GT-S3370 Vartotojo vadovas
Šio vadovo naudojimas Dėkojame, kad nusprendėte įsigyti „Samsung“ mobilųjį telefoną. Naudodamiesi šiuo išskirtinių „Samsung“ technologijų ir aukštų standartų mobiliuoju telefonu galėsite mėgautis aukštos kokybės mobiliosiomis komunikacijomis ir pramogomis. Šis naudotojo vadovas buvo sukurtas specialiai taip, kad galėtumėte lengvai išmokti naudotis telefono funkcijomis ir priedais. • Kad saugiai ir tinkamai naudotumėtės telefonu, pirmiausia atidžiai perskaitykite šį vadovą.
► → [ ] Žiūrėti — puslapiai, kuriuose rasite susijusios informacijos; pavyzdžiui: ► 12 psl. (rodo, kad reikia žiūrėti į 12 psl.) Autorių teisių informacija Kitas žingsnis — parinkčių seka ar meniu, kurį turite pasirinkti, kai norite atlikti kurį nors veiksmą; pavyzdžiui: meniu režimu pasirinkite Žinutės → Kurti žinutę (rodo Žinutės, tada Kurti žinutę) • „Bluetooth®“ yra registruotasis „Bluetooth SIG, Inc.
Turinys Surinkimas .................................................. 7 Išpakavimas . .............................................................. 7 SIM ar USIM kortelės ir akumuliatoriaus įdėjimas ....................................................................... 7 Akumuliatoriaus įkrovimas .................................... 9 Atminties kortelės (papildomai įsigyjamos) įdėjimas .................................................................... 11 Dirželio (papildomai įsigyjamo) pritvirtinimas ..
Pramogos .................................................. 38 Naršyklė . ................................................... 50 Fotoaparatas ........................................................... Muzika ...................................................................... Muzikos radimas .................................................... FM radijas ................................................................. Žaidimai . ..................................................................
Įrankiai ....................................................... 61 Signalai ..................................................................... Skaičiuotuvas .......................................................... Keitiklis ..................................................................... Vaizdų rengyklė ...................................................... Mano failai ............................................................... Chronometras ....................................................
Surinkimas Išpakavimas Patikrinkite, ar gaminio dėžutėje yra šie elementai: • • • • Mobilusis telefonas Akumuliatorius Kelioninis adapteris (įkroviklis) Vartotojo vadovas Naudokite tik „Samsung“ patvirtintą programinę įrangą. Neteisėta ar nelegali programinė įranga gali pakenkti arba sutrikdyti veikimą, o tokiam remontui garantija nėra taikoma. • Telefono elementai gali skirtis priklausomai nuo programinės įrangos ir priedų, kurie galimi jūsų regione ar siūlomi paslaugų teikėjo.
Norėdami įdėti SIM ar USIM kortelę ir akumuliatorių: 1 2 3 Įdėkite SIM ar USIM kortelę. Jei telefonas yra įjungtas, paspauskite ir palaikykite paspaudę įjungimo / išjungimo mygtuką, kad jį išjungtumėte. Nuimkite galinį dangtelį. • SIM ar USIM kortelę į telefoną dėkite nukreipę aukso spalvos kontaktus į apačią. • Neįdėję SIM ar USIM kortelės galėsite naudotis ne tinklo paslaugomis ir kai kuriais meniu. Saugokitės, kad nuimdami galinį dangtelį nenusilaužtumėte nagų.
4 Įdėkite akumuliatorių. Akumuliatoriaus įkrovimas Prieš naudodamiesi telefonu pirmą kartą turite įkrauti akumuliatorių. Telefoną galite įkrauti pateikiamu kelioniniu adapteriu arba prijungę telefoną prie kompiuterio duomenų kabeliu. 5 Uždėkite galinį dangtelį. Naudokite tik „Samsung“ patvirtintus įkroviklius ir kabelius. Naudodami neautorizuotus įkroviklius ir kabelius galite sukelti akumuliatoriaus sprogimą arba pažeisti telefoną.
››Įkrovimas kelioniniu adapteriu 1 2 3 Didesnįjį kelioninio adapterio galą įkiškite į elektros lizdą. • Kraunamą telefoną galite naudoti, tačiau dėl to telefono akumuliatorius ilgiau krausis. • Kraunamas telefonas gali įkaisti. Tai įprastas reiškinys ir jis neturėtų trumpinti jūsų telefono naudojimo laiko ar trikdyti veikimo. • Jeigu telefonas tinkamai neveikia, nuneškite telefoną ir įkroviklį į „Samsung“ klientų aptarnavimo centrą.
››Krovimas kompiuterio duomenų kabeliu Prieš kraudami įsitikinkite, kad jūsų kompiuteris įjungtas. 1 2 3 4 Atidarykite daugiafunkcinio lizdo dangtelį, esantį telefono šone. Vieną kompiuterio duomenų kabelio galą (mažąjį USB) įkiškite į daugiafunkcinį lizdą. Kitą kompiuterio duomenų perdavimo galą įkiškite į kompiuterio USB lizdą. Priklausomai nuo jūsų kompiuterio duomenų kabelio tipo gali šiek tiek užtrukti, kol bus pradėta krauti.
1 2 Nuimkite galinį dangtelį. Atminties kortelę įdėkite etikete į viršų. 3 Spauskite švelniai tol, kol atminties kortelė atsilaisvins iš telefono, o tada ištraukite iš angos. Neišimkite atminties kortelės tuo metu, kai telefonas siunčia ar priima informaciją, nes galite prarasti duomenis ir (arba) sugadinti atminties kortelę arba telefoną. ››Atminties kortelės formatavimas Jei atminties kortelė formatuojama kompiuteryje, ji gali būti nesuderinama su jūsų telefonu.
Dirželio (papildomai įsigyjamo) pritvirtinimas 1 2 Nuimkite galinį dangtelį. 3 Uždėkite galinį dangtelį. Perkiškite dirželį per angą ir užkabinkite už ąselės.
