth-profielen die de functies en communicatienormen voor Bluetooth-apparaten definiëren.
De Bluetooth-naam van uw tablet wijzigen Uw tablet heeft standaard een generieke Bluetooth-naam, die zichtbaar is voor andere apparaten wanneer u hiermee verbinding maakt. U kunt de naam wijzigen zodat deze beter kan worden herkend. 1 2 3 4 Open de applicatie Instellingen. Zie ‘Instellingen openen’ op pagina 91. Raak Draadloos en netwerken → Bluetooth-instellingen aan. Schakel Bluetooth in om Bluetooth in te schakelen. Raak Apparaatnaam aan, geef een naam in en raak OK aan.
4 5 6 Als het apparaat waarmee u wilt koppelen, niet in de lijst wordt weergegeven, moet u controleren of het andere apparaat is ingeschakeld en zo is ingesteld dat het kan worden gevonden. Raadpleeg de documentatie bij het apparaat voor informatie over hoe u het apparaat zo kunt instellen dat het kan worden gevonden door uw tablet en voor andere instructies voor koppelen. Als uw tablet ophoudt met zoeken voordat uw andere apparaat gereed is, raakt u Apparaten dichtbij zoeken en Zoeken naar apparaten aan.
De Bluetooth-functies configureren die u wilt gebruiken Sommige Bluetooth-apparaten hebben meerdere profielen. Profielen kunnen beschikken over de mogelijkheid om uw tabletconversaties te verzenden, muziek in stereo af te spelen of bestanden of andere gegevens over te dragen. U kunt selecteren welke profielen u wilt gebruiken met uw tablet. U kunt ook de naam van het Bluetooth-apparaat wijzigen zoals die wordt weergegeven op uw tablet.
De koppeling met een Bluetooth-apparaat ongedaan maken U kunt de koppeling met een Bluetooth-apparaat ongedaan maken om alle koppelingsgegevens met betrekking tot dat apparaat te wissen. 1 2 Raak in de Bluetooth-instellingen het moersleutelpictogram aan voor het Bluetooth-apparaat waarvoor u de koppeling ongedaan wilt maken. Raak Niet koppelen aan.
Uw tablet aansluiten op een computer via USB Gebruik de USB-kabel die bij uw tablet is geleverd om de tablet aan te sluiten op een USB-poort op uw computer. De USB-opslag van uw tablet wordt gekoppeld als station op uw computer. U kunt bestanden nu kopiëren zoals u dat zou doen met elk ander extern apparaat. Raadpleeg de documentatie bij uw computer voor meer informatie. ●● Wanneer u klaar bent, koppelt u de tablet los van uw computer door de USB-kabel te verwijderen.
2 Sluit uw tablet aan op de computer met de USB-kabel. Android File Transfer wordt gestart als deze applicatie nog niet actief is en er wordt een venster geopend waarin de inhoud van uw tablet wordt weergegeven. Informatie over de hoeveelheid ruimte op uw tablet wordt onderaan het venster weergegeven. U kunt dit venster op dezelfde manier gebruiken als een Finder-venster: mappen openen en sluiten, nieuwe mappen maken en bestanden slepen tussen dit venster en andere Finder-vensters.
Uw mobiele dataverbinding delen U kunt de mobiele dataverbinding van uw tablet gebruiken met één computer via een USB-kabel of via Bluetooth: USB-tethering of Bluetooth-tethering. U kunt de dataverbinding van uw tablet ook delen met maximaal acht apparaten tegelijk door uw tablet in te stellen als draagbare Wi-Fi-hotspot. (Niet alle providers en tablets ondersteunen deze functies.
1 2 3 4 5 Gebruik de USB-kabel die bij uw tablet is geleverd om uw tablet aan te sluiten op de computer. Open de applicatie Instellingen. Zie ‘Instellingen openen’ op pagina 91. Raak Draadloos en netwerken → Tethering en draagbare hotspot aan. Schakel USB-tethering in. De tablet begint de dataverbinding met het mobiele netwerk te delen met uw computer, via een USB-verbinding. Er wordt een doorlopend meldingspictogram toegevoegd aan de systeembalk, links van de tijd.