Darbo pradžia Telefono įjungimas ir išjungimas Norėdami įjungti telefoną: 1 2 Apie jūsų telefoną ››Telefono komponentų išsidėstymas Ausinė Nuspauskite ir palaikykite nuspaudę įjungimo / išjungimo mygtuką. Įveskite PIN kodą ir pasirinkite Patvirt. (jei reikia). Norėdami išjungti telefoną, pakartokite aukščiau aprašytą 1-ąjį žingsnį. Garsumo mygtukas Jutiklinis ekranas • Vietose, kur belaidžių įrenginių vartojimas apribotas, pvz.
››Mygtukai Mygtukas Klaviatūros užrakinimo mygtukas Fotoaparato mygtukas Galinis fotoaparato objektyvas Skambinimo Galinis dangtelis Grįžimo atgal Vidinė antena Maitinimo įjungimo / išjungimo Garsumo Funkcija Laukimo režimu atsiliepkite į skambutį ar patys paskambinkite, peržiūrėkite paskutinius rinktus numerius, neatsakytų ar priimtų skambučių numerius. Meniu režimu grįžkite į ankstesnį rodinį; grįžkite į pagrindinį meniu neuždarę kitų meniu arba programų (paspauskite ir palaikykite nuspaudę).
Mygtukas Funkcija Užrakto Fotoaparato Užrakinkite jutiklinį ekraną ir mygtukus; atrakinkite jutiklinį ekraną ir mygtukus (paspauskite ir laikykite nuspaudę). Laukimo režimu įjunkite fotoaparatą; fotoaparato režimu fotografuokite arba filmuokite. ››Indikacinės piktogramos Ekrane rodomos piktogramos gali būti kitokios, tai priklauso nuo jūsų regiono arba paslaugų teikėjo.
Piktograma Apibrėžimas Žadintuvas nustatytas Atminties kortelė įdėta Nauja teksto žinutė (SMS) Nauja multimedijos žinutė (MMS) Naujas el. laiškas Naujas balso pašto pranešimas Įjungtas įprastas profilis Įjungtas tylusis profilis Jutiklinio ekrano naudojimas Telefono jutikliniame ekrane nesudėtingai pasirinksite elementus ar atliksite funkcijas. Išmokite pagrindinius jutiklinio ekrano naudojimo veiksmus. • Kad nesubraižytumėte jutiklinio ekrano, nenaudokite aštrių įrankių.
Valdykite jutiklinį ekraną toliau pateikiamais veiksmais: • Bakstelėkite: jei norite pasirinkti ar atidaryti meniu, parinktį ar programą, vieną kartą bakstelėkite pirštu. • Bakstelėkite du kartus: jei peržiūrėdami nuotraukas ar žiniatinklio puslapius norite priartinti arba atitolinti, greitai dukart bakstelėkite pirštu. • Tempkite: bakstelėkite ir laikykite pirštą ant elemento, o tada tempkite jį pirštu, kad judintumėte.
››Programų tvarkymas meniu režimu Meniu režimu galite pertvarkyti programas: pakeisti jų rodymo tvarką arba sugrupuoti į kategorijas, kad atitiktų jūsų norus ir poreikius. 1 2 3 4 Norėdami prieiti meniu režimą, laukimo režimu pasirinkite Meniu. Ekrano viršuje, kairėje pasirinkite Redaguoti. Tempkite programos piktogramą į norimą vietą. Programos piktogramą galite perkelti į kitą pagrindinio meniu ekrano rodinį. Pasirinkite Įrašyti arba Atl.
Veikiančias programas valdykite kaip pateikta: • Kad persijungtumėte iš vienos programos į kitą, iš sąrašo pasirinkite norimą veikiančią programą. • Norėdami uždaryti programą pasirinkite . • Jei norite uždaryti visas programas, pasirinkite Uždar.visas program. Valdiklių naudojimas ››Valdiklių įrankių juostos atidarymas Norėdami atidaryti valdiklių įrankių juostą ir prieiti valdiklius: 1 2 3 Valdikliai – tai nedidelės programos, teikiančios patogias funkcijas ir informaciją laukimo ekrano rodinyje.
2 3 Pasirinkite valdiklius, kuriuos norite įtraukti į valdiklių įrankių juostą. Pasirinkite Įrašyti. ››Naujų valdiklių atsisiuntimas 1 2 3 Atidarykite valdiklių įrankių juostą ir pasirinkite . Norėdami ieškoti valdiklių pasirinkite parinktį. Taip pat galite įvesties langelyje įvesti raktinį žodį ir pasirinkti . Norėdami atsisiųsti slinkite valdiklių sąrašu ir pasirinkite valdiklį. Kai atsisiųsite, valdiklis bus automatiškai pridėtas prie valdiklių įrankių juostos.
››Jutiklinio ekrano vibravimo intensyvumo reguliavimas Galite reguliuoti vibravimo intensyvumą bakstelėjus telefono ekraną. 1 2 3 Pritaikykite įeinančių skambučių, gaunamų žinučių ir kt. telefono garsus. Priklausomai nuo pasirinkto profilio, prieinamos garso parinktys gali skirtis. 4 Pasirinkite Įrašyti. Meniu režimu pasirinkite Nustatymai → Telefono nustatymai → Vibravimo atsakas. Norėdami perjungti kitą aplinką, pasirinkite ją iš sąrašo.
››Ekrano ryškumo reguliavimas Nuo ekrano ryškumo lygio priklauso, kaip greitai telefonas sunaudos akumuliatoriaus energiją. 1 2 3 Meniu režimu pasirinkite Nustatymai → Ekranas ir apšvietimas → Ryškumas. Norėdami nureguliuoti ryškumo lygį, stumtelkite ryškumo slankiklį. Pasirinkite Įrašyti. ››Jutiklinio ekrano kalibravimas Jūs galite sukalibruoti ekraną taip, kad jūsų telefonas geriau atpažintų įvestis. 1 2 3 Meniu režimu pasirinkite Nustatymai → Telefono nustatymai → Kalibravimas.
6 7 Paspauskite grįžimo atgal mygtuką. Jeigu norite nustatyti tik atrakinti, praleiskite 7 žingsnį. Kiekvieną kartą įjungę telefoną turėsite įvesti slaptažodį. • Jeigu pamiršote slaptažodį, nuneškite telefoną į Pasirinkite Įrašyti. „Samsung“ klientų aptarnavimo centrą, kad jį atrakintų. • „Samsung“ nėra atsakinga už slaptažodžių ir asmeninės Norėdami atrakinti jutiklinį ekraną paspauskite bet kurį mygtuką ir nubrėžkite norimos atrakinti savybės gestą.