De dataverbinding van uw tablet delen als draagbare Wi-Fi-hotspot 1 2 3 4 Open de applicatie Instellingen. Zie ‘Instellingen openen’ op pagina 91. Raak Draadloos en netwerken → Tethering en draagbare hotspot aan. Schakel Draagbare Wi-Fi hotspot in. Na enkele seconden begint de tablet de bijbehorende Wi-Fi-netwerknaam (SSID) te verzenden, zodat u deze kunt verbinden met maximaal 8 computers of andere apparaten. Er wordt een doorlopende melding toegevoegd aan de systeembalk, links van de tijd.
5 6 Raak Mob. toegangspunt configureren aan. Het dialoogvenster Wi-Fi-hotspot configureren wordt geopend. U kunt de netwerk-SSID (naam) wijzigen die andere computers zien wanneer ze zoeken naar Wi-Fi-netwerken. U kunt ook het menu Beveiliging aanraken om het netwerk te configureren met WPA2-beveiliging (Wi-Fi Protected Access 2), met een vooraf gedeelde sleutel (PSK). Als u de beveiligingsoptie WPA2 PSK aanraakt, wordt een wachtwoordveld toegevoegd aan het dialoogvenster Wi-Fihotspot configureren.
Een VPN toevoegen 1 2 3 4 5 6 Open de applicatie Instellingen. Zie ‘Instellingen openen’ op pagina 91. Raak Draadloos en netwerken → VPN-instellingen aan. Raak VPN toevoegen aan. Raak het type VPN aan dat u wilt toevoegen. In het scherm dat wordt geopend, volgt u de instructies van uw netwerkbeheerder om elke component van de VPNinstellingen te configureren. Raak de knop Menu in de rechterbovenhoek van de applicatiebalk aan en raak Opslaan aan.
Verbinding met een VPN verbreken Raak de melding voor de VPN-verbinding op de systeembalk aan. Een VPN bewerken 1 2 3 4 5 6 Open de applicatie Instellingen. Raak Draadloos en netwerken → VPN-instellingen aan. De VPN’s die u hebt toegevoegd, worden weergegeven op het scherm VPN-instellingen. Blijf het VPN aanraken waarvoor u de instellingen wilt bewerken. Raak Netwerk bewerken aan in het dialoogvenster dat wordt geopend. Bewerk de gewenste VPN-instellingen.
Werken met beveiligingscertificaten Als de VPN- of Wi-Fi-netwerken van uw bedrijf beveiligingscertificaten gebruiken, moet u de certificaten (in bestanden die voldoen aan de PKCS #12-norm) verkrijgen en opslaan in de beveiligde referentieopslag van uw tablet voordat u de toegang tot die VPN- of Wi-Fi-netwerken kunt configureren op uw tablet.
5 6 7 Raak de bestandsnaam aan van het certificaat dat u wilt installeren. Alleen de namen van certificaten die u nog niet hebt geïnstalleerd op uw tablet, worden weergegeven. Geef desgevraagd het wachtwoord van het certificaat in en raak OK aan. Geef een naam voor het certificaat in en raak OK aan. Als u nog geen password voor de referentieopslag van uw tablet hebt ingesteld, wordt u gevraagd twee keer een wachtwoord in te geven en vervolgens OK aan te raken.
Google Search U kunt zoeken naar informatie op uw tablet en op internet met Google Search. U kunt ook gesproken zoekopdrachten op internet uitvoeren. Zie ‘Voice Search en Voice Actions’ op pagina 77. Zoeken op uw tablet en internet U kunt Google Search gebruiken om informatie op uw tablet en internet te vinden. Zoeken op uw tablet en internet door middel van typen 1 2 Ga naar de startpagina . Raak de knop Google Search in de linkerbovenhoek van het scherm aan.
3 4 5 Begin uw zoekopdracht te typen. Terwijl u typt, worden suggesties van Google Search onder het vak Zoeken weergegeven en worden resultaten van uw tablet en lokale zoekopdrachten aan de rechterkant weergegeven. U kunt het pijlpictogram van een suggestie aanraken om de suggestie in te geven in het vak Zoeken. Als u dit doet, worden nieuwe suggesties weergegeven. U kunt meer tekst ingeven of het pijlpictogram naast volgende suggesties aanraken om uw zoekopdracht snel te verfijnen.