Kiekvieną kartą įjungę telefoną turėsite įvesti PIN. • Jei per daug kartų įvesite klaidingą PIN, jūsų SIM arba USIM kortelė bus užblokuota. Kad atblokuotumėte SIM arba USIM kortelę, jums reikės įvesti PIN atrakinimo kodą (PUK). • Jeigu įvedę klaidingą PUK galutinai užblokavote SIM arba USIM kortelę, nuneškite kortelę paslaugos teikėjui, kad ją atblokuotų.
• Norėdami persijungti į ABC arba T9 režimą, virtualioje • • • • klaviatūroje pasirinkite T9. Kai T9 režimas įjungtas, pažymimas šalia T9 mygtuko esantis taškelis. Jei norite pakeisti raidžių registrą arba persijungti į skaičių ar simbolių režimą, pasirinkite Abc. Norėdami išvalyti įvestį pasirinkite . Norėdami įterpti tarpą pasirinkite . Norėdami pakeisti įvesties kalbą, ekrano apačioje pasirinkite kalbos mygtuką. 2 3 Keiskite teksto įvesties režimą.
Režimas Funkcija Skaičių Pasirinkite atitinkamą virtualų mygtuką, kad įvestumėte skaičių. ABC arba T9 režimu skaičius galite įvesti bakstelėję ir laikydami paspaudę virtualų mygtuką. Simbolių 1. Pasirinkite ◄ arba ► ir slinkite iki norimo simbolių rinkinio. 2. Pasirinkite atitinkamą virtualų mygtuką, kad įvestumėte simbolį. 3 4 Apie programą arba funkciją sužinosite pasirinkę pagalbos temą. Slinkite į dešinę, kad gautumėte daugiau informacijos. Norėdami grįžti į ankstesnį lygmenį pasirinkite .
Ryšiai 3 Skambinimas Išmokite naudotis skambinimo funkcijomis, pvz., skambinti ir atsiliepti į skambučius naudojant prieinamas skambinimo parinktis arba pritaikyti ir naudoti su skambinimu susijusias ypatybes. ››Skambinimas arba atsiliepimas į skambutį Atsiliepimas 1 Suskambus telefonui paspauskite skambinimo mygtuką. Suskambus telefonui paspauskite garsumo mygtuką, kad nureguliuotumėte garsumą, arba paspauskite ir palaikykite garsumo mygtuką žemyn nutildyti telefoną.
Skambinimas į užsienį 1 2 • Norėdami atidėti skambutį pasirinkite Atidėti. Norėdami atnaujinti atidėtą pokalbį pasirinkite Atn. Laukimo režimu pasirinkite Klaviatūra, tada palieskite ir palaikykite palietę 0, kad įterptumėte simbolį +. • Norėdami skambinti kitam asmeniui atidėkite pirmąjį Įveskite visą numerį, kuriuo norite skambinti (šalies kodą, vietos kodą ir telefono numerį), o tada spauskite rinkimo mygtuką ir numeris bus surinktas.
››Papildomų funkcijų naudojimas Galite naudotis įvairiomis kitomis su skambinimu susijusiomis funkcijomis kaip automatiniu atmetimu, inscenizuotu skambučiu arba fiksuoto rinkimo (FDN) režimu. Automatinio atmetimo nustatymas Jei norite automatiškai atmesti skambučius iš tam tikrų numerių, naudokite automatinio atmetimo funkciją.
Inscenizuoti skambučiai tikroviškesni, jei fone skamba įrašytas balsas. Norėdami įrašyti balsą: 1 2 3 4 5 6 Meniu režimu pasirinkite Nustatymai → Programos nustatymai → Skambutis → Inscenizuotas skambutis → Inscenizuoti balso skambutį. Norėdami suaktyvinti FDN režimą: 1 2 3 Inscenizuoti balso skambutį pasirinkite Įjungti. Pasirinkite Balso įrašas. Kad pradėtumėte įrašinėti, pasirinkite . Meniu režimu pasirinkite Nustatymai → Sauga. Fiksuotų numerių rinkimo režimas pasirinkite Įjungti.
››Žurnalų tvarkyklė Iš žurnalo rodinio galite peržiūrėti duomenų kiekį arba gautų ar išsiųstų žinučių skaičių, taip pat skambučių kainą bei trukmę. 1 2 Meniu režimu pasirinkite Žurnalai → Žurnal. tvar. Pasirinkite norimą parinktį. Parinktis Funkcija Duomenų skaitiklis Žinučių skaitiklis Peržiūrėkite išsiųstų ar gautų duomenų kiekį. Peržiūrėkite išsiųstų ar gautų žinučių skaičių. Peržiūrėkite savo skambučių kainų įrašus, pvz., vėliausio skambučio kainą ir bendrą visų skambučių kainą.
››Teksto žinutės siuntimas 1 2 3 4 5 6 Meniu režimu pasirinkite Žinutės → Kurti žinutę → Žinutė. Pasirinkite gavėjo įvesties laukelio laukelį ir Adresatai. Pasirinkę kitą parinktį galite įvesti numerį rankiniu būdu. Šalia adresatų pažymėkite žymės langelius, o tada pasirinkite Įtraukti. Norėdami išsiųsti žinutę pasirinkite Siųsti. Norėdami siųsti arba gauti multimedijos žinutes turite suaktyvinti ryšio profilį: tai būtina, kad galėtumėte prisijungti prie MMS serverio.
››El. pašto abonemento ir profilio nustatymas Papildomai prie paslaugų teikėjo apibrėžtų el. pašto abonementų galite pridėti ir asmeninių. Be to, galite pridėti savo ryšių profilių el. pašto paslaugoms naudoti. El. pašto abonemento nustatymas 1 2 3 4 Meniu režimu pasirinkite Žinutės → Nustatymai → El. paštas → El. pašto abonementai. Jei reikia pagalbos nustatant el. pašto abonementą, pasirinkite El. pašto sąrankos vedlys. Pasirinkite Kurti. Pritaikykite abonemento nustatymus. Baigę pasirinkite Įrašyti.