Wijzigen welke applicaties worden doorzocht wanneer u zoekt op uw tablet Sommige of alle gegevens van veel applicaties kunnen worden doorzocht vanuit het vak Google Search. Zoekresultaten worden onder en rechts van het vak Zoeken weergegeven terwijl u tekst ingeeft. U kunt wijzigen welke applicaties worden doorzocht door Google Search. 1 2 3 4 Open Google Search. Raak de knop Menu in de rechterbovenhoek aan en raak Zoekinstellingen aan. Raak Doorzoekbare items aan.
5 6 Schakel Gepersonaliseerd zoeken in of uit, afhankelijk van of u wilt dat de Google-servers zoeksuggesties geven op basis van uw interesses en eerdere zoekopdrachten. Raak Zoekgeschiedenis beheren aan om de Browser te openen met een webinterface voor het weergeven en beheren van de internetzoekgeschiedenis die is gekoppeld aan uw Google-account.
››Instellingen voor Google Search 'Mijn locatie' gebruiken: Schakel deze optie in om uw locatie te gebruiken voor Google Search en andere Google-services. Wanneer u deze optie inschakelt, wordt u gevraagd of u ermee akkoord gaat dat Google uw locatie gebruikt wanneer deze services aan u worden geleverd. ●● Gepersonaliseerd zoeken: Schakel deze optie in om informatie die Google opslaat over uw eerdere zoekopdrachten, te gebruiken om gepersonaliseerde zoekresultaten voor u weer te geven.
Voice Search en Voice Actions Met Voice Search kunt u met uw stem zoeken naar informatie op internet en uw tablet beheren. U kunt Voice Actions gebruiken om uw tablet op verschillende manieren te bedienen, zoals het verzenden van berichten of het instellen van alarmen. Zoeken op internet met uw stem U kunt Voice Search gebruiken om op internet te zoeken met uw stem in plaats van door te typen. Zie ‘Google Search’ op pagina 72 voor informatie over zoeken op internet en uw tablet door te typen.
3 Spreek de woorden uit waarnaar u op internet wilt zoeken. U kunt ook Voice Actions uitspreken. Deze worden beschreven in ‘Voice Actions gebruiken’ op pagina 78. Wanneer u klaar bent met spreken, analyseert Voice Search wat u hebt gezegd. De Browser wordt geopend en er worden resultaten voor een Google-zoekopdracht op internet weergegeven. Zie ‘Browser’ op pagina 85.
De instellingen voor Voice Search wijzigen U kunt de instellingen voor Voice Search gebruiken om te configureren welke gegevens op uw tablet u wilt doorzoeken, om uw privacy te beheren en om een aantal andere instellingen te configureren. Als u de instellingen voor Voice Search wilt wijzigen, raakt u het pictogram voor Voice Search op het startscherm aan om Voice Search te openen. Raak de knop Menu in de rechterbovenhoek aan en raak Instellingen aan.
Accounts U kunt contacten, e-mail, agendagebeurtenissen en andere informatie synchroniseren met uw tablet vanuit meerdere Googleaccounts of andere soorten accounts, afhankelijk van de applicaties die op uw tablet zijn geïnstalleerd. U kunt bijvoorbeeld beginnen door uw persoonlijke Google-account toe te voegen, zodat uw persoonlijke e-mail, contacten en agenda altijd zichtbaar zijn.
Een account toevoegen Als u een aantal accounts wilt toevoegen, moet u mogelijk gegevens opvragen van een IT-beheerder over de service waarmee het account verbinding maakt. U hebt bijvoorbeeld mogelijk het domein of het serveradres van het account nodig. 1 2 3 4 5 Open de Account- en synchronisatie-instellingen. U kunt dit doen door de applicatie Instellingen te openen en Account- en sync. instel. aan te raken.
Een account verwijderen U kunt een account verwijderen om het account en alle bijbehorende informatie te wissen van uw tablet, inclusief e-mail, contacten, instellingen, enzovoort. 1 2 3 4 Open de Account- en synchronisatie-instellingen. In het scherm Account- en synchronisatie-instellingen worden uw huidige synchronisatie-instellingen en een lijst met uw huidige accounts weergegeven. Raak het account aan dat u wilt verwijderen. Raak Account wissen aan. Bevestig dat u het account wilt verwijderen.
Algemene instellingen voor synchronisatie configureren 1 2 3 Open de Account- en synchronisatie-instellingen. U kunt dit doen door de applicatie Instellingen te openen en Account- en sync. instel. aan te raken. Veel applicaties hebben ook een knop Accounts of een menu-item in de schermen voor het instellen van accounts. In de applicatie Contacts kunt u bijvoorbeeld de knop Menu in de rechterbovenhoek van de applicatiesbalk aanraken en vervolgens Accounts aanraken.
Gegevens handmatig synchroniseren 1 2 3 Open de Account- en sync. instel. Raak het account aan waarvan u de gegevens wilt synchroniseren. Raak de knop Nu synchroniseren aan in de rechterbovenhoek van de applicatiebalk. Synchronisatie-instellingen van een account wijzigen 1 2 3 Open de Account- en sync. instel. Raak het account aan waarvan u de synchronisatie-instellingen wilt wijzigen.
Android-applicaties Naast de startpagina, Google Search, Instellingen en de kernfuncties van het Android-platform bevat uw tablet verschillende applicaties voor het lezen van e-mail, surfen op internet, maken van foto’s, opnemen van video’s, beluisteren van muziek en nog veel meer. In dit gedeelte vindt u een beschrijving van enkele Android-applicaties van Google die mogelijk worden geleverd bij uw tablet. Raadpleeg de documentatie van uw tablet voor informatie over de specifieke applicaties.
Agenda De agenda-applicatie op de tablet werkt met de webgebaseerde agendaservice Google Agenda. U kunt uw agenda-items weergeven per dag, week of maand en in andere weergaven. U kunt ook gebeurtenissen maken en wijzigen en de agendaapplicatie configureren om u te waarschuwen voor komende gebeurtenissen. Ga voor meer informatie naar de pagina over Android-applicaties in het Helpcentrum van Google Mobile (www.google.com/support/mobile/bin/answer.py?answer=1196682).
Contacten Met Contacten krijgt u snel en gemakkelijk toegang tot de personen met wie u contact wilt opnemen. U kunt Contacten instellen om details over uw contacten te synchroniseren met elk Google-account of ander account dat u toevoegt aan uw tablet. Eventuele wijzigingen die u aanbrengt in uw contacten op de tablet, op internet of op een ander apparaat, worden overal doorgevoerd wanneer u de volgende synchronisatie uitvoert.
Galerij Gebruik Galerij om foto’s weer te geven en video’s af te spelen die u hebt opgenomen met de camera of gekopieerd naar uw tablet vanaf een computer of andere bron. U kunt ook foto’s in Picasa Webalbums bekijken. U kunt algemene bewerkingstaken voor foto’s uitvoeren en deze instellen als achtergrond of contactfoto. Daarnaast kunt u uw foto’s en video’s delen met vrienden, per e-mail of bericht, of door ze te uploaden naar de websites van Picasa en YouTube.
Talk Talk is de functie voor expresberichten en audio- en videochats van Google. U kunt deze applicatie gebruiken om in realtime te communiceren met andere personen die Google Talk gebruiken, op een andere Android-tablet of -telefoon of op een computer. Ga voor meer informatie naar de pagina over Android-applicaties in het Helpcentrum van Google Mobile (www.google.com/support/mobile/bin/answer.py?answer=1196682).
Movie Studio Gebruik Movie Studio om films te maken van de video’s die u met de camera heeft opgenomen of naar uw tablet hebt gekopieerd. U kunt scènes knippen en opnieuw rangschikken, een soundtrack toevoegen, enzovoort. Ga voor meer informatie naar de pagina over Android-applicaties in het Helpcentrum van Google Mobile (www.google.com/support/mobile/bin/answer.py?answer=1196682).
Instellingen U kunt met de applicatie Instellingen configureren hoe uw tablet eruit ziet, klinkt, communiceert, uw privacy beschermt en op andere manieren werkt. Veel applicaties beschikken ook over eigen instellingen; raadpleeg de documentatie van die applicaties voor meer informatie. Instellingen openen De applicatie Instellingen bevat de hulpmiddelen voor het aanpassen en configureren van uw tablet.