››Žinutės peržiūra Gautos, siųstos ar įrašytos žinutės automatiškai paskirstomos į toliau pateiktus žinučių aplankus. • Gautos žinutės: gautos teksto ar multimedijos žinutės • Gauti el. laiškai: gauti el. pašto pranešimai • Siunčiamos žinutės: žinutės, kurios šiuo metu siunčiamos arba laukia, kol bus išsiųstos • Išsiųstų dėžutė: išsiųstos žinutės • Juodraščiai: ateičiai išsaugotos žinutės.
››Žinučių šablonų naudojimas 3 Teksto šablono kūrimas 4 Pasirinkite Įrašyti. Jei kurdami naują multimedijos žinutę norite naudoti multimedijos šabloną, šablonų sąraše, greta norimo naudoti šablono pasirinkite . Jūsų šablonas bus atidarytas kaip nauja multimedijos žinutė. Išmokite kurti ir naudoti teksto ir multimedijos šablonus, kad galėtumėte greitai ir lengvai kurti žinutes. 1 2 3 4 Meniu režime pasirinkite Žinutės → Šablonai → Teksto šablonai. Norėdami atidaryti šablono langą pasirinkite Kurti.
››SOS žinutės siuntimas Kritiniu atveju galite prašyti pagalbos siųsdami SOS žinutę nurodytiems gavėjams. Kad būtų galima siųsti SOS žinutę, jutiklinis ekranas ir mygtukai turi būti užrakinti. Garsumo mygtuką paspauskite keturis kartus. Išsiuntus SOS žinutę, visos telefono funkcijos bus pristabdytos, iki nuspausite įjungimo / išjungimo arba užrakinimo mygtuką. Ši paslauga priklausomai nuo regiono ar paslaugų teikėjo gali būti neteikiama.
Pramogos Fotoaparatas Išmokite fotografuoti ir peržiūrėti nuotraukas bei vaizdo įrašus. Galite fiksuoti iki 1280 x 960 pikselių (1,3 megapikselių) vaizdus ir iki 176 x 144 pikselių vaizdo įrašus. ››Fotografavimas 1 2 Paspauskite [ ] norėdami įjungti fotoaparatą. Kad fotografuotumėte horizontaliai, telefoną pasukite prieš laikrodžio rodyklę. • Norėdami paslėpti arba rodyti vaizdo ieškiklio piktogramas bakstelėkite ekrane. • Atminties talpa priklauso nuo fotografuojamų vaizdų ar fotografavimo sąlygų.
5 6 Pasirinkite [ ]. Pasukite fotoaparato objektyvą į objektą / asmenį. Jūsų telefonas atpažįsta žmones vaizde ir aptinka jų šypsenas. Kai objektas šypsosi, telefonas automatiškai nufotografuoja vaizdą. ››Panoraminė nuotrauka Naudodamiesi panoraminio fotografavimo režimu galite fiksuoti plačius panoraminius vaizdus. Šis režimas puikiai tinka fotografuoti kraštovaizdžius. ››Vaizdų serija 1 2 1 2 3 4 5 6 Galite lengvai fiksuoti judančius objektus vaizdų serija.
››Mozaikinė nuotrauka 5 6 1 2 ››Filmavimas Galite fiksuoti daug vaizdų, o tada juos automatiškai sudėti kaip mozaiką. 3 4 5 6 Paspauskite [ ] norėdami įjungti fotoaparatą. Kad fotografuotumėte horizontaliai, telefoną pasukite prieš laikrodžio rodyklę. Pasirinkite → Mozaika. Pasirinkite vaizdo išdėstymą ir paspauskite [ ]. Atlikite reikiamus nustatymus. Paspauskite [ segmentą.
Muzika Išmokite per muzikos grotuvą paleisti mėgstamos muzikos. 3 Leidimą reguliuokite naudodamiesi šiomis piktogramomis: Piktograma ››Muzikos failų pridėjimas telefone Pristabdykite leidimą; norėdami atkurti leidimą pasirinkite . Peršokite atgal; perklausykite failą atgal (bakstelėkite ir palaikykite). Peršokite pirmyn; perklausykite failą pirmyn (bakstelėkite ir palaikykite). Pradėkite perduodami failus į telefoną ar atminties kortelę: • Atsisiųskite iš belaidžio žiniatinklio.
››Grojaraščio sukūrimas 1 2 3 4 5 6 7 Meniu režimu pasirinkite Muzika. Pasirinkite Grojaraščiai → Kurti. Įveskite naujo grojaraščio pavadinimą ir pasirinkite Atlikta. Norėdami priskirti vaizdą grojaraščiui, pasirinkite grojaraščio vaizdą arba nufotografuokite naują. Pasirinkite Įrašyti. Pasirinkite naują grojaraštį. Pasirinkite Įtraukti → Takeliai. Pasirinkę Grojaraščiai, o tada grojaraštį galite pridėti kito grojaraščio muzikos failų. Pasirinkite norimus įtraukti failus ir pasirinkite Įtraukti.
5 FM radijas Išmokite, kaip klausyti muzikos ar žinių per FM radiją. Norėdami klausytis FM radijo, prie telefono turite prijungti pateiktas ausines, veikiančias kaip radijo antena. FM radiją reguliuokite naudodamiesi šiomis piktogramomis: Piktograma Prieiga prie mėgstamiausių sąrašo. ››FM radijo klausymasis 1 2 3 4 Prijunkite pridėtas ausines prie telefono. / Meniu režimu pasirinkite FM radijas. Norėdami įjungti FM radiją pasirinkite . Kad paleistumėte automatinę kanalų paiešką, pasirinkite Taip.
››Automatinis radijo stočių įrašymas 1 2 3 4 Prijunkite pridėtas ausines prie telefono. Meniu režimu pasirinkite FM radijas. Pasirinkite Daugiau → Autom. nustatymas. Norėdami patvirtinti (jei to reikia) pasirinkite Taip. FM radijas automatiškai suranda ir išsaugo pasiekiamų stočių dažnius. Žaidimai Išmokite naudotis „Java“ technologijos tiekiamais žaidimais ir programomis. Priklausomai nuo telefone įdiegtos programinės įrangos, žaidimų ar programų atsisiuntimas gali būti nepalaikomas.