Draadloos en netwerkinstellingen U kunt met Draadloos en netwerkinstellingen verbindingen met netwerken en apparaten configureren en beheren via Wi-Fi, Bluetooth, mobiele netwerken en via een USB-verbinding. U kunt met Draadloos en netwerkinstellingen ook verbindingen configureren tussen uw tablet en VPN’s (Virtual Private Network), andere apparaten aansluiten op internet met de mobiele dataverbinding van uw tablet en alle radioverbindingen uitschakelen met de vliegtuigstand.
››Het scherm Wi-Fi-instellingen Zie ‘Verbinding maken met Wi-Fi-netwerken’ op pagina 52 voor meer informatie over het gebruik van deze instellingen. Naast de instellingen die worden beschreven in dit gedeelte, kunt u ook de knop Menu aanraken in de applicatiebalk van dit scherm en Geavanceerd aanraken om de instellingen weer te geven die worden beschreven in ‘Het scherm geavanceerde Wi-Fiinstellingen’ op pagina 93.
››Het scherm Bluetooth-instellingen Zie ‘Verbinding maken met Bluetooth-apparaten’ op pagina 57 voor meer informatie over het gebruik van deze instellingen. ●● Bluetooth: Schakel deze optie in om Bluetooth in te schakelen zodat u verbinding kunt maken met Bluetooth-apparaten. ●● Apparaatnaam: Hiermee wordt een dialoogvenster geopend waarin u uw tablet een naam kunt geven die op sommige Bluetooth-apparaten zichtbaar is. De huidige naam wordt weergegeven.
››Het scherm VPN-instellingen Zie ‘Verbinding maken met VPN’s (Virtual Private Network)’ op pagina 67 voor meer informatie over deze instellingen. ●● VPN toevoegen: Hiermee wordt een scherm geopend waarin u wordt gevraagd het type VPN te selecteren dat moet worden toegevoegd. U wordt vervolgens gevraagd naar VPN-configuratiegegevens. ●● VPN's: De lijst met VPN’s die u eerder hebt geconfigureerd.
Geluidsinstellingen Gebruik de geluidsinstellingen om te configureren hoe en met welk volume de tablet muziek of andere media met geluid, beltonen voor meldingen, en alarmmeldingen afspeelt. U kunt deze instellingen ook gebruiken om de gewenste beltoon voor meldingen te selecteren en om in te stellen of hoorbare feedback wordt weergegeven wanneer u het scherm aanraakt of dit vergrendelt of ontgrendelt.
Scherminstellingen U kunt met de scherminstellingen de helderheid en andere instellingen van het scherm configureren. ●● Helderheid: Hiermee wordt een dialoogvenster geopend voor het aanpassen van de helderheid van het scherm. U kunt Helderheid automatisch inschakelen om in te stellen dat de tablet de helderheid automatisch aanpast met de ingebouwde lichtsensor van de tablet.
GPS inschakelen: Schakel deze optie in om de GPS-satellietontvanger (Global Positioning System) van de tablet te gebruiken om uw locatie tot op een aantal meters (straatniveau) nauwkeurig te bepalen. De werkelijke nauwkeurigheid van GPS is afhankelijk van helder zicht op de lucht en andere factoren. ●● Locatie gebruiken voor Google Search: Schakel deze optie in als u informatie over uw locatie wilt gebruiken wanneer u Google Search, Voice Search, enzovoort gebruikt.
Veilige aanmeldingsgegevens gebruiken: Schakel deze optie in om toe te staan dat applicaties toegang hebben tot de gecodeerde opslaglocatie met beveiligingscertificaten en bijbehorende wachtwoorden en andere referenties. U gebruikt opslag van referenties om bepaalde VPN- en Wi-Fi-verbindingen tot stand te brengen, zoals beschreven in ‘Verbinding maken met netwerken en apparaten’ op pagina 49. Als u geen wachtwoord hebt ingesteld voor de opslag van referenties, is deze instelling gedimd.
Batterijgebruik: Hiermee wordt een lijst met applicaties geopend die de batterij hebben gebruikt nadat u de laatste keer de batterij hebt opgeladen. Zie ‘De gebruiksduur van de batterij optimaliseren’ op pagina 30. ●● Onbekende bronnen: Schakel deze optie in om de installatie toe te staan van applicaties die u downloadt van websites, ontvangt via e-mail of downloadt op andere locaties dan Android Market.