Asmeninė informacija Telefonų knyga Išmokite kurti ir tvarkyti asmeninių ar verslo adresatų sąrašą SIM arba USIM telefonų knygoje. Galite įrašyti vardus, pavardes, mobilių telefonų numerius, namų telefono numerius, el. pašto adresus, gimtadienius ir dar daugiau. ››Adresato kūrimas 1 2 3 Pasirinkite Telefon... arba SIM kor... atmintį. 4 Norėdami pridėti adresatą atmintyje pasirinkite Įrašyti. Pasirinkite Tel.kn. → Kurti adresatą. Įveskite informaciją apie adresatą.
››Parankinių numerių nustatymas 1 2 3 Pasirinkite Tel.kn. Pasirinkite išskleidžiamąjį meniu Adres... ir Parankiniai. Pasirinkite skaičių tada adresatą. Adresatas bus išsaugotas parankinių numerių sąraše. • Nustačius parankinį numerį galite juo skambinti paspaudę ir palaikę atitinkamą rinkimo ekrano rodinio mygtuką. • Pirmieji 5 dažniausiai naudojami numeriai bus pridėti prie dažniausiai naudojamų adresatų valdiklių įrankių juostoje.
Kalendorius Išmokite kurti ir tvarkyti dienos, savaitės ar mėnesio įvykius. ››Naujo įvykio sukūrimas 1 2 3 4 Meniu režimu pasirinkite Kalendorius. Pasirinkite Kurti → įvykio tipą. Įveskite reikiamas įvykio detales. Pasirinkite Įrašyti. ››Įvykių peržiūra Norėdami keisti kalendoriaus rodinį: 1 2 Meniu režimu pasirinkite Kalendorius. Pasirinkite Daugiau → Rodyti pagal dieną, Rodyti pagal savaitę arba Peržiūra pagal mėnesį.
››Užduočių peržiūra 1 2 3 Meniu režimu pasirinkite Užduotis. Pasirinkite išskleidžiamąjį meniu Pirme... ir kategoriją (pirmenybę, būseną ar terminą), pagal kurią rūšiuojamos užduotys. Pasirinkite užduotį, kurios duomenis norite peržiūrėti. Atliktas užduotis, kurių galiojimas baigėsi, galite nustatyti kaip baigtas. Jums daugiau nereikės priminimo apie šias užduotis. Įrašas Išmokite įrašyti svarbią informaciją ar peržiūrėti ją vėliau. ››Sukurti įrašą 1 2 3 Meniu režimu pasirinkite Įrašas.
››Balso komentaro paleidimas 1 2 3 4 Meniu režimu pasirinkite Balso įr. Norėdami prieiti balso įrašų sąrašą pasirinkite Mano balso įrašai. Pasirinkite balso komentarą. Perklausą valdykite ekrane esančiais mygtukais.
Naršyklė Internetas Išmokite atidaryti ir pažymėti mėgstamus tinklalapius. • Už prisijungimą prie žiniatinklio ir duomenų atsisiuntimą gali būti taikomi papildomi mokesčiai. Išsamesnės informacijos kreipkitės į savo mobiliojo ryšio paslaugų teikėją. • Atsižvelgiant į jūsų paslaugų teikėją žiniatinklio naršyklės meniu gali būti pažymėtas skirtingai. • Pasirenkamos piktogramos gali skirtis priklausomai nuo regiono ar paslaugos teikėjo.
Piktograma Funkcija RSS skaitytuvas Keiskite ekrano rodinio padėtį. Išmokite naudotis RSS skaitytuvu, kad gautumėte naujausių žinių ir informacijos iš savo mėgstamų interneto svetainių. Prieikite naršymo žiniatinklyje parinkčių sąrašą. ››Jūsų mėgstamų tinklalapių žymėjimas Kad greičiau prieitumėte dažnai naudojamus žiniatinklio puslapius, galite pridėti žymų. Jei naršydami žiniatinklyje užsinorite pasižymėti esamą žiniatinklio puslapį, pasirinkite → Įtraukti į žymeles.
3 Pasirinkite naujienų kanalo kategoriją → atnaujintą naujienų kanalą. Automatinio atnaujinimo funkcija nustato telefoną automatiškai atnaujinti RSS naujienų kanalus nustatytu intervalu. Jūs galite suaktyvinti automatinio atnaujinimo funkciją pasirinkdami Internetas → Nustatymai → RSS atnaujinimas. Įjungus automatinį atnaujinimą padidėja atsisiunčiamų duomenų kiekis, dėl ko gali būti taikomi papildomi mokesčiai.
››„Google“ pašto naudojimas Telefone galite prieiti prie savo „Google“ pašto paskyros ir siųsti ar skaityti el. laiškus. 1 2 3 Meniu režimu pasirinkite „Google“ → Paštas. Įveskite savo vartotojo ID ir slaptažodį, o tada prisijunkite. Siųskite ir gaukite elektroninius laiškus. ››„Google“ žemėlapių naudojimas 1 2 3 Meniu režimu pasirinkite „Google“ → Žemėlapiai. Persikelkite žemėlapyje. Priartinkite arba atitolinkite pageidaujamą vietą.
„ActiveSync“ Išmokite sinchronizuoti jūsų telefono ir „Microsoft Exchange“ serverio ar „Google“ paskyros asmeninius duomenis, tokius kaip el. laiškai, adresatai, kalendoriaus įvykiai ir užduotys. • „Google Sync“ užduočių sinchronizavimo nepalaiko. • „Microsoft Exchange ActiveSync®“ galite naudoti tik su „Microsoft Corporation“ licencijuotomis paslaugomis. • Prisijungti prie serverio gali būti taikomi papildomi mokesčiai.
Bendruomenės 4 Išmokite bendruomenėse kaip „MySpace“ ar „Facebook“ dalintis nuotraukomis ir vaizdo įrašais su kitais žmonėmis. • Ši paslauga priklausomai nuo regiono ar paslaugų teikėjo gali būti neteikiama. • Į žiniatinklį galite įkelti tik jpg ir mp4 formato failus. ››Mėgstamiausių svetainių ar tinklaraščių 1 2 3 nustatymas Meniu režimu pasirinkite Bendruo. Norėdami nustatyti mėgstamiausią svetainę ar tinklaraštį pasirinkite Taip (jei reikia).
„Last.fm“ Išmokite naudotis „Last.fm“ teikiamomis tinklo muzikos paslaugomis. Naudodamiesi šia paslauga galėsite prieiti prie gausios atlikėjų ir įvykių informacijos. Be to, ja naudodamiesi galite ieškoti muzikos duomenų bazėje ir gauti naujų dainų pasiūlymų pagal vėliausiai klausytus kūrinius. 1 2 3 4 5 Meniu režimu pasirinkite Last.fm. Kad patvirtintumėte, jog perskaitėte teisės informaciją (jei reikia), pasirinkite Gerai. Kad prisijungtumėte prie „Last.fm“ paslaugos, turėsite įvesti ID ir slaptažodį.
Jungimasis „Bluetooth“ ››„Bluetooth“ belaidžio ryšio įjungimas 1 2 „Bluetooth“ yra trumpo diapazono belaidžio ryšio technologija, taikoma keistis informacija maždaug 10 metrų (30 pėdų) atstumu be jokių fizinių jungčių. • „Samsung“ nėra atsakinga už per „Bluetooth“ belaidį ryšį siųstų ar gautų duomenų praradimą, perėmimą ar netinkamą jų panaudojimą. • Visada užtikrinkite, kad dalinatės arba priimate duomenis iš patikimų ir saugių šaltinių.
Kai tik telefonas bus suporuotas su kitu „Bluetooth“ prietaisu, įrenginio piktograma taps mėlyna. Pasirinkite suporuotą įrenginį ir toliau pateiktas parinktis: • Jei norite naršyti įrenginio katalogus ir keistis failais, pasirinkite Ieškoti failų. • Norėdami pakeisti įrenginio pavadinimą pasirinkite Pervadinti. • Jei norite leisti įrenginiams prieiti prie jūsų informacijos be patvirtinimo, pasirinkite Leisti naudoti įrenginį.
››Nuotolinio SIM režimo naudojimas Nuotoliniu SIM režimu galite skambinti ar priimti skambučius per SIM ar USIM kortelę telefone, kai prie telefono yra prijungta „Bluetooth“ automobilinė laisvų rankų įranga. Norėdami suaktyvinti nuotolinį SIM režimą: 1 2 Meniu režimu pasirinkite „Bluetooth“ → Daugiau → Nustatymai. Pasirinkite parinktį Įjungti, esančią po Nuotolinis SIM režimas → Įrašyti.
››Duomenų saugyklos prijungimas Galite prijungti savo telefoną prie kompiuterio kaip nešiojamą diską ir prieiti prie failų katalogo. Jei į telefoną įkišite atminties kortelę, naudodamiesi telefonu kaip atminties kortelės skaitytuvu galite prieiti atminties kortelės katalogus. 1 2 3 4 5 6 Jeigu norite perkelti failus iš kortelės ar į ją, į telefoną įkiškite kortelę. Meniu režimu pasirinkite Nustatymai → Telefono nustatymai → Ryšys su kompiuteriu → Duomenų saugykla → Įrašyti.
Įrankiai ››Signalo stabdymas Signalai • Paspauskite ir laikykite Stabdyti, jei signalą norite sustabdyti. • Paspauskite ir laikykite Snausti, jei norite nutildyti signalą dar Išmokite nustatyti ir kontroliuoti svarbių įvykių signalus. ››Naujo signalo nustatymas 1 2 3 4 Meniu režimu pasirinkite Signalai. Pasirinkite Sukurti signalą. Nustatykite signalo duomenis. Baigę pasirinkite Įrašyti.
Vaizdų rengyklė Išmokite redaguoti vaizdus ir pritaikyti įdomių efektų. ››Efektų taikymas vaizdams 1 2 3 4 5 6 7 ››Nustatykite vaizdą 1 2 Meniu režimu pasirinkite Vaizdų rengyklė. Pasirinkite Spustelėkite čia, kad atidarytumėte → vaizdą. Pasirinkite Efektai → efekto parinktį (filtras, stilius, defektas ar iš dalies neryškus). Pasirinkite taikytino efekto variantą ir Gerai. Jei norite pritaikyti neryškumo efektą konkrečiai vaizdo daliai, nupieškite stačiakampį ir pasirinkite Gerai.
››Vaizdo apkarpymas 1 2 3 4 Atidarykite redaguotiną vaizdą. 5 Išsaugokite redaguotą vaizdą nauju failo pavadinimu. Pasirinkite rodyklę ekrano apačioje dešinėje. Pasirinkite . Perkelkite stačiakampį virš pageidaujamo apkirpti ploto ir du kartus pasirinkite Gerai. ››Vizualios ypatybės įterpimas 1 2 3 4 5 6 Atidarykite redaguotiną vaizdą. Pasirinkite rodyklę ekrano apačioje dešinėje. Pasirinkite , , ar .
• Norėdami nustatyti vaizdą kaip laukimo ekrano rodinio foną pasirinkite Daugiau → Nustatyti kaip → Ekrano fonas. • Norėdami nustatyti garso klipą kaip įeinančių skambučių skambėjimo toną pasirinkite Nustatyti kaip → Balso skambučio skambėjimo tonas arba Vaizdo skambučio skambėjimo tonas. Chronometras 1 2 3 4 5 Meniu režimu pasirinkite Chronometras. Kad paleistumėte chronometrą, pasirinkite Paleisti. Kad įrašytumėte etapo laikus, pasirinkite Etapas. Baigę pasirinkite Stabdyti.
4 5 Norėdami sukurti savo pasaulio laikrodį pasirinkite Gerai. Pasaulio laikrodis nustatytas kaip antras laikrodis. Jei norite sukurti dar daugiau pasaulio laikrodžių, pasirinkite Įtraukti ir pakartokite 3–4 žingsnius. ››Pasaulio laikrodžio pridėjimas ekrane Su dvigubo laikrodžio valdikliu galite matyti dviejų skirtingų laiko juostų laikrodžius. Sukūrę pasaulio laikrodžius: 1 2 3 Pasirinkite Nustatyti kaip antrą laikrodį. 4 Pasirinkite Nustatyti. Meniu režimu pasirinkite Pasaulio laikrodis.