Account- en synchronisatie-instellingen U kunt met de Account- en synchronisatie-instellingen uw Google-accounts en andere accounts toevoegen, verwijderen en beheren. U kunt deze instellingen ook gebruiken om te bepalen hoe en of applicaties gegevens verzenden, ontvangen en synchroniseren volgens hun eigen schema en of applicaties gebruikersgegevens automatisch kunnen synchroniseren.
Privacyinstellingen U kunt de Privacyinstellingen gebruiken om te beheren of instellingen en andere gegevens worden opgeslagen op Googleservers met uw Google-account. U kunt deze instellingen ook gebruiken om alle gegevens op uw tablet te wissen door de fabrieksinstellingen terug te zetten. ●● Back-up mijn gegevens: Schakel deze optie in om van bepaalde persoonlijke gegevens een back-up te maken op Googleservers met uw Google-account.
Opslaginstellingen U kunt met de opslaginstellingen de gebruikte en beschikbare ruimte controleren in de interne opslag van uw tablet. U kunt ook de opslag weergeven en beheren die wordt gebruikt door applicaties. Zie ‘Beheren hoe applicaties het geheugen gebruiken’ op pagina 34. U kunt bestanden weergeven, opnieuw openen en verwijderen die u hebt gedownload via Browser, Google Mail of Email met de applicatie Downloads. Zie ‘Downloads beheren’ op pagina 38.
Huidige invoermethode: Hiermee wordt een dialoogvenster geopend waarin u de invoermethode kunt selecteren die u wilt gebruiken als er meerdere zijn geïnstalleerd. Of raak Invoermethoden configureren aan om het scherm te openen waarin u de huidige invoermethode kunt configureren. U kunt alternatieve toetsenborden en andere invoermethoden downloaden van Android Market.
››Het scherm Instellingen voor tekst naar spraak Als u geen spraaksynthesegegevens hebt geïnstalleerd, is alleen de instelling Spraakgegevens installeren beschikbaar. ●● Luister naar voorbeeld: Hiermee wordt een kort voorbeeld weergegeven van de spraaksynthesetoepassing met uw huidige instellingen. ●● Altijd mijn instellingen gebruiken: Schakel deze optie in om de instellingen in dit scherm te gebruiken in plaats van de spraaksynthese-instellingen die beschikbaar zijn in andere applicaties.
››Het scherm Invoermethoden configureren In dit scherm worden de instellingen weergegeven voor de invoermethoden die u hebt geïnstalleerd. Eerst worden alleen de instellingen voor het Android-toetsenbord weergegeven. ●● Android-toetsenbord: Voor tablets met fysieke toetsenborden moet u deze optie uitschakelen om het schermtoetsenbord uit te schakelen. Zie ‘Het scherm Instellingen voor Android-toetsenbord’ op pagina 106.
Instellingen voor toegankelijkheid U kunt met de Instellingen voor toegankelijkheid alle invoegtoepassingen configureren die u hebt geïnstalleerd op uw tablet. ●● Toegankelijkheid: Schakel deze optie in om alle invoegtoepassingen voor toegankelijkheid in te schakelen. ●● TalkBack: Schakel deze optie in om met een geïnstalleerde spraaksynthesetoepassing de labels of namen van items uit te spreken terwijl u door de gebruikersinterface van de tablet bladert.
Tablet-info Deze instelling bevat informatie over uw tablet. ››Het scherm Tablet-info Systeemupdates: Hiermee wordt een scherm geopend met informatie over de beschikbaarheid van updates voor de Androidsysteemsoftware. ●● Status: Hiermee wordt het scherm Status geopend met informatie over uw batterij, mobiele-netwerkverbinding en andere details.
* Sommige beschrijvingen in deze gebruiksaanwijzing kunnen afwijken van uw apparaat. Dit is afhankelijk van het land waar u het apparaat hebt gekocht, de geïnstalleerde software of uw serviceprovider. * Drukfouten voorbehouden. www.samsung.com Dutch. 05/2011. Rev. 1.