Nustatymai Prieiga prie nustatymų meniu 1 2 3 Meniu režime pasirinkite Nustatymai. Pasirinkite nustatymo kategoriją ir parinktį. Pritaikykite nustatymo, o tada pasirinkite Įrašyti arba Nustatyti. Telefono profiliai Pasirinkite naudotiną garso profilį arba nustatykite garso parinktis profiliuose pagal poreikius. 66 Nustatymai Ekranas ir apšvietimas Norėdami reguliuoti telefono ekrano rodinį ir apšvietimą prieikite ir keiskite toliau pateiktus nustatymus.
Laikas ir data Sumanusis atrakinimas Norėdami reguliuoti, kaip telefone bus rodomas laikas ir data, prieikite ir keiskite toliau pateiktus nustatymus. Suaktyvinkite atrakinimo gestais savybę, kuri leidžia atrakinti jutiklinį ekraną ir mygtukus nubrėžus tam tikrą ženklą. ► 23 psl.
Sauga • PIN2 kodo keitimas: keiskite apsaugoti pirminį PIN kodą Norėdami reguliuoti telefono saugą prieikite ir keiskite toliau pateiktus duomenis: • Mobiliojo telefono seklys: įjunkite arba išjunkite mobilųjį reikalingą PIN2. telefono seklį, kuris padeda rasti telefoną jį pametus ar pavogus. ► 25 psl. • Telefono užrakinimas: įjunkite arba išjunkite telefono užrakto • • • • • • slaptažodžio užklausą prieš naudojantis telefonų.
Atminties nustatymai Norėdami reguliuoti telefono atminties naudojimo būdą prieikite ir keiskite toliau pateiktus nustatymus: • Valyti atmintį: ištrinkite pasirinktus duomenis iš telefono atminties. Visi pasirinkti duomenys bus visam laikui ištrinti iš telefono atminties. • Kortelės informacija: prieikite savo atminties kortelės informaciją ir nustatykite kortelėje esančių failų matomumą per „Bluetooth“. Taip pat galite formatuoti atminties kortelę arba keisti atminties kortelės pavadinimą.
Trikčių diagnostika Įjungus arba naudojant telefoną jis reikalauja įvesti vieną iš pateiktų kodų: Kodas Mėginkite išspręsti šią problemą tokiu būdu: Slaptažodis Įjungus telefono užrakto funkciją, jums reikės telefonui nustatyti slaptažodį. PIN Įjungus telefoną pirmą kartą arba tada, kai įjungtas PIN kodo reikalavimas, turite įvesti su SIM kortele jums pateiktą PIN. Galite išjungti šią funkciją naudodamiesi meniu PIN užraktas.
Jutiklinis ekranas reaguoja lėtai arba netinkamai Skambučiai atmetami Jei jūsų telefono jutiklinis ekranas neveikia tinkamai išbandykite, kas pateikta toliau: Kai būnate vietose, kur signalai yra silpni ar silpnas ryšys, ryšys gali nutrūkti. Pereikite į kitą vietą ir bandykite dar kartą. • Nuplėškite bet kokias apsaugines jutiklinio ekrano plėveles. • • • • • Apsauginės plėvelės gali trukdyti telefonui atpažinti įvestis ir nėra rekomenduojamos telefonams su jutikliniais ekranais.
Kalbant telefonu kiti jūsų negali girdėti • Patikrinkite, ar neuždengėte telefone integruoto mikrofono. • Patikrinkite, ar mikrofonas yra pakankamai arti jūsų burnos. • Jei naudojate ausines, patikrinkite, ar jos tinkamai prijungtos. Garso kokybė prasta • Patikrinkite, ar neuždengta vidinė telefono antena. • Kai būnate vietose, kur signalai yra silpni arba ryšys prastas, ryšys gali nutrūkti. Pereikite į kitą vietą ir bandykite dar kartą.
Saugos ir naudojimo informacija Kad saugiai naudotumėtės savo telefonu, reikia vadovautis šia saugos ir naudojimo informacija. Įspėjimai dėl saugos Saugokite savo telefoną nuo mažų vaikų ir naminių gyvūnų Laikykite savo telefoną ir visus jo priedus mažiems vaikams ir gyvūnams nepasiekiamoje vietoje. Smulkiomis dalimis, jei jos pateks į burną, galima užspringti. Saugokite savo klausą Didelis garsas naudojant laisvų rankų įrangą gali pažeisti jūsų klausą.
• Niekada nemeskite akumuliatorių arba telefonų į ugnį. Vadovaukitės šalyje galiojančiomis naudotų akumuliatorių utilizavimo taisyklėmis. • Niekada nedėkite akumuliatorių ar telefonų ant šildymo prietaisų ar į juos, pavyzdžiui, į mikrobangų krosnelę, ant viryklės ar radiatorių. Perkaitę akumuliatoriai gali sprogti. • Nespauskite ir nepradurkite akumuliatoriaus. Stenkitės akumuliatoriaus iš išorės stipriai nespausti, nes jame gali įvykti trumpasis jungimas ir perkaitimas.
Nenaudokite telefono, jei ekranas įbrėžtas arba sulūžęs Sudužęs stiklas arba akrilas gali sužeisti jūsų ranką arba veidą. Nuneškite telefoną į „Samsung“ serviso centrą, kad pakeistų ekraną. Jei telefonas pažeistas dėl neatsargaus jūsų elgesio su juo, gamintojo garantija negalios. Saugos užtikrinimo priemonės Visada laikykitės saugaus vairavimo taisyklių Venkite naudoti savo telefoną vairuodami automobilį ir laikykitės visų įstatymų, ribojančių mobiliųjų telefonų naudojimą vairuojant automobilį.
Saugokite, kad akumuliatoriai ir įkrovikliai nebūtų sugadinti • Venkite laikyti akumuliatorius labai žemoje ar aukštoje temperatūroje (žemesnėje nei 0 °C/32 °F ar aukštesnėje nei 45 °C/113 °F). • Ekstremalios temperatūros gali deformuoti jūsų telefoną ir sumažinti įkrovą, taip pat jūsų telefono akumuliatoriaus tinkamumo naudoti laiką.
Svarbi informacija apie naudojimą Naudodami savo telefoną laikykite jį įprastoje padėtyje Stenkitės neuždengti telefono vidinės antenos. Jei telefoną reikia taisyti, naudokitės tik kvalifikuotų specialistų paslaugomis Neleiskite nekvalifikuotiems specialistams taisyti telefono, nes jie gali sugadinti jūsų telefoną, o jūs galite netekti garantijos.
Informacija apie specifinės sugerties koeficientą (angl. SAR) pažymą Jūsų telefonas atitinka Europos Sąjungos (ES) standartus, nustatančius radijo ir telekomunikacinės įrangos skleidžiamų radijo bangų poveikio žmogaus organizmui normas. Remiantis šiais standartais negalima prekiauti mobiliaisiais prietaisais, jei jų maksimalus skleidžiamų radijo signalų poveikis (vadinamas specifinės sugerties sparta arba SAR) viršija 2,0 W/kg. Bandymų metu maksimalus užregistruotas šio modelio SAR buvo 0,755 W/kg.
Tinkamas šio produkto akumuliatorių tvarkymas Atsakomybės apribojimas (Taikoma Europos Sąjungoje ir kitose Europos šalyse, kuriose galioja atskiros akumuliatorių grąžinimo sistemos) Šis ženklas, pateikiamas ant akumuliatoriaus, jo dokumentacijoje ar ant pakuotės nurodo, kad šio produkto akumuliatorių, pasibaigus jų tinkamumo naudoti laikui, negalima išmesti kartu su kitomis buitinėmis atliekomis.
„SAMSUNG“ NEGARANTUOJA JOKIO ŠIUO ĮRENGINIU PRIEINAMO TURINIO AR PASLAUGOS TIKSLUMO, GALIOJIMO, SAVALAIKIŠKUMO, TEISĖTUMO AR IŠBAIGTUMO IR JOKIAIS BŪDAIS, ĮSKAITANT APLAIDUMĄ, „SAMSUNG“ NĖRA PAGAL SUTARTĮ ARBA DELIKTĄ ATSAKINGA UŽ JOKIĄ TIESIOGINĘ, NETIESIOGINĘ, ATSITIKTINĘ, TYČINĘ ŽALĄ, MOKESČIUS ADVOKATAMS, TEISMO IŠLAIDAS IR KITĄ ŽALĄ, KILUSIĄ DĖL TO, KAD JŪS ARBA TREČIOJI ŠALIS NAUDOJO TURINĮ AR PASLAUGĄ, NET JEI IŠ ANKSTO BUVO PERSPĖTA APIE TOKIOS ŽALOS GALIMYBĘ.
Rodyklė adresatų kūrimas 45 paieška 45 akumuliatorius įdėjimas 7 įkrovimas 9 atminties kortelė formatavimas 12 įdėjimas 11 išėmimas 12 atsisiuntimai „Java“ žaidimai 44 medijos failai 52 valdikliai 21 automatinis atmetimas 30 balso įrašytuvas 48 balso paštas 35 balso skambučiai atsiliepimas 28 parinkčių naudojimas 29 skambinimas 28 bendruomenės dalijimasis failais 55 svetainių nustatymas 55 „Bluetooth“ duomenų priėmimas 58 duomenų siuntimas 58 duomenų spausdinimas 58 įrenginių radimas ir poravimas su jais 5
fotoaparatas filmavimas 40 fotografavimas 38 garso profiliai 22 „Google“ paieška 52 paštas 53 žemėlapis 53 inscenizuoti skambučiai 30 internetas žr.
fotografavimas šypsenos režimu 38 nuotraukos su rėmeliais 40 padalintas vaizdas 40 panoraminio vaizdo fiksavimas 39 peržiūra 63 redagavimas 62 serijos fotografavimas 39 pagalba 27 pasaulio laikrodis dvigubo rodinio nustatymas 65 kūrimas 64 PIN užraktas 24 prieigos kodai 70 ryškumas, ekranas 23 RSS skaitytuvas 51 signalai išjungimas 61 kūrimas 61 stabdymas 61 SIM kortelė įdėjimas 7 užrakinimas 24 sinchronizacija su „Exchange“ serveriu 54 su žiniatinklio serveriu 53 „Windows Media Player“ 60 skaičiuotuvas 6
telefono užrakinimas 24 telefonų knyga adresatų kūrimas 45 adresatų radimas 45 FDN adresatų kūrimas 46 grupių sukūrimas 46 parankinių numerių nustatymas 46 tylusis profilis 22 USIM kortelė įdėjimas 7 užrakinimas 24 užduočių tvarkyklė 19 užduotys kūrimas 47 peržiūra 48 84 Rodyklė vaizdo įrašai fiksavimas 40 leidimas 63 vaizdo skambučiai atsiliepimas 28 skambinimas 28 vaizdų rengyklė efektų taikymas 62 reguliavimas 62 valdikliai atsisiuntimas 21 įrankių juostos pritaikymas 20 prieinama 20 „Windows Media Pla
Atitikties deklaracija (R&TTE) Mes, Samsung Electronics savo atsakomybe pareiškiame, kad gaminys GSM WCDMA mobilusis telefonas : GT-S3370E su kuriuo susijusi ši deklaracija, atitinka žemiau nurodytus standartus ir/arba kitus normatyvinius dokumentus. Sauga EN 60950-1 : 2006 +A11:2009 EN 50332-1 : 2000 EMS EN 301 489- 01 V1.8.1 (04-2008) EN 301 489- 07 V1.3.1 (11-2005) EN 301 489- 17 V2.1.1 (05-2009) EN 301 489- 24 V1.4.1 (09-2007) SAR EN 50360 : 2001 EN 62209-1 : 2006 Radijo EN 301 511 V9.0.
Atsižvelgiant į jūsų telefone įdiegtą programinę įrangą ir į paslaugų teikėją šiame vadove pateiktas turinys gali skirtis nuo jūsų telefono turinio. www.samsungmobile.com Printed in Korea Code No.:GH68-29910A Lithuanian. 11/2010. Rev. 1.
